⚡ Veredicto rápido:
- Precios: El plan Básico de Toggl comienza en $9/mes. El plan Pro de Harvest comienza en $11/usuario/mes. Ambos ofrecen un plan gratuito.
- Ideal para: Toggl para un seguimiento de tiempo sencillo y reportandoCosecha para trabajadores autónomos que facturan a los clientes y necesitan un seguimiento de los gastos.
- Diferencia clave: Toggl es una herramienta de seguimiento del tiempo que prioriza la privacidad e incluye un temporizador Pomodoro integrado. Harvest combina el seguimiento del tiempo con la facturación completa.
- Nuestra elección: Toggl es la opción preferida por la mayoría de los usuarios. Cuesta menos y sus funciones de generación de informes son más completas para la gestión de proyectos.
Tanto Toggl como Harvest prometen ayudarte a controlar el tiempo.
Pero resuelven problemas diferentes para personas diferentes.
Toggl Track está diseñado para un seguimiento del tiempo rápido y sencillo.
Harvest está diseñado para registrar el tiempo y facturar a los clientes en un solo lugar.
Una herramienta gana en precio y generación de informes. La otra gana en facturación.
Esta guía te muestra cuál software de seguimiento del tiempo Se adapta a tu trabajo.
Descripción general
Esta comparativa entre Toggl y Harvest abarca precios, características y facilidad de uso.
También analizamos para quién funciona mejor cada herramienta de seguimiento del tiempo.
Nuestras fuentes incluyen especificaciones publicadas, documentación y sitios web de reseñas.
Nuestros redactores también dedicaron tiempo a explorar a fondo cada aplicación web.
Esas notas aparecen en las secciones "Lo que nuestro equipo observó" a continuación.
¿Qué es Toggl?
Toggl es una plataforma de seguimiento del tiempo basada en la nube para equipos de todo el mundo.
Toggl Track es la aplicación estrella del conjunto de aplicaciones de Toggl.
Te permite controlar el tiempo desde la web, el ordenador y el móvil.
Una extensión para el navegador y el temporizador Toggl Track hacen que el registro de datos sea rápido.
Puedes asignar tareas a cada proyecto y gestionarlos fácilmente.
Puedes usar Toggl Track para registrar las horas trabajadas en diferentes proyectos.
También permite el seguimiento del tiempo sin conexión cuando se pierde la conexión a internet.
Observa cómo funciona en la práctica el temporizador de Toggl Track.
Alternar
Toggl Track es una aplicación sencilla para el seguimiento del tiempo, ideal para trabajadores individuales y equipos pequeños. Registra el tiempo, genera informes y te ayuda a ver cuánto tiempo consumen los proyectos.
Precios de Toggl
Aquí está el precio de Toggl en 2026. Analicemos los detalles.
| Plan | Precio | Mejor para |
|---|---|---|
| Gratis | $0 | Hasta 5 trabajadores individuales o equipos pequeños |
| Motor de arranque | $9/mes | Profesionales independientes que necesitan tarifas facturables |
| De primera calidad | $18/mes | Equipos que desean funciones avanzadas |
| Empresa | Contáctenos para conocer precios | Equipos grandes con necesidades personalizadas |
Precios verificados en junio de 2026.
Prueba gratuita: Toggl ofrece una prueba gratuita de 30 días del plan Premium. No se necesita tarjeta de crédito para empezar.
Garantía de devolución de dinero: Puedes volver al plan gratuito en cualquier momento sin perder los datos de tiempo de tu equipo.
📌 Nota: Tanto el plan Starter como el plan Premium de Toggl obtienen un 10% de descuento al pagar anualmente. Toggl también ofrece descuentos a organizaciones sin fines de lucro, estudiantes y escuelas.
⚠️ Advertencia: La aprobación de hojas de horas no está disponible en los planes Gratuito o Básico. Para ello, necesitas el plan Premium o superior.
Principales ventajas de Toggl
Esto es lo que hace que Toggl merezca la pena considerar:
- Seguimiento rápido del tiempo: Inicia y detén temporizadores con un solo clic. Controla el tiempo desde una aplicación web, una aplicación de escritorio, una aplicación móvil o una extensión del navegador.
- Temporizador Pomodoro integrado: El temporizador Pomodoro integrado y la detección de inactividad te ayudan a concentrarte. Esto aumenta la productividad de quienes trabajan solos o en equipos pequeños.
- Funcionalidades de generación de informes avanzadas: Toggl Track ofrece informes detallados que puedes exportar en Excel, CSV o PDF. Estos informes transforman tus datos de seguimiento de tiempo en información valiosa sobre la rentabilidad y el progreso de tus proyectos.
- Seguimiento del tiempo sin conexión: Registra las horas facturables sin conexión a internet. Todos los datos se sincronizan al volver a conectarte.
- Más de 100 integraciones: Conéctate con Jira, Fuerza de ventas, Asana, Google Calendar y otras aplicaciones. Muchas son complementos para navegadores en lugar de enlaces nativos.
- Diseño que prioriza la privacidad: Toggl evita deliberadamente la monitorización invasiva. No toma capturas de pantalla ni graba tu pantalla.
Lo que nuestro equipo observó
Nuestro escritor Me registré en Toggl Track y lo utilicé en varios proyectos reales. Esto es lo que más me llamó la atención durante esa experiencia práctica:
Ventajas y desventajas de Toggl
✅ Ventajas
- El plan gratuito cubre hasta 5 usuarios para equipos pequeños.
- Excelentes funciones de generación de informes con gráficos visuales y filtros.
- Temporizador Pomodoro integrado y seguimiento del tiempo sin conexión.
- La privacidad es primordial, sin capturas de pantalla ni grabación de pantalla.
❌ Contras
- El precio parece elevado en comparación con algunos competidores.
- Carece de funciones esenciales como el seguimiento GPS y la geolocalización.
- Los usuarios han reportado problemas de sincronización entre las aplicaciones móviles y de escritorio.
¿Qué es Harvest?
Harvest es una herramienta de seguimiento de tiempo y facturación para equipos pequeños.
Ayuda a los autónomos a controlar el tiempo y a facturar a sus clientes rápidamente.
Puedes empezar a registrar el tiempo con un cronómetro o introduciéndolo manualmente.
Harvest convierte el tiempo facturable en facturas para clientes con tan solo un clic.
También gestiona el tiempo y los gastos, para que puedas facturar a tus clientes con precisión.
El diseño presenta una curva de aprendizaje mínima para los nuevos usuarios.
Aquí tienes un breve vistazo a cómo funciona Harvest.
Cosecha
Harvest es una herramienta de facturación con seguimiento de tiempo integrado. Es ideal para autónomos y agencias que facturan a sus clientes y controlan los gastos.
Precios de la cosecha
Aquí está el costo de Harvest en 2026. Analicemos los detalles.
| Plan | Precio | Mejor para |
|---|---|---|
| Gratis | $0/asiento/mes | Trabajadores autónomos que realizan un único proyecto |
| Pro | $11/asiento/mes | Equipos que facturan a los clientes |
| De primera calidad | $14/asiento/mes | Equipos que necesitan informes avanzados |
Precios verificados en junio de 2026.
Prueba gratuita: Harvest ofrece una prueba gratuita de 30 días del plan Pro. Incluye todas las funciones y no requiere tarjeta de crédito.
Garantía de devolución de dinero: Puedes cancelar en cualquier momento y volver al plan gratuito sin perder tus datos de cosecha.
📌 Nota: Harvest admite varias monedas. Puedes establecer tarifas de costo y marcar las horas no facturables, lo que simplifica la facturación precisa.
⚠️ Advertencia: El precio por usuario puede resultar costoso para equipos grandes. Además, Harvest no cuenta con herramientas de nómina ni con una vista de calendario mensual.
Beneficios clave de Harvest
Esto es lo que hace que Harvest merezca la pena considerar:
- Clientes de facturación por tiempo: Controla el tiempo dedicado a proyectos específicos, luego envía facturas y cobra a tus clientes. Cobra más rápido con los pagos en línea.
- Seguimiento de gastos: Registra los gastos, adjunta los recibos y etiquétalos con tareas específicas. Así, cada factura de cliente será precisa.
- Informe de Harvest: Los informes basados en el tiempo muestran presupuestos, informes del personal y el estado de los proyectos. Los gerentes pueden ver cuánto presupuesto utiliza cada tarea.
- Seguimiento del presupuesto: Establece presupuestos para cada proyecto y recibe alertas cuando aumenten los costos. Esto te permite supervisar de cerca el progreso del proyecto.
- Integraciones: Harvest se integra con Asana, Trello, Basecamp y Google Calendar. Incluso puedes registrar el tiempo dedicado a las solicitudes de extracción de GitHub.
- Compatibilidad con múltiples divisas: Facturar a los clientes internacionales en su propia moneda. Esto resulta conveniente para agencias con una infraestructura tecnológica global.
Lo que nuestro equipo observó
Nuestro redactor creó una cuenta en Harvest y procesó algunas facturas de clientes. Esto es lo que más destacó de esa experiencia práctica:
Ventajas y desventajas de la cosecha
✅ Ventajas
- Potente herramienta de facturación que convierte el tiempo en facturas para los clientes.
- Control de gastos con recibos y múltiples divisas.
- Interfaz limpia con una curva de aprendizaje mínima.
- Plan gratuito más una prueba Pro de 30 días sin tarjeta de crédito.
❌ Contras
- El precio por usuario resulta caro para equipos grandes.
- La interfaz puede parecer anticuada y no tiene vista de calendario mensual.
- No se ofrecen servicios de nómina ni integraciones de nómina.
Comparación de características
¿Listo para una comparación detallada entre Toggl y Harvest? Exploraremos las características más importantes para que puedas elegir la herramienta de seguimiento de tiempo adecuada para tu equipo.
| Característica | Alternar | Cosecha |
|---|---|---|
| Precio inicial | $9/mes | $11/asiento/mes |
| Plan gratuito | ✅ (5 usuarios) | ✅ (1 asiento) |
| Temporizador Pomodoro integrado | ✅ | ❌ |
| Seguimiento del tiempo sin conexión | ✅ | ❌ |
| Facturación | Básico | ✅ Completo |
| Seguimiento de gastos | ❌ | ✅ |
| Características de informes | ✅ Excelente | ✅ Bueno |
| Seguimiento GPS | ❌ | ❌ |
| Mejor para | Control del tiempo e informes | Facturación a clientes |
1. Seguimiento del tiempo
Alternar: Toggl Track está diseñado para un seguimiento del tiempo rápido y sencillo. Puedes iniciar y detener los temporizadores con un solo clic. El temporizador de Toggl Track funciona en una aplicación web, una aplicación de escritorio, una aplicación móvil y una extensión para navegador. El seguimiento del tiempo sin conexión y un temporizador Pomodoro integrado completan las funciones de seguimiento del tiempo.
Cosecha: Harvest te permite registrar el tiempo como mejor te convenga. Inicia un cronómetro desde tu ordenador, teléfono o navegador, o utiliza la entrada manual de horas. Aunque la entrada manual puede parecer lenta, Harvest registra el tiempo al minuto, lo que garantiza la precisión de las horas facturables para el trabajo con clientes.
⚠️ Advertencia: Ninguna de las dos herramientas ofrece seguimiento GPS ni geolocalización. Si tu equipo trabaja sobre el terreno, te recomendamos usar Connecteam.
2. Informes y análisis
Alternar: Toggl Track ofrece excelentes funciones de generación de informes. Permite generar diversos tipos de informes con filtros y gráficos visuales. Los informes abarcan la rentabilidad de los proyectos y la productividad de los empleados. Además, puede exportar todos los datos a Excel, CSV o PDF.
Cosecha: Los informes de Harvest ofrecen información visual clara sobre cómo su equipo invierte su tiempo. Podrá ver los presupuestos de los proyectos, los informes del personal y el estado general del proyecto. Este sistema de informes basado en el tiempo ayuda a los gerentes a tomar decisiones informadas sobre cada tarea.
3. Facturación y cobro
Alternar: Toggl gestiona la facturación básica vinculada a las horas facturables. Permite establecer tarifas, marcar las entradas como facturables y generar facturas sencillas. Es útil para necesidades básicas, pero no es una herramienta de facturación completa.
Cosecha: Aquí es donde Harvest marca la diferencia. Convierte el tiempo facturable en facturas para clientes y permite enviarlas en línea. Las plantillas personalizables incluyen impuestos, descripciones de artículos y tu marca, para que los clientes paguen más rápido.
4. Integraciones
Alternar: Toggl Track ofrece más de 100 integraciones con otras herramientas como Jira, Salesforce, Asana y Google Calendar. Muchas de ellas son complementos para navegadores, no integraciones nativas, así que revisa tu conjunto de tecnologías antes de decidirte.
Cosecha: Harvest se integra con herramientas de gestión de proyectos como Asana, Trello y Basecamp. Puedes registrar el tiempo desde estas aplicaciones sin cambiar de pantalla. Incluso registra el tiempo dedicado a las solicitudes de extracción de desarrolladores a través de GitHub.
5. Gestión de proyectos y paneles de control
Alternar: Los gerentes utilizan un panel central para visualizar la actividad y el rendimiento de los proyectos en tiempo real. Pueden asignar tareas a cada proyecto. Para una planificación más detallada, Toggl Plan añade una línea de tiempo visual, y Toggl Focus combina la planificación con el seguimiento del tiempo. Estas herramientas adicionales forman parte del conjunto de herramientas de Toggl.
Cosecha: Harvest incluye una vista de gestor de proyectos para realizar un seguimiento de las tareas y los miembros del equipo en cada trabajo. Es una herramienta sólida para el trabajo diario. Sin embargo, no ofrece las mismas funciones avanzadas que una aplicación especializada en gestión de proyectos.
6. Tarifas facturables y presupuestos
Alternar: Los freelancers pueden establecer tarifas y marcar entradas específicas como facturables. Esto permite facturar a los clientes con precisión. Toggl también marca las estimaciones de tiempo de los proyectos para que sepas cuánto tiempo debería tomar cada trabajo.
Cosecha: Harvest va más allá en la gestión financiera. Puedes establecer tarifas y presupuestos por proyecto y luego supervisar los gastos en tiempo real. El monitoreo del presupuesto envía alertas cuando un proyecto se acerca a su límite, lo que protege tus márgenes.
7. Hojas de horas y aprobaciones
Alternar: Toggl genera informes de hojas de horas a partir de tus registros de tiempo. Sin embargo, la aprobación de hojas de horas está disponible solo con el plan Premium. La interfaz de usuario es sencilla, pero algunos usuarios consideran que crear y aprobar hojas de horas es menos intuitivo de lo que esperaban.
Cosecha: Harvest muestra una vista de hoja de horas donde puedes ver toda la semana de un vistazo. También incluye gestión de ausencias, para que puedas registrar tus días libres junto a tus horas facturables y mantener los registros del equipo en un solo lugar.
8. Estimaciones del proyecto y programación del equipo
Alternar: Toggl envía estimaciones de proyectos y alertas cuando un trabajo excede las horas planificadas. Esto permite visualizar el progreso del proyecto. Es una herramienta de planificación, no un calendario completo de personal.
Cosecha: Harvest incorpora la planificación de equipos para organizar quién trabaja en qué. Los gerentes asignan horas a los miembros del equipo en los distintos proyectos. Esto ayuda a equilibrar la carga de trabajo y evitar el agotamiento en las semanas de mayor actividad.
9. Precios y costos
Vamos a comparar los planes de precios uno al lado del otro.
| Plan | Alternar | Cosecha |
|---|---|---|
| Gratis | $0 (hasta 5 usuarios) | $0/asiento/mes (1 asiento) |
| Entrada pagada | $9/mes (Plan Básico) | $11/asiento/mes (Pro) |
| Nivel medio | $18/mes (Premium) | $14/asiento/mes (Premium) |
| Nivel superior | Consultar precios (empresas) | — |
Alternar: Toggl ofrece cuatro planes de precios: Gratuito, Básico, Premium y Empresarial. El plan Básico es más económico que el plan de pago básico de Harvest. Los precios de Toggl parecen elevados en comparación con algunos competidores, pero el plan gratuito para cinco usuarios compensa esta diferencia.
Cosecha: Harvest utiliza un modelo de precios sencillo por usuario con tres niveles. El precio es razonable para equipos pequeños. Para equipos grandes, los planes de pago resultan costosos, ya que se paga por cada usuario.
Diferentes escenarios
| Si lo necesita | Elegir | Por qué |
|---|---|---|
| Seguimiento de tiempo sencillo | Alternar | Temporizador con un solo clic, menos configuración. |
| Facturar a los clientes | Cosecha | Facturación completa integrada |
| Mejor reportaje | Alternar | Más tipos de informes y filtros |
| Seguimiento de gastos | Cosecha | Se incluyen recibos y presupuestos. |
| Presupuesto ajustado | Alternar | El plan básico es más barato. |
| Apto para principiantes | Alternar | Diseño limpio y sencillo |
💰 Tu presupuesto
El plan Starter de Toggl cuesta menos que los planes de pago de Harvest. Ambos ofrecen un plan gratuito, para que puedas probar el seguimiento del tiempo antes de pagar.
🔌 Tu conjunto de tecnologías
Ambas se conectan con Google Calendar y herramientas de gestión de proyectos. Toggl Track ofrece más integraciones en general, mientras que Harvest se integra estrechamente con Asana, Trello y Basecamp.
🧾 Tus necesidades de facturación
Si facturas a tus clientes con frecuencia, Harvest es la mejor herramienta de facturación. Si principalmente necesitas registrar el tiempo y generar informes, Toggl es suficiente.
🎓 Tu nivel de experiencia
Ambas herramientas son fáciles de usar. Toggl es ideal para principiantes gracias a su diseño sencillo. Harvest también tiene una curva de aprendizaje mínima.
Pruebas y demostraciones gratuitas 🆓
Toggl ofrece una prueba Premium de 30 días. Harvest ofrece una prueba Pro de 30 días sin necesidad de tarjeta de crédito. Pruébalas primero en un proyecto real.
🛟 Opciones de soporte
El soporte de Toggl ayuda a todos los usuarios y responde en aproximadamente cuatro horas. Harvest ofrece soporte telefónico y por chat en vivo para los planes de pago.
Guía de cambio
¿Ya utilizas alguna de estas herramientas? Esto es lo que puedes esperar si cambias.
🔄 ¿Te estás cambiando de Toggl a Harvest?
✅ Lo que ganarás:
- Facturación completa para cobrar a los clientes y recibir pagos en línea.
- Seguimiento de gastos con recibos y tarifas de costo.
- Facturas multidivisa para clientes internacionales
❌ Lo que perderás:
- El temporizador Pomodoro integrado y la detección de inactividad
- Seguimiento del tiempo sin conexión
- El conjunto más amplio de funciones de informes
📋 Cómo cambiar:
- Exporta tus registros de tiempo de Toggl como CSV.
- Crea una cuenta en Harvest y añade tus proyectos.
- Importa los datos y establece las tarifas de costo por cliente.
🔄 ¿Te estás cambiando de Harvest a Toggl?
✅ Lo que ganarás:
- Un temporizador Pomodoro integrado para una concentración profunda.
- Seguimiento del tiempo sin conexión que sincroniza todos los datos posteriormente.
- Un plan gratuito para hasta cinco miembros del equipo.
❌ Lo que perderás:
- Facturación completa al cliente y pagos en línea.
- Seguimiento de gastos con recibos
- Facturación en múltiples divisas para clientes globales
📋 Cómo cambiar:
- Exporta tus datos de cosecha y hojas de horas.
- Regístrate en Toggl Track y reconstruye tus proyectos.
- Establece tarifas facturables y comienza a registrar el tiempo.
Lo que nuestra reseña no cubrió
Esta comparación se centró en trabajadores individuales y equipos pequeños. No probamos implementaciones empresariales ni evaluamos cómo funciona ninguna de las herramientas con más de 100 miembros en el equipo. Los precios personalizados para empresas y la facturación masiva no se incluyeron en esta revisión. Nuestras notas reflejan las versiones de junio de 2026, por lo que las funciones pueden haber cambiado desde entonces. Si gestiona un equipo grande, sus prioridades pueden ser diferentes a las que hemos tratado aquí.
Veredicto final
| Categoría | Ganador |
|---|---|
| 💰 Precios | Alternar |
| 🚀 Seguimiento del tiempo | Alternar |
| 📊 Informando | Alternar |
| 🧾 Facturación | Cosecha |
| 👶 Facilidad de uso | Alternar |
| 🔌 Integraciones | Alternar |
| 🏆 Ganador absoluto | Alternar |
🏆 GANADOR: TOGGL
Toggl gana en 5 de las 6 categorías.
Ideal para: Control de tiempo sencillo, informes de proyectos, equipos pequeños con presupuestos ajustados
Toggl y Harvest son dos productos muy diferentes. Toggl es un rastreador de tiempo que prioriza la privacidad, con informes completos y un precio inicial más bajo. Harvest es una herramienta de facturación que, además, registra bien el tiempo.
Harvest es excelente si la facturación es tu principal tarea. El seguimiento de gastos, los presupuestos y la facturación en múltiples divisas son difíciles de superar para autónomos y agencias.
Sin embargo, si buscas un software sencillo para el seguimiento del tiempo con excelentes informes a un precio justo, Toggl es la mejor opción para la mayoría de los equipos. Es una herramienta excelente para cualquiera que necesite un seguimiento preciso, y todos los planes incluyen acceso a soporte técnico.
Más sobre Toggl en comparación
Así es como Toggl se compara con otros competidores:
Toggl vs Clockify
Toggl gana en: Funciones de informes más completas, temporizador Pomodoro integrado, aplicación móvil más limpia
Clockify gana en: un plan gratuito con usuarios ilimitados, precios más bajos en los planes de pago, precios planos sencillos
Toggl vs Doctor del tiempo
Toggl gana en: Diseño que prioriza la privacidad, sin capturas de pantalla, configuración más sencilla para trabajadores individuales.
Time Doctor gana en: Supervisión de empleados, captura de pantallas, seguimiento más detallado de la productividad.
Toggl vs Tiempo de seguimiento
Toggl gana en: Análisis más potentes, más integraciones y mayor compatibilidad con aplicaciones tanto en escritorio como en navegador.
TrackingTime gana en: Gestión de tareas nativa integrada, seguimiento combinado de tareas y tiempo, opciones de chat de equipo.
Más de Harvest comparado
Así es como Harvest se compara con otros competidores:
La cosecha triunfa en: Facturación completa, seguimiento de gastos con recibos, facturación a clientes en varias divisas.
Clockify gana en: Usuarios ilimitados gratuitos, planes de pago más económicos, seguimiento del tiempo central más sencillo.
La cosecha triunfa en: facturación a clientes, seguimiento del presupuesto, informes de rentabilidad del proyecto
Victorias oportunas en: dispositivo de seguimiento físico, entrada manual rápida, hábito de seguimiento diario lúdico
Cosecha vs. Tiempo de memoria
La cosecha triunfa en: Facturación integrada, programación de equipos, gestión de permisos para equipos completos.
Memtime gana en: Captura automática de tiempo en segundo plano, aplicación de escritorio con prioridad sin conexión, opción de licencia única.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza Toggl Track?
Toggl Track es una herramienta de seguimiento del tiempo. Se utiliza para registrar el tiempo dedicado a proyectos y tareas, y luego generar informes sobre cuánto tiempo requiere cada trabajo.
¿Existe una versión gratuita de Toggl?
Sí. El plan gratuito admite hasta cinco usuarios. Incluye las funciones básicas de control horario, por lo que resulta ideal para trabajadores individuales y equipos pequeños.
¿Harvest rastrea tu pantalla?
No. Harvest no toma capturas de pantalla ni graba tu pantalla. Registra el tiempo que tardas en iniciarla manualmente o con un temporizador, además de los gastos.
¿Cuanto cuesta la cosecha?
Harvest ofrece un plan gratuito, un plan Pro a 11 dólares por usuario al mes y un plan Premium a 14 dólares por usuario al mes.
¿Merece la pena Toggl?
¿Merece la pena Toggl Track? Para un seguimiento y generación de informes de tiempo sencillos, sí. Es ideal para quienes buscan un seguimiento claro sin vigilancia intrusiva ni capturas de pantalla.
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 