Recenzja Weglot: najszybszy sposób na tłumaczenie w 2025 roku?

stworzyć przez | Ostatnia aktualizacja: 14 listopada 2025 r.

Wyróżniony obraz Weglot

Czy chcesz, aby Twoja strona internetowa przemawiała do klientów z całego świata?

Tłumaczenie stron internetowych często wiąże się z ogromnym i kosztownym bałaganem.

Tracisz czas na arkusze kalkulacyjne i tracisz ruch, jeśli posługujesz się tylko jednym językiem.

Ten problem szkodzi Twojemu rozwojowi i rujnuje Twój SEO.

Czy istnieje rozwiązanie, które jest naprawdę szybkie i proste?

W tym krótkim filmie Weglot z 2025 roku dowiemy się tego. Testujemy jego prędkość, sprawdzamy moc sztucznej inteligencji i powiemy, czy naprawdę jest wart swojej ceny.

Przeczytaj teraz, aby poznać szczerą prawdę.

Weglot CTA
Węglot

Potrzebujesz wielu języków? Uzyskaj tłumaczenie swojej strony internetowej w kilka minut. Zamów profesjonalne tłumaczenia na dowolny język. Zwiększ ruch nawet o 400%!

Film na YouTube

Czym jest Weglot?

Panel Weglot to proste narzędzie, które pomoże Ci zbudować w pełni wielojęzyczną witrynę.

Skanuje i wykrywa wszystkie tekst automatycznie.

Wykorzystuje inteligentny model językowy, znacznie lepszy niż zwykły Tłumacz Google.

Dzięki temu powstają natychmiastowe, automatyczne tłumaczenia.

Następnie generuje nowe przetłumaczone strony dla każdego języka. Nie wymaga to od Ciebie żadnego kodowania.

Obejmuje to tłumaczenie kluczowych metadanych w celu uzyskania globalnego rankingu. Masz jednak pełną kontrolę.

Możesz ustalić własne zasady tłumaczenia.

Możesz również łatwo zamówić profesjonalne tłumaczenia, aby uzyskać najwyższą jakość.

Ich zespół wsparcia jest gotowy udzielić Ci pomocy, jeżeli kiedykolwiek jej potrzebujesz.

Wprowadzenie do Weglot

Kto stworzył Weglot?

Weglot został stworzony przez Rémy Berda I Augustyn Prot w 2016 roku.

Potrzebował dobrego rozwiązania tłumaczeniowego do swojego projektu, ale nie znalazł niczego łatwego.

Ich wizją było położenie kresu uciążliwości związanych z ręcznymi tłumaczeniami.

Chcieli, aby każda firma mogła bez problemu uruchomić wielojęzyczną witrynę internetową.

Zbudowali system, który wykorzystuje niestandardowy model językowy sztucznej inteligencji i usługi takie jak Microsoft Translator.

Dzięki temu można błyskawicznie tworzyć bardzo dokładne tłumaczenia.

Zajmuje się również częścią SEO, zapewniając idealnie przetłumaczone adresy URL.

Możesz zacząć od jednego języka tłumaczenia i łatwo rozwijać się.

W celu uzyskania najwyższej jakości możesz również określić reguły tłumaczenia lub w każdej chwili skorzystać z usług certyfikowanych tłumaczy.

Najważniejsze korzyści z Weglot

  • Błyskawiczna prędkość tłumaczenia: Główną zaletą jest ogromna szybkość tłumaczenia. Weglot Translate korzysta z najlepszych rozwiązań do tłumaczenia maszynowego. natychmiast aby w pełni przetłumaczyć Twoją stronę internetową w ciągu kilku minut, a nie miesięcy.
  • Doskonała jakość tłumaczenia: Wstępne tłumaczenie Weglot jest wysokiej jakości, ale zawsze możesz je poprawić. Możesz ręcznie edytować tłumaczenia lub zamówić profesjonalne tłumaczenia, aby zapewnić idealną płynność.
  • Wbudowane wielojęzyczne SEO: Tworzy adresy URL dla konkretnych języków i zajmuje się całą techniczną optymalizacją SEO. Dzięki temu Twoja witryna będzie miała odpowiednie wersje wielojęzyczne, które będą pozycjonowane globalnie, bez konieczności wykonywania dodatkowej pracy.
  • Konfiguracja bez kodu: Konfiguracja tłumaczenia jest niezwykle prosta. Wystarczy dodać klucz API Weglot (lub klucz API) i wybrać język tłumaczenia. Nie jest wymagane kodowanie.
  • Kontrola edycji wizualnej: Możesz łatwo edytować tłumaczenia bezpośrednio w podglądzie na żywo swojej witryny. Dzięki temu zobaczysz zmiany w kontekście i szybko naprawisz ewentualne błędy układu.
  • Pełna kontrola jakości: Oprogramowanie pozwala na idealne zarządzanie jakością tłumaczeń. Możesz skonfigurować glosariusz i zarządzać wszystkimi tłumaczeniami bezpośrednio w jednym, centralnym panelu.
  • Solidne wsparcie wielojęzyczne: Weglot oferuje doskonałe wielojęzyczne wsparcie w ponad 110 językach. Co więcej, zespół wsparcia Weglot cieszy się wysokimi ocenami i jest gotowy pomóc w razie jakichkolwiek problemów.
  • Wypróbuj za darmoMożesz przetestować aplikację do tłumaczeń, korzystając z darmowego planu, aby sprawdzić, czy spełnia Twoje potrzeby. Dzięki temu możesz sprawdzić jakość i łatwość obsługi przed podjęciem decyzji.
Najważniejsze korzyści Weglot

Najlepsze funkcje

Wyjątkowa moc Weglot wynika z inteligentnego podejścia hybrydowego i niestandardowych języków.

Łączy w sobie szybkość maszyny z łatwością sterowania przez człowieka.

Oznacza to, że szybko otrzymasz produkt doskonałej jakości.

Poniżej przedstawiono kluczowe cechy, które robić wyróżnia się.

1. Tłumaczenie strony internetowej

Dzięki Weglot cała Twoja witryna staje się natychmiast wielojęzyczna.

Po zainstalowaniu wtyczki Weglot, wszystko zacznie być tłumaczone automatycznie.

Dotyczy to wszystkich treści, które widzisz. Dotyczy to również treści w innych używanych przez Ciebie aplikacjach.

Możesz błyskawicznie dodać wiele języków do swojej witryny w ciągu kilku minut.

Film na YouTube

2. Model języka AI

To jest inteligentniejsze niż proste automatyczne tłumaczenia.

Weglot umożliwia zbudowanie własnego modelu językowego AI.

Ten model uczy się tonu i stylu Twojej firmy.

Wykorzystuje Twoją markę głos aby mieć pewność, że wszystkie przetłumaczone treści brzmią dokładnie tak, jakbyś je napisał w swoim ojczystym języku.

Film na YouTube

3. Integracja Chatgpt

Weglot współpracuje z narzędziami takimi jak ChatGPT aby przedstawić Ci lepsze opcje.

Jeśli potrzebujesz innego sposobu sformułowania czegoś, sztuczna inteligencja może zaproponować kilka alternatyw.

Dzięki temu możesz wykazać się kreatywnością i dostarczać niezwykle niuansowane, przetłumaczone treści.

Film na YouTube

4. Przetłumacz sklep WooCommerce

Jeśli prowadzisz sklep internetowy ta funkcja jest dla Ciebie niezbędna.

Weglot może automatycznie przetłumaczyć wszystkie nazwy produktów, opisy i strony płatności.

Działa bezproblemowo z wtyczką Weglot.

Oznacza to, że Twoi klienci widzą wszystko w języku swojej przeglądarki.

Film na YouTube

5. Zarządzaj adresami URL

Weglot tworzy adresy URL specyficzne dla danego języka dla każdej strony.

Te adresy URL są poprawne z punktu widzenia SEO.

Za pomocą tej funkcji możesz również kontrolować, które strony zostaną przetłumaczone.

Funkcja ta nazywa się wykluczeniami tłumaczeń. Umożliwia ona pomijanie stron, których nie trzeba tłumaczyć.

Film na YouTube

6. Automatyczna aktualizacja

Za każdym razem, gdy dodasz nową treść do swojej witryny, Weglot ją znajdzie.

Aplikacja automatycznie przetłumaczy nowy tekst i udostępni go na Twojej stronie.

Dzięki temu zaoszczędzisz wiele godzin pracy.

Dzięki temu wszystkie Twoje wielojęzyczne witryny internetowe są aktualizowane bez konieczności ręcznego wykonywania czynności.

Film na YouTube

7. Tryb prywatny

Jeśli nadal sprawdzasz jakość przetłumaczonej treści, możesz skorzystać z trybu prywatnego.

Dzięki temu Twój zespół może zarządzać tłumaczeniami w tle.

Odwiedzający zobaczą treść dopiero wtedy, gdy będzie ona gotowa do opublikowania.

Film na YouTube

8. Wielojęzyczne SEO

Weglot zajmie się wszystkimi aspektami technicznymi SEO za Ciebie.

Automatycznie dodaje odpowiednie tagi i foldery właściwe dla danego języka.

Pomaga to wyszukiwarkom znaleźć i prawidłowo klasyfikować wszystkie Twoje wielojęzyczne witryny na całym świecie.

Film na YouTube

9. Narzędzie do sprawdzania hreflangu

Tagi hreflang informują Google, który język jest który.

To jest kluczowe dla SEO.

Wbudowany szachownica Narzędzie to pomaga upewnić się, że tagi są skonfigurowane prawidłowo.

Jeśli masz pytania na ten temat, zespół Weglot lub dział wsparcia Weglot mogą pomóc Ci to sprawdzić.

Film na YouTube

Wycena

PlanCena
Bezpłatny0 zł/miesiąc
Rozrusznik17 USD/miesiąc
Biznes32 dolary miesięcznie
Zawodowiec87 USD/miesiąc
Zaawansowany329 USD/miesiąc
Rozszerzony769 USD/miesiąc
PrzedsiębiorstwoCena na zapytanie
Cennik Weglot

Plusy i minusy

Zalety

  • Instalacja przebiega szybko.
  • SEO jest automatyczne.
  • Edycja jest wizualna.
  • Wsparcie jest doskonałe.
  • Wypróbuj za darmo.

Wady

  • Ceny rosną.
  • Bezpłatny plan ma ograniczenia.
  • Część tekstu zostaje pominięta.
  • Istnieje krzywa uczenia się.

Alternatywy dla Weglot

Chociaż Weglot jest świetny, zawsze dobrze jest wiedzieć, jaka jest konkurencja.

Pozostałe narzędzia do tłumaczeń mają inne mocne strony, takie jak szybkość działania w chmurze czy głęboka integracja.

Oto osiem najlepszych alternatyw dla Weglot, które warto rozważyć:

  • Translatepress:To usługa w chmurze, która oferuje jedną z najszybszych konfiguracji. Automatycznie wykrywa i tłumaczy wszystkie treści, a Ty zarządzasz tłumaczeniami z przejrzystego, zewnętrznego pulpitu.
  • WPML (Wtyczka wielojęzyczna WordPress): Jedna z najstarszych i najpopularniejszych wtyczek. Oferuje bardzo rozbudowany zestaw funkcji i szczegółową kontrolę nad każdym elementem witryny wielojęzycznej, co czyni ją idealną dla programistów.
  • Polylang:Ulubiona darmowa alternatywa. Polylang pozwala duplikować wpisy i zarządzać różnymi wersjami językowymi treści za pomocą natywnego podejścia WordPress. Świetnie sprawdza się w przypadku prostych blogów.
  • MultilingualPress:Ta wtyczka wykorzystuje funkcję WordPress Multisite do obsługi każdego języka jako osobnej, odrębnej witryny. To rozdzielenie jest fantastyczne pod względem wydajności witryny i zastosowań w dużych przedsiębiorstwach.
  • GTranslate:To narzędzie w dużym stopniu opiera się na tłumaczeniu maszynowym Google, umożliwiając natychmiastowe, nieograniczone tłumaczenie automatyczne. Wersja płatna oferuje funkcje SEO w chmurze i hosting.
  • Loco Tłumacz:To narzędzie innego rodzaju. Najlepiej sprawdza się do tłumaczenia motywów i wtyczek bezpośrednio w panelu WordPress, ze szczególnym uwzględnieniem plików .po i .mo do tłumaczenia ciągów znaków.
  • Przekaż toUsługa łącząca tłumaczenie maszynowe z edytorem wizualnym, podobna do TranslatePress. Oferuje elastyczne poziomy cenowe w zależności od liczby słów i jest znana z łatwej konfiguracji.
  • Język:Wykorzystuje automatyczne tłumaczenie wspomagane sztuczną inteligencją za pośrednictwem usługi proxy. Oferuje edytor front-end i zaawansowane wielojęzyczne funkcje SEO, w tym generowanie kanonicznych adresów URL.

Osobiste doświadczenie z Weglotem

Musieliśmy bardzo szybko rozwinąć naszą witrynę WordPress na skalę globalną.

Przed pojawieniem się Weglot nasza witryna WordPress była dostępna tylko w jednym języku.

Założyliśmy konto na Weglot i przekonaliśmy się, że jest to fantastyczne narzędzie niewymagające kodu.

Dodaliśmy kilka języków w ciągu zaledwie kilku minut.

Wbudowany selektor języka wyglądał świetnie na naszych stronach.

Obserwowaliśmy, jak nasz kalkulator słów natychmiast tłumaczy wszystkie ważne treści na naszej stronie internetowej.

Doświadczenie osobiste Weglot

To narzędzie naprawdę pomogło nam dotrzeć do nowych odbiorców na całym świecie.

Oto cechy i korzyści, które sprawiły, że nasz projekt odniósł sukces:

  • Łatwa integracja: Instalacja przebiegła błyskawicznie, a wtyczka dobrze współpracowała z naszymi innymi wtyczkami WordPress.
  • Natychmiastowe tłumaczenie: System natychmiast przetłumaczył całą naszą stronę, oszczędzając nam tygodnie pracy.
  • Jakość przede wszystkim: Wykorzystaliśmy wysokiej jakości automatyczne tłumaczenie oferowane przez weglot.
  • Kontrola końcowa: Sprawdziliśmy każdą stronę za pomocą edytora wizualnego, aby potwierdzić wszystkie zmiany.
Film na YouTube

Ostatnie myśli

Ogólnie rzecz biorąc, Weglot jest imponującym narzędziem.

Zapewnia bezproblemową integrację i pozwala szybko wejść na rynek globalny.

Proces jest prosty: zainstaluj Weglot, ustaw języki i zobacz natychmiastowe rezultaty.

Niektórzy obawiają się, że Weglot będzie powolny lub będzie miał słabą jakość, ale automatyczna prędkość jest zadziwiająca.

Weglot obsługuje ponad 110 języków.

Możesz z łatwością ręcznie edytować wszystko, korzystając z doskonałego edytora wizualnego.

Mimo że ceny w przypadku planów zaawansowanych są wysokie, łatwość użytkowania często jest warta swojej ceny.

Już dziś nie musisz już męczyć się z plikami tłumaczeń w panelu WordPress.

Wypróbuj darmowy plan i zobacz, jak szybko może rozwijać się Twoja witryna!

Często zadawane pytania

Czy Weglot to prawdziwe narzędzie bez kodu, przeznaczone do tworzenia wielojęzycznych witryn internetowych?

Tak, Weglot działa jak prawdziwe narzędzie bez kodu. Instalujesz Weglot i w ciągu kilku minut otrzymujesz w pełni wielojęzyczną stronę internetową.

Czy mogę zarządzać tłumaczeniami ręcznie, nawet jeśli włączona jest funkcja tłumaczeń automatycznych?

Oczywiście. Masz pełną kontrolę nad edycją, dzięki czemu możesz ręcznie edytować dowolny fragment automatycznych tłumaczeń. Skorzystaj z edytora wizualnego lub zarządzaj tłumaczeniami z poziomu pulpitu.

Jak dodać profesjonalne tłumaczenia do moich treści?

Możesz łatwo zamówić profesjonalne tłumaczenia bezpośrednio z pulpitu. Dzięki temu gwarantujemy najwyższą jakość tłumaczenia ważnych stron.

Czy darmowy plan obejmuje przełącznik języka i najważniejsze funkcje?

Tak, darmowy plan zawiera konfigurowalny przełącznik języków i natychmiastowe automatyczne tłumaczenia. Przed uaktualnieniem możesz przetestować kluczowe funkcje.

Czy Weglot w pełni tłumaczy wszystkie rodzaje treści stron internetowych?

Tak, Weglot działa poprzez automatyczne tłumaczenie całej zawartości Twojej strony internetowej. Obejmuje to dynamiczny tekst i metadane, dając Ci pełną kontrolę nad edycją.

Powiązane artykuły