Обзор TranslatePress: Самый простой в использовании многоязычный плагин в 2025 году?

от | Последнее обновление: 13 ноября 2025 г.

Изображение, выбранное Translatepress

Считаете, что создание многоязычного сайта на WordPress — это сложная задача?

Процесс перевода часто кажется неуклюжим, медленным и слишком сложным.

Вероятно, вы уже пробовали другие плагины, но сталкивались с досадными проблемами при настройке или совместимости.

Это мешает вам охватить огромную глобальную аудиторию, которая заинтересована в вашем контенте.

Вот тут-то и пригодится обзор TranslatePress. В этом подробном обзоре 2025 года мы рассмотрим функции, простоту использования и общую ценность.

Читайте дальше, чтобы узнать, почему этот плагин может стать тем простым решением, которое вы искали.

Призыв к действию Translatepress
TranslatePress

Устали от медленных и неудобных интерфейсов плагинов перевода WordPress? TranslatePress пользуется доверием более 400 000 сайтов. Убедитесь сами, как визуальный интерфейс перевода делает его самым простым в использовании из всех плагинов многоязычного перевода WordPress.

Видео на YouTube

Что такое TranslatePress?

TranslatePress — один из лучших плагинов для перевода в WordPress.

Это поможет вам легко превратить ваш сайт в многоязычный.

Это означает, что посетители смогут читать ваш контент на своем родном языке.

Вы нажимаете на любой из них. текстЗатем вы можете выполнить ручной перевод или позволить программе автоматически перевести слова.

Вы можете добавить на свой сайт простую кнопку для переключения языка.

Это позволяет пользователям переключаться между несколькими языками и просматривать переведенные страницы одним щелчком мыши.

Это делает весь процесс быстрым и очень простым в управлении.

Получите автоматический перевод с помощью Google Translate или DeepL немедленно, один из лучших плагинов для перевода.

Введение Translatepress

Кто создал TranslatePress?

Адриан Шпиак является соучредителем TranslatePress.

Он и его команда в Cozmoslabs создали это. Их целью было... делать Перевести веб-сайт легко.

Они поняли, что другие инструменты перевода для WordPress слишком сложны в использовании.

Они хотели создать лучший плагин для перевода WordPress с простым визуальным редактором.

Это позволяет вручную переводить контент прямо на странице.

Цель компании — помочь вам легко перевести ваш веб-сайт и добиться успеха в многоязычной среде. SEO.

Это делает его одним из лучших доступных многоязычных плагинов для WordPress.

Основные преимущества TranslatePress

Этот плагин — лучший выбор для создания успешного многоязычного веб-сайта на WordPress.

Это упрощает процесс и предоставляет ключевые функции, которые многие другие плагины для перевода не предлагают в такой простой форме.

  • Самый простой визуальный интерфейс перевода: Вы можете буквально кликнуть на текст, который видите на своем работающем сайте WordPress, и мгновенно перевести его. Это позволяет вам увидеть, как текст выглядит на разных языках, и гарантировать, что ничего не будет упущено.
  • Параметры автоматического перевода: С помощью API Google Translate или DeepL вы можете мгновенно получить перевод контента. Это ускорит вашу работу, и вам останется лишь исправить мелкие ошибки, допущенные машинным переводом.
  • Полное право собственности на контент: В отличие от некоторых инструментов перевода, которые хранят ваши переводы в облаке, TranslatePress хранит все ваши переведенные файлы. данные на вашем сервере. Это означает, что вы навсегда владеете своим контентом, получая полный контроль над своим многоязычным сайтом WordPress.
  • Высокая совместимость с WordPress: Он отлично работает со всеми темами WordPress, страницами. строители Как и Elementor, он поддерживает динамический контент. Это гарантирует, что каждая часть вашего сайта, от форм до виджетов, будет легко переведена.
  • SEO-оптимизация с первого дня: В Pro-версии предлагается дополнение SEO Pack, позволяющее переводить URL-адреса, заголовки и метаописания. Оно также работает с популярными SEO-плагинами, такими как Yoast и Rank Math, обеспечивая высокие позиции вашего контента в поисковой выдаче на всех языках.
  • Перевод доступен каждому: Визуальный редактор делает перевод достаточно простым для использования любым пользователем, снижая потребность в дорогостоящих профессиональных услугах перевода. Он даже предлагает бесплатную версию для простых двуязычных сайтов.
  • Посетители чувствуют, что их понимают: Предлагая свой сайт на родном языке пользователей, вы сразу же улучшаете пользовательский опыт. Посетители с большей вероятностью останутся на сайте, будут взаимодействовать с ним и совершать покупки, потому что ваш сайт обращается непосредственно к ним.
  • Настраиваемый переключатель языка: Вы можете легко добавить плавающее языковое меню, шорткод или пункт меню в любое место на вашем сайте WordPress. Это позволит пользователям переключаться между языками с помощью удобной и быстрой кнопки, которая соответствует дизайну вашего сайта.
Основные преимущества Translatepress

Лучшие функции

TranslatePress содержит множество инструментов, которые помогут вам создать первоклассный многоязычный сайт на WordPress.

Основная цель — сделать весь процесс перевода простым и наглядным.

В отличие от других плагинов, TranslatePress позволяет просматривать и редактировать переводы вашего сайта прямо на лицевой стороне сайта.

Это позволяет быстро и точно создавать двуязычные или многоязычные веб-сайты.

Вот наиболее полезные функции, которые выделяют его среди других.

1. Автоматический перевод сайта

Это значительно экономит время.

Вы можете использовать машинный перевод для мгновенного и автоматического перевода всего вашего веб-сайта.

TranslatePress использует высококачественные сервисы, чтобы предоставлять вам тексты, переведенные с помощью ИИ, высочайшего качества.

Это значит, что ваши многоязычные веб-сайты будут запущены за считанные минуты, а не дни.

Видео на YouTube

2. Перевести пункты меню

Меню важны для навигации по сайту.

TranslatePress позволяет переводить все ссылки меню непосредственно из визуального редактора.

Это гарантирует, что пользователи будут видеть четкие и точные ссылки на предпочитаемом ими языке.

Видео на YouTube

3. Добавление пользовательских языков

Плагин позволяет добавить любой необходимый вам язык.

По умолчанию поддерживается более 132 языков, но вы также можете добавить свои собственные языки.

Это важно для охвата очень специфической аудитории по всему миру.

Видео на YouTube

4. Многоязычная SEO-оптимизация

Если поисковые системы не смогут найти ваши переведенные страницы, они не будут привлекать к вам трафик.

Дополнение SEO Pack помогает переводить важные SEO-элементы, такие как заголовки, описания и URL-адреса.

Это гарантирует, что ваш многоязычный сайт на WordPress будет занимать высокие позиции в поисковой выдаче на всех языках.

Видео на YouTube

5. Перевод изображений

Переводу подлежит не только текст.

Изображения могут содержать текст, или же они могут быть неподходящими для другой культуры.

Эта функция позволяет отображать разные изображения для каждого языка.

Это поможет вам полностью перевести контент для каждого посетителя.

Видео на YouTube

6. Дополнение TranslatePress

TranslatePress использует дополнения, которые расширяют возможности вашего сайта, не замедляя его работу.

Эти дополнительные инструменты открывают доступ к таким функциям, как учетные записи переводчиков и навигация на основе языка.

Вы можете легко управлять ими из панели управления WordPress.

Видео на YouTube

7. Сгенерируйте Google API

TranslatePress может напрямую подключаться к сервису Google Translate.

Для использования этого мощного сервиса автоматического перевода множества задач вам необходимо сгенерировать ключ API Google.

Плагин проведет вас через эту простую настройку.

Видео на YouTube

8. Интеграция с Google Translate

Это и есть суть автоматического перевода.

Благодаря глубокой интеграции с Google Translate, весь текст на ваших страницах быстро заменяется переводом.

Для получения наилучшего качества машинной обработки данных вы также можете подключиться к другим сервисам, таким как DeepL и Microsoft Translator.

Видео на YouTube

9. Определение языка пользователя

Эта функция значительно улучшает пользовательский опыт.

Система автоматически пытается определить предпочтительный язык посетителя на основе настроек браузера его устройства или местоположения.

Затем система немедленно перенаправляет их на правильную версию вашего сайта.

Видео на YouTube

Цены

TranslatePress bills its subscriptions in Euro (EUR) by default.

Однако вы по-прежнему можете приобрести их тарифные планы, используя карту в долларах США, и ваш банк или поставщик карты автоматически конвертирует сумму во время транзакции по текущему обменному курсу. 

ПланЦена (оплата ежегодно)
Личное8,25 евро/месяц
Бизнес16,59 евро/месяц
Разработчик29,09 евро/месяц
Цены Translatepress

Плюсы и минусы

Плюсы

  • Простое визуальное редактирование.
  • Быстрый перевод сайта.
  • Ваши данные находятся в вашем распоряжении.
  • Отлично подходит для SEO.
  • Полная поддержка темы оформления.

Минусы

  • Бесплатные ограничения по языкам.
  • Цены могут быть высокими.
  • Требуется API Google.
  • Требуется множество дополнений.

Альтернативы TranslatePress

Хотя TranslatePress — отличный сервис, всегда полезно знать о конкурентах.

Эти другие инструменты перевода обладают иными преимуществами, такими как скорость работы в облачной среде или глубокая интеграция.

Вот восемь лучших альтернатив, которые стоит рассмотреть:

  • Веглот: Это облачный сервис, предлагающий одну из самых быстрых настроек. Он автоматически обнаруживает и переводит весь контент, а управлять переводами вы можете с помощью удобной внешней панели управления.
  • WPML (многоязычный плагин для WordPress): Один из старейших и самых популярных плагинов. Он предлагает очень мощный набор функций и глубокий, детальный контроль над каждой частью вашего многоязычного сайта, что делает его отличным выбором для разработчиков.
  • Polylang: Популярная бесплатная альтернатива. Polylang позволяет дублировать записи и управлять различными языковыми версиями контента, используя подход, присущий WordPress. Отлично подходит для простых блогов.
  • MultilingualPress: Этот плагин использует функцию WordPress Multisite для обработки каждого языка как отдельного, независимого сайта. Такое разделение отлично подходит для повышения производительности сайта и использования в крупных корпоративных проектах.
  • GTranslate: Этот инструмент в значительной степени полагается на машинный перевод Google для мгновенного и неограниченного автоматического перевода. Платная версия предлагает облачные функции SEO и хостинг.
  • Loco Translate: Это инструмент другого типа. Он лучше всего подходит для перевода тем и плагинов непосредственно в панели управления WordPress, уделяя особое внимание файлам .po и .mo для перевода строк.
  • ConveyThis: Сервис, сочетающий машинный перевод с визуальным редактором, похожий на TranslatePress. Он предлагает гибкие тарифные планы в зависимости от количества слов и известен простотой настройки.
  • Язык: Эта система использует автоматический перевод на основе искусственного интеллекта через прокси-сервис. Она предоставляет интерфейсный редактор и мощные многоязычные SEO-функции, включая генерацию канонических URL-адресов.

Личный опыт работы с TranslatePress

Нашей команде нужно было быстро создать многоязычный веб-сайт.

TranslatePress оказал огромную помощь в создании многоязычных веб-сайтов.

Мы решили, что это лучший многоязычный плагин для наших нужд.

Во-первых, мы решили включить автоматический перевод.

Мы использовали автоматический перевод DeepL для мгновенного перевода всего содержимого сайта.

Далее мы воспользовались визуальным редактором.

Этот интерфейс перевода — ключ к успеху. Мы могли видеть веб-страницы в режиме реального времени.

Мы также могли легко переводить небольшие фрагменты текста внутри блоков перевода.

Личный опыт TranslatePress

Наконец, мы использовали SEO-надстройку для перевода SEO-метаданных, таких как заголовки и описания.

Это гарантирует, что наши переведенные страницы будут занимать высокие позиции в поисковой выдаче.

Мы даже доработали полностью настраиваемый переключатель языка.

Основные преимущества, которые мы отметили:

  • Визуальный редактор: Это позволило нам переводить контент веб-сайта WordPress, просто щелкая мышкой по экрану.
  • Автоматический перевод: Автоматический перевод DeepL мгновенно перевел весь контент сайта.
  • SEO-оптимизация: Упростил перевод SEO-метаданных для улучшения позиций в поисковой выдаче.
  • Полное покрытие: Легко переводит все тексты, поступающие из тем и плагинов.
  • Простота: Нам не пришлось вручную добавлять многоязычный контент путем дублирования страниц.
  • Переключатель языка: На лицевую сторону сайта добавлен полностью настраиваемый переключатель языка.
Видео на YouTube

Заключительные мысли

TranslatePress упрощает перевод языков. Ключевую роль играет визуальный редактор.

Это позволяет вам перевести любой контент на вашем сайте одним щелчком мыши.

Функция мгновенного автоматического перевода, часто основанная на высококачественном искусственном интеллекте или технологии DeepL, быстро создает переведенные версии.

Это означает, что ваш сайт с языком по умолчанию сможет быстро поддерживать неограниченное количество языков.

Вы можете самостоятельно исправить любой текст, автоматически переведенный системой машинного перевода.

При необходимости вы также можете воспользоваться услугами профессиональных переводчиков.

Встроенные функции SEO-плагина для пользовательских типов записей и URL-адресов помогают вашим страницам занимать более высокие позиции в поисковой выдаче на любом целевом языке.

Часто задаваемые вопросы

Является ли TranslatePress одним из лучших плагинов для перевода в WordPress?

Да, многие пользователи считают его одним из лучших плагинов для перевода WordPress. Его уникальный визуальный редактор позволяет легко переводить любой элемент на вашем сайте.

Поддерживает ли визуальный интерфейс перевода ручной перевод?

Да, визуальный интерфейс перевода позволяет осуществлять как автоматический, так и ручной перевод. Вы можете исправлять машинный перевод непосредственно на странице.

Где хранятся мои данные для перевода с помощью этого многоязычного плагина WordPress?

Все ваши данные для перевода хранятся локально в базе данных вашего сайта WordPress. Это означает, что вы являетесь владельцем своего контента, в отличие от некоторых других решений для многоязычных сайтов.

Можно ли настроить отдельные учетные записи переводчика в настройках плагина?

Премиум-версия позволяет создавать отдельные учетные записи переводчиков вне основных настроек плагина. Это позволяет доверенным лицам безопасно переводить контент WordPress.

Как добавить переключатель языка на мой многоязычный сайт?

В настройках плагина для многоязычных сайтов вы можете быстро добавить переключатель языка с помощью шорткода, пункта меню или плавающего селектора.

Фахим Джохардер

Фахим Джохардер

Энтузиаст технологий, предприниматель, путешественник и экспат из Медины, Саудовская Аравия.

Информация для партнеров:

Мы существуем благодаря поддержке наших читателей. Мы можем получать партнерскую комиссию, когда вы совершаете покупки по ссылкам на нашем сайте.

Перед написанием обзоров наши статьи составляют эксперты, опирающиеся на реальный опыт. Ознакомьтесь с нашими обзорами. Редакционные правила и политика конфиденциальности

Статьи по теме