⚡ Краткий вывод:
- Цены: HeyGen starts at $24/month vs Veed at $9/month for Lite.
- Лучше всего подходит для: HeyGen for AI avatar videos and translation. Veed for general video editing and subtitles.
- Ключевое отличие: HeyGen — это видео, созданное с помощью искусственного интеллекта. генератор. Veed is a video editor with AI features added.
- Наш выбор: HeyGen for most users who want fast, talking-head videos without filming.
HeyGen vs Veed both promise to make video creation easier.
Но они решают совершенно разные проблемы.
HeyGen turns текст into videos using AI avatars.
Veed is a full video editor with инструменты искусственного интеллекта встроенный.
The right pick depends on whether you want to film yourself or skip filming entirely.
This guide breaks down both tools so you can decide fast.
Обзор
В этом сравнении рассматриваются цены, функциональные возможности и удобство использования.
Мы также подробно разбираем, для кого лучше всего подходит каждый инструмент.
В качестве источников информации мы используем опубликованные технические характеристики, документацию и отзывы пользователей.
Наши авторы также провели некоторое время, непосредственно работая с каждой платформой.
В итоге вы поймете, какой инструмент лучше всего подходит для создания ваших видеороликов.
Что такое HeyGen?
HeyGen is an AI video platform built around realistic AI avatars.
You type a script, and a virtual presenter speaks it on camera.
The platform supports over 175 languages with lip-synced translation.
It works for training videos, marketing content, and engaging бизнес видео.
HeyGen ranks #2 in the AI-Video Generator category on G2.
Most users choose it to skip filming and produce professional videos fast.
🏆 Winner: HeyGen
HeyGen lets you create studio quality videos using AI avatars and your own голос. Pick a presenter, paste a script, and get a finished video in minutes. Free plan covers 1 minute of video per day.
Цены HeyGen
Вот сколько будет стоить HeyGen в 2026 году. Давайте разберем это подробнее.
| План | Цена | Лучше всего подходит для |
|---|---|---|
| Бесплатно | 0 долларов в месяц | Testing the AI video platform with 1 min/day |
| Создатель | 24 доллара в месяц | Solo creators making professional looking videos |
| Команда | 30 долларов за место в месяц | Marketing teams creating branded videos |
Цена подтверждена в апреле 2026 года.
Бесплатная пробная версия: No credit card needed. The free plan gives you 1 minute of video per day to test all key features.
Гарантия возврата денег: HeyGen does not advertise a refund policy. Cancel anytime to stop future charges.
📌 Примечание: The Creator plan covers 15 minutes of video per month. Heavy users will burn through that quickly. The Team plan unlocks more credits, brand kits, and shared workspaces for collaboration.
⚠️ Предупреждение: Custom avatar cloning is gated behind paid plans. The free plan only gives you stock AI avatars. Plans bill monthly or yearly. Annual billing offers a discount over month-to-month.
Основные преимущества HeyGen
Вот что делает HeyGen достойным внимания:
- 1,100+ Stock AI Avatars: Pick from a huge library of realistic ai avatars across ages, ethnicities, and styles. No casting, filming, or studio rentals.
- Клонирование пользовательских аватаров: Upload a short video to create a digital twin of yourself. The avatar uses advanced facial synchronization for natural movements.
- Перевод более 175 языков: The translation engine re-syncs avatar mouth movements to match translated audio. One video, dozens of localized versions.
- Video Agent for First Drafts: Start with a prompt or script and let the agent build the first cut. Then edit, polish, and publish.
- Командное взаимодействие: Multiple users can edit the same video project at once, similar to Google Docs. Useful for marketing teams making branded videos.
- AI Voiceover and Cloning: Pick from many ai voices or clone your own voice. Pair it with talking photos or full avatars.
- Beginner Friendly Workflow: No video editing skills needed. The user friendly platform turns scripts into finished videos in minutes.
Что заметила наша команда
Наш писатель signed up for HeyGen in March and spent several days exploring the platform. Here’s what stood out:
Плюсы и минусы HeyGen
Below is a fast cons pros snapshot. To weigh both sides quickly cons sit on the right and pros sit on the left so you can compare at a glance.
✅ Плюсы
- 1,100+ realistic ai avatars cover almost any look or accent you need
- Translation in 175+ languages with mouth movements re-synced to the new audio
- Video Agent builds a first draft from just a prompt or script
- Team collaboration lets multiple editors work on the same project at once
- Free plan available with 1 minute of video per day, no credit card needed
❌ Минусы
- Paid plans start at $24/month, more expensive than Veed’s Lite plan
- Avatar lip sync can feel slightly off on long, complex sentences
- Not built for traditional video editing of recorded footage
- Free plan caps videos at 1 minute, which feels short for most use cases
Что такое Veed?
Veed is an online video editor with AI features built in.
You upload footage and edit it directly in your browser.
The platform handles trimming, subtitles, audio editing, and more.
It also offers AI avatars, text to video, and AI video models.
Veed works for социальные сети platforms, YouTube clips, and training videos.
The standout feature is its automatic subtitle generator with heavy styling options.
🥈 Runner Up: Veed
Veed is a browser-based video editor with auto subtitles, stock footage, and AI tools. The free plan allows videos under 10 minutes. Paid plans start at $9/month for the Lite tier.
Цены Veed
Вот сколько будет стоить Veed в 2026 году. Давайте разберем это подробнее.
| План | Цена | Лучше всего подходит для |
|---|---|---|
| Бесплатно | $0 | Videos under 10 minutes with watermark |
| Лайт | 9 долларов в месяц | Casual creators editing short clips |
| Про | 24 доллара в месяц | Full access to AI tools and premium features |
| Предприятие | Индивидуальное ценообразование | Large teams with custom workflow needs |
Цена подтверждена в апреле 2026 года.
Бесплатная пробная версия: Veed offers a free plan with no credit card required. The free plan allows videos under 10 minutes long with a Veed watermark.
Гарантия возврата денег: Veed does not advertise a specific refund window. You can cancel a subscription anytime to stop future billing.
📌 Примечание: The Lite plan is great for hobbyists. The Pro plan unlocks AI avatars, AI video generation, longer exports, and access to the full stock media library. Annual billing offers a discount.
⚠️ Предупреждение: The free plan adds a watermark to exports. Some AI features and the extensive stock footage library are gated behind the Pro plan only. Lite users may run into limits when adding music or premium clips.
Основные преимущества Вида
Вот что делает Veed достойным внимания:
- Full Browser Video Editor: Edit videos directly online without downloading software. Trim, cut, layer, and export in your browser.
- Auto Subtitles and Captions: The automatic subtitle generator transcribes audio and offers heavy styling for brand customization. Captions are critical since many videos are watched on mute.
- Stock Media and Music: Access an extensive stock footage library, music tracks, and sound effects. Drop them into your timeline with a click.
- AI Tools and Avatars: Veed offers AI avatars, AI voiceover, and text to video generation. Useful for users who want both editing and ai video creation in one site.
- Программа для записи экрана и веб-камеры: Record your screen, webcam, or both inside the same site. Good for tutorials and product demos.
- Brand Kit and Customization: Save logos, fonts, and colors to keep videos on-brand. Useful for marketing teams making branded videos at scale.
- Beginner Friendly Interface: The user friendly platform welcomes users with no editing background. Drag, drop, and edit without confusion.
Что заметила наша команда
Our writer signed up for Veed in March and used it to edit a few short clips for social media. Here’s what stood out:
Плюсы и минусы Veed
✅ Плюсы
- Full browser-based video editor with no install needed
- Auto subtitle generator with strong styling options
- Встроенный видеорегистратор экрана и веб-камеры.
- Cheaper Lite plan at $9/month for casual editing
- Stock music, footage, and brand kit features in one place
❌ Минусы
- AI avatars are not as natural or varied as HeyGen’s library
- Бесплатный тариф добавляет водяной знак к экспортируемым данным.
- Most premium features and AI tools require the Pro plan
- Ranked #20 in Генераторы видео AI on G2, behind more focused tools
Сравнение характеристик
Ready to dive into a detailed comparison of HeyGen vs Veed? We’ll explore the key features so you can pick the right ai video platform for your needs.
| Особенность | HeyGen | Вед |
|---|---|---|
| Начальная цена | 24 доллара в месяц | 9 долларов в месяц |
| Бесплатный план | ✅ (1 min/day) | ✅ (under 10 min, watermarked) |
| Аватары с искусственным интеллектом | ✅ 1100+ | ✅ Ограниченное количество |
| Клонирование пользовательских аватаров | ✅ | ❌ |
| Хронология видеомонтажа | ❌ | ✅ |
| Автоматические субтитлы | ✅ | ✅ (heavy styling) |
| Translation (175+ languages) | ✅ | ❌ Ограниченное количество |
| Lip Sync to New Audio | ✅ | ❌ |
| Библиотека стоковых видеоматериалов | ✅ Ограниченное количество | ✅ Обширный |
| Запись экрана | ❌ | ✅ |
| Голосовой озвучивание с помощью ИИ | ✅ | ✅ |
| Лучше всего подходит для | Видеоролики с аватарами, созданными искусственным интеллектом | Video editing + AI |
1. Аватары с искусственным интеллектом
HeyGen: HeyGen offers more than 1,100 stock ai avatars across many ages, ethnicities, and styles. You can also create a digital twin of yourself by uploading a short video. The avatars use advanced facial synchronization, so mouth movements match the script with high accuracy. This is HeyGen’s standout feature, and it’s the main reason the platform ranks #2 in the AI-Video Generator category.
Вид: Veed includes ai avatars as part of its broader feature set, but the library is smaller and less polished. Veed’s avatars work for quick explainer clips, but they don’t match HeyGen’s variety or lip-sync accuracy. If avatars are your main reason for picking a tool, Veed is a backup option, not a primary choice.
⚠️ Предупреждение: AI avatar quality varies between presenters, even within the same library. Test 2-3 avatars before committing to a long project on either platform.
2. Видеомонтаж
HeyGen: HeyGen is built for AI video generation, not traditional editing. You can swap scenes, edit scripts, and tweak avatars. But it’s not designed to cut and trim recorded footage like a normal video editor. If you need a timeline-based workflow with layers and transitions, this isn’t the right tool.
Вид: Veed is a real video editor in the browser. You upload footage, drop it on a timeline, trim clips, add effects, and layer audio. It supports common edits like cropping, splitting, transitions, and color adjustments. For users who already have raw footage, Veed handles editing better than HeyGen.
3. Субтитры и транскрипция
HeyGen: HeyGen generates captions automatically from the script you provide. Since the script is the source of the video, captions are accurate by default. You can style them, but the options are simpler than what dedicated editors offer.
Вид: Veed’s automatic subtitle generator is one of its most praised features. It transcribes spoken audio into captions with strong accuracy. The styling options let you match brand colors, fonts, and animations. This matters because a large share of social media content is watched on mute. Veed wins this category for users editing recorded footage.
4. Translation and Languages
HeyGen: HeyGen’s translation engine supports over 175 different languages. The big advantage is lip sync. The avatar’s mouth movements re-sync to match the translated audio, so the video looks natural in every language. This is huge for global marketing teams making one video for many regions.
Вид: Veed offers translation through subtitles and dubbing in fewer languages. There’s no avatar lip-sync re-rendering. If you have recorded footage and want subtitled versions in multiple languages, Veed handles that. But for full localized video versions with matched mouth movements, HeyGen is the only real choice.
5. AI Video Generation
HeyGen: Generative ai is the core of HeyGen. You give it a prompt or script, and the Video Agent builds a first draft with avatars, voice, and scenes. It also offers a video storyboard view to plan scenes. This makes video generation possible for anyone with no video editing skills.
Вид: Veed includes AI video generation as one feature among many. It can turn text into a short video using stock media, ai voices, and avatars. It works for casual social posts, but the output isn’t as refined as HeyGen’s. Veed treats ai video as a bonus, not the main product.
6. AI Voiceover and Voice Cloning
HeyGen: HeyGen offers a wide library of ai voices in many languages and styles. You can also clone your own voice and pair it with a custom avatar. This is useful for creators who want their videos to sound personal at scale.
Вид: Veed has ai voiceovers and basic voice options. It also offers an audio editor for cleaning recorded voiceovers, which HeyGen doesn’t focus on. Voice quality is decent for short clips, but the variety is smaller than HeyGen’s catalog.
7. Stock Footage and Media
HeyGen: HeyGen has a stock footage library, but it’s smaller and more focused. The platform leans on avatars and AI-generated scenes rather than B-roll. You can add music, but the music library is also basic.
Вид: Veed offers an extensive stock footage library, plus stock images, music, and sound effects. This makes it easy to layer B-roll, add music to scenes, and round out video content without leaving the site. For users mixing recorded footage with stock clips, Veed is the stronger pick.
8. Screen and Webcam Recording
HeyGen: HeyGen does not include a screen recorder or webcam recorder. The platform focuses on generating new video content from scripts, not capturing existing screens. If you need product walkthroughs, you’ll need a separate recording tool.
Вид: Veed has a built-in screen and webcam recorder. You can record your screen, your face, or both at once. Tutorials, product demos, and how-to videos are easy to make and edit in the same site. This is a clear win for Veed for course creators and SaaS marketers.
9. Простота использования
HeyGen: HeyGen is one of the most beginner friendly tools in this space. The workflow is simple: pick an avatar, paste a script, click generate. There’s no timeline, no layers, and no learning curve. The user friendly platform is designed for non-editors making engaging business videos.
Вид: Veed is also user friendly, but it has a learning curve since it’s a real editor. The timeline, layers, and effects panel take a session or two to learn. Once you’re comfortable, the platform is fast. New users should expect to spend an hour exploring before producing polished work.
10. Collaboration and Teams
HeyGen: HeyGen’s Team plan supports real-time collaboration. Multiple users can edit the same video project at once, similar to how Google Docs works. Brand kits and shared assets keep videos consistent across a team.
Вид: Veed offers team workspaces and brand kits on its higher tiers. Multiple team members can share projects, comment, and review work. Real-time co-editing is more limited compared to HeyGen’s setup.
11. Интеграции
HeyGen: HeyGen connects with marketing and learning platforms through APIs and direct integrations. It works with Запьер, Slack, and several LMS tools. Teams making training videos can plug HeyGen into their existing workflows.
Вид: Veed exports to social media platforms with one click and integrates with Zapier, YouTube, and storage tools like Google Drive. Designed for creators sharing video content across multiple channels.
12. Interactive Avatars and Talking Photos
HeyGen: HeyGen offers interactive ai avatars that can respond to viewers in real time. The talking photos feature animates a still image with synced speech. Useful for personalized информационно-просветительская работа, kiosks, and AI-driven support agents.
Вид: Veed offers AI video models and avatars for video creation, but does not focus on real-time interactive avatars or talking photos. The use cases are different. Veed targets creators who want to produce social-ready clips fast.
Цены и стоимость
Давайте сравним тарифные планы.
| План | HeyGen | Вед |
|---|---|---|
| Бесплатно | 0 долларов в месяц (1 мин. в день) | $0 (under 10 min, watermarked) |
| План входа | Создатель: 24 доллара в месяц | Лайт: 9 долларов в месяц |
| Промежуточный план | Команда: 30 долларов за место в месяц | Плюсы: 24 доллара в месяц |
| Предприятие | Индивидуальный заказ (свяжитесь с отделом продаж) | Индивидуальное ценообразование |
HeyGen: HeyGen costs more upfront. The Creator plan starts at $24/month and unlocks the full ai video platform with avatars, translation, and the Video Agent. For users whose main use case is AI avatar videos, the price reflects the depth of the tool. Cheaper alternatives exist, but they don’t match HeyGen’s avatar library or 175+ language translation.
Вид: Veed wins on price for casual users. The Lite plan at $9/month covers basic editing for short clips. The Pro plan at $24/month matches HeyGen’s Creator price but includes traditional editing плюс ИИ features. If you mainly edit recorded footage and want some AI tools as a bonus, Veed offers more for the money.
Различные сценарии
| Если вам это нужно | Выбирать | Почему |
|---|---|---|
| Tight budget for casual editing | Вед | Lite plan starts at $9/month |
| AI avatars for video creation | HeyGen | 1,100+ avatars and cloning |
| Translation in many languages | HeyGen | 175+ languages with lip sync |
| Edit recorded footage | Вед | Редактор, основанный на реальной временной шкале |
| Auto subtitles for social clips | Вед | Heavy styling and captions |
| No video editing skills | HeyGen | Script-to-video in minutes |
| Запись экрана + редактирование | Вед | Встроенный диктофон |
💰 Ваш бюджет
Veed is the cheaper entry point at $9/month. HeyGen costs $24/month at minimum, but it includes more advanced ai tools.
🔌 Ваш технологический стек
Both tools work in the browser with no install. HeyGen integrates with LMS platforms and Zapier. Veed exports straight to social media platforms with one click.
📝 Ваш стиль контента
If you want talking-head videos without filming, HeyGen wins. If you record yourself or have raw clips to edit, Veed is the better fit.
🎓 Ваш уровень опыта
Total beginners should start with HeyGen. The script-to-video flow needs no editing background. Veed has a small learning curve but rewards users who put in an hour to learn the timeline.
🆓 Бесплатные пробные версии и демо-версии
Both tools offer a free plan with no credit card needed. HeyGen gives 1 minute of video per day. Veed allows videos under 10 minutes but adds a watermark on exports. Test both before paying.
🛟 Варианты поддержки
HeyGen offers email support and a help center. Veed has chat support, tutorials, and an active community. Higher-tier plans on both unlock priority support and faster response times.
Руководство по переключению
Уже используете один из этих инструментов? Вот чего следует ожидать, если вы перейдете на него.
🔄 Переходите с HeyGen на Veed?
✅ Что вы получите:
- A real timeline-based video editor for trimming and layering footage
- An extensive stock footage library with music and sound effects
- A built-in screen and webcam recorder for tutorials and demos
❌ Что вы потеряете:
- Access to 1,100+ realistic ai avatars and custom avatar cloning
- Lip-sync translation across 175+ languages
- The Video Agent that builds first drafts from a prompt or script
📋 Как переключиться:
- Download your finished HeyGen videos as MP4 files
- Sign up for a Veed free or Lite account
- Upload your MP4s into Veed and continue editing on the timeline
🔄 Переходите с Veed на HeyGen?
✅ Что вы получите:
- 1,100+ ai avatars plus custom digital twin cloning
- Translation engine that re-syncs avatar mouths in 175+ languages
- A user friendly script-to-video flow with the AI Video Agent
❌ Что вы потеряете:
- The full timeline video editor for trimming raw footage
- Built-in screen and webcam recording
- The extensive stock footage library and audio editor
📋 Как переключиться:
- Export your scripts and key project files from Veed
- Sign up for a HeyGen free account, then upgrade if you need more video time
- Paste your scripts into HeyGen, pick an avatar, and generate videos
Что не было рассмотрено в нашем обзоре
This comparison focused on solo creators and small marketing teams making video content with both tools. We didn’t test enterprise-only features like custom SSO, advanced API workflows, or large-scale localization pipelines. Pricing for the HeyGen Enterprise tier and Veed Enterprise plan is custom, so we didn’t compare those costs directly. Our observations are based on the April 2026 versions of both tools — features may have changed since then. If you’re managing 50+ seats or need region-specific compliance like SOC 2 audits, your priorities may differ from what we’ve covered here.
Окончательный вердикт
| Категория | Победитель |
|---|---|
| 💰 Цены | Вед |
| 🤖 Аватары с искусственным интеллектом | HeyGen |
| 🎬 Видеомонтаж | Вед |
| 🌍 Translation and Languages | HeyGen |
| 📝 Автоматические субтитлы | Вед |
| ⚡ Генерация видео с помощью ИИ | HeyGen |
| 👶 Подходит для начинающих | HeyGen |
| 📺 Screen Recording | Вед |
| 🏆 Общий победитель | HeyGen |
🏆 ПОБЕДИТЕЛЬ: ХЕЙГЕН
HeyGen wins 5 out of 8 categories that matter most for ai video creation.
Лучше всего подходит для: AI avatar videos, multilingual training videos, marketing teams scaling video content
HeyGen and Veed are two very different products in the same space. HeyGen is built for ai video generation and avatar-driven content. Veed is built for editing recorded footage with AI features layered on top.
Veed is excellent for casual editors, social media managers, and anyone working with recorded video. The auto subtitles, screen recorder, and stock media library make it a strong all-in-one editor at a fair price.
However, if you want to skip filming and produce talking-head videos at scale, HeyGen is the better choice. The 1,100+ avatars, voice cloning, and 175-language translation create a complete ai video platform that no general editor can match. For teams making training videos, internal updates, or localized marketing, HeyGen earns its higher price tag.
Больше информации о HeyGen в сравнении с другими продуктами.
Here’s how HeyGen stacks up against other ai video tools:
HeyGen против Синтезия
HeyGen побеждает по следующим показателям: Larger free plan with 1 minute daily, faster custom avatar cloning, more affordable Creator plan at $24/month
Synthesia побеждает в следующих областях: Enterprise focus and безопасность certifications, larger corporate user base, more polished avatars in some categories
HeyGen против Колоссийский
HeyGen побеждает по следующим показателям: Bigger avatar library at 1,100+, lip-synced translation in 175+ languages, Video Agent for first drafts
Колоссийский университет побеждает по следующим критериям: Stronger focus on workplace learning, conversation-based video templates, better handoff to LMS platforms
HeyGen против ДЕЛАЛ
HeyGen побеждает по следующим показателям: Full ai video platform with scenes and editing, larger stock avatar library, team collaboration features
D-ID побеждает по следующим пунктам: Strong focus on talking photos and animated stills, simpler API for developers, lower entry-level pricing for casual use
HeyGen против Видноз
HeyGen побеждает по следующим показателям: More natural avatar lip sync, deeper translation engine, better collaboration tools for teams making branded videos
Vidnoz побеждает в следующих номинациях: More generous free plan limits, simpler pricing structure for solo creators, faster onboarding for first-time users
В сравнении с другими компаниями, больше информации о Veed.
Here’s how Veed stacks up against other video creation platforms:
Вид против В видео
Вид побеждает по следующим критериям: Cleaner timeline editor, better auto subtitle styling, faster screen recording inside the same site
InVideo побеждает по следующим показателям: Larger template library for marketing videos, stronger AI script-to-video flows, better support for long-form video creation
Вид против Флики
Вид побеждает по следующим критериям: Real timeline-based editing with full clip control, screen and webcam recording, more flexible export options
Флики побеждает в: Stronger text-to-video pipeline with built-in voiceovers, larger ai voices catalog, faster turnaround for short ai clips
Вид побеждает по следующим критериям: Full video creation and editing in one site, browser-based timeline, brand kit and stock footage library
Speechify побеждает по следующим показателям: Stronger focus on text-to-speech for accessibility, more polished narration voices for long content, better mobile reading apps
Вид против Искусственный интеллект для создания субтитров
Вид побеждает по следующим критериям: Full video editor instead of caption-only tool, broader stock media library, better team workspaces and brand kits
Искусственный интеллект для создания субтитров побеждает в следующих областях: Sharper focus on talking-head clips for short-form video, stronger AI eye-contact correction, faster mobile-first editing flows
Часто задаваемые вопросы
Для чего используется HeyGen?
HeyGen is used for ai video creation with realistic ai avatars and voice clones. Teams use it to create engaging business videos, training videos, sales clips, marketing content, and localized videos in different languages. It replaces the need for filming, which is part of making video creation accessible to non-creators with no technical skills. The platform supports various use cases from internal training to social campaigns, and it enables users without editing experience to make video content fast.
Is Veed free to use?
Yes, Veed has a free plan that allows videos under 10 minutes long. The free plan adds a watermark on exports and limits some premium features. For full access, paid plans start at $9/month for the Lite tier and $24/month for Pro.
Which is better for AI avatars, HeyGen or Veed?
HeyGen is the stronger pick for ai avatars. The library has more than 1,100 stock avatars and supports custom cloning. Other users praise the lip sync quality, and the platform helps you create professional videos and engaging videos at scale. Veed includes ai avatars too, but the variety and lip sync quality don’t match HeyGen’s depth in this category.
Можно ли пользоваться HeyGen бесплатно?
Yes, HeyGen offers a free plan that gives you 1 minute of video per day. The free plan covers most key features so you can test the platform before paying. For longer or higher-quality videos, the Creator plan starts at $24/month.
Подходит ли Veed для видеомонтажа?
Yes, Veed is a strong browser-based video editor. It supports timeline editing, auto subtitles, screen recording, and stock footage. New features arrive regularly, and the platform compares well to other tools and other platforms in the same space. For users editing recorded clips for social media platforms or YouTube, the editing tools and ease of use help you create professional looking videos and high quality videos.
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 