Cómo usar los subtítulos automáticos de CapCut en 2024: Guía sencilla

¿Alguna vez has pasado horas añadiendo subtítulos a tus videos? Es un rollo.

¿Pero sabías que hay una manera más fácil?

La función de subtítulos automáticos de CapCut es revolucionaria. No solo te ahorra muchísimo tiempo, sino que también hace que tus videos sean accesibles a un público más amplio e incluso puede aumentar las visualizaciones.

CapCut

¡Despierta al cineasta que llevas dentro con CapCut! Transforma videos comunes en obras maestras cinematográficas. ¡Descárgalo ahora y comienza tu aventura en la edición de video hoy mismo!

Prueba CapCut GRATIS Leer la reseña completa

En esta guía, le explicaremos cómo usar CapCut automáticamente. subtítulos Sin esfuerzo.

Prepárate para crear vídeos increíbles sin el dolor de cabeza de los subtítulos.

¿Por qué utilizar subtítulos automáticos de CapCut?

Bien, veamos por qué deberías usar esta increíble herramienta. Aquí te explicamos:

Accesible para todos

Piensa en tus amigos sordos o con dificultades auditivas. Los subtítulos también les permiten disfrutar de tus videos. Es como darles a todos un lugar privilegiado para disfrutar de tu increíble contenido.

Mantener a la gente pegada

¿Alguna vez has visto un video sin sonido? Los subtítulos te ayudan a seguir la grabación, incluso en lugares ruidosos.

Además, ayudan a que la gente entienda mejor tus videos, especialmente si el audio es más claro. ¡Esto significa que más gente los verá hasta el final!

Más fácil de encontrar

A los motores de búsqueda como Google les encantan los subtítulos. Ayudan a que tus videos aparezcan en más resultados de búsqueda. Esto significa que más personas descubren tu contenido.

Ahorrarte un montón de tiempo

Si alguna vez has intentado añadir subtítulos automáticos a tus vídeos manualmente, sabes que tarda muchísimo. Sin embargo, con CapCut, puedes generar subtítulos automáticamente con solo unos clics.

Eso significa más tiempo para crear nuevos videos geniales en lugar de escribir subtítulos.

Seamos sinceros: CapCut es una herramienta de edición de video muy práctica. Su función de subtítulos automáticos es fundamental, ya que hace que tus videos sean más accesibles, atractivos y fáciles de encontrar. ¿Por qué no probarla?

Empezando

¡Listo, que empiece el espectáculo! Si aún no lo has hecho, descarga la app CapCut en tu teléfono o computadora. Es gratis y muy fácil de usar.

Una vez que tenga CapCut en funcionamiento, esto es lo que debe hacer:

Crear un nuevo proyecto

Piensa en esto como empezar una nueva página en tu cuaderno. Pulsa el botón "Nuevo proyecto" para empezar a editar videos.

Importa tu vídeo

Busca el video que quieres subtitular. Es como elegir al protagonista de tu película. Pulsa el botón "Añadir" para importar tu video a CapCut.

Haz que esos subtítulos fluyan

¡Ahora viene la parte divertida! Dejaremos que CapCut se encargue del trabajo pesado. Toca el botón "Texto”, luego elija “CapCut subtítulo automático”.

CapCut hará su magia y creará subtítulos para ti. Genial, ¿verdad?

Verificar dos veces y ajustar

Aunque CapCut hace un gran trabajo, siempre es bueno revisar los subtítulos. Deberías editarlos un poco para... hacer Seguro que son perfectos.

Recuerde que es mucho más fácil corregir algunos errores que escribir todos esos subtítulos manualmente usted mismo.

¡Listo! Acabas de dar tus primeros pasos para subtitular tus videos de forma sencilla. En la siguiente sección, profundizaremos en cómo lograr que tus subtítulos destaquen.

Generación de subtítulos automáticos

Muy bien, ahora que tienes tu video en CapCut, ¡comencemos a poner subtítulos!

• Encuentra el botón de subtítulos: Busca el botón "Texto" en la parte inferior de la pantalla. Púlsalo y aparecerá un nuevo menú.
• Elige tu idioma: Verás la opción "Subtítulos". Púlsala y se te pedirá que elijas el idioma del video. ¡Asegúrate de elegir el correcto!
• Deje que CapCut haga su magia: Ahora, siéntate y relájate. CapCut empezará a analizar tu video y a generar los subtítulos. ¡Es como tener un mecanógrafo rapidísimo que haga todo el trabajo por ti!
• Juego de espera: El tiempo que tarda en generarse el subtítulo depende de la duración del video. Si es corto, podría tardar solo unos segundos. Los videos más largos podrían tardar un par de minutos. Así que come algo o baila un poco mientras esperas.

Una vez que CapCut esté listo, verás tus subtítulos en la línea de tiempo de tu video. Puedes tocarlos para ver cómo se ven con el contenido de tu video. Genial, ¿verdad?

Recuerda que, aunque este es un software de edición de video, no es perfecto. Quizás tengas que ajustar un poco los subtítulos automáticos de CapCut para asegurarte de que estén perfectos.

Pero no importa; lo explicaremos en la siguiente sección. ¡Y además es mucho más fácil que escribir todos esos subtítulos tú mismo!

¡Listo! Has usado la app CapCut para generar subtítulos automáticamente para tu video.

A continuación, aprenderemos cómo hacer que esos subtítulos se vean aún mejor.

Edición y personalización

Bien, tu video tiene subtítulos, ¡pero mejorémoslos aún más! Piensa en esto como un toque personal para tu creación.

Encuentra tus subtítulos

En la cronología de tu video, verás los subtítulos alineados como pequeños cuadros. Toca un cuadro para abrir las herramientas de edición.

Comprobar errores tipográficos

CapCut hace un gran trabajo, pero no es perfecto. Lee cada pie de foto con atención y corrige cualquier error. Es como revisar tu tarea antes de entregarla.

Consiga el momento adecuado

Asegúrate de que los subtítulos coincidan con lo que sucede en tu video. No querrás que aparezcan demasiado pronto ni demasiado tarde. ¡Es como asegurarte de que la música coincida con los pasos de baile! Para ajustar la sincronización, arrastra los bordes del cuadro de subtítulos.

Haz que se vea genial

¡Ahora viene la parte divertida! Puedes cambiar el aspecto de los subtítulos para que se adapten a tu estilo.

• Fuentes: Elija una fuente que sea fácil de leer y que se adapte al estilo de su vídeo.
• Bandera: Elija colores que destaquen y luzcan bien en el fondo de su video.
• Antecedentes: Agrega un cuadro de color o una sombra genial detrás de tus subtítulos para que resalten.

Guarda tu obra maestra

Una vez que estés satisfecho con tus subtítulos, pulsa el botón "Guardar". ¡Felicidades! Acabas de añadir subtítulos increíbles a tu video.

Recuerda, el objetivo es que tu video sea lo más entretenido posible para todos los espectadores. Añadir subtítulos es una forma sencilla de lograrlo.

¡Además, es mucho más divertido que tener que agregar subtítulos manualmente!

Con CapCut, generar subtítulos automáticos es facilísimo. Así que anímate a experimentar con diferentes estilos y colores. ¡Deja volar tu creatividad!

Consejos y trucos

Ahora que ya dominas lo básico, ¡mejoremos tus subtítulos! Aquí tienes algunos consejos para que tus subtítulos sean aún mejores:

• Dale sabor a las cosas: ¡No tengas miedo de ser creativo! Puedes añadir emojis a tus subtítulos para hacerlos más divertidos. Solo asegúrate de que combinen con el tono de tu video.
• Los sonidos también importan: If there are important sound effects in your video, add them as captions. For example, if someone claps, you could add “[applause]” to your caption.
• ¿Quién está hablando?: If your video has multiple people talking, you might want to label who’s saying what. For example, you could write “[Person 1]” before their lines and “[Person 2]” before the other person’s lines.
• Compartir es demostrar interés: Una vez que hayas terminado de añadir y estilizar tus subtítulos, ¡es hora de compartir tu increíble video con el mundo! CapCut facilita enormemente la exportación de tu video con subtítulos o incluso añadirlos como subtítulos en diferentes idiomas.

Recuerda: ¡la práctica hace al maestro! Cuanto más uses CapCut y sus subtítulos automáticos, mejor crearás vídeos increíbles que todos puedan disfrutar.

Solución de problemas comunes

Bueno, a veces las cosas no salen según lo planeado. Pero no te preocupes; incluso los mejores técnicos tienen algún que otro contratiempo. Aquí tienes algunos problemas comunes que puedes encontrar con los subtítulos automáticos de CapCut y cómo solucionarlos:

Los subtítulos no coinciden:

Esto puede ocurrir si el video tiene demasiado ruido de fondo o si el hablante tiene un acento fuerte. No te preocupes; edita los subtítulos para que coincidan con el audio.

Es un poco de trabajo extra, pero vale la pena para asegurarse de que los espectadores puedan entender lo que se dice.

Llegar en el momento equivocado:

A veces, la sincronización de los subtítulos puede ser un poco irregular. Esto puede ocurrir si hay pausas o cortes en el audio. Es fácil de solucionar.

Simplemente arrastre los cuadros de subtítulos a los lugares correctos en la línea de tiempo.

Si tienes algún otro problema, ¡no dudes en pedir ayuda! Hay muchísimos tutoriales y foros en línea donde puedes encontrar consejos.

Y recuerda, la práctica hace al maestro. Cuanto más uses CapCut, más fácil te resultará crear vídeos increíbles con subtítulos perfectos.

¡Listo! Ya eres un experto en subtítulos automáticos de CapCut. ¡Anímate a crear vídeos increíbles que todos puedan disfrutar! ¡Felices subtítulos!

Conclusión

¡Listo! Hemos cubierto todo lo que necesitas saber sobre el uso de la función de subtítulos automáticos de CapCut. Recuerda: se trata de hacer que tus videos sean increíbles para todos.

Los subtítulos hacen que tus videos sean más fáciles de ver, comprender y encontrar en línea.

Además, usar los subtítulos automáticos de CapCut es facilísimo. Te ahorra tiempo y te permite concentrarte en lo divertido, como crear videos increíbles.

¡Anímate a probarlo! Experimenta con diferentes estilos y descubre cómo los subtítulos pueden llevar tus videos al siguiente nivel.

Ahora es tu turno de hacer algo de magia.

¡Sal y crea videos increíbles con subtítulos que a todos les encantarán!

Preguntas frecuentes