🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com | Trusted by 250,000+ monthly readers across 17 languages 🔥

🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com

How to Use HeyGen Without Video Editing Skills in 2026

von | Last updated Jan 20, 2026

How to use Heygen

Do you want to create professional videos but feel stopped by a lack of editing skills?

It is a common frustration for many beginners.

While you struggle to produce one clip, your competitors are posting viral content daily.

You feel like you are falling behind.

Fortunately, there is a better way in 2026.

HeyGen allows anyone to turn simple Text into high-quality videos instantly.

This guide will show you exactly how to use HeyGen to create stunning videos without doing any actual editing.

Heygen-Symbol
HeyGen

Über eine Million Nutzer erstellen mit der KI von HeyGen in wenigen Minuten beeindruckende Videos. Werde auch du Teil von HeyGen und entfalte dein volles Videopotenzial.

HeyGen Tutorial

HeyGen is a tool that turns your words into a video.

You do not need to record yourself.

Simply pick a digital person to speak for you.

It is fast and very easy to learn. You can start making videos today.

How to use AI Video Maker

Der KI-Video Maker is the best way to turn text into a finished video.

You can choose from many digital people to be your presenter.

This tool is ideal for the people who wants to save time and money.

Step 1: Start Your Project and Pick a Template

  • Log in to HeyGen and click the Create Video button.
  • Choose a portrait layout for phone screens or a landscape layout for computer screens.
  • Pick a template from the library to give your video a professional look sofort.
  • Use video translation tools später if you need to reach people in multiple languages.

Step 2: Choose Your AI Avatar

  • Open the Avatar tab to see hundreds of digital actors.
  • Select an avatar that looks like a native speaker for the audience you want to reach.
  • You can also use Stimme cloning to make the avatar sound exactly like you.
  • Make sure your original video style matches your brand by picking the right outfit for your avatar.
Heygen AI Video Maker

Step 3: Add Your Script and Generate

  • Type what you want the avatar to say in the script box.
  • Use the video translate feature if you want to turn one script into translated videos for different countries.
  • Click the Present button to let the KI-Video translation technology sync the lips and voice.
  • Once it is done, you can download your high-quality video and share it anywhere.

How to Use Interactive AI Avatars

Using an interactive avatar is like creating a digital twin that works for you.

It can speak many languages and help people on your website.

Follow these steps to build your own.

Step 1: Set Up Your Interactive Space

  • Log in to HeyGen and look for the Labs section.
  • Click on “interactive Avatar to start your new project.
  • Pick a face for your avatar that your viewers will like to watch.
  • Make sure the lip movements look natural by selecting a high-quality avatar model.

Step 2: Teach Your Avatar What to Say

  • Give your avatar a Knowledge Base by uploading a document or a link to your website.
  • Wählen Sie eine Stimme that sounds friendly and clear.
  • You can translate the instructions into other languages so the avatar knows how to help everyone.
  • Type in some practice questions to see how the avatar responds to you.

Step 3: Put Your Avatar on Your Website

  • Once you are happy with the translations, click the Publish button.
  • Copy the small piece of code that HeyGen gives you.
  • Paste this code into your website so your visitors can start a conversation.
  • Your avatar will now talk to people in many different languages all on its own!

How to Use Video Translation

You can use these tools to make your marketing videos and ads work in many countries.

The AI makes sure your message stays the same, even when it is translated.

Here is how to do it.

Step 1: Upload Your Video and Check Audio

  • Open HeyGen and click on Video Translate.
  • Upload your original video from your computer or phone.
  • Make sure the audio is clear so the AI can hear you well.
  • Tips: Use a video where the person is facing the camera so the AI can see their face clearly.

Step 2: Choose Your Target Language

  • Select the language you want for your video from the list.
  • The AI will match your voice to sound like native speakers in the new language.
  • It also changes the lip movements of the person in the video.
  • This makes it look like you are actually speaking the new language yourself.
Heygen Video Translator

Step 3: Review, Analyze, and Share

  • Click the button to start translating your video.
  • Wait a few minutes for the AI to finish the work.
  • Analyze the video to make sure the words look and sound right.
  • You can even add a photo or a logo to your final translated video.
  • Download your video and share it to reach customers in every country!

HeyGen Alternativen

Hier sind einige HeyGen-Alternativen mit Kurzbeschreibungen:

  • Synthesia: Erstellen Sie Videos mit KI-Avataren und Sprachaufnahmen aus Texten in vielen Sprachen.
  • Kolossisch: Generieren Sie KI-gestützte Videos mit verschiedenen Moderatoren und interaktiven Elementen für Schulungs- und Kommunikationszwecke.
  • Veed: Ein Online-Videoeditor mit KI-Funktionen wie Text-zu-Video, Avataren und automatischer Untertitelung.
  • Elai: Verwandeln Sie Texte oder Blogbeiträge im Handumdrehen in Videos – mit Hilfe von KI-Avataren und Vorlagen.
  • Vidnoz: Eine kostenlose KI Videogenerator bietet eine große Bibliothek mit Avataren, Stimmen und Vorlagen für die schnelle Videoerstellung.
  • Tiefenhirn: Erstellen Sie mühelos KI-generierte Videos aus Texten mit realistischen Avataren und Vorlagen.
  • Synthesys: Ein KI-Studio zur Erstellung von Videos, Sprachaufnahmen und Bildern mit Schwerpunkt auf realistischen KI-Menschen und Stimmen.
  • Stunde Eins: Verwandeln Sie Inhalte in hochwertige, avatargesteuerte Videos mit realistischen Moderatoren und mehrsprachiger Unterstützung.
  • TAT: Erstellen Sie sprechende Avatare und animieren Sie Gesichter mithilfe von KI – ideal für die Generierung personalisierter Videos.
  • Virbo: Erstellen Sie sprechende Videos aus Fotos oder wählen Sie aus einer Reihe von KI-Avataren mit verschiedenen Effekten und Stilen.
  • Vidyard: Eine Videoplattform für Unternehmen mit Tools zum Aufnehmen, Teilen und Verfolgen von Videos, einschließlich grundlegender Funktionen. KI-Avatar Optionen bei einigen Tarifen.
  • Fliki: Verwandeln Sie Texte in Videos mit lebensechten KI-Stimmen und einer großen Auswahl an Stockmedien.
  • Speechify: Ein KI-Studio, das sich primär auf Text-zu-Sprache-Anwendungen konzentriert, aber auch Werkzeuge zum Erstellen und Bearbeiten von Videos mit KI-Stimmen und Synchronisation anbietet.
  • InVideo: Eine KI Videogenerator Das Programm erstellt schnell Videos aus Textvorgaben, inklusive Skript, Voiceover und Medien.
  • Kreieren: Spezialisiert auf die Erstellung von KI-gestützten Videoanzeigen für den E-Commerce durch die Umwandlung von Produkt-URLs in ansprechende Videos mit KI-Avataren.
  • Untertitel-KI: Ein KI-gestütztes Videobearbeitungstool, das Aufgaben wie das Hinzufügen von Untertiteln, Übergängen und B-Roll-Material automatisiert und sich besonders eignet für soziale Medien Inhalt.

Heygen im Vergleich

Hier ein Vergleich von Heygen mit den aufgeführten Alternativen:

  • Heygen vs Synthesia: Heygen ist bekannt für seine äußerst realistischen Avatare, während Synthesia aufgrund seiner Eignung für Firmenschulungen und der umfassenden Sprachunterstützung bevorzugt wird.
  • Heygen gegen Colossyan: Heygen bietet eine umfangreiche Avatar-Bibliothek; Colossyan bietet interaktive Funktionen und legt Wert auf Benutzerfreundlichkeit bei mehrsprachigen Inhalten.
  • Heygen gegen Veed: Heygen ist auf die Erstellung von Avatar-basierten Videos spezialisiert; Veed ist ein umfassenderer Online-Videoeditor mit integrierten KI-Tools wie Untertitelung und einfacher Text-zu-Video-Konvertierung.
  • Heygen gegen Elai: Heygen bietet überlegene Avatarqualität und Anpassungsmöglichkeiten; Elai konzentriert sich auf die schnelle Umwandlung von Text und URLs in Videos mithilfe von KI.
  • Heygen vs Vidnoz: Heygen legt Wert auf realistische Avatare und individuelle Anpassungsmöglichkeiten; Vidnoz bietet eine große Sammlung kostenloser KI-Ressourcen, darunter Avatare und Vorlagen.
  • Heygen vs Deepbrain: Heygen ist für seine Benutzerfreundlichkeit bekannt; Deepbrain AI bietet außerdem realistische Avatare und praktische Social-Media-Vorlagen.
  • Heygen vs Synthesys: Heygen ist ein starker Konkurrent für realistische Avatare; Synthesys AI Studio ist eine umfassende Plattform für Video-, Voiceover- und Bildgenerierung mit fortschrittlichen Sprachfunktionen.
  • Heygen gegen Stunde Eins: Heygen ist benutzerfreundlich und bietet gute Avatar-Optionen; Hour One konzentriert sich auf die Erstellung hyperrealistischer Avatare für professionelle Videoinhalte.
  • Heygen gegen D-ID: Heygen erstellt vollständige KI-Avatar-Videos; D-ID ist auf die Animation von Standbildern oder Fotos spezialisiert, um sprechende Avatare zu erzeugen.
  • Heygen vs Virbo: Heygen ist ein vielseitiger KI-Videogenerator; Virbo bietet Funktionen, um Fotos zum Sprechen zu bringen, sowie eine breite Palette an KI-Avataren und -Effekten.
  • Heygen gegen Vidyard: Heygen hat sich auf die KI-gestützte Videogenerierung spezialisiert; Vidyard ist in erster Linie eine Video-Hosting- und Analyseplattform mit einigen KI-Funktionen, darunter auch einfache Avatare.
  • Heygen gegen Fliki: Heygen ist avatarzentriert; Fliki zeichnet sich durch die Umwandlung von Texten, Blogs und anderen Inhalten in Videos mit starken Text-zu-Sprache-Funktionen aus.
  • Heygen vs Speechify: Heygen ist ein KI-Videogenerator mit Avataren; Speechify ist bekannt für seine hochwertige Text-zu-Sprache-Funktion, bietet aber auch Videobearbeitungsfunktionen.
  • Heygen vs Invideo: Heygen konzentriert sich auf die Erstellung von Videos mit KI-Avataren; Invideo ist ein umfassenderer KI-Videoeditor, der Videos aus Texteingaben erstellt und umfangreiche Bearbeitungswerkzeuge bietet.
  • Heygen vs. Untertitel-KI: Heygen erstellt Videos mit KI-Avataren; Captions AI ist ein KI-gestütztes Bearbeitungstool, das sich auf die Verbesserung von bestehendem Videomaterial konzentriert, insbesondere durch Untertitel und automatisierte Bearbeitungen.

Abschluss

Using HeyGen is a smart way to grow your Geschäft in 2026.

You can now connect with more people than ever before.

You do not need a large team to make great videos.

This tool helps you speak Spanish, French, and German with high accuracy.

It is perfect for your advertising and social media posts.

You can now focus on your big ideas while the AI handles the hard work.

Translating your message into other languages is now fast and easy.

Try it today and see how many new people you can reach!

Häufig gestellte Fragen

Is HeyGen AI free to use?

Yes, there is a free plan. You get 1 free credit monthly to test features. For unlimited videos and advanced translation, paid plans start at $24/month. It is a great way to explore the AI studio without upfront costs.

Is HeyGen safe and legitimate?

Absolutely. HeyGen is SOC 2 Type II compliant and highly rated on G2. It uses secure data encryption and strict safety protocols for Stimmenklonen. Your content and biometric data are handled with professional-grade Sicherheit.

How much does HeyGen cost in 2026?

Pricing is flexible. The Creator plan is $24/month (billed annually), while the Team plan starts at $30/month per seat. For large-scale needs, the Business plan at $149/month offers 4K exports and priority processing. Value scales with your production volume.

What languages does HeyGen translate to?

It supports over 175 languages and dialects. This includes major languages like Spanish, French, and Mandarin, plus regional accents like Argentine Spanish. The AI maintains your original voice tone while swapping the language perfectly.

How accurate is HeyGen translation?

It is remarkably precise. The “Quality” engine uses advanced models for high-fidelity lip-syncing and natural phrasing. While AI is never 100%, its “Proofread” feature allows Enterprise users to fine-tune scripts for perfect cultural nuances.

Can AI translate a video for me?

Yes, and HeyGen does it instantly. It doesn’t just swap audio; it synchronizes the speaker’s mouth movements. You simply upload a file or link, and the AI handles the dubbing, timing, and translation automatically.

How does HeyGen work for YouTube?

You can paste a YouTube link directly into the translator. It generates a localized version ready for global channels. This is the fastest way to reach international audiences without reshooting a single frame of footage.

Heygen Einführungsbild

More Facts about HeyGen

  • Speed and Cost: The paid version of HeyGen processes videos much faster than the free version. Using AI is also cheaper and quicker than hiring a whole team of people to translate videos.
  • Sprachoptionen: You can translate your videos into over 175 different languages, including Spanish, Hindi, French, German, and Japanese.
  • Einfache Bedienung: The tool is very simple. You just upload your video, choose the language you want, and download the finished version.
  • Realistische Avatare: New technology called “Avatar IV” makes the digital characters look real by using tiny facial expressions and matching their lip movements to the words.
  • Digital Twins: You can assemble a “digital twin” of yourself just by uploading a photo or a short video of your face.
  • Intelligente Funktionen: HeyGen can turn a written blog post or a website link into a full video with a digital spokesperson.
  • Quality and Emotion: While the AI is great at matching lip movements, it can sometimes sound a little bit robotic or miss the emotion that a real person has.
  • Space for Improvement: Because the translation tool is still being improved, it might sometimes use awkward phrases or leave out words to make the video fit the right length.
  • Menschliche Berührung: For videos that need to feel very emotional or perfectly natural, it is still a good idea to have a human translator check the AI’s work.
  • Business Uses: In 2026, companies use HeyGen for things like training workers, selling products in other countries, and making ads that speak to people in their own language.
  • Organized Work: You can keep your projects neat by using folders and picking from over 200 video templates to get started quickly.
  • High Quality: When you are done, you can save your videos in very clear formats like 1080p or 4K so they look professional on any screen.
  • Creative Tools: You can add your own music, text, and pictures by simply dragging and dropping them into the Videoeditor.

Verwandte Artikel