วิธีใช้ Toggl Track เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานในปี 2026

เริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว

คู่มือนี้ครอบคลุมทุกคุณสมบัติของ Toggl Track:

• เริ่มต้นใช้งาน — สร้างบัญชีและตั้งค่าพื้นฐาน
• วิธีใช้งานระบบบันทึกเวลาอัตโนมัติ — บันทึกเวลาโดยอัตโนมัติด้วยฟังก์ชันติดตามในพื้นหลัง
• วิธีใช้งานรายงานบันทึกเวลาทำงาน — สร้างรายงานโดยละเอียดและรายงานสรุป
• วิธีใช้งานระบบออกใบแจ้งหนี้ — สร้างใบแจ้งหนี้จากชั่วโมงที่บันทึกไว้
• วิธีใช้งานระบบรายงานเวลาและการวิเคราะห์ข้อมูล — วิเคราะห์ข้อมูลการติดตามเวลาด้วยรายงานที่กำหนดเอง
• วิธีใช้งานการผสานรวมระบบ — เชื่อมต่อกับเครื่องมือยอดนิยมกว่า 100 รายการ
• วิธีการใช้ค่าบริการตามอัตราที่กำหนด — กำหนดอัตราค่าบริการสำหรับโครงการและงานต่างๆ
• วิธีใช้งานการประมาณการโครงการและการแจ้งเตือน — ตั้งค่าการประมาณเวลาและรับการแจ้งเตือน

ระยะเวลาที่ใช้: แต่ละฟีเจอร์ใช้เวลา 5 นาที

นอกจากนี้ในคู่มือนี้ยังมี: เคล็ดลับสำหรับมืออาชีพ | ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย | การแก้ไขปัญหา | ความละเอียด | ตัวเลือกต่าง ๆ

เหตุใดจึงควรเชื่อถือคู่มือนี้

ฉันใช้ Toggl Track มากว่าสองปีแล้ว และได้ทดสอบทุกฟีเจอร์ที่กล่าวถึงในที่นี้แล้ว บทแนะนำวิธีการใช้ Toggl Track นี้มาจากประสบการณ์จริง ไม่ใช่คำโฆษณาชวนเชื่อหรือภาพหน้าจอจากผู้จำหน่าย

Toggl Track เป็นหนึ่งในเครื่องมือติดตามเวลาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในปัจจุบัน

ฟรีแลนซ์ ผู้จัดการโครงการ และทีมขนาดเล็กใช้แอปนี้ในการติดตามเวลาทำงานผ่านเว็บแอป แอปบนมือถือ และส่วนขยายเบราว์เซอร์

แต่ผู้ใช้ส่วนใหญ่รู้จักเพียงแค่ส่วนน้อยของสิ่งที่มันทำได้เท่านั้น

คู่มือนี้จะแสดงวิธีการใช้งาน Toggl Track ทีละขั้นตอน

คุณจะได้เรียนรู้วิธีติดตามเวลา สร้างทีม บริหารโครงการ และสร้างรายงานที่บันทึกไว้

บทช่วยสอนการสลับแทร็ก

คู่มือการใช้งาน Toggl Track ฉบับสมบูรณ์นี้จะแนะนำคุณทีละขั้นตอนเกี่ยวกับทุกฟีเจอร์ ตั้งแต่การตั้งค่าเริ่มต้นไปจนถึงเคล็ดลับขั้นสูงที่จะทำให้คุณเป็นผู้ใช้งานระดับมืออาชีพ

เริ่มต้นใช้งาน Toggl Track

ก่อนใช้งานฟีเจอร์ใดๆ โปรดทำการตั้งค่าครั้งแรกนี้ให้เสร็จสมบูรณ์

ใช้เวลาประมาณ 3 นาที

ต่อไปนี้เราจะมาดูแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: สร้างบัญชีของคุณ

ไปที่ toggl.com แล้วคลิกปุ่ม "ลงทะเบียน" ที่มุมบนขวา

ป้อนอีเมลของคุณและสร้างรหัสผ่าน

คุณสามารถลงทะเบียนด้วยบัญชี Google หรือ Apple เพื่อการเข้าถึงที่รวดเร็วยิ่งขึ้นได้เช่นกัน

✓ ด่าน: ตรวจสอบของคุณ จดหมายเข้า สำหรับอีเมลยืนยัน

ขั้นตอนที่ 2: ดาวน์โหลดหรือเข้าใช้งานแอปพลิเคชัน

เข้าใช้งาน Toggl Track ผ่านแอปพลิเคชันบนเว็บได้ที่ track.toggl.com

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปสำหรับ Windows หรือ แมก จากเว็บไซต์ Toggl

ติดตั้งส่วนขยายเบราว์เซอร์สำหรับ Chrome, Firefox หรือ Edge

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันมือถือสำหรับ iOS หรือ แอนดรอยด์ เพื่อติดตามเวลาจากอุปกรณ์ใดก็ได้

นี่คือหน้าตาของแดชบอร์ด:

✓ ด่าน: คุณจะเห็นแดชบอร์ดหลัก โดยมีตัวจับเวลา Toggl อยู่ด้านบนสุด

ขั้นตอนที่ 3: ดำเนินการตั้งค่าเริ่มต้นให้เสร็จสมบูรณ์

สร้างองค์กร Toggl Track แรกของคุณโดยตั้งชื่อพื้นที่ทำงานของคุณ

ตั้งค่าเขตเวลาและรูปแบบวันที่ของคุณได้ในเมนูการตั้งค่า

หากคุณเป็นผู้จัดการทีม ให้เชิญสมาชิกทีมโดยการเพิ่มที่อยู่อีเมลของพวกเขา

วิธีใช้งาน Toggl Track ระบบติดตามเวลาอัตโนมัติ

การติดตามเวลาอัตโนมัติ ช่วยให้คุณติดตามเวลาโดยอัตโนมัติตามแอปและเว็บไซต์ที่คุณใช้งาน

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมการทำงานของระบบติดตามเวลาอัตโนมัติได้ที่นี่:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: เปิดใช้งานการติดตามพื้นหลัง

เปิดแอปพลิเคชัน Toggl Track บนเดสก์ท็อปคอมพิวเตอร์ของคุณ

ไปที่การตั้งค่า แล้วค้นหาส่วน "Autotracker"

เปิดใช้งานการติดตามอัตโนมัติเพื่อให้แอปตรวจสอบว่าคุณใช้โปรแกรมใดบ้าง

ขั้นตอนที่ 2: สร้างกฎการติดตาม

คลิก "เพิ่มกฎ" เพื่อสร้างโครงการใหม่สำหรับการติดตามอัตโนมัติ

เลือกแอปหรือเว็บไซต์ที่คุณต้องการติดตามโดยอัตโนมัติ

กำหนดให้ใช้งานกับโครงการใดโครงการหนึ่งโดยเฉพาะ เพื่อให้การบันทึกเวลาเป็นระเบียบเรียบร้อย

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นกฎของคุณปรากฏอยู่ในส่วนการตั้งค่าของ Autotracker

ขั้นตอนที่ 3: ตรวจสอบและยืนยันรายการบันทึกเวลา

ตรวจสอบมุมมองไทม์ไลน์เพื่อดูข้อมูลกิจกรรมทั้งหมดที่ระบบติดตามโดยอัตโนมัติ

คลิกที่รายการใดก็ได้เพื่อยืนยันหรือแก้ไขคำอธิบาย

ลากรายการเพื่อปรับเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุดหากจำเป็น

วิธีใช้งาน Toggl Track Timesheet Reports

รายงานใบบันทึกเวลา ช่วยให้คุณดูข้อมูลการติดตามเวลาโดยละเอียดสำหรับช่วงวันที่ใดก็ได้

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการใช้งานรายงานบันทึกเวลาทำงาน:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: เข้าสู่ส่วนรายงาน

คลิก "รายงาน" ในแถบด้านข้างซ้ายของแดชบอร์ด Toggl Track ของคุณ

เลือกประเภทรายงานระหว่าง สรุป รายละเอียด หรือ รายสัปดาห์

เลือกช่วงวันที่ที่คุณต้องการวิเคราะห์โดยใช้ตัวเลือกวันที่

ขั้นตอนที่ 2: กรองรายงานของคุณ

ใช้ตัวกรองเพื่อจำกัดขอบเขตรายงานตามโครงการ ลูกค้า หรือสมาชิกในทีม

กรองตามแท็กเพื่อดูเวลาที่ใช้ไปกับงานประเภทต่างๆ

สลับระหว่างชั่วโมงที่คิดค่าบริการและชั่วโมงที่ไม่คิดค่าบริการ เพื่อแยกงานของลูกค้าออกจากกัน

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นข้อมูลที่กรองแล้วซึ่งตรงกับเกณฑ์ที่คุณกำหนด

ขั้นตอนที่ 3: ส่งออกและบันทึกรายงาน

คลิกปุ่มส่งออกเพื่อดาวน์โหลดรายงานของคุณในรูปแบบไฟล์ PDF, CSV หรือ Excel

บันทึกรายงานใดๆ ก็ได้เป็นรายงานที่บันทึกไว้ เพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายในภายหลัง

ส่งรายงานให้ลูกค้าโดยการส่งไฟล์ที่ส่งออกแล้ว

วิธีใช้งาน Toggl Track Invoicing

การออกใบแจ้งหนี้ ช่วยให้คุณสร้างและจัดการใบแจ้งหนี้ในรูปแบบ PDF โดยอิงจากชั่วโมงการทำงานที่คุณบันทึกไว้

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการออกใบแจ้งหนี้:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าอัตราค่าบริการ

ไปที่การตั้งค่าโครงการของคุณและกำหนดอัตราค่าบริการสำหรับแต่ละโครงการ

คุณสามารถกำหนดอัตราค่าบริการที่แตกต่างกันได้ในระดับงานแต่ละงาน เพื่อให้การเรียกเก็บเงินมีความละเอียดมากยิ่งขึ้น

เมื่อคุณบันทึกเวลา ให้ระบุเวลาที่สามารถเรียกเก็บเงินได้

ขั้นตอนที่ 2: สร้างใบแจ้งหนี้จากรายงานสรุป

เปิดหน้าสรุปรายงานและกรองตามลูกค้าและช่วงวันที่

คลิกปุ่ม "สร้างใบแจ้งหนี้" ที่มุมบนขวามือ

ตรวจสอบยอดรวมที่คำนวณได้ตามชั่วโมงทำงานและอัตราค่าบริการของคุณ

นี่คือหน้าตาของมัน:

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นตัวอย่างใบแจ้งหนี้ที่มีรายการเรียกเก็บเงินทั้งหมด

ขั้นตอนที่ 3: ปรับแต่งและส่งใบแจ้งหนี้

เพิ่มของคุณ ธุรกิจ รายละเอียด ข้อมูลลูกค้า และเงื่อนไขการชำระเงิน

แก้ไขรายการสินค้าหรือเพิ่มค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากจำเป็น

ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ในรูปแบบ PDF หรือส่งให้ลูกค้าโดยตรง

วิธีใช้งาน Toggl สำหรับการรายงานและการวิเคราะห์เวลา

การรายงานเวลาและการวิเคราะห์ ช่วยให้คุณวิเคราะห์ว่าทีมของคุณใช้เวลาอย่างไร ด้วยรายงานที่ปรับแต่งได้ตามต้องการ

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการใช้งานการรายงานเวลาและการวิเคราะห์ข้อมูล:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: เข้าถึงแดชบอร์ดวิเคราะห์ข้อมูล

ไปที่ส่วน Insights ในพื้นที่ทำงาน Toggl Track ของคุณ

ดูแดชบอร์ดภาพรวมที่แสดงตัวชี้วัดประสิทธิภาพการทำงานที่สำคัญ

ดูจำนวนชั่วโมงทั้งหมดที่บันทึกไว้ รายละเอียดโครงการ และกิจกรรมของทีม

ขั้นตอนที่ 2: สร้างรายงานแบบกำหนดเอง

คลิก "รายงานแบบกำหนดเอง" เพื่อสร้างรายงานที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลเพื่อบรรลุเป้าหมายทางธุรกิจของคุณ

เลือกข้อมูลที่จะรวมไว้: โครงการ ผู้ใช้ ลูกค้า หรือแท็ก

เลือกประเภทการแสดงผลข้อมูล เช่น แผนภูมิแท่ง แผนภูมิวงกลม หรือตาราง

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นรายงานที่กำหนดเองของคุณพร้อมข้อมูลที่เลือกไว้แล้ว

ขั้นตอนที่ 3: ตั้งเวลาสร้างรายงานอัตโนมัติ

ตั้งค่ารายงานตามกำหนดเวลาเพื่อให้ได้รับรายงานทางอีเมลโดยอัตโนมัติ

เลือกกำหนดการจัดส่งแบบรายวัน รายสัปดาห์ หรือรายเดือน

แบ่งปันสิทธิ์การเข้าถึงรายงานกับสมาชิกในทีมและลูกค้าตามความจำเป็น

วิธีใช้งานการผสานรวม Toggl Track

การผสานรวม ช่วยให้คุณเชื่อมต่อ Toggl Track กับเครื่องมือยอดนิยมกว่า 100 รายการ เช่น Jira เซลส์ฟอร์ซและอาซานะ

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการผสานรวมระบบ:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: ติดตั้งส่วนขยายเบราว์เซอร์

ดาวน์โหลดส่วนขยายเบราว์เซอร์ Toggl Track สำหรับ Chrome, Firefox หรือ Edge

เข้าสู่ระบบบัญชี Toggl Track ของคุณผ่านส่วนขยาย

ส่วนเสริมนี้จะเพิ่มปุ่มสลับตัวจับเวลา (Toggl timer) ลงในเว็บไซต์ที่รองรับ

ขั้นตอนที่ 2: เชื่อมต่อแอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม

ไปที่ การตั้งค่า > การผสานรวม ในพื้นที่ทำงาน Toggl Track ของคุณ

เรียกดูตัวเลือกการผสานรวมที่มีอยู่ และคลิก "เชื่อมต่อ" ในส่วนที่คุณต้องการ

โปรดทำตามขั้นตอนการอนุญาตสำหรับแต่ละแอปที่คุณเชื่อมต่อ

นี่คือหน้าตาของมัน:

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นแอปที่เชื่อมต่อปรากฏอยู่ในรายการการผสานรวมของคุณ

ขั้นตอนที่ 3: ติดตามเวลาที่ใช้ในแอปพลิเคชันที่เชื่อมต่อ

เปิดแอปพลิเคชันที่เชื่อมต่อ เช่น Asana, Jira หรือ Trello

มองหาปุ่มสลับการติดตาม (Toggle Track) ที่อยู่ถัดจากงานหรือตั๋ว

คลิกเพื่อเริ่มบันทึกเวลาโดยตรงกับงานนั้น

วิธีใช้งาน Toggl เพื่อติดตามอัตราค่าบริการที่เรียกเก็บได้

อัตราค่าบริการ ช่วยให้คุณกำหนดอัตราค่าบริการรายชั่วโมงสำหรับโครงการ งาน และสมาชิกในทีมได้

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมการใช้งานอัตราค่าบริการแบบคิดค่าบริการได้จริง:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าอัตราเริ่มต้นของพื้นที่ทำงาน

ไปที่การตั้งค่าพื้นที่ทำงานในบัญชี Toggl Track ของคุณ

ค้นหาส่วน "อัตราค่าบริการ" และตั้งค่าอัตราค่าบริการรายชั่วโมงเริ่มต้นของคุณ

อัตรานี้ใช้กับโครงการใหม่ทั้งหมด เว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่น

ขั้นตอนที่ 2: กำหนดค่าอัตราค่าบริการระดับโครงการ

เปิดโปรเจ็กต์แล้วไปที่หน้าการตั้งค่าของโปรเจ็กต์นั้น

กำหนดอัตราค่าบริการเฉพาะสำหรับโครงการ ซึ่งจะแทนที่ค่าเริ่มต้นของพื้นที่ทำงาน

นอกจากนี้ คุณยังสามารถกำหนดอัตราค่าบริการในระดับงานเพื่อการควบคุมที่ละเอียดกว่าได้อีกด้วย

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นอัตราค่าบริการที่แสดงอยู่ในโครงการของคุณ

ขั้นตอนที่ 3: กำหนดอัตราค่าบริการเฉพาะสมาชิก

ไปที่ ทีม > สมาชิก ในการตั้งค่าพื้นที่ทำงานของคุณ

คลิกที่สมาชิกทีมและกำหนดอัตราค่าบริการรายบุคคลของแต่ละคน

อัตราค่าบริการสำหรับสมาชิกจะมีผลเหนือกว่าอัตราค่าบริการตามโครงการ เมื่อบุคคลนั้นเป็นผู้บันทึกเวลาทำงาน

วิธีใช้งาน Toggl เพื่อติดตามการประมาณการและการแจ้งเตือนของโครงการ

การประมาณการโครงการและการแจ้งเตือน ช่วยให้คุณกำหนดประมาณการเวลาและรับการแจ้งเตือนเมื่อโครงการใกล้ถึงขีดจำกัดเวลาที่กำหนด

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการประมาณการโครงการและการแจ้งเตือน:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: กำหนดประมาณการเวลาของโครงการ

เปิดหน้าการตั้งค่าโปรเจ็กต์ของคุณใน Toggl Track

ค้นหาช่อง "ประมาณการเวลา" และป้อนงบประมาณเวลาที่คุณกำหนดเอง

คุณสามารถกำหนดระยะเวลาโดยประมาณเป็นชั่วโมงสำหรับโครงการทั้งหมดได้

ขั้นตอนที่ 2: กำหนดค่าเกณฑ์การแจ้งเตือน

ตั้งค่าการแจ้งเตือนเพื่อแจ้งให้สมาชิกในทีมทราบเมื่อโครงการมีความคืบหน้าถึงเปอร์เซ็นต์ที่กำหนด

เกณฑ์ที่ใช้กันทั่วไปคือ 50%, 75% และ 90% ของค่าประมาณ

เลือกผู้ที่จะได้รับการแจ้งเตือน: ผู้จัดการโครงการ สมาชิกในทีม หรือทั้งสองฝ่าย

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นการตั้งค่าการประมาณการและการแจ้งเตือนที่บันทึกไว้แล้ว

ขั้นตอนที่ 3: ตรวจสอบความคืบหน้าบนแดชบอร์ด

ดูความคืบหน้าของโครงการได้ที่หน้าจอแดชบอร์ดโครงการ

ดูว่าเวลาที่บันทึกไว้จริง ๆ เทียบกับเวลาที่ประมาณไว้ได้ในพริบตาเดียว

ตัวบ่งชี้สีจะแสดงให้เห็นว่าโครงการดำเนินไปตามแผน มีความเสี่ยง หรือใช้งบประมาณเกินกว่าที่กำหนด

วิธีใช้งานแดชบอร์ดติดตามโปรเจ็กต์ Toggl

แดชบอร์ดโครงการ ช่วยให้คุณเห็นภาพรวมของโครงการทั้งหมดและสถานะของโครงการเหล่านั้นได้อย่างชัดเจน

นี่คือวิธีการใช้งานทีละขั้นตอน

ชมตัวอย่างการใช้งานแดชบอร์ดโครงการ:

ทีนี้เรามาอธิบายแต่ละขั้นตอนกัน

ขั้นตอนที่ 1: เข้าสู่มุมมองแดชบอร์ด

คลิก "Projects" ในแถบด้านข้างซ้ายของ Toggl Track

สลับไปใช้มุมมองแดชบอร์ดแทนมุมมองรายการ

ดูโครงการทั้งหมดในรูปแบบการ์ดพร้อมตัวชี้วัดสำคัญ

ขั้นตอนที่ 2: ปรับแต่งการแสดงผลแดชบอร์ด

กรองโครงการตามลูกค้า สถานะ หรือสมาชิกในทีม

เรียงลำดับตามเวลาที่บันทึกไว้ ระยะเวลาที่เหลือ หรือชื่อโครงการ

ย่อหรือขยายการ์ดโครงการเพื่อแสดงรายละเอียดมากขึ้นหรือน้อยลง

✓ ด่าน: คุณควรจะเห็นการ์ดโครงการพร้อมตัวบ่งชี้ความคืบหน้า

ขั้นตอนที่ 3: เจาะลึกรายละเอียดโครงการ

คลิกที่การ์ดโครงการใดก็ได้เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ดูเวลาทำงานแยกตามสมาชิกในทีม งาน หรือสัปดาห์

เข้าถึงการตั้งค่าโครงการและรายงานต่างๆ ได้โดยตรงจากแดชบอร์ด

เคล็ดลับและทางลัดสำหรับ Toggl Track Pro

หลังจากทดสอบ Toggl Track มากว่าสองปี นี่คือเคล็ดลับที่ดีที่สุดของผม

แป้นพิมพ์ลัด

การกระทำ	ทางลัด
ตัวจับเวลาเริ่ม/หยุด	Ctrl + Shift + T (Windows) / Cmd + Shift + T (แมก)
ดำเนินการต่อจากรายการสุดท้าย	Ctrl + Shift + O (Windows) / Cmd + Shift + O (Mac)
เพิ่มรายการอย่างรวดเร็ว	Ctrl + Shift + N (Windows) / Cmd + Shift + N (Mac)
ตัวจับเวลาเปิด	คลิกไอคอนสลับในถาดระบบ

คุณสมบัติที่ซ่อนอยู่ซึ่งคนส่วนใหญ่มองข้ามไป

• โหมดจับเวลา Pomodoro: เปิดใช้งานในตั้งค่าเพื่อทำงานโดยแบ่งเป็นช่วงเวลา 25 นาทีอย่างมีสมาธิ พร้อมการแจ้งเตือนพักอัตโนมัติ วิธีนี้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานโดยการแบ่งงานออกเป็นส่วนย่อยๆ ที่จัดการได้ง่าย
• การตรวจจับการไม่ได้ใช้งาน: แอปจะตรวจจับเมื่อคุณลุกออกจากห้องและถามว่าคุณต้องการทำอะไรในช่วงเวลานั้น คุณสมบัติที่มีประโยชน์นี้ช่วยให้คุณสามารถตัดเวลาที่ไม่ได้ใช้งานทิ้งไป ติดตามกิจกรรมต่อไป หรือเพิ่มเป็นเวลาพักได้
• มุมมองไทม์ไลน์: เข้าถึงไทม์ไลน์บนเดสก์ท็อปเพื่อดูแอปและเว็บไซต์ทั้งหมดที่คุณใช้ตลอดทั้งวัน คลิกที่ช่องใดก็ได้เพื่อแปลงเป็นรายการบันทึกเวลา

Toggl ติดตามข้อผิดพลาดทั่วไปที่ควรหลีกเลี่ยง

ข้อผิดพลาดที่ 1: ลืมมอบหมายโครงการ

ข้อผิดพลาดที่ 2: ไม่ใช้แท็กเพื่อจัดระเบียบ

ข้อผิดพลาดที่ 3: ไม่สนใจข้อจำกัดของแพ็กเกจฟรี

การแก้ไขปัญหาการสลับแทร็ก

ปัญหา: ตัวจับเวลาไม่ซิงค์กัน อุปกรณ์

สาเหตุ: ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย หรือแอปยังไม่ได้อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด

แก้ไข: ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและอัปเดต Toggl Track บนอุปกรณ์ทั้งหมด ลองออกจากระบบแล้วเข้าสู่ระบบใหม่อีกครั้งเพื่อบังคับการซิงค์ แอปจะซิงค์โดยอัตโนมัติเมื่อออนไลน์

ปัญหา: ข้อมูลบันทึกเวลาไม่ปรากฏในรายงาน

สาเหตุ: สามารถกำหนดรายการไปยังพื้นที่ทำงานอื่นหรือกรองรายการออกได้

แก้ไข: ตรวจสอบตัวเลือกพื้นที่ทำงานของคุณที่มุมบนซ้าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังดูองค์กร Toggl Track ที่ถูกต้อง ล้างตัวกรองรายงานทั้งหมดเพื่อดูรายการทั้งหมด

ปัญหา: ส่วนขยายเบราว์เซอร์ใช้งานไม่ได้

สาเหตุ: ส่วนขยายอาจล้าสมัยหรือขัดแย้งกับส่วนขยายอื่นๆ

แก้ไข: อัปเดตส่วนขยายเบราว์เซอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุด ลองปิดใช้งานส่วนขยายอื่นๆ ชั่วคราว หากปัญหายังคงอยู่ ให้ติดตั้งส่วนขยายเบราว์เซอร์ Toggl Track ใหม่

📌 บันทึก: หากวิธีเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขปัญหาของคุณได้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Toggl Track ผ่านทางส่วนช่วยเหลือในแอป

Toggl Track คืออะไร?

สลับแทร็ก เป็นเครื่องมือติดตามเวลาที่ฟรีแลนซ์และธุรกิจต่างๆ ใช้เพื่อติดตามชั่วโมงที่ใช้ไปในแต่ละโครงการและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน

ลองนึกภาพว่ามันเป็นนาฬิกาจับเวลาอัจฉริยะที่บันทึกสิ่งที่คุณทำและสร้างรายงานโดยอัตโนมัติ

ชมภาพรวมโดยย่อนี้:

ประกอบด้วยคุณสมบัติหลักดังต่อไปนี้:

• การบันทึกเวลาอัตโนมัติ: ติดตามเวลาโดยอัตโนมัติด้วยคุณสมบัติการติดตามเบื้องหลังที่ตรวจสอบแอปและเว็บไซต์ต่างๆ
• รายงานบันทึกเวลาทำงาน: ดูรายละเอียดกิจกรรมแต่ละรายการบันทึกเวลาในพื้นที่ทำงานของคุณแบบทีละบรรทัด พร้อมรายงานโดยละเอียด
• การออกใบแจ้งหนี้: สร้างและจัดการใบแจ้งหนี้ในรูปแบบ PDF โดยอิงจากชั่วโมงที่บันทึกไว้ในหน้ารายงานสรุป
• การรายงานเวลาและการวิเคราะห์: ใช้รายงานที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลและปรับแต่งได้ เพื่อดูว่าทีมของคุณใช้เวลาไปกับอะไรบ้าง
• การผสานรวม: เชื่อมต่อกับเครื่องมือมากกว่า 100 รายการ เช่น Jira, Salesforce และ Asana เพื่อติดตามงานได้ทุกที่
• อัตราค่าบริการ: กำหนดอัตราค่าบริการในระดับโครงการ และกำหนดรายละเอียดเพิ่มเติมในระดับงานย่อย
• การประเมินโครงการและการแจ้งเตือน: ตั้งค่าการแจ้งเตือนเพื่อแจ้งให้สมาชิกในทีมทราบเมื่อโครงการดำเนินไปถึงเปอร์เซ็นต์ที่กำหนดไว้เมื่อเทียบกับเวลาที่คาดการณ์ไว้
• แดชบอร์ดโครงการ: รับภาพรวมของทุกโครงการ พร้อมระบบติดตามความคืบหน้าและตรวจสอบงบประมาณ

ผู้ใช้สามารถติดตามเวลาได้จากเว็บไซต์ แอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อป แอปพลิเคชันบนมือถือ และส่วนขยายของเบราว์เซอร์ โดยทั้งหมดจะซิงค์ข้อมูลเข้าด้วยกัน

สำหรับรีวิวฉบับเต็ม โปรดดูที่หน้าของเรา รีวิว Toggl Track.

สลับราคาแทร็ก

นี่คือราคาของ Toggl Track ในปี 2026:

วางแผน	ราคา	เหมาะสำหรับ
ฟรี	$0	ผู้ทำงานเดี่ยวหรือทีมขนาดเล็กที่มีผู้ใช้งานไม่เกิน 5 คน
สตาร์ทเตอร์	9 ดอลลาร์/ผู้ใช้/เดือน	ฟรีแลนซ์ที่เรียกเก็บเงินจากลูกค้าและต้องการอัตราค่าบริการ
พรีเมียม	18 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อผู้ใช้ต่อเดือน	ผู้จัดการโครงการที่ต้องการการกำกับดูแลทีมและการคาดการณ์
องค์กร	ติดต่อสอบถามราคา	องค์กรขนาดใหญ่ที่มีความต้องการด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบและการสนับสนุน

ทดลองใช้งานฟรี: ใช่ค่ะ ทดลองใช้ฟรี 30 วันสำหรับแพ็กเกจแบบชำระเงินทุกแพ็กเกจ โดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

รับประกันคืนเงิน: คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ทุกเมื่อโดยไม่มีค่าปรับใดๆ

💰 คุ้มค่าที่สุด: แพ็กเกจเริ่มต้น — ปลดล็อกอัตราค่าบริการและเทมเพลตโครงการ ซึ่งจำเป็นสำหรับงานกับลูกค้า ในราคาสมเหตุสมผลเพียง $9 ต่อผู้ใช้ต่อเดือน

Toggl Track เทียบกับทางเลือกอื่นๆ

Toggl Track เป็นอย่างไรเมื่อเทียบกับคู่แข่ง? นี่คือภาพรวมของคู่แข่ง:

เครื่องมือ	เหมาะสำหรับ	ราคา	การให้คะแนน
สลับแทร็ก	ติดตามเวลาได้อย่างง่ายดาย พร้อมระบบรายงานที่ยอดเยี่ยม	0-18 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 4.4
หมอเวลา	การติดตามและประเมินประสิทธิภาพการทำงานของพนักงาน	6.70 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 4.2
นาฬิกา	ระบบติดตามเวลาใช้งานฟรี สำหรับผู้ใช้ไม่จำกัดจำนวน	0-11.99 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน	⭐ 4.4
เมมไทม์	การติดตามเดสก์ท็อปอัตโนมัติพร้อมระบบรักษาความปลอดภัยความเป็นส่วนตัว	11 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 4.1
เวลาติดตาม	การติดตามเวลาทำงานของทีมในราคาประหยัด	3.75 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 3.9
ไทม์ลาร์	อุปกรณ์ติดตามเวลาทางกายภาพ	7.50 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 4.0
เก็บเกี่ยว	ระบบติดตามเวลาพร้อมระบบออกใบแจ้งหนี้ในตัว	0-14 ดอลลาร์/เดือน	⭐ 4.2

ตัวเลือกที่น่าสนใจ:

• ดีที่สุดโดยรวม: Toggl Track — การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความเรียบง่ายและคุณสมบัติอันทรงพลัง เหมาะสำหรับทีมทุกขนาด
• งบประมาณที่ดีที่สุด: Clockify — ใช้งานฟรีได้ไม่จำกัดจำนวนผู้ใช้ พร้อมฟีเจอร์หลักที่ครบครัน
• เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น: Toggl Track — อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย ช่วยให้เริ่มติดตามได้ทันที
• เหมาะที่สุดสำหรับการติดตามตรวจสอบพนักงาน: Time Doctor — มีฟังก์ชั่นจับภาพหน้าจอและติดตามกิจกรรม

🎯 สลับดูแทร็กทางเลือก

กำลังมองหาทางเลือกอื่นแทน Toggl Track อยู่ใช่ไหม? นี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุด:

• 🚀 หมอเวลา: มีระบบติดตามพนักงานพร้อมภาพหน้าจอและระดับกิจกรรม เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการจัดการทีมที่ทำงานจากระยะไกล
• 💰 คล็อกฟาย: ใช้งานได้ฟรีไม่จำกัดจำนวนผู้ใช้ พร้อมระบบติดตามเวลา รายงาน และใบบันทึกเวลา — ตัวเลือกฟรีที่ดีที่สุดที่มีอยู่
• 🧠 เวลาแห่งความทรงจำ: บันทึกกิจกรรมทั้งหมดบนเดสก์ท็อปโดยอัตโนมัติในพื้นหลัง เพื่อการติดตามอัตโนมัติที่เน้นความเป็นส่วนตัว
• ⚡ เวลาติดตาม: ตัวเลือกราคาประหยัด เริ่มต้นที่ $3.75 ต่อเดือน พร้อมฟีเจอร์การจัดการโครงการ
• 🔧 ไทม์ลาร์: อุปกรณ์ติดตามการเคลื่อนไหวทางกายภาพที่ไม่เหมือนใคร คุณสามารถพลิกเพื่อสลับภารกิจได้ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เรียนรู้ผ่านการสัมผัส
• 💼 เก็บเกี่ยว: เครื่องมือติดตามเวลานี้มีฟังก์ชันการออกใบแจ้งหนี้และการติดตามค่าใช้จ่ายที่ครบครัน

ดูรายชื่อทั้งหมดได้ที่หน้าของเรา สลับตัวเลือกการติดตาม แนะนำ.

⚔️ สลับการเปรียบเทียบแทร็ก

ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ Toggl Track กับคู่แข่งแต่ละราย:

• Toggl Track เทียบกับ Time Doctor: Toggl นั้นใช้งานง่ายกว่าและเคารพความเป็นส่วนตัว ในขณะที่ Time Doctor มีฟังก์ชั่นจับภาพหน้าจอและตรวจสอบการทำงาน เลือก Toggl สำหรับการติดตามที่น่าเชื่อถือ
• Toggl Track เทียบกับ Clockify: ทั้งสองโปรแกรมนั้นยอดเยี่ยม แต่ Toggl มี UI และระบบรายงานที่ดีกว่า ส่วน Clockify นั้นคุ้มค่ากว่าในเรื่องราคาและมีผู้ใช้งานฟรีไม่จำกัดจำนวน
• Toggl Track เทียบกับ Memtime: Memtime ทำงานอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ ในขณะที่ Toggl ต้องคลิกตัวจับเวลา Toggl มีฟีเจอร์สำหรับทีมที่ดีกว่า
• การสลับแทร็กเทียบกับการติดตามเวลา: Toggl มีการบูรณาการและฟังก์ชันการทำงานที่มากกว่า ในขณะที่ TrackingTime มีราคาที่เหมาะสมกว่าสำหรับทีมขนาดเล็ก
• Toggl Track เทียบกับ Timeular: Toggl เป็นซอฟต์แวร์อย่างเดียว ในขณะที่ Timeular เพิ่มอุปกรณ์จริงเข้ามา ทั้งสองโปรแกรมสามารถบอกเวลาได้อย่างแม่นยำ
• Toggl Track เทียบกับ Harvest: Harvest มีระบบออกใบแจ้งหนี้และจัดการค่าใช้จ่ายในตัว ส่วน Toggl มีฟีเจอร์การติดตามอัตโนมัติที่ดีกว่า

เริ่มใช้งาน Toggl Track ได้เลย

คุณได้เรียนรู้วิธีการใช้งานฟีเจอร์หลักๆ ของ Toggl Track แล้ว:

• ✅ ระบบบันทึกเวลาอัตโนมัติ
• ✅ รายงานใบบันทึกเวลา
• ✅ การออกใบแจ้งหนี้
• ✅ การรายงานเวลาและการวิเคราะห์
• ✅ การผสานรวม
• ✅ อัตราค่าบริการ
• ✅ การประเมินโครงการและการแจ้งเตือน
• ✅ แดชบอร์ดโครงการ

ขั้นตอนต่อไป: เลือกฟีเจอร์หนึ่งอย่างแล้วลองใช้ดูเลย

คนส่วนใหญ่เริ่มต้นด้วยระบบบันทึกเวลาอัตโนมัติ

ใช้เวลาน้อยกว่า 5 นาที

ถาม บ่อย ๆ

Toggl Track ใช้ทำอะไร?

Toggl Track เป็นเครื่องมือติดตามเวลาที่ช่วยให้ฟรีแลนซ์และธุรกิจต่างๆ ติดตามเวลาที่ใช้ไปกับโปรเจกต์ต่างๆ คุณสามารถติดตามเวลาได้จากเว็บแอป แอปบนมือถือ แอปบนเดสก์ท็อป หรือส่วนขยายของเบราว์เซอร์ เครื่องมือนี้สร้างรายงานและช่วยในการเรียกเก็บเงินจากลูกค้าตามชั่วโมงทำงานจริง

Toggl Track ฟรีหรือไม่?

ใช่แล้ว Toggl Track มีแผนใช้งานฟรีสำหรับสมาชิกในทีมสูงสุด 5 คน แผนฟรีนี้รวมถึงการติดตามเวลา โครงการ ลูกค้า และแท็กแบบไม่จำกัด คุณยังสามารถเข้าถึงแอปพลิเคชันบนเว็บ แอปพลิเคชันบนมือถือ และแอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อปได้อีกด้วย แผน Starter ราคา 9 ดอลลาร์ต่อเดือน จะเพิ่มอัตราค่าบริการและคุณสมบัติระดับพรีเมียมอื่นๆ

แอป Toggl Track บันทึกหน้าจอของคุณหรือไม่?

ไม่ Toggl Track ไม่ได้บันทึกหน้าจอหรือถ่ายภาพหน้าจอของคุณ มันถูกออกแบบมาให้เป็นเครื่องมือติดตามที่คำนึงถึงความเป็นส่วนตัวเป็นหลักและเคารพในความเป็นอิสระของผู้ใช้ ฟีเจอร์ติดตามเวลาอัตโนมัติจะตรวจสอบว่าคุณใช้แอปและเว็บไซต์ใดบ้าง แต่จะไม่บันทึกภาพกิจกรรมของคุณ

Toggl Track และ Toggl Plan แตกต่างกันอย่างไร?

Toggl Track ใช้สำหรับติดตามเวลาทำงาน ในขณะที่ Toggl Plan (ปัจจุบันคือ Toggl Focus) ใช้สำหรับวางแผนและกำหนดตารางเวลาโครงการ Track จะบันทึกชั่วโมงการทำงานของคุณ ส่วน Plan ช่วยให้คุณกำหนดตารางเวลาและจัดการไทม์ไลน์ของโครงการได้อย่างเห็นภาพ ทีมงานหลายทีมใช้ทั้งสองโปรแกรมร่วมกันเพื่อการจัดการโครงการอย่างครบวงจร

Toggl หรือ Clockify อันไหนดีกว่ากัน?

ทั้งสองเป็นเครื่องมือติดตามเวลาที่ดีเยี่ยม Toggl Track มีอินเทอร์เฟซที่ดูดีกว่า ระบบติดตามอัตโนมัติที่ดีกว่า และระบบรายงานที่แข็งแกร่งกว่า ส่วน Clockify มีแผนใช้งานฟรีที่ใจกว้างกว่า โดยรองรับผู้ใช้ได้ไม่จำกัดจำนวน สำหรับทีมขนาดเล็กที่มีงบประมาณจำกัด Clockify จึงเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า แต่สำหรับทีมที่ต้องการประสบการณ์ที่ดีที่สุด Toggl Track คุ้มค่ากับการลงทุน

โปรแกรมติดตามเวลา Toggl ทำงานอย่างไร?

คุณสามารถเริ่มจับเวลาได้โดยพิมพ์สิ่งที่คุณกำลังทำ เลือกโปรเจ็กต์หรือแท็ก แล้วคลิกปุ่มเล่นบนตัวจับเวลาของ Toggl ตัวจับเวลาจะทำงานจนกว่าคุณจะคลิกหยุด นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้การจับเวลาอัตโนมัติที่ตรวจสอบแอปของคุณในพื้นหลังและแนะนำรายการเวลาตามกิจกรรมของคุณได้

โปรแกรม Toggl ติดตามกิจกรรมบนคอมพิวเตอร์หรือไม่?

แอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อปสามารถติดตามแอปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่คุณใช้งานได้ หากคุณเปิดใช้งานคุณสมบัติไทม์ไลน์ ข้อมูลการติดตามเวลาเหล่านี้จะถูกเก็บเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณจะเลือกแปลงเป็นรายการบันทึกเวลา ผู้ดูแลระบบของทีมจะไม่สามารถเห็นกิจกรรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณได้โดยตรง

Toggl คุ้มค่าหรือไม่?

Toggl Track คุ้มค่าสำหรับฟรีแลนซ์ที่คิดค่าบริการเป็นรายชั่วโมงและทีมงานที่ต้องการข้อมูลเชิงลึกด้านประสิทธิภาพการทำงาน แผนฟรีใช้งานได้ดีสำหรับผู้ทำงานคนเดียวและทีมขนาดเล็ก แผนแบบชำระเงินเพิ่มคุณสมบัติที่มีประโยชน์มากมาย เช่น อัตราค่าบริการ การประมาณเวลา และการจัดการทีม ซึ่งจะคุ้มค่าในระยะยาวด้วยการติดตามโครงการและการเรียกเก็บเงินที่แม่นยำยิ่งขึ้น

วิธีใช้ Toggl ในการติดตามเวลา?

เปิด Toggl Track แล้วคลิกตัวจับเวลาที่ด้านบนของหน้าจอ พิมพ์คำอธิบายของงานของคุณ เลือกโครงการ และเพิ่มแท็ก (ถ้าต้องการ) คลิกปุ่มเล่นเพื่อเริ่มบันทึกเวลา คลิกหยุดเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว คุณยังสามารถแก้ไขรายการเวลาด้วยตนเอง หรือใช้มุมมองปฏิทินเพื่อเพิ่มช่วงเวลาที่กำหนดเองได้

Toggl กับ DeskTime ต่างกันอย่างไร?

Toggl Track เน้นการติดตามเวลาที่ยืดหยุ่นและเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ ในขณะที่ DeskTime เน้นการตรวจสอบพนักงานด้วยการจับภาพหน้าจออัตโนมัติและคะแนนประสิทธิภาพการทำงาน Toggl เหมาะสำหรับสภาพแวดล้อมที่เน้นความไว้วางใจ ในขณะที่ DeskTime เหมาะสำหรับบริษัทที่ต้องการการกำกับดูแลอย่างละเอียด Toggl มีการเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันอื่น ๆ มากกว่าและมีฐานผู้ใช้ที่ใหญ่กว่า