Come usare TrackingTime: configurazione semplice e guida al monitoraggio del tempo (2026)

Avvio rapido

Questa guida illustra tutte le funzionalità di Toggle Track:

• Iniziare — Creazione dell'account e configurazione di base
• — Monitora il tempo di lavoro senza inserimento manuale — Monitora automaticamente il tempo con il monitoraggio in background
• — Genera report dettagliati sui tempi — Genera report dettagliati e riepilogativi
• — Crea fatture a partire dal tempo registrato — Crea fatture a partire dalle ore registrate
• — Analizzare i modelli di produttività — Analizza i dati di rilevamento del tempo con report personalizzati
• Come utilizzare le integrazioni — Connettiti con oltre 100 strumenti popolari
• — Imposta tariffe di fatturazione personalizzate — Stabilire le tariffe per progetti e attività
• — Imposta i budget e ricevi notifiche — Imposta stime temporali e ricevi notifiche

Tempo necessario: 5 minuti per ogni servizio

In questa guida troverete anche: Consigli professionali | Errori comuni | Risoluzione dei problemi | Prezzi | Alternative

Perché fidarsi di questa guida

Ho utilizzato Toggl Track per oltre due anni e ho testato ogni funzionalità descritta in questo tutorial. Questa guida all'uso di Toggl Track si basa su una reale esperienza pratica, non su contenuti di marketing o screenshot del fornitore.

Tutorial Toggle

Freelance, project manager e piccoli team lo utilizzano per monitorare il tempo impiegato tramite l'applicazione web, le app per dispositivi mobili e l'estensione per browser.

Ma la maggior parte degli utenti ne sfrutta solo una minima parte delle potenzialità.

Questa guida ti mostra come utilizzare Toggl Track passo dopo passo.

Imparerai a monitorare il tempo, creare team, gestire progetti e generare report salvati.

Tutorial di Toggle Track

Questo tutorial completo di Toggl Track ti guida passo passo attraverso ogni funzionalità, dalla configurazione iniziale ai suggerimenti avanzati che ti trasformeranno in un utente esperto.

Guida introduttiva a Toggl Track

Prima di utilizzare qualsiasi funzionalità, completa questa configurazione iniziale.

Ci vogliono circa 3 minuti.

Ora analizziamo passo passo ciascuna fase.

Passaggio 1: crea il tuo account

Vai su toggl.com e clicca sul pulsante "Registrati" nell'angolo in alto a destra.

Inserisci il tuo indirizzo email e crea una password.

Puoi anche registrarti con Google o Apple per un accesso più rapido.

✓ Punto di controllo: Controlla il tuo posta in arrivo per ricevere un'e-mail di conferma.

Passaggio 2: Scarica o accedi all'app

Accedi a Toggl Track tramite l'applicazione web all'indirizzo track.toggl.com.

Scarica l'app desktop per Windows o Mac dal sito web di Toggl.

Installa l'estensione per il browser Chrome, Firefox o Edge.

Scarica le app per dispositivi mobili iOS o Android per monitorare il tempo da qualsiasi dispositivo.

Ecco come si presenta la dashboard:

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare la dashboard principale con il timer Toggl in alto.

Passaggio 3: Completare la configurazione iniziale

Crea la tua prima organizzazione Toggl Track assegnando un nome al tuo spazio di lavoro.

Imposta il fuso orario e il formato della data nelle Impostazioni.

Se gestisci un team, invita i membri aggiungendo i loro indirizzi email.

Come utilizzare Toggl Track per il monitoraggio automatico del tempo

ti permette di monitorare il tuo tempo di lavoro senza inserimento manuale. Consente di monitorare automaticamente il tempo in base alle app e ai siti web utilizzati.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Passaggio 1: Abilita il monitoraggio delle attività del desktop

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Abilita il monitoraggio in background

Apri l'applicazione desktop Toggl Track sul tuo computer.

Vai su Impostazioni e trova la sezione "Autotracker".

Attiva il monitoraggio automatico per consentire all'app di tenere traccia dei programmi che utilizzi.

Passaggio 2: Creare le regole di monitoraggio

Fai clic su "Aggiungi regola" per creare un nuovo progetto per il monitoraggio automatico.

Seleziona l'app o il sito web che desideri monitorare automaticamente.

Assegnalo a un progetto specifico in modo che le voci relative al tempo siano organizzate.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare la tua regola nell'elenco delle impostazioni di Autotracker.

Passaggio 3: Rivedere e confermare le voci relative agli orari

Consulta la visualizzazione Cronologia per visualizzare tutte le attività tracciate automaticamente.

Fai clic su una qualsiasi voce per confermarla o modificarne la descrizione.

Trascina le voci per regolare gli orari di inizio e fine, se necessario.

Come utilizzare i report delle schede attività di Toggl Track

Rapporti sulle schede attività Consente di visualizzare dati dettagliati sul monitoraggio del tempo per qualsiasi intervallo di date.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Passaggio 1: Accedere alla sezione Rapporti

Ora analizziamo ogni passaggio.

Fai clic su "Report" nella barra laterale sinistra di Toggl Track.

Fai clic su "Report" nella barra laterale sinistra della dashboard di Toggl Track.

La sezione Riepilogo fornisce i totali generali, mentre la sezione Dettagliata mostra ogni singola voce.

Seleziona l'intervallo di date che desideri analizzare utilizzando il selettore di date.

Passaggio 2: Filtra i tuoi report

Utilizza i filtri per restringere i report in base al progetto, al cliente o ai membri del team.

Filtra per tag per visualizzare il tempo dedicato a diverse tipologie di attività.

Consente di distinguere tra ore fatturabili e non fatturabili per separare il lavoro svolto per i clienti.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare i dati filtrati che corrispondono ai tuoi criteri.

Passaggio 3: Esportare e salvare i report

Fai clic sul pulsante Esporta per scaricare il report in formato PDF, CSV o Excel.

Salva qualsiasi report come report salvato per accedervi rapidamente in seguito.

Condividi i report con i clienti inviando il file esportato.

Come utilizzare Toggl Track Invoicing

Fatturazione Consente di creare e gestire fatture in formato PDF in base alle ore lavorate.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Passaggio 1: Impostare prima le tariffe fatturabili

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Impostare le tariffe fatturabili

Accedi alle impostazioni del progetto e imposta le tariffe fatturabili per ciascun progetto.

È possibile impostare tariffe diverse a livello di singola attività per una fatturazione più granulare.

Quando registri le ore lavorate, contrassegnale come fatturabili.

Passaggio 2: Genera la fattura dal report di riepilogo

Apri la pagina del report di riepilogo e filtra per cliente e intervallo di date.

Fai clic sul pulsante "Crea fattura" nell'angolo in alto a destra.

Esamina i totali calcolati in base alle ore fatturabili e alle tariffe applicate.

Ecco come si presenta:

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare un'anteprima della fattura con tutte le voci fatturabili.

Passaggio 3: Personalizza e invia la fattura

Aggiungi il tuo Attività commerciale dettagli, informazioni sul cliente e termini di pagamento.

Modifica le voci o aggiungi costi aggiuntivi se necessario.

Scarica la fattura in formato PDF oppure inviala direttamente al tuo cliente.

Come utilizzare Toggl Track Time Reporting & Analytics

Consente di analizzare i modelli di produttività con potenti report visivi. Consente di analizzare come il team impiega il proprio tempo tramite report personalizzabili.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Fai clic su "Report" e poi seleziona "Report personalizzati" (funzionalità Premium).

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Accedere alla dashboard di analisi

Accedi alla sezione Approfondimenti nella tua area di lavoro di Toggl Track.

Visualizza la dashboard riassuntiva che mostra i principali indicatori di produttività.

Visualizza il totale delle ore monitorate, la ripartizione dei progetti e l'attività del team.

Passaggio 2: Creare report personalizzati

Fai clic su "Report personalizzato" per creare report basati sui dati in linea con i tuoi obiettivi aziendali.

Seleziona quali punti dati includere: progetti, utenti, clienti o tag.

Scegli il tipo di visualizzazione più adatto, ad esempio grafici a barre, grafici a torta o tabelle.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare il tuo report personalizzato con i dati selezionati.

Passaggio 3: Pianificare i report automatici

Imposta la programmazione dei report per riceverli automaticamente via e-mail.

Scegli tra consegne giornaliere, settimanali o mensili.

Condividere l'accesso ai report con i membri del team e i clienti, secondo necessità.

Come utilizzare le integrazioni di Toggl Track

Integrazioni ti permette di collegare Toggl Track con oltre 100 strumenti popolari come Jira, Forza venditae Asana.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Guarda le integrazioni in azione:

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Installa l'estensione del browser

Fai clic sull'icona dell'estensione e accedi al tuo account.

Accedi al tuo account Toggl Track tramite l'estensione.

L'estensione aggiunge un pulsante per attivare/disattivare il timer ai siti web supportati.

Passaggio 2: Connettere app di terze parti

Vai su Impostazioni > Integrazioni nel tuo spazio di lavoro Toggl Track.

Esplora le integrazioni disponibili e fai clic su "Connetti" su quelle di cui hai bisogno.

Segui i passaggi di autorizzazione per ogni app che connetti.

Ecco come si presenta:

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare le app connesse nell'elenco delle tue integrazioni.

Passaggio 3: Monitorare il tempo nelle app connesse

Apri un'app connessa come Asana, Jira o Trello.

Cerca il pulsante Toggl Track accanto alle attività o ai ticket.

Fai clic per iniziare a monitorare il tempo direttamente per quell'attività.

Come utilizzare Toggl Track per monitorare le tariffe fatturabili

Consente di impostare tariffe di fatturazione personalizzate per progetti e membri del team. ti permette di impostare tariffe orarie per progetti, attività e membri del team.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Passaggio 1: Impostare le tariffe predefinite a livello di area di lavoro

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Imposta la tariffa predefinita dell'area di lavoro

Accedi alle Impostazioni dell'area di lavoro nel tuo account Toggl Track.

Individua la sezione "Tariffe fatturabili" e imposta la tua tariffa oraria predefinita.

Questa tariffa si applica a tutti i nuovi progetti, salvo diversa indicazione.

Passaggio 2: Configurare le tariffe a livello di progetto

Apri un progetto e vai alla pagina delle impostazioni.

Imposta una tariffa specifica per il progetto che sovrascriva quella predefinita dell'area di lavoro.

È inoltre possibile impostare le tariffe a livello di singola attività per un controllo più preciso.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare la tariffa fatturabile relativa al tuo progetto.

Passaggio 3: Assegnare tariffe specifiche per ciascun membro

Vai su Team > Membri nelle impostazioni del tuo spazio di lavoro.

Fai clic su un membro del team e imposta la sua tariffa oraria individuale.

Le tariffe riservate ai membri hanno la precedenza sulle tariffe del progetto quando la persona registra il tempo impiegato.

Come utilizzare Toggl per monitorare preventivi e avvisi di progetto

Consente di impostare limiti di tempo e di ricevere una notifica prima di superarli. Ti permette di impostare stime temporali e di ricevere notifiche quando i progetti si avvicinano ai limiti previsti.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Passaggio 1: Definisci una stima dei tempi per il tuo progetto

Ora analizziamo ogni passaggio.

Fase 1: Definire le stime dei tempi del progetto

Apri la pagina delle impostazioni del tuo progetto in Toggl Track.

Individua il campo "Stima del tempo" e inserisci il tuo budget di tempo personalizzato.

È possibile impostare una stima in ore per l'intero progetto.

Abilita gli "Avvisi" nella sezione delle impostazioni del progetto.

Imposta degli avvisi per notificare ai membri del team quando i progetti raggiungono una determinata percentuale.

Le soglie comunemente utilizzate sono il 50%, il 75% e il 90% della stima.

Scegli chi riceverà gli avvisi: responsabili di progetto, membri del team o entrambi.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare le impostazioni di stima e di avviso salvate.

Passaggio 3: Monitorare i progressi sui dashboard

Visualizza l'avanzamento del progetto nella schermata Dashboard del progetto.

Visualizza a colpo d'occhio il tempo effettivamente monitorato rispetto alla stima.

Gli indicatori colorati mostrano se i progetti sono in linea con i tempi previsti, a rischio o fuori budget.

Come utilizzare le dashboard di progetto di Toggl Track

Consente di monitorare tutti i progetti a colpo d'occhio tramite dashboard visive. Ti forniamo una panoramica visiva di tutti i tuoi progetti e del loro stato di avanzamento.

Ecco come usarlo passo dopo passo.

Fai clic su "Progetti" nella barra laterale e seleziona un progetto.

Ora analizziamo ogni passaggio.

Passaggio 1: Accedere alla visualizzazione Dashboard

Fai clic su "Progetti" nella barra laterale sinistra di Toggl Track.

Passa alla visualizzazione Dashboard anziché alla visualizzazione Elenco.

Visualizza tutti i progetti come schede con le metriche chiave.

Passaggio 2: Personalizzare la visualizzazione del cruscotto

Filtra i progetti per cliente, stato o membro del team.

Ordina per tempo monitorato, stima rimanente o nome del progetto.

Espandere o comprimere le schede dei progetti per visualizzare più o meno dettagli.

✓ Punto di controllo: Dovresti visualizzare le schede di progetto con gli indicatori di avanzamento.

Fase 3: Analisi dettagliata del progetto

Fai clic su una qualsiasi scheda di progetto per visualizzare i dettagli.

Visualizza il tempo impiegato per membro del team, attività o settimana.

Accedi alle impostazioni e ai report del progetto direttamente dalla dashboard.

Suggerimenti e scorciatoie per Toggl Track Pro

Ctrl + Maiusc + T (Windows) / Cmd + Maiusc + T (Mac)

Scorciatoie da tastiera

Azione	Scorciatoia
Avvia/Arresta il timer	Ctrl + Maiusc + T (Windows) / Cmd + Maiusc + T (Mac)
Ctrl + Maiusc + Y (Windows) / Cmd + Maiusc + Y (Mac)	Ctrl + Maiusc + O (Windows) / Cmd + Maiusc + O (Mac)
Ctrl + Maiusc + N (Windows) / Cmd + Maiusc + N (Mac)	Apri il mini timer
Timer di apertura	Fai clic sull'icona Toggl nella barra delle applicazioni.

Funzionalità nascoste che la maggior parte delle persone non nota

• Modalità timer Pomodoro: Attiva questa opzione nelle impostazioni per lavorare a intervalli concentrati di 25 minuti con promemoria automatici delle pause. Questo contribuisce ad aumentare la produttività suddividendo il lavoro in blocchi gestibili.
• Attiva questa opzione nelle impostazioni del desktop per ricevere una notifica quando il computer è inattivo: non perderai mai più di vista le pause. L'app rileva quando ti allontani e ti chiede cosa fare di quel tempo. Questa utile funzione ti permette di scartare il tempo di inattività, continuare a monitorarlo o aggiungerlo come pausa.
• Visualizzazione cronologia: Accedi alla Cronologia da desktop per visualizzare tutte le app e i siti web che hai utilizzato durante la giornata. Fai clic su un blocco qualsiasi per convertirlo in una voce oraria.

Toggl Track Errori comuni da evitare

Errore n. 1: dimenticare di assegnare i progetti

Errore n. 2: Non utilizzare i tag per organizzare

Errore n. 3: Ignorare i limiti del piano gratuito

Risoluzione dei problemi di Toggle Track

Problema: il timer non si sincronizza Dispositivi

Causa: Problemi di connettività di rete o app non aggiornata all'ultima versione.

Aggiustare: Verifica la tua connessione internet e aggiorna Toggl Track su tutti i dispositivi. Prova a disconnetterti e ad accedere di nuovo per forzare la sincronizzazione. L'app si sincronizza automaticamente quando sei online.

Problema: Mancano le registrazioni orarie nei report.

Causa: Le voci possono essere assegnate a un'area di lavoro diversa o filtrate.

Aggiustare: Controlla il selettore dell'area di lavoro nell'angolo in alto a sinistra. Assicurati di visualizzare l'organizzazione Toggl Track corretta. Rimuovi tutti i filtri del report per visualizzare tutte le voci.

Conflitti tra estensioni o versione obsoleta del browser.

Causa: L'estensione potrebbe essere obsoleta o in conflitto con altre estensioni.

Aggiustare: Aggiorna l'estensione del browser all'ultima versione. Prova a disabilitare temporaneamente le altre estensioni. Se i problemi persistono, reinstalla l'estensione Toggl Track.

📌 Nota: Se nessuna di queste soluzioni risolve il problema, contatta l'assistenza di Toggl Track tramite la sezione Aiuto nell'app.

Se nessuna di queste soluzioni risolve il problema, contatta l'assistenza clienti di Notion.

Toggle Track è uno strumento di monitoraggio del tempo utilizzato da freelance e aziende per tenere traccia delle ore dedicate ai progetti e aumentare la produttività.

Immaginatelo come un cronometro intelligente che registra il vostro lavoro e genera automaticamente dei report.

Guarda questa breve panoramica:

Include le seguenti caratteristiche principali:

• Monitora automaticamente app e siti web senza bisogno di impostare timer manuali. Traccia automaticamente il tempo di utilizzo grazie alle funzionalità di monitoraggio in background che controllano app e siti web.
• Genera report riepilogativi, dettagliati e settimanali per la fatturazione e l'analisi. Visualizza l'attività riga per riga di ogni singola voce di orario nella tua area di lavoro con report dettagliati.
• Fatturazione: Crea e gestisci fatture in formato PDF in base alle ore registrate dalla pagina del Rapporto di riepilogo.
• Crea dashboard personalizzate con grafici e report programmati. Utilizza report personalizzabili e basati sui dati per capire come il tuo team impiega il proprio tempo.
• Integrazioni: Integrati con oltre 100 strumenti come Jira, Salesforce e Asana per monitorare le tue attività ovunque ti trovi.
• Imposta tariffe personalizzate a livello di spazio di lavoro, progetto, attività o utente. Imposta le tariffe a livello di progetto e, in modo ancora più dettagliato, a livello di singola attività.
• Imposta dei budget e ricevi notifiche prima di superarli. Imposta degli avvisi per notificare ai membri del team quando i progetti raggiungono una determinata percentuale delle stime temporali.
• Dashboard del progetto: Ottieni una panoramica visiva di tutti i progetti con monitoraggio dell'avanzamento e del budget.

Gli utenti possono monitorare il tempo impiegato da web, applicazioni desktop, app per dispositivi mobili ed estensioni del browser, il tutto sincronizzato.

Per una recensione completa, consulta la nostra Recensione di Toggl Track.

Connettiti alla tua infrastruttura tecnologica:

Utenti singoli e piccoli team fino a 5 persone

Piano	Prezzo	Ideale per
Gratuito	$0	Lavoratori singoli o piccoli team fino a 5 utenti
Antipasto	$9/utente/mese	I freelance che fatturano ai clienti e necessitano di tariffe fatturabili
Premio	$ 18/utente/mese	Responsabili di progetto che necessitano di supervisione del team e di previsioni
Impresa	Contatta per i prezzi	Grandi organizzazioni con esigenze di conformità e supporto

Prova gratuita: Sì, è disponibile una prova gratuita di 30 giorni per tutti i piani a pagamento, senza bisogno di carta di credito.

Garanzia di rimborso: Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento senza penali.

💰 Miglior rapporto qualità-prezzo: Piano base: sblocca le tariffe fatturabili e i modelli di progetto, essenziali per il lavoro con i clienti, a un prezzo ragionevole di 9 dollari per utente al mese.

Taskade contro alternative

Facilità d'uso e integrazioni

Attrezzo	Ideale per	Prezzo	Valutazione
Toggle Track	Monitoraggio del tempo semplice con ottime funzionalità di reporting.	Da 0 a 18 dollari al mese	⭐ 4.4
Dottore del tempo	Tracciamento semplice con un solo clic	6,70 $/mese	⭐ 4.2
Clockify	Monitoraggio del tempo gratuito per un numero illimitato di utenti.	Da 0 a 11,99 dollari al mese	⭐ 4.4
Tempo per ricordare	Tracciamento automatico del desktop con privacy	11 dollari al mese	⭐ 4.1
Monitoraggio del tempo	Monitoraggio del tempo di squadra a basso costo	3,75 dollari al mese	⭐ 3.9
Temporale	Dispositivo fisico per il rilevamento del tempo	7,50 $/mese	⭐ 4.0
Raccolto	Monitoraggio del tempo con fatturazione integrata	Da 0 a 14 dollari al mese	⭐ 4.2

Scelte rapide:

• Il migliore in assoluto: Toggl Track: un perfetto equilibrio tra semplicità e funzionalità avanzate, adatto a team di qualsiasi dimensione.
• Miglior budget: Clockify: gratuito per un numero illimitato di utenti, con solide funzionalità di base.
• Ideale per principianti: Toggl Track: l'interfaccia intuitiva permette di iniziare a monitorare immediatamente.
• Toggl: semplice e facile da imparare Time Doctor — Include screenshot e monitoraggio delle attività.

🎯 Alternative a Taskade

Cerchi alternative a TrackingTime? Ecco le migliori opzioni:

• 🚀 Dottore del Tempo: Offre il monitoraggio dei dipendenti con screenshot e livelli di attività, ideale per la gestione di team da remoto.
• 💰 Clockify: Gratuito per un numero illimitato di utenti, con monitoraggio del tempo, reportistica e fogli presenze: la migliore opzione gratuita disponibile.
• 🧠 Memtime: Cattura automaticamente tutta l'attività del desktop in background per un tracciamento automatico incentrato sulla privacy.
• ⚡ TrackTime: Un'opzione economica a partire da 3,75 dollari al mese, con funzionalità di gestione dei progetti incluse.
• 🔧 Temporale: Un dispositivo di tracciamento fisico unico nel suo genere, che si capovolge per passare da un'attività all'altra, ideale per chi apprende meglio attraverso il tatto.
• 💼 Raccolto: Funzionalità avanzate di fatturazione e monitoraggio delle spese integrate direttamente nello strumento di rilevazione delle presenze.

Per l'elenco completo, consultare il nostro Alternative a Toggle Track guida.

⚔️ Confronto tra Taskade

Toggl vince per semplicità e privacy. Time Doctor è la scelta migliore se hai bisogno di monitorare i dipendenti e tracciare l'utilizzo dello schermo.

• Toggl Track nel 2026: è ancora il miglior cronometro? 14 Toggl è più semplice e rispetta la privacy, mentre Time Doctor offre screenshot e funzionalità di monitoraggio. Scegli Toggl per un monitoraggio basato sulla fiducia.
• Gli utenti aziendali beneficiano dell'autenticazione a due fattori e della possibilità di ospitare i dati sui propri server. Queste funzionalità di monitoraggio del tempo rendono Clockify un sistema sicuro per le aziende di grandi dimensioni. Entrambi sono eccellenti, ma Toggl ha un'interfaccia utente e una reportistica migliori. Clockify vince sul prezzo con utenti gratuiti illimitati.
• TrackingTime è gratuito per i team. Harvest offre strumenti di fatturazione e gestione del budget più avanzati. Memtime è completamente automatico, mentre Toggl richiede di cliccare sul timer. Toggl offre funzionalità di lavoro di squadra migliori.
• È possibile filtrare per progetto, attività, utente o cliente. Toggl offre più integrazioni ed è più rifinito. TrackingTime è più conveniente per i team di piccole dimensioni.
• TrackingTime vs Timeular: Toggl è un software a tutti gli effetti, mentre Timeular aggiunge un dispositivo fisico. Entrambi tengono traccia del tempo in modo preciso.
• Quanto costa l'app Harvest? Harvest include funzionalità integrate di fatturazione e gestione delle spese. Toggl offre migliori funzionalità di tracciamento automatizzato.

Inizia subito a usare Toggle Track

Hai imparato a utilizzare tutte le principali funzionalità di Toggl Track:

• ✅ Report delle ore lavorate
• ✅ Fatturazione
• ✅ Reportistica e analisi del tempo
• ✅ Tariffe fatturabili
• ✅ Integrazioni
• ✅ Preventivi e avvisi di progetto
• ✅ Dashboard di progetto
• La maggior parte delle persone inizia con il monitoraggio automatico del tempo.

Passo successivo: Scegli una funzionalità e provala subito.

No, Toggl Track non registra lo schermo né effettua screenshot. È uno strumento di monitoraggio del tempo che pone la privacy al primo posto e si basa sull'inserimento autonomo delle ore lavorate, anziché sulla sorveglianza. Questo lo rende ideale per i team che desiderano dati precisi sul tempo impiegato senza un monitoraggio invasivo.

Ci vogliono meno di 5 minuti.

Domande frequenti

A cosa serve Toggl Track?

Toggl Track è uno strumento di monitoraggio del tempo che aiuta i freelance e le aziende a tenere traccia del tempo dedicato ai progetti. È possibile monitorare il tempo tramite l'applicazione web, le app per dispositivi mobili, le applicazioni desktop o l'estensione per browser. Genera report e aiuta nella fatturazione ai clienti in base alle ore effettivamente lavorate.

Toggl Track è gratuito?

Sì, Toggl Track offre un piano gratuito per un massimo di 5 membri del team. Il piano gratuito include il monitoraggio illimitato del tempo, dei progetti, dei clienti e dei tag. Avrai inoltre accesso all'applicazione web, alle app per dispositivi mobili e alle applicazioni desktop. Il piano Starter, al costo di 9 dollari al mese, aggiunge la possibilità di fatturare le ore lavorate e altre funzionalità premium.

Toggl Track registra lo schermo?

No, Toggl Track non registra lo schermo né effettua screenshot. È progettato come uno strumento di monitoraggio che privilegia la privacy e rispetta l'autonomia dell'utente. La funzione di monitoraggio automatico del tempo tiene traccia delle app e dei siti web che utilizzi, ma non acquisisce registrazioni visive della tua attività.

Qual è la differenza tra Toggl Track e Toggl Plan?

Toggl Track serve per il monitoraggio del tempo, mentre Toggl Plan (ora Toggl Focus) è dedicato alla pianificazione e alla programmazione dei progetti. Track registra le ore dedicate alle attività. Plan aiuta a programmare le attività e a gestire visivamente le tempistiche del progetto. Molti team li utilizzano entrambi per una gestione completa del progetto.

Qual è il migliore, Toggl o Clockify?

Entrambi sono ottimi strumenti di monitoraggio del tempo. Toggl Track ha un'interfaccia più curata, un monitoraggio automatizzato migliore e reportistica più completa. Clockify offre un piano gratuito più generoso con utenti illimitati. Per i piccoli team con un budget limitato, Clockify è la scelta migliore. Per i team che desiderano la migliore esperienza possibile, Toggl Track rappresenta un investimento valido.

Come funziona Toggl, il tracker del tempo?

Per iniziare a monitorare il tempo, digita l'attività in corso, seleziona un progetto o un tag e fai clic sul pulsante di avvio del timer di Toggl. Il timer continua a funzionare finché non fai clic su "Stop". Puoi anche utilizzare il monitoraggio automatico del tempo, che controlla le tue app in background e suggerisce voci di tempo in base alla tua attività.

Toggl tiene traccia dell'attività del computer?

L'applicazione desktop può tenere traccia delle applicazioni e dei siti web che utilizzi se abiliti la funzione Cronologia. Questi dati di monitoraggio del tempo rimangono privati ​​sul tuo dispositivo, a meno che tu non scelga di convertirli in voci di tempo. Gli amministratori del team non possono visualizzare direttamente la tua attività sul computer.

Vale la pena usare Toggl?

Toggl Track è un'ottima soluzione per i freelance che fatturano a ore e per i team che necessitano di informazioni sulla produttività. Il piano gratuito è ideale per chi lavora da solo o in piccoli team. I piani a pagamento offrono funzionalità aggiuntive preziose come tariffe orarie, stime dei tempi e gestione del team, che si ripagano da sole grazie a un migliore monitoraggio dei progetti e a una maggiore precisione nella fatturazione.

Come utilizzare Toggl per monitorare il tempo?

Apri Toggl Track e fai clic sul timer nella parte superiore dello schermo. Digita una descrizione della tua attività. Seleziona un progetto e, facoltativamente, aggiungi dei tag. Fai clic sul pulsante di riproduzione per iniziare il monitoraggio. Fai clic su "Interrompi" quando hai finito. Puoi anche modificare manualmente le voci relative al tempo o utilizzare la visualizzazione a calendario per aggiungere blocchi di tempo personalizzati.

Qual è la differenza tra Toggl e DeskTime?

Toggl Track si concentra sul monitoraggio flessibile del tempo, nel rispetto della privacy degli utenti. DeskTime, invece, privilegia il monitoraggio dei dipendenti con screenshot automatici e punteggi di produttività. Toggl è più adatto ad ambienti in cui la fiducia è fondamentale, mentre DeskTime è ideale per aziende che desiderano una supervisione dettagliata. Toggl vanta inoltre un maggior numero di integrazioni e una base di utenti più ampia.