7 Best PDF Editors for Effortless Customization in 2026

Finding the right tool to manage your documents is hard.

Most software feels slow or lacks modern features.

You might struggle to edit texto or fix layout errors.

This waste of time slows down your entire workday.

It is frustrating to pay for tools that do not help.

You deserve a better way to handle your digital files.

In this guide, we’ll highlight the 7 best PDF editores for 2026.

Check out these top picks to save time.

What is the Best PDF editor?

Choosing the right software can feel like a heavy task.

You want a tool that makes editing and signing files easy.

Modern features like IT Autopilot and AI Copilot now help you work faster.

We have tested many options to find the top picks.

Here are our top recommendations.

1. Experto en PDF (⭐️4.8)

PDF Expert is fast and easy to use on Apple dispositivos.

It lets you edit text and images quickly.

You will love the smooth design and the helpful AI Copilot features.

Nuestra opinión

¿Necesitas una herramienta PDF rápida que se sincronice con tu iPhone? PDF Expert es una compra inteligente. Sus nuevas funciones de IA la hacen muy potente. Es ideal para estudiantes y profesionales. Prueba su versión de prueba gratuita y comprueba su velocidad.

Pruebe PDF Expert gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Copiloto PDF (IA): Un asistente de inteligencia artificial para resumir y chatear con archivos PDF.
• Edición similar a Word: Cambie fácilmente texto, imágenes y enlaces como en Word.
• Manejo rápido de archivos: Desplazamiento y visualización rápidos incluso para documentos grandes.
• Herramientas de anotación robustas: Resalte, dibuje y agregue sellos como un profesional.
• Opción de licencia de por vida: Ofrece una compra única, a diferencia de muchos rivales.

Pruebe PDF Expert gratis

Precios

Puedes suscribirte o comprar una licencia de por vida. El plan anual te ofrece la mejor relación calidad-precio.

• Anual: $6.67/mes.
• Vida: Un pago único de $139.99.

Ventajas

• El software es súper rápido.
• AI Copilot es muy útil.
• Existe opción de compra única.
• Excelente para dispositivos Mac y iOS.

Contras

• La versión para Mac se siente más pulida.
• Es un poco caro anualmente.
• Requiere iOS 16.0 o posterior.

Pruebe PDF Expert gratis

2. Foxit (⭐️4.5)

Foxit is a powerful tool built for negocio equipos.

It includes IT Autopilot to help manage your files.

This software works well if you need to handle complex forms daily.

Nuestra opinión

¿Buscas un editor de PDF potente y asequible para tu equipo? Foxit es una alternativa sólida a Nitro. Gestiona eficazmente las necesidades de grandes empresas. Haz clic aquí para explorar su lista completa de funciones y probar la versión de prueba gratuita.

Prueba Foxit gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Interfaz estilo cinta: Fácil de cambiar desde los programas de Microsoft Office.
• Seguridad avanzada: Funciones como protección con contraseña y Smart Redact.
• Comparación de documentos: Vea rápidamente las diferencias entre dos versiones PDF.
• Asistente de IA: Incluye 20 créditos gratuitos por mes para tareas de IA.
• Firma electrónica legalmente vinculante: Herramientas integradas para solicitar y rastrear firmas.

Prueba Foxit gratis

Precios

• Editor de PDF: $10,99/mes.
• Editor de PDF +: $13,99/mes.
• Firma electrónica esencial: $120/año
• Negocio de firma electrónica: $300/año

Ventajas

• Cuesta menos que el principal rival.
• La interfaz es muy familiar.
• Fuertes funciones de seguridad de documentos.
• Incluye OCR para archivos escaneados.

Contras

• Puede resultar complejo para los nuevos usuarios.
• Las mejores funciones tienen un coste adicional.
• No se ofrece ningún nivel de suscripción gratuito.

Prueba Foxit gratis

3. PDFFiller (⭐️4.0)

PDFFiller lives in your browser so you can work anywhere.

It makes it very simple to turn static files into fillable forms.

Use it to sign and send documents in a flash.

Nuestra opinión

¿Trabaja principalmente con formularios y necesita firmas electrónicas rápidamente? Pdffiller es la solución. Su enfoque en el cumplimiento normativo y el acceso en línea es fantástico. Pruebe gratis y descubra lo fácil que es rellenar formularios.

Pruebe Pdffiller gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Biblioteca de formularios grandes: Acceso a la Biblioteca de Formularios Legales de EE.UU.
• Accesibilidad en línea: Funciona en cualquier navegador; no es necesario descargar software.
• Integración de signNow: Servicio de firma electrónica rápido y legalmente compatible incluido.
• Listo para el cumplimiento: Funciones para HIPAA y seguridad avanzada.
• Plantillas reutilizables: Crea plantillas inteligentes para los documentos que utilizas con frecuencia.

Pruebe pdfFiller gratis

Precios

Pdffiller es un servicio de suscripción. Los planes se facturan anualmente para obtener la mejor tarifa.

• Básico: $8 por mes.
• Más: $12 por mes.
• De primera calidad: $15 por mes.

Ventajas

• No es necesaria la instalación de ningún software.
• Ideal para rellenar formularios legales.
• El precio es muy sencillo.
• Excelentes herramientas de colaboración.

Contras

• Depende en gran medida de la conexión a Internet.
• Algunas funciones clave están bloqueadas en Premium.
• La interfaz puede parecer un poco anticuada.

Pruebe pdfFiller gratis

4. Nitro (⭐️3.8)

Nitro is great for replacing paper workflows.

It offers solid editing tools and helps you stay organized.

It is a reliable choice for users who want a simple interface.

Nuestra opinión

Nitro es conocido por ser un editor muy potente y apto para empresas. Si bien es más caro, sus funciones de IA y su perfecta integración con la firma electrónica lo convierten en una opción sólida y profesional para equipos.

Prueba Nitro gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Obtendrás una herramienta de firma electrónica integrada.
• Ofrece potentes herramientas de inteligencia artificial como Smart Redact.
• El software tiene un aspecto familiar al estilo de Microsoft Office.
• El soporte 24/7/365 está disponible con 2 o más usuarios.
• Proporciona controles administrativos centralizados para equipos de TI.

Pruebe Nitro PDF gratis

Precios

• Estándar: $15 por usuario por mes.
• Más: Costumbre.
• Clásico: $270/licencia.

Ventajas

• Me gusta la interfaz clara de Microsoft Office.
• La firma electrónica es rápida y cumple la ley.
• Maneja la conversión de documentos fácil y bien.
• La herramienta AI Smart Redact nos ahorra tiempo.

Contras

• Puede resultar lento al manejar archivos grandes.
• El costo es alto en comparación con algunos competidores.
• Carece de una aplicación de edición nativa de Android.

Pruebe Nitro PDF gratis

5. UPDF (⭐️3.5)

UPDF is a colorful and modern choice for younger users.

It features an AI Copilot to help you understand long documents.

You can use one license on all your devices.

Nuestra opinión

¿Necesitas un editor de PDF moderno y rápido que funcione en cualquier lugar? UPDF es una alternativa potente a Nitro. Su bajo precio y sus herramientas de IA lo convierten en una inversión inteligente. Descarga la versión gratuita hoy mismo para comprobar su velocidad.

Pruebe UPDF gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Potente asistente de IA: Resuma, traduzca y chatee con su contenido PDF.
• Licencia multiplataforma: Una compra cubre Windows, Mac, iOS y Android.
• Precios rentables: Ofrece un precio anual y perpetuo mucho más bajo que el de los competidores.
• OCR de alta calidad: Convierte documentos escaneados en archivos editables y que se pueden buscar.
• Excelente rendimiento: Maneja archivos grandes y tareas de edición rápidamente y sin demoras.

Pruebe UPDF gratis

Precios

UPDF tiene precios muy competitivos. Puedes adquirirlo anualmente o con una licencia de por vida. Las funciones de IA son un complemento opcional.

• UPDF Pro: $39,99/año.
• Asistente de IA: $79/año.
• Signo de UPDF: $69/año.

Ventajas

• Los precios son muy accesibles para el bolsillo.
• La licencia única funciona en todas las plataformas.
• La interfaz es moderna y muy limpia.
• Hay disponibles excelentes funciones de inteligencia artificial.

Contras

• Las funciones de IA tienen un costo aparte.
• Herramientas de creación de formularios avanzados y limitados.
• Las funciones de colaboración necesitan mejoras.

Pruebe UPDF gratis

6. TenorShare (⭐️3.2)

TenorShare focuses on quickly fixing and converting files.

It is helpful if you have a PDF that will not open.

This tool gets straight to the point without extra fluff.

Nuestra opinión

¿Cansado de leer informes PDF enormes? TenorShare puede ahorrarte horas de trabajo. Usa la IA para ir directo al grano. Es la mejor opción para extraer información rápidamente. Haz clic para probar la herramienta gratuita ahora mismo.

Prueba TenorShare gratis Leer la reseña completa

Beneficios clave

• Resumen de IA: Genera rápidamente resúmenes de documentos PDF largos.
• Preguntas y respuestas del chat en PDF: Haga preguntas y obtenga respuestas directamente del contenido del archivo.
• Soporte de citación: Proporciona texto fuente para respaldar sus respuestas de IA.
• Manejo de archivos por lotes: Puede procesar varios documentos al mismo tiempo.
• Seguro: Usos Cifrado SSL para la privacidad de los datos.

PRUEBA Tenorshare GRATIS

Precios

TenoShare sigue un modelo freemium simple.

• ChatPDF: $4.49/mes.
• PDNob: $14,99/mes.

Ventajas

• La función de chat de IA es muy útil.
• Perfecto para estudiantes e investigadores.
• El plan de pago es muy barato.
• La versión gratuita es útil para tareas rápidas.

Contras

• No es un editor tradicional de texto/imágenes.
• Requiere una conexión a Internet fuerte.
• Funcionalidad limitada en el plan gratuito.

PRUEBA Tenorshare GRATIS

7. DocHub (⭐️3.0)

DocHub is a basic tool that integrates with Google Workspace.

It is perfect for light editing and quick signatures.

It is a budget-friendly option for students and small tasks.

Nuestra opinión

¿Necesitas una herramienta de firma electrónica asequible y compatible con Google? DocHub es la mejor opción. Elimina las complicaciones del papeleo digital. Suscríbete al plan gratuito y simplifica tu vida hoy mismo.

Prueba DocHub gratis

Beneficios clave

• Integración de Google Workspace: Conexión perfecta a Google Drive y Gmail.
• Firmas electrónicas legalmente vinculantes: Firmas compatibles con registro de auditoría.
• Edición completa de PDF: Agregue texto, elimine páginas y oculte información.
• Plan gratuito para siempre: Incluye funciones básicas de edición y firma.
• Colaboración en equipo: Compartir y asignar roles para el trabajo de documentos grupales.

Prueba DocHub gratis

Precios

DocHub ofrece un excelente plan gratuito. Sus planes de pago son competitivos.

• Plan gratuito: $0/mes.
• Básico: $8/mes.
• Pro: $12/mes.
• Licencia del sitio: Precios personalizados.

Ventajas

• Gran plan gratuito para particulares.
• Integración profunda con herramientas de Google.
• Proceso de firma electrónica muy sencillo.
• Fuertes herramientas de seguridad y cumplimiento.

Contras

• La edición móvil puede ser difícil.
• Las funciones avanzadas requieren el plan Pro.
• Opciones limitadas para la coincidencia de fuentes.

Prueba DocHub gratis

What to look for when choosing a PDF Editor?

• IT Autopilot: Look for tools that automate document routing and organization to save time.
• AI Copilot: Ensure it includes smart assistants to summarize long files or suggest edits.
• Editing Power: The software must let you change text and images as easily as a Word document.
• Security: Check for high-level encryption and the ability to permanently redact private information.
• Conversion: It should convert files to and from Word, Excel, and JPG without losing formatting.
• E-Signatures: Fast signing tools are a must for handling contracts and official forms.
• Mobile Sync: The best editors sync your work across desktop and mobile devices instantáneamente.

How can PDF Editors Simplify Your Work?

Managing pdf documents used to be a slow and painful process.

Today, smart tools like IT Autopilot handle the boring stuff for you by automatically organizing files.

An AI Copilot can even read long pdf files and give you a quick summary, so you do not have to.

When you need to edit pdf documents, these tools hacer it as easy as typing in a Word file.

You can fix typos or swap images in seconds.

Whether you use a free pdf editor for small tasks or a pro tool to edit pdf layouts.

These features keep your workday moving fast.

Guía del comprador

Al realizar nuestra investigación para encontrar el mejor producto, lo determinamos utilizando estos factores:

• PDF Editing Depth: We checked if you could edit pdf text or modify existing text without losing the original formatting. We looked for a user-friendly interface where you can begin editing and start editing with just a few clicks.
• Core Toolset: We tested how well they rearrange pages, delete pages, or reorder pages. Every pdf editor app must allow you to highlight text, add text boxes, or use sticky notes to review pdf content.
• Capacidades avanzadas: We prioritized tools with optical character recognition to turn paper documents into new documents. We also checked if they could convert pdfs into microsoft excel or other one format types easily.
• Form & Security Features: We evaluated how to create pdf forms, add images, and apply digital signatures. It was vital that they could password protect and password protection sensitive information in edit pdf files.
• Access & Platforms: We compared the desktop app versus online tools and online services. We specifically looked for options for Impermeable users, and those who need to share PDFs or share documents through online pdf editor portals.
• Modelos de precios: We reviewed the free version, free plan, or free option to determine whether it was completely free or just a trial. We looked at the paid app costs to see if premium features and premium tools were worth the price.
• Salida final: We tested the download speed and whether you could create a new file in the correct pdf format with the desired text, page numbers, and add text clearly.

Terminando

Choosing the right tool makes managing your documents much faster.

We looked at many options to find the best ways to edit a pdf today.

Whether you need free pdf editor tools for quick fixes or the best free pdf editor for your phone, our list has you covered.

You can trust us because we test these apps for real-world use.

Using a free online pdf editor can save you money and time.

Now you are ready to pick a tool and finish your work with ease!

Preguntas frecuentes