كيفية استخدام برنامج Synthesia خطوة بخطوة - دليل تعليمي لعام 2026

بداية سريعة

يغطي هذا الدليل جميع ميزات برنامج Synthesia:

• ابدء — Create your account and finish basic setup
• كيفية استخدام الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي — Pick from 150+ AI avatars or build a personal avatar of yourself
• كيفية استخدام تقنية تحويل النص إلى كلام — Turn your script into natural AI voices across 120+ languages and accents
• كيفية استخدام القوالب القابلة للتخصيص — Start from 250+ pre-designed templates built for training and marketing
• كيفية استخدام محرر الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي — Edit scenes, timing and animations without touching a complicated timeline
• كيفية استخدام التعاون والمشاركة — Share projects, collect timestamped feedback and publish anywhere
• How to Use AI Video Assistant — Turn a topic, prompt or public URL into a finished video draft
• How to Use AI Screen Recorder — Record product walkthroughs and pair them with an AI presenter
• كيفية استخدام الترجمة بنقرة واحدة — Dub finished videos into 30+ languages with lip-sync that stays frame-accurate
• كيفية استخدام مقاطع الفيديو التفاعلية — Add clickable hotspots, quizzes and branching paths to passive training videos

الوقت اللازم: خمس دقائق لكل فقرة

يتضمن هذا الدليل أيضًا ما يلي: نصائح احترافية | الأخطاء الشائعة | استكشاف الأخطاء وإصلاحها | التسعير | البدائل

لماذا تثق بهذا الدليل؟

I started making Synthesia videos months ago and have tested every feature here myself.

This tutorial comes from real projects, not vendor screenshots.

Synthesia is the فيديو الذكاء الاصطناعي generator most companies land on first.

But most users only scratch the surface of what the platform can do.

يوضح لك هذا الدليل كيفية استخدام كل ميزة رئيسية.

خطوة بخطوة، مع لقطات شاشة ونصائح احترافية.

برنامج تعليمي لبرنامج Synthesia

This How to Use Synthesia tutorial walks through the whole video creation process, from your first account to advanced tricks.

سينثيسيا

Turn plain نص into studio-quality videos with AI avatars and voiceovers in 140+ languages. No camera, no crew, no waiting on an edit. Start free with three minutes of video per month.

جرّب Synthesia الآن →

اقرأ المراجعة الكاملة →

بدائل سينثيسيا →

البدء باستخدام برنامج Synthesia

Before you create anything, finish this one-time setup.

It takes about three minutes.

Here is what my own first week looked like:

والآن دعونا نستعرض كل خطوة.

الخطوة الأولى: إنشاء حسابك

Go to the Synthesia website and click Get Started Free.

أدخل بريدك الإلكتروني الخاص بالعمل وقم بإنشاء كلمة مرور.

✓ نقطة تفتيش: تحقق من صندوق الوارد for the confirmation email.

Step 2: Open the Web App

Synthesia runs in the browser, so there is nothing to install.

Log in and the dashboard loads with your recent projects and templates.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: You should see the main dashboard and a New Video button.

Step 3: Finish Onboarding

Answer the short setup questions about your team and use case.

Synthesia uses those answers to surface relevant templates on your home page.

Upload your logo and brand colours if you are on a paid plan.

كيفية استخدام الصور الرمزية Synthesia AI

صور رمزية بالذكاء الاصطناعي let you put a presenter on screen without hiring one.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Open the Avatars Tab

Click Avatars in the left panel of the editor.

You get 150+ diverse AI avatars sorted by style, age and setting.

Step 2: Pick a Framing

Choose waist-up shots for intros and chest-up shots for detailed explanations.

Add gestures like head nods or raised eyebrows so the delivery feels less stiff.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: The avatar preview sits on your canvas at the framing you chose.

Step 3: Save It to the Scene

Drag your chosen avatar onto the canvas and lock the position.

Repeat for the rest of your scenes to keep one presenter throughout.

كيفية استخدام برنامج Synthesia لتحويل النص إلى كلام

تحويل النص إلى كلام turns your script into speech using AI أصوات.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

الخطوة الأولى: الصق النص البرمجي الخاص بك

Drop your text into the script box under each scene.

Keep every scene focused on one idea so the AI reads it cleanly.

الخطوة الثانية: اختيار الصوت واللغة

The speech engine covers 120+ languages and accents.

Match the accent to your audience, not to your own.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: ال صوت name shows under each scene and captions appear in the preview.

Step 3: Add Pauses and Captions

Insert pause tags where you want breathing room in the narration.

Switch on closed captions so viewers can follow without sound.

كيفية استخدام قوالب Synthesia القابلة للتخصيص

قوالب قابلة للتخصيص save you from designing videos from scratch.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

الخطوة الأولى: تصفح المكتبة

Open Templates from the dashboard and filter by use case.

There are 250+ pre-designed templates covering training, onboarding and marketing.

Step 2: Swap in Your Content

Replace the placeholder text, images and avatar with your own.

Keep a clear visual hierarchy in each scene so nothing feels crowded.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Your own text and images now sit inside the template layout.

Step 3: Save It as Your Own

Save the edited layout as a reusable template for your team.

Custom assets and brand kits keep every future video on brand.

كيفية استخدام برنامج Synthesia لتحرير الفيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي محرر فيديو handles scenes, timing and animations without a timeline.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Arrange Your Scenes

Each scene is a card, much like a slide in PowerPoint.

That familiar layout is why most people learn the editor in an afternoon.

Step 2: Add Media and Animations

Upload images or clips, then set simple entrance animations.

Adjust background music so the sound never fights the voice.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Your media appears in the scene with the animation you picked.

Step 3: Preview Before You Generate

Hit play on the preview to check pacing and narration.

Fix anything odd, then click generate.

كيفية استخدام برنامج Synthesia للتعاون والمشاركة

التعاون والمشاركة keeps review cycles inside the platform.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Open a Space

Synthesia Spaces group your team’s projects in one shared place.

Invite reviewers by email and set edit or comment access.

Step 2: Collect Timestamped Feedback

Reviewers leave comments pinned to the exact second.

You resolve each note as you fix it, so nothing gets lost.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Comments appear in the side panel with a timestamp on each one.

Step 3: Share the Finished Video

Export an MP4 or generate share links for your audience.

Videos also push straight into most LMS apps.

كيفية استخدام مساعد الفيديو Synthesia AI

فيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي مساعد builds a first draft from almost nothing.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Give It a Starting Point

Enter a topic, a prompt or a public URL.

The assistant reads it and writes a scene-by-scene script.

Step 2: Review the Draft

Check the generated text against the FOCA framework: focus, outcome, content, action.

A strategic script drives roughly 80% of a video’s success.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: A full scene list appears with a script written under each scene.

Step 3: Edit and Approve

Rewrite anything that sounds generic, then approve the draft.

The assistant fills each scene with an avatar, visuals and voice.

كيفية استخدام مسجل الشاشة Synthesia AI

مسجل الشاشة بالذكاء الاصطناعي captures product walkthroughs inside Synthesia.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Start a Recording

Click Record in the media panel and choose a tab or window.

No separate recording tool is needed.

Step 2: Trim the Capture

Cut dead air from the start and end of the clip.

Speed up slow sections so viewers stay with you.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: The trimmed clip sits in your media library, ready to drop into a scene.

Step 3: Add a Presenter

مكان مختلف صورة رمزية للذكاء الاصطناعي beside the recording to narrate what happens.

Match the voice to the rest of your video series.

كيفية استخدام برنامج Synthesia للترجمة بنقرة واحدة

ترجمة بنقرة واحدة reaches global teams without re-recording anything.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Open a Finished Video

Select any completed video from your project list.

Choose Translate from the options menu.

الخطوة الثانية: اختر لغاتك

AI Dubbing covers 30+ languages with frame-accurate lip-sync.

Select every market you need in one pass.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Each language appears as its own version inside your project list.

Step 3: Check Each Version

Watch a minute of each language before publishing.

Fix any term your glossary should have caught.

كيفية استخدام مقاطع الفيديو التفاعلية لبرنامج Synthesia

مقاطع فيديو تفاعلية turn passive watching into active learning.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Enable Interactivity

Open the video settings and switch on interactive elements.

This works on training videos and product tours alike.

Step 2: Add Hotspots and Quizzes

Drop clickable hotspots on key parts of the screen.

Add a short quiz to test whether the message landed.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Hotspot and quiz markers show on the scene you edited.

Step 3: Set Branching Paths

Send viewers down different paths based on their answers.

New hires skip what they already know.

نصائح واختصارات احترافية لبرنامج Synthesia

After eight months of daily use, these are the tips I’d hand a new user.

اختصارات لوحة المفاتيح

ميزات خفية يغفل عنها معظم الناس

• أكاديمية سينثيسيا: free courses on localization and advanced production, with worked examples worth a deep dive.
• Brand kits: lock fonts, colours and logo placement once so every video matches without manual checks.
• Pronunciation glossary: teach the AI how to say product names, then stop fixing the same word forever.

أخطاء شائعة يجب تجنبها في برنامج Synthesia

Mistake #1: Writing the script last

Mistake #2: Cramming every scene

Mistake #3: Skipping the preview

استكشاف أخطاء برنامج Synthesia وإصلاحها

Problem: Video generation is stuck

سبب: Long videos queue behind other jobs during busy hours.

يصلح: Generation normally takes 3 to 20 minutes depending on length. Close the tab and wait for the email. Split anything over 10 minutes into shorter videos.

Problem: The avatar mispronounces your brand name

سبب: The speech engine guesses unfamiliar words from spelling alone.

يصلح: Add the word to your pronunciation glossary with a phonetic spelling. Regenerate that scene only, not the whole video.

Problem: An uploaded clip won’t play

سبب: The file uses an unsupported codec or exceeds the upload limit.

يصلح: Re-export as an MP4 with H.264 video and AAC sound, then upload again. Keep single files under the plan limit shown on the upload page.

📌 ملحوظة: If none of these fix your issue, contact Synthesia support.

ما هو التوليف الحسي؟

سينثيسيا is an AI video generator that creates studio-quality videos from text.

Think of it as a film crew that lives in a browser tab.

You write, it casts an avatar, records the voice and edits the result.

Companies create videos this way for onboarding, product updates and customer service.

Every video created here can be updated later without re-recording anything.

شاهد هذه النظرة العامة السريعة:

يتضمن هذا المنتج الميزات الرئيسية التالية:

• صور رمزية بالذكاء الاصطناعي: Pick from 150+ AI avatars or build a personal avatar of yourself
• تحويل النص إلى كلام: Turn your script into natural AI voices across 120+ languages and accents
• قوالب قابلة للتخصيص: Start from 250+ pre-designed templates built for training and marketing
• محرر فيديو بالذكاء الاصطناعي: Edit scenes, timing and animations without touching a complicated timeline
• التعاون والمشاركة: Share projects, collect timestamped feedback and publish anywhere
• مساعد الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي: Turn a topic, prompt or public URL into a finished video draft
• مسجل الشاشة بالذكاء الاصطناعي: Record product walkthroughs and pair them with an AI presenter
• الترجمة بنقرة واحدة: Dub finished videos into 30+ languages with lip-sync that stays frame-accurate
• مقاطع فيديو تفاعلية: Add clickable hotspots, quizzes and branching paths to passive training videos

Synthesia is built on AI ethics and حماية. It is SOC 2 and GDPR compliant, and a Trust and Safety team reviews content with both human and AI moderation.

Non-consensual clones of celebrities or political figures are blocked, and explicit consent is required before any likeness is used.

The technology does not suit every job. High-impact العروض التقديمية still need a real person on camera.

للاطلاع على مراجعة كاملة، راجع مراجعة برنامج Synthesia.

تسعير برنامج Synthesia

إليكم تكلفة برنامج Synthesia في عام 2026:

تجربة مجانية: Yes. A free plan gives you three minutes of video per month, six stock avatars and every AI voice.

ضمان استرداد الأموال: No refund window is published, so test on the free plan first.

💰 أفضل قيمة: Creator — brand kits, more video minutes and the editing control most teams end up needing.

One note on cost: a custom AI avatar is $1,000 per year, more than the subscription itself. Most businesses still come out ahead against filmed production.

التوليف مقابل البدائل

كيف تقارن شركة Synthesia بالشركات المنافسة؟ إليكم نظرة على المشهد التنافسي:

اختيارات سريعة:

• الأفضل إجمالاً: Synthesia — the widest language support and the cleanest editing experience.
• أفضل ميزانية: Vidnoz — free daily credits let you learn AI video at no cost.
• الأفضل للمبتدئين: فيديو — prompt-to-video with stock footage and no avatar setup.
• الأفضل لمقاطع الفيديو التدريبية: Colossyan — branching scenarios built for learning teams.

🎯 بدائل برنامج Synthesia

هل تبحث عن بدائل لبرنامج Synthesia؟ إليك أفضل الخيارات:

• 🚀 هيجين: Faster avatar video generation with sharper lip-sync. Better for short social clips than long internal training modules.
• 🧠 كولوسيان: Built for learning teams. Branching scenarios and two-avatar conversations make compliance training feel less flat.
• 🎨 فيد: A browser video editor first, AI avatars second. Best if you also cut real footage and add subtitles.
• ⚡ إيلاي: Turns slide decks and blog links into narrated videos quickly. Light interface with a small learning curve.
• 💰 فيدنوز: The cheapest way to test AI video. Daily free credits, though the avatars look noticeably less polished.
• 🔒 ديب برين: Enterprise avatars with tight security controls. Popular with news desks and finance teams.
• 🎯 سينثيسيس: Wide AI voice library with commercial rights included. Strong for voiceovers on existing footage.
• 🏢 اليوم الأول: Studio-quality presenters aimed at corporate communications teams producing videos at scale.
• 🔧 فعل: Developer-friendly API that animates a single photo into a talking head. Good for personalised التواصل.
• ⭐ فيربو: Wondershare’s lightweight avatar tool. Aimed at e-commerce clips and quick product explainers.
• 📊 فيديارد: Video hosting and sales outreach with analytics, plus AI avatars for prospecting messages.
• 💼 فليكي: Text-to-video with strong AI voices. Turns blog posts and scripts into narrated clips fast.
• 🔥 ألقى خطابا: Voice-first tool for turning text into speech. Useful when you only need narration, not video.
• 👶 فيديو إن فيديو: Prompt-to-video using stock footage instead of avatars. Friendly for beginners making marketing videos.
• 🌟 ابتكر: Ad-focused generator that spins product ad variations straight from a store URL.
• 🎬 الذكاء الاصطناعي للترجمة: Mobile-first editing and AI presenters. Great for creators working entirely from a phone.

للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع بدائل سينثيسيا مرشد.

⚔️ مقارنة بين تقنيات التركيب

إليكم كيف يقارن برنامج Synthesia بكل منافسيه:

• سينثيسيا مقابل هيجين: HeyGen wins on avatar realism and speed. Synthesia wins on team controls, translation depth and enterprise security.
• سينثيسيا ضد كولوسيان: Colossyan has richer scenario branching. Synthesia has more avatars, more languages and a far bigger template library.
• سينثيسيا مقابل فيد: Veed is better for editing filmed video. Synthesia is better when the avatar is the whole video.
• سينثيسيا مقابل إيلاي: Elai converts decks faster. Synthesia produces cleaner output and gives you far more voice and avatar control.
• سينثيسيا مقابل فيدنوز: Vidnoz costs less on paper. Synthesia looks professional enough to put in front of customers and new hires.
• سينثيسيا مقابل ديب برين: Deepbrain matches Synthesia on security. Synthesia is easier to learn and ships new features much faster.
• Synthesia مقابل Synthesys: Synthesys is voice-led. Synthesia gives you the full video creation process, not just the speech layer.
• سينثيسيا مقابل الساعة الأولى: Hour One has polished presenters. Synthesia has better editing, translation and collaboration for everyday projects.
• سينثيسيا مقابل دي-آي دي: D-ID is an API play. Synthesia is a full platform your non-technical teammates can actually use.
• سينثيسيا مقابل فيربو: Virbo is cheaper and simpler. Synthesia handles long-form training videos that Virbo was never built for.
• مقارنة بين برنامج Synthesia وبرنامج Vidyard: Vidyard wins on hosting and tracking. Synthesia wins on the actual video generation quality.
• سينثيسيا ضد فليكي: Fliki is cheaper for stock-footage videos. Synthesia is the pick when you need a human presenter.
• سينثيسيا مقابل سبيتشيفاي: Speechify only handles voice. Synthesia adds avatars, scenes, captions and translation on top of that.
• سينثيسيا مقابل إن فيديو: InVideo suits ads and social. Synthesia suits training videos where a presenter explains something on camera.
• التوليف مقابل الإبداع: Creatify is built for paid ads. Synthesia is built for internal communications, onboarding and customer education.
• سينثيسيا مقابل الذكاء الاصطناعي للترجمة: Captions AI is made for a يوتيوب channel workflow. Synthesia is made for companies training staff.

ابدأ باستخدام برنامج Synthesia الآن

لقد تعلمت كيفية استخدام جميع الميزات الرئيسية لبرنامج Synthesia:

• ✅ صور رمزية بالذكاء الاصطناعي
• ✅ تحويل النص إلى كلام
• ✅ قوالب قابلة للتخصيص
• ✅ محرر فيديو بالذكاء الاصطناعي
• ✅ التعاون والمشاركة
• ✅ مساعد فيديو بالذكاء الاصطناعي
• ✅ مسجل شاشة بتقنية الذكاء الاصطناعي
• ✅ ترجمة بنقرة واحدة
• ✅ فيديوهات تفاعلية

الخطوة التالية: اختر ميزة واحدة وجرّبها الآن.

يبدأ معظم الناس باستخدام الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

It takes less than five minutes.

الأسئلة الشائعة

كيف تستخدم برنامج Synthesia؟

Create a free account, pick a template, paste your script, choose an AI avatar and voice, then click generate. Your video renders in a few minutes.

كيفية استخدام برنامج Synthesia AI مجاناً؟

The free plan gives you three minutes of video per month, six stock avatars and the full range of AI voices. No card is needed to test it.

How do I put a song into Synthesia?

الذي - التي سؤال usually means the piano app, not the AI video generator. In Synthesia AI you add background music from the media panel inside the editor.

كيف أضيف فيديو إلى برنامج Synthesia؟

Open a scene, click Upload in the media library, then drop in your MP4. You can also record clips directly with the built-in AI screen recorder.

كيف يعمل برنامج Synthesia AI؟

You write text, Synthesia turns it into speech with AI voices, then animates a chosen avatar to match. Scenes, animations and captions are added in the editor.