Comment utiliser les sous-titres automatiques de Videoleap : un guide rapide en 2024

Vous est-il déjà arrivé de regarder une vidéo en mode muet parce que vous ne pouviez pas augmenter le son ?

Ou bien avez-vous manqué ce qui se disait parce que vous êtes sourd ou malentendant ? C'est là que les sous-titres entrent en jeu.

Mais en ajoutant légendes C'était pénible. Les paramètres de ce logiciel complexe ont besoin d'être clarifiés. Non merci !

Dans cet article, nous allons voir comment utiliser Videoleap Auto Captions.

Sa fonction de sous-titrage automatique fait le travail pour vous, vous faisant gagner du temps et vous évitant des tracas.

Vous obtiendrez en un rien de temps des légendes claires et précises, rendant vos vidéos accessibles à tous et augmentant leur portée.

VideoLeap

Augmentez de 20 % l'engagement sur vos vidéos grâce aux effets et transitions percutants de Videoleap.

Essayez gratuitement Videoleap AI Lire l'avis complet

Premiers pas avec Videoleap

Avant de vous lancer dans le monde passionnant de la génération automatique de sous-titres avec Videoleap, réglons quelques points.

C'est comme ranger sa chambre avant d'inviter des amis : un peu de préparation fait toute la différence.

1. Téléchargement et installation de Videoleap

Si ce n'est pas déjà fait, rendez-vous sur votre boutique d'applications et téléchargez Videoleap. L'application est disponible pour les deux plateformes. iPhones et les appareils Android.

Une fois installé, ouvrez le logiciel et explorez-le. Vous découvrirez de nombreux outils d'édition intéressants, mais ne vous inquiétez pas ; nous nous concentrerons sur les sous-titres générés par IA. générateur aujourd'hui.

2. L'importance d'un son clair pour votre générateur de sous-titres IA

Veuillez penser au sous-titre automatique générateur Dans Videoleap, il s'agit d'un assistant utile qui écoute attentivement votre vidéo et note ce qu'il entend.

If your audio is muffled or noisy, the assistant might get a few things wrong.

Alors, avant de cliquer sur le bouton « Générer les sous-titres », écoutez rapidement votre vidéo.

Si le son est parfaitement clair, c'est bon !

Sinon, Videoleap propose des astuces pratiques pour améliorer votre audio. Ainsi, les sous-titres générés par l'IA seront aussi précis que possible.

3. Configuration de votre projet Videoleap

Maintenant, préparons votre vidéo pour le sous-titrage. Vous pouvez soit créer un nouveau projet et y ajouter votre vidéo, soit importer une vidéo existante.

Videoleap simplifie au maximum l'importation de votre vidéo dans l'application par simple glisser-déposer. Une fois importée, vous pouvez commencer à ajouter des sous-titres.

Guide pratique pour la génération automatique de sous-titres dans Videoleap

Très bien, passons aux choses sérieuses : l’ajout de sous-titres vidéo ! Grâce aux outils exceptionnels de Videoleap, c’est un jeu d’enfant, mais nous allons vous expliquer la marche à suivre étape par étape.

1. Trouver la fonction de sous-titrage automatique

Avant toute chose, il nous faut trouver le générateur de sous-titres. Cherchez une petite icône de bulle de dialogue quelque part dans l'application.

Il se peut qu'il soit caché dans la barre d'outils principale, en haut ou en bas de votre écran. Si vous ne le trouvez pas, pas de panique ! Tapez un peu partout et vous le trouverez en un rien de temps.

2. Choisir la langue des sous-titres automatiques

Une fois que vous aurez trouvé le générateur de sous-titres, il vous sera demandé de choisir votre langue.

Videoleap peut générer automatiquement des sous-titres dans de nombreuses langues différentes ; choisissez donc celle qui correspond à l’audio de votre vidéo.

Si votre vidéo comporte des personnes parlant plusieurs langues, ne vous inquiétez pas : vous pouvez ajouter des sous-titres pour chaque langue. plus tard.

3. Laissez Videoleap faire son travail

Passons maintenant à la partie amusante ! Appuyez sur le bouton « Générer les sous-titres » et laissez Videoleap faire sa magie. L’application analysera votre vidéo et créera automatiquement des sous-titres en fonction du son.

Cela peut prendre quelques minutes, selon la durée de votre vidéo. Alors, installez-vous confortablement, prenez une collation et détendez-vous en attendant.

4. Relisez et corrigez vos sous-titres

Une fois Videoleap terminé, vos sous-titres vidéo apparaîtront sur la chronologie en bas de votre écran. Ne vous inquiétez pas s'ils ne sont pas parfaits du premier coup : c'est justement à ça que sert le montage !

• Vue chronologique : La chronologie est comme une carte de votre vidéo. Vous pouvez facilement glisser-déposer vos sous-titres au bon endroit.
• Modification des sous-titres : Si vous repérez des erreurs ou souhaitez modifier un élément, appuyez sur le sous-titre et saisissez le texte correct. Vous pouvez également modifier la police, la couleur et la taille de vos sous-titres. faire Ils ont l'air parfaits.
• Ajout de ponctuation et de style : Videoleap est plutôt intelligent, mais il pourrait avoir besoin d'un petit coup de pouce au niveau de la ponctuation. Ajoutez des virgules, des points et des guillemets. question Utilisez des marques pour faciliter la lecture de vos sous-titres. Vous pouvez aussi ajouter des styles amusants, comme des couleurs ou des arrière-plans, pour les rendre plus attrayants !

Ajouter des sous-titres à vos vidéos peut sembler un peu compliqué au premier abord, mais avec le générateur de sous-titres de Videoleap, c'est vraiment facile.

N'oubliez pas que l'objectif est de rendre vos vidéos accessibles et attrayantes pour tous.

Alors, amusez-vous et n'ayez pas peur d'expérimenter !

Conseils de pro pour des légendes géniales

Même si le générateur de sous-titres automatiques gratuit de Videoleap est génial, un petit effort supplémentaire peut rendre vos sous-titres encore meilleurs.

Ces conseils vous aideront à améliorer vos légendes et à rendre vos publications plus percutantes. réseaux sociaux Les vidéos brillent.

1. Gérer les accents et les dialectes dans les sous-titres générés

Videoleap est plutôt intelligent, mais il peut parfois mal entendre certains mots ou accents.

C'est particulièrement vrai si votre vidéo met en scène des personnes ayant des accents ou des dialectes différents.

Mais pas de souci ! Prenez simplement quelques minutes pour vérifier vos sous-titres générés et corriger les éventuelles erreurs.

2. Gestion du bruit de fond et de la musique dans les sous-titres automatiques

Parfois, votre vidéo peut contenir du bruit de fond ou de la musique qui rendent difficile la compréhension de chaque mot par le générateur de sous-titres automatiques.

Dans ce cas, vous pouvez diviser les légendes en plus petits morceaux ou même les remplacer manuellement.

Cela peut prendre plus de temps, mais cela vaut la peine de s'assurer que vos légendes sont précises et faciles à suivre.

3. Exporter votre vidéo avec des sous-titres

Une fois vos sous-titres finalisés, il est temps de partager votre vidéo avec le monde entier ! Videoleap propose différentes options d’exportation pour d’autres plateformes.

Si vous téléchargez sur réseaux sociauxSur des plateformes comme TikTok ou Instagram, vous pouvez choisir le format qui convient le mieux à chacune.

4. Autres options pour ajouter des sous-titres à vos vidéos

Bien que la fonction de sous-titrage automatique de Videoleap soit excellente, d'autres outils existent. Certains offrent des fonctionnalités ou des options différentes ; il est donc intéressant de les explorer.

Vous pouvez même importer vos sous-titres existants provenant d'autres outils dans Videoleap pour combiner le meilleur des deux mondes !

N'oubliez pas que les sous-titres ne servent pas uniquement à améliorer l'accessibilité ; ils peuvent rendre vos vidéos plus attrayantes et vous aider à toucher un public plus large.

Alors, amusez-vous et expérimentez pour trouver ce qui fonctionne le mieux pour vous et vos vidéos.

Plus de choses sympas à faire avec Videoleap

Très bien, vous avez compris comment ajouter des sous-titres à vos vidéos grâce au générateur de sous-titres gratuit !

Mais Videoleap ne se limite pas aux sous-titres générés par IA ; c'est un véritable logiciel de montage vidéo doté d'une multitude d'autres fonctionnalités exceptionnelles.

Explorons quelques astuces supplémentaires que vous pouvez utiliser pour rendre vos vidéos encore plus exceptionnelles.

1. Ajouter du peps avec les styles de sous-titres

Certes, un texte blanc uni convient, mais pourquoi ne pas rendre vos légendes plus intéressantes ?

Videoleap propose de nombreux styles de sous-titres différents avec lesquels vous pouvez vous amuser.

Essayez différentes polices, couleurs et arrière-plans pour trouver ce qui correspond à votre style. Vous pouvez même ajouter des animations amusantes à vos légendes pour les rendre vraiment uniques.

2. Augmentez vos vues grâce au référencement vidéo

Vous êtes-vous déjà demandé comment certaines vidéos semblent apparaître comme par magie en tête des résultats de recherche ?

C'est ce qu'on appelle la vidéo SEO (optimisation pour les moteurs de recherche), et les sous-titres y jouent un rôle important. Lorsque vous ajoutez des sous-titres à vos vidéos, vous fournissez aux moteurs de recherche davantage d'informations sur le contenu que vous avez créé.

Cela leur permet de comprendre plus facilement le sujet de votre vidéo et de la montrer aux bonnes personnes.

3. Plus d'astuces de montage pour des vidéos exceptionnelles

Videoleap propose une multitude d'autres fonctionnalités qui peuvent vous aider à créer des vidéos exceptionnelles. Voici quelques idées pour vous lancer :

• Ajouter de la musique et des effets sonores : Donnez du peps à vos vidéos avec une musique entraînante ou des effets sonores amusants.
• Essayez différentes transitions : Donnez du fluidité à vos vidéos grâce à des transitions fluides entre les clips.
• Expérimentez avec les filtres : Donnez à vos vidéos un aspect unique grâce à différents filtres et à l'étalonnage des couleurs.
• Créer des superpositions de texte et des graphiques : Ajoutez du texte, des logos ou d'autres éléments graphiques à vos vidéos pour les rendre plus informatives et attrayantes.

N'oubliez pas, la meilleure façon d'apprendre, c'est de pratiquer ! Alors, lancez-vous dans Videoleap et commencez à expérimenter.

Vous serez étonné de ce que vous pouvez créer avec un peu de créativité et l'aide de cet incroyable logiciel de montage vidéo.

Et qui sait, vous pourriez bien devenir la prochaine grande star de la vidéo !

Dépannage

Même avec un générateur de sous-titres gratuit et performant comme celui de Videoleap, il arrive que les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Mais pas de panique : la plupart des problèmes sont faciles à résoudre.

Voici quelques problèmes courants que vous pourriez rencontrer et comment les résoudre comme un pro.

1. Mes légendes ne sont pas tout à fait correctes, pourquoi ?

Il arrive parfois que le générateur de sous-titres interprète mal un mot ou deux.

Cela peut se produire si votre contenu vidéo comporte du bruit de fond, de la musique ou des personnes qui parlent rapidement.

Voici ce que vous pouvez faire :

• Vérifiez votre audio : Assurez-vous que le son de votre vidéo est clair et intelligible. Vous pouvez essayer d'augmenter le volume ou d'utiliser les outils de montage audio de Videoleap pour réduire le bruit de fond.
• Modifier les légendes : Prenez quelques minutes pour relire vos sous-titres et corriger les erreurs. Cela peut prendre un peu de temps, mais cela vaut la peine pour garantir l'exactitude de vos sous-titres.

2. Comment rendre mes sous-titres plus attrayants ?

Videoleap vous permet de personnaliser les sous-titres selon votre style.

Vous pouvez modifier la couleur, la police et la taille, et même ajouter des animations.

Il suffit d'appuyer sur les paramètres des sous-titres et de s'amuser à explorer les différentes options.

3. Pourquoi mon exportation vidéo ne fonctionne-t-elle pas avec les sous-titres ?

Si vos sous-titres n'apparaissent pas lorsque vous exportez votre vidéo, assurez-vous d'avoir choisi les bons paramètres d'exportation.

Videoleap devrait inclure automatiquement les sous-titres, mais si ce n'est pas le cas, vous pouvez essayer d'exporter à nouveau votre vidéo dans un format différent ou consulter la section d'aide de l'application pour plus d'informations.

4. Ma vidéo est toujours en cours de traitement. Est-ce que le processus est bloqué ?

Il peut parfois falloir un certain temps à Videoleap pour générer automatiquement les sous-titres, surtout si votre vidéo est longue ou si son audio est complexe.

Si le chargement vous semble interminable, vérifiez votre connexion internet et assurez-vous que l'application est à jour. Si le problème persiste, contactez l'équipe d'assistance de Videoleap : elle est très serviable !

Conclusion

Félicitations, vous avez maîtrisé l'art d'ajouter des légendes à vos vidéos avec Videoleap !

Vous avez appris à générer automatiquement des sous-titres, à les modifier à la perfection et même à y ajouter une touche personnelle.

Maintenant, il est temps de libérer votre créativité et de réaliser des vidéos exceptionnelles que tout le monde pourra apprécier.

Que vous partagiez voyage Qu'il s'agisse de vlogs, de sketchs humoristiques ou de contenus éducatifs, les sous-titres rendront vos vidéos plus accessibles, plus attrayantes et plus faciles à partager.

Alors, qu'attendez-vous ? Prenez votre téléphone, ouvrez Videoleap et commencez à sous-titrer !

Si vous avez des questions ou besoin d'inspiration, n'hésitez pas à demander de l'aide ou à consulter des tutoriels en ligne.

Le monde vous appartient, et grâce aux sous-titres, vos vidéos peuvent toucher encore plus de monde.

Foire aux questions