Inicio rápido
Esta guía cubre todas las funciones de Jimdo:
- Empezando — Create your free account and set up the basics
- Cómo utilizar la integración con redes sociales — Connect Facebook and social media feeds to your site
- Cómo usar un dominio personalizado — Claim your own domain and drop the free subdomain
- Cómo usar la función Gestionar reservas y citas — Let visitors book time without the email back-and-forth
- Cómo usar el creador de sitios web — Build page by page with no coding required
- Cómo usar temas para sitios web — Pick a design that matches your business style
- Cómo usar el generador de texto — Draft page copy and legal pages in seconds
- Cómo usar el creador de tiendas online — Sell products online from the same dashboard
- Cómo usar la integración de aplicaciones inteligentes — Add outside tools like analytics and chat widgets
Tiempo necesario: 5 minutos por función
También en esta guía: Consejos profesionales | Errores comunes | Solución de problemas | Precios | Alternativas
¿Por qué confiar en esta guía?
I have used Jimdo for eight months and tested every feature covered here.
Este tutorial se basa en trabajo práctico real, no en capturas de pantalla del proveedor.
Jimdo is one of the quickest website builder tools for a small negocio or personal project.
Most people never touch half of what it can do.
Esta guía le muestra cómo utilizar cada una de las funciones principales, paso a paso.
Tutorial de Jimdo
This How to Use Jimdo tutorial walks you through each feature in order, from your first click to the tricks that make you faster.
Jimdo
Build a professional website without coding. Jimdo’s AI builder asks a few questions and hands you a finished site with your own domain, images, and pages. Start free, with no credit card.
Introducción a Jimdo
Do this one-time setup before you touch any feature.
Tarda unos tres minutos.
Here is my hands-on take before you start:
Ahora vamos a repasar cada paso.
Paso 1: Crea tu cuenta
Go to Jimdo’s website.
Haz clic en Registrarse o Comienza gratis.
Introduce tu correo electrónico y crea una contraseña.
No credit card is needed for a free account.
✓ Control: Comprueba tu bandeja de entrada para el correo electrónico de confirmación.
Step 2: Open the Builder
Jimdo runs online, so there is nothing to install on your computer.
Log in from any browser and the editor loads.
Así es como se ve el panel de control:
✓ Control: Deberías ver el panel principal.
Paso 3: Completar la configuración inicial
Answer Dolphin’s questions about your business and style.
The AI builder suggests design templates from your answers.
Conectar redes sociales accounts to import existing images and company details.
✅ Hecho: Estás listo para usar cualquiera de las funciones a continuación.
Cómo usar la integración de redes sociales de Jimdo
Integración de redes sociales lets you pull your Facebook page and social media feeds straight onto your Jimdo website.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Paso 1: Abre tu página en el editor.
Log in and open the page that needs a feed.
Click the spot where the social media block should sit.
Paso 2: Conecta tus cuentas
Click add, then choose the social media element you need.
Enter your profile link and connect the account.
Así es como se ve:
✓ Control: Your Facebook feed loads inside the page preview.
Step 3: Publish and Check It
Click Publish, then open the page on your computer and phone.
Nothing changes for visitors until that publish click happens.
✅ Resultado: Visitors can follow your company without leaving the site.
💡 Consejo profesional: Connect your Facebook page first. Jimdo can import images and business details from it.
Cómo usar el dominio personalizado de Jimdo
Dominio personalizado lets you swap the free Jimdo address for your own domain.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Upgrade Your Plan
A custom domain needs a paid plan, so upgrade first.
Free sites keep the jimdosite.com web address.
Step 2: Search for a Name
Open Settings, then click Domains.
Enter the name you want and check availability.
Así es como se ve:
✓ Control: A green available note appears next to your domain.
Paso 3: Conectar y confirmar
Buy it through Jimdo, or point an existing domain at your site.
✅ Resultado: Your professional website loads on an address you control.
💡 Consejo profesional: Keep it short and match it to your business name. Hyphens confuse people.
How to Manage Jimdo Bookings & Appointments
Gestionar reservas y citas lets you let visitors book appointments without a single email.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Add the Booking Block
Open the page where clients should book.
Add the booking element from the block menu.
Step 2: Set Your Hours
Enter the days and times you actually work.
Set how long each appointment runs.
Así es como se ve:
✓ Control: Your calendar shows only the slots you opened.
Step 3: Turn On Notifications
Add your email so every new booking reaches you.
✅ Resultado: Bookings land in your inbox while you work on something else.
💡 Consejo profesional: Add a short note about cancellations. It saves you a lot of messages.
Cómo usar el creador de sitios web Jimdo
Creador de sitios web lets you build your site block by block right in your browser.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Choose Your Builder
Pick Dolphin, the AI builder, or the Creator editor.
Dolphin is faster; Creator gives you more control and custom code.
Paso 2: Añade tus páginas
Open the Pages menu and click the plus sign.
The plus icon sits right at the top of that list.
Name the page and it joins your navigation.
Así es como se ve:
✓ Control: The new page appears in your navigation menu.
Step 3: Edit Content Directly
Click any text or image to change it on the spot.
For example, click a headline and type straight over it.
A new blog post works exactly the same way.
✅ Resultado: You have a working site built without touching code.
💡 Consejo profesional: Keep navigation to 5–7 links. Long menus make visitors give up.
Cómo usar los temas de sitios web de Jimdo
Temas de sitios web lets you pick a design that matches your business and swap it whenever you want.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Open the Style Editor
Click Design, then open the Style Editor.
This is where fonts, colors, and spacing live.
Paso 2: Elige una plantilla
Navegar the templates and click one to preview it.
Your existing content moves across automatically.
Así es como se ve:
✓ Control: Your content reflows into the new design instantáneamente.
Step 3: Set Your Colors
Adjust the color palette until it feels like your brand.
Fonts and buttons stay customized across every page.
✅ Resultado: The site looks like your company, not a stock template.
💡 Consejo profesional: Preview on mobile. Every theme is mobile-optimized, but spacing still shifts.
Cómo usar el generador de texto Jimdo
Texto Generador lets you draft page copy and legal text without staring at a blank screen.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Open a Text Block
Click into the text block you want to fill.
Choose the generator from the toolbar.
Paso 2: Describe tu negocio
Answer the short questions about what you do.
Pick the tone you want and generate the draft.
Así es como se ve:
✓ Control: Draft copy fills the block, ready for you to edit.
Step 3: Use the Legal Text Generator
Run the legal text generator for your privacy policy and imprint.
✅ Resultado: Your pages carry real words instead of placeholder filler.
💡 Consejo profesional: Rewrite the first sentence yourself. Generated openings all sound the same.
Cómo usar el creador de tiendas online Jimdo
Creador de tiendas online lets you sell products online without a second platform.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Turn On the Store
Open the store section and add it to your site.
A store page joins your menu automatically.
Paso 2: Añade tu primer producto
Ingrese el nombre, el precio y la descripción.
Upload clear product images and hit save.
Así es como se ve:
✓ Control: Your product appears in the store page preview.
Paso 3: Configurar pagos
Connect PayPal or Stripe so customers can pay you.
✅ Resultado: Your store takes orders while you sleep.
💡 Consejo profesional: Upload square product images. Mixed shapes make the grid look messy.
Cómo usar la integración de Jimdo Smart Apps
Integración de aplicaciones inteligentes lets you plug outside tools into your site without a developer.
Aquí te mostramos cómo usarlo paso a paso.
Step 1: Open the App Section
Head to Settings and open the apps area.
You will find Google Analytics, chat, and marketing tools.
Step 2: Pick an App
Choose the tool you already use in your business.
Follow the short connect flow it shows you.
✓ Control: The app shows a connected status in your settings.
Step 3: Paste Your Code
For anything unlisted, paste the embed code into a widget block.
✅ Resultado: Your site runs the tools your business already depends on.
💡 Consejo profesional: Add Google Analytics on day one. You cannot recover data you never tracked.
Consejos y atajos profesionales de Jimdo
After eight months inside the editor, these are the tips that matter.
Play with the Style Editor temprano, because design changes are the slowest to undo.
Atajos de teclado
| Acción | Atajo |
|---|---|
| Guarda tu trabajo | Ctrl + S |
| Deshacer un cambio | Ctrl + Z |
| Redo a change | Ctrl + Shift + Z |
| Texto seleccionado en negrita | Ctrl + B |
Características ocultas que la mayoría de la gente pasa por alto
- Listados de empresas: Manage your business info across Google and other platforms from one place.
- Free image library: Jimdo includes high-quality images, so you never need a stock site.
- Facturación anual: Choose yearly and you pay noticeably less. A nice saving on a tight budget.
Errores comunes que debes evitar según Jimdo
Mistake #1: Staying on the free plan too long
❌ Incorrecto: Sending clients to a five-page site that still shows Jimdo ads.
✅ Derecha: Upgrade before you share the link, so your own domain is live.
Mistake #2: Forgetting to save manually
❌ Incorrecto: Assuming an automated backup exists. Jimdo has no restore function.
✅ Derecha: Save your text and images yourself, and keep a copy elsewhere.
Mistake #3: Cramming the navigation menu
❌ Incorrecto: Adding fifteen pages to the menu and hoping visitors find things.
✅ Derecha: Limit navigation to 5–7 links and nest the rest inside them.
Solución de problemas de Jimdo
Problem: My edits don’t show on the live site
Causa: Jimdo saves your draft, but nothing goes live until you publish.
Arreglar: Click Publish, then reload the page in a private window.
Problem: My custom domain won’t load
Causa: The domain still points at your old host, or DNS has not updated.
Arreglar: Recheck the records in Settings and wait up to 48 hours.
Problem: Images look blurry on phones
Causa: Small files get stretched across wider mobile blocks.
Arreglar: Upload larger images, or pull sharper ones from the free library.
📌 Nota: If none of these fix it, contact Jimdo support.
¿Qué es Jimdo?
Jimdo is a website builder that gets a small business online fast, with no coding required.
Think of it like building with blocks in your browser.
Mira este breve resumen:
Incluye estas características clave:
- Integración de redes sociales: Show live social media feeds and link every profile from one place.
- Dominio personalizado: Buy a domain through Jimdo or connect one you already own.
- Gestionar reservas y citas: Take appointments straight from your site with your own hours.
- Creador de sitios web: A modular builder that works in the browser, with no coding required.
- Temas para sitios web: Templates that reflow your content instantly when you change design.
- Generador de texto: Generate first-draft copy plus privacy and imprint pages.
- Creador de tiendas online: Add a store, list products, and take payments in one place.
- Integración de aplicaciones inteligentes: Connect analytics, chat, and marketing tools to your pages.
Para una revisión completa, consulte nuestra Reseña de Jimdo.
For a small business, that mix covers almost everything you need online.
Precios de Jimdo
Esto es lo que cuesta Jimdo en 2026:
| Plan | Precio | Mejor para |
|---|---|---|
| Gratis | $0 | Beginners testing ideas on five pages |
| Estrella | $11 | A personal project or new business with its own domain |
| Crecer | $18 | A small business that needs more pages and tools |
| Ilimitado | $45 | A busy company running a store online |
Each paid plan adds benefits over the free one, starting with more pages.
Prueba gratuita: The free plan runs forever, so you can build before you pay.
Garantía de devolución de dinero: Jimdo does not advertise one, which is why the free plan matters.
💰 Mejor relación calidad-precio: Star — it adds your own domain for the price of two coffees.
Jimdo vs. Alternativas
How does Jimdo compare? Here’s the landscape:
| Herramienta | Mejor para | Precio | Clasificación |
|---|---|---|---|
| Jimdo | Sitios web para pequeñas empresas | $11/mes | ⭐ 3.5 |
| Gama | Fast AI pages and decks | $10/mes | ⭐ 4.6 |
| Durable | Empresas de servicios | $12/mes | ⭐ 4.4 |
| Enmarcador | Design-led sites | $5/mes | ⭐ 4.6 |
| 10Web | Usuarios de WordPress | $20/mes | ⭐ 4.5 |
| Dorik | Agencias y trabajadores autónomos | $18/mes | ⭐ 4.5 |
| B12 | Client-facing tools | $42/mes | ⭐ 4.3 |
Selecciones rápidas:
- Mejor en general: Jimdo — the balance of price, store, and simple editing is hard to beat.
- Mejor presupuesto: Framer — the entry tier is cheap if you can handle design work.
- Ideal para principiantes: Jimdo — Dolphin does the thinking and you just edit.
- Lo mejor para la velocidad: Durable — a full service site appears in under a minute.
🎯 Alternativas a Jimdo
Looking for Jimdo alternatives? Here are the options worth a look:
- 🚀 Gama: Turns a text prompt into a full site or deck in minutes.
- ⚡ Durable: Builds a service business site in about thirty seconds flat.
- 🐣 Calabaza: Free AI builder that spits out a simple site fast.
- 🎨 Diseño de código: AI design tool for people who care about visual polish.
- 🔧 Instalador: Freeform canvas builder aimed at designers who want pixel control.
- 🏢 10Web: AI WordPress builder with hosting and speed tools attached.
- 💰 Constructor de piñas: Budget AI builder for solo founders testing new ideas.
- 🌟 Enmarcador: Design-led builder with animation and interaction controls.
- 🧠 Dorik: Clean AI builder with generous white-label options.
- ⭐ Tipo de sueño: Notion-style editor for simple, tidy marketing pages.
- 💼 B12: AI site plus client tools like invoicing and intake forms.
- 📊 Pastel de alegría: No-code platform covering sites, apps, and automatización.
Para ver la lista completa, consulte nuestra Alternativas a Jimdo guía.
⚔️ Comparación de Jimdo
Here’s how Jimdo stacks up head to head:
- Jimdo contra Gamma: Gamma wins on speed and slides. Jimdo wins on stores, domains, and long-term site management.
- Jimdo frente a Durable: Durable is faster to launch. Jimdo gives you deeper editing and a real online store.
- Jimdo contra Butternut: Butternut suits a quick personal project. Jimdo suits a business that needs to grow.
- Jimdo vs. Codedesign: Codedesign looks sharper out of the box. Jimdo is easier for complete beginners.
- Jimdo frente a Siter: Siter gives you more layout freedom. Jimdo gives you SEO, bookings, and selling built in.
- Jimdo frente a 10Web: 10Web brings WordPress power and complexity. Jimdo stays simple and needs no maintenance.
- Jimdo vs. Pineapple Builder: Pineapple costs less monthly. Jimdo has the stronger store and domain setup.
- Jimdo frente a Framer: Framer is built for designers. Jimdo is built for small business owners with no coding skills.
- Jimdo contra Dorik: Dorik fits agencies reselling sites. Jimdo fits the person running the business.
- Jimdo frente a Typedream: Typedream feels lighter to write in. Jimdo handles bookings and products that Typedream cannot.
- Jimdo frente a B12: B12 leans into client workflows. Jimdo costs far less and is quicker to set up.
- Jimdo frente a Appy Pie: Appy Pie spans more product types. Jimdo does websites better and with less clutter.
Empieza a usar Jimdo ahora
Aprendiste a usar todas las funciones principales de Jimdo:
- ✅ Integración con redes sociales
- ✅ Dominio personalizado
- ✅ Gestionar reservas y citas
- ✅ Creador de sitios web
- ✅ Temas para sitios web
- ✅ Generador de texto
- ✅ Creador de tiendas online
- ✅ Integración de aplicaciones inteligentes
Siguiente paso: Elige una función y pruébala ahora.
La mayoría de la gente empieza con el creador de sitios web.
No first version is perfect, and making changes later takes seconds.
The most important step is hitting publish.
It takes less than five minutes, and that’s the whole conclusion here.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza Jimdo?
Jimdo is a website builder for small business owners, freelancers, and anyone starting a personal project. You create pages, add images and videos, then publish online without coding.
¿Jimdo es realmente gratuito?
Yes. The free plan lets you create and edit a basic site at no cost. It caps you at five pages and shows Jimdo ads.
¿Cuánto cuesta una página web de Jimdo?
Paid plans run $11 monthly for Star, $18 for Grow, and $45 for Unlimited. Jimdo gives you a discount when you pay annually.
Do you need coding skills to use Jimdo?
No coding required. Dolphin, the AI builder, asks questions and generates a draft site from your answers. The Creator editor adds custom code if you want it.
Can I use my own domain with Jimdo?
Yes, but you must upgrade from the free plan first. Every paid plan includes a custom domain, so visitors reach your professional website directly.
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 