📊 当社のテスト結果：
- ⚡ プレゼンテーション速度: Gamma AIは45秒でスライドデッキ全体を作成しましたが、Canvaでは12分かかりました。 ガンマが勝利
- 🎨 デザインの多様性： Canvaは25万種類以上のテンプレートを提供していたのに対し、Gammaはテンプレートの選択肢が少なかった。 Canvaが優勝
- 🤖 AIコンテンツの品質： Gamma AIは、より優れたコンテンツの概要と洗練されたコンテンツを生成しました。 ガンマが勝利
- 📤 エクスポート オプション: GammaはPPT、PDF、Googleスライドのエクスポートに対応しているのに対し、Canvaは同様のファイル形式へのエクスポートに対応している。 ネクタイ
- 💰 無料プランの価値： Gammaは400の無料AIクレジットを提供するのに対し、Canvaは無制限の基本アクセスを提供する。 Canvaが優勝
あなたはプレゼンテーション資料をゼロから作成するのに何時間も費やしていますか？
あなた一人じゃありません。
何百万人ものCanvaユーザーとGammaアプリのファンが、同じ問題に直面している。
どちらのプラットフォームも、魅力的なビジュアルコンテンツを素早く作成できると謳っています。
Canvaは、テンプレート、写真、動画などを備えたオールインワンのデザインプラットフォームです。
Gamma AIは、数秒でプレゼンテーション資料一式を作成できるAI搭載のプレゼンテーション作成ツールです。
しかし、あなたのニーズに最も合うのはどれでしょうか？
どちらが優れているかを判断するため、両方のツールを並べてテストしました。
概要
私たちは数週間かけて、実際のプロジェクトでCanvaとGamma AIを比較テストしました。
私たちは両方のプラットフォーム上で、プレゼンテーション、文書、ウェブページ、グラフィックを作成しました。
私たちは、両社のAI機能、料金プラン、使いやすさを比較しました。
また、各プラットフォームがリアルタイムコラボレーションをどのように処理するかについても調査しました。
このガイドでは、皆様が正しい選択をできるよう、私たちの率直な調査結果をお伝えします。
ガンマとは何ですか?
Gammaは、シンプルなテキスト入力を洗練されたプレゼンテーションに変換するAI搭載ソフトウェアです。
アイデアを入力するだけで、Gamma AIが60秒以内にスライドデッキを作成します。
硬質のスライドではなく、カードベースのシステムを採用している。
これにより、アイデアの発表が新鮮でインタラクティブなものになる。
Gamma は文書やウェブページも作成し、 ソーシャルメディア 投稿。
世界中で7000万人以上のユーザーが、クリエイティブなプロセスにおいてGammaを信頼しています。
ガンマ
Gammaは2026年最高のAIプレゼンテーションツールです。プロンプトを入力するだけで、画像、テキスト、プロフェッショナルなレイアウトを備えたGamma AIプレゼンテーションが数秒で作成されます。PowerPoint、PDF、Googleスライドにエクスポートできます。
ガンマ価格設定
ガンマは、さまざまなニーズに対応したシンプルな料金プランを提供しています。
以下に詳細な内訳を示します。
| プラン | 価格 | 最適な用途 |
|---|---|---|
| 無料 | 0ドル/常に無料 | アプリのテストと最初のプレゼンテーション |
| プラス | 月額8ドル | フリーランサー そして小規模チーム |
| プロ | 月額15ドル | 無制限のプレゼンテーションを必要とするパワーユーザー |
無料トライアル: 無料プランでは、登録時にAIクレジット400ポイントが付与され、ユーザー数は無制限です。クレジットカードは不要です。
返金保証: いつでも違約金なしで購読をキャンセルできます。
📌 注記： プラスプランでは、ガンマ補正されたブランドロゴの透かしが削除されます。プロプランでは、無制限のAI作成、カスタムフォント、詳細な分析機能が利用できます。
⚠️ 警告： 無料プランのクレジットは毎月更新されません。400クレジットを使い切った後は、アップグレードするか、紹介を通じて追加クレジットを獲得する必要があります。
ガンマの主な利点
Gammaが際立っている理由はここにあります。 AIツール プレゼンテーション用。
- スピード： プロンプトを入力するだけで、60秒以内にプレゼンテーション全体を作成できます。デザインスキルは一切不要です。
- AIコンテンツ生成: Gammaはコンテンツの構成案を作成し、画像を選定し、レイアウトをデザインします。あなたはそれを微調整するだけです。
- インタラクティブカード： ガンマを使って複雑なアイデアを分かりやすいカードに分割しましょう。聴衆の関心をより長く維持できます。
- マルチフォーマット出力： 1つのプロンプトからAIプレゼンテーション、ドキュメント、ウェブページを作成できます。
- 輸出の自由： GammasのPDFエクスポートとPPTエクスポートを使えば、作成したファイルをどこでも利用できます。Googleスライドへのエクスポートも可能です。
- データ 洞察: 内蔵の詳細な分析機能により、誰がスライドを閲覧したか、そして閲覧時間がどれくらいだったかなどのデータが表示されます。
- コラボレーション： リアルタイムコラボレーションにより、チームメンバーは共同で編集、コメント、プレゼンテーションを行うことができます。
ガンマの長所と短所
✅ メリット
- テキストプロンプトから数秒で素晴らしいプレゼンテーションを作成します
- ドラッグ＆ドロップ編集機能を備えたユーザーフレンドリーなインターフェース
- カード形式は、魅力的なプレゼンテーションを行うための新しい媒体です。
- 既存のPowerPointファイルをインポートして、AIでスタイルを変更する
- 埋め込みグラフとメディアによるデータ視覚化をサポートします
❌ デメリット
- 無料プランのクレジット数には限りがあり、更新されません。
- 従来のツールに比べてカスタマイズの選択肢が少ない
- PowerPoint のエクスポート形式が若干変更される可能性があります
- オフラインモードは利用できません
Canvaとは何ですか？
Canvaは、世界中の何百万人もの人々が利用しているグラフィックデザインプラットフォームです。
ソーシャルメディア用のグラフィック、プレゼンテーション、ウェブサイト、印刷物などを作成するのに役立ちます。
Canvaはドラッグ＆ドロップ式のインターフェースを採用しており、誰でも数分で使い方を習得できます。
プロ並みのコンテンツを作成するのに、デザインスキルは一切必要ありません。
このプラットフォームでは、無料ユーザーが25万点以上のテンプレート、写真、要素にアクセスできます。
あらゆる規模の企業がマーケティング、教育、 仕事 プロジェクト。
カンバ
Canvaは、25万点以上のテンプレート、Magic Studio AIツール、グラフィック、ビデオ、プレゼンテーション用のプレミアムコンテンツを備えたデザインプラットフォームです。無料で始められ、Canva Proにアップグレードするとすべての機能を利用できます。
Canvaの料金プラン
Canvaには3つの料金プランがあり、さらに教育機関や非営利団体向けの特別プランも用意されています。
現在の価格内訳は以下のとおりです。
| プラン | 価格 | 最適な用途 |
|---|---|---|
| Canva無料 | 無料 | 初心者向けおよび個人プロジェクト |
| Canvaプロ | $6.50 | 個人事業主およびフリーランサー |
| Canvaチーム | $5 | 最低3人のユーザーで構成されるチーム |
無料トライアル: Canvaは、Canva ProプランとCanva Teamsプランの両方で30日間の無料トライアルを提供しています。
返金保証: 無料トライアル期間終了前であれば、料金は一切かかりません。購読をキャンセルすることも可能です。
📌 注記： Canva Proでは、1人のユーザーが1億点以上のプレミアム素材、ブランドキット、マジックスタジオにフルアクセスできます。チームプランでは、チームメンバー1人につき最低3人のユーザーが必要です。
⚠️ 警告： Canvaは近年、チーム向けサブスクリプション料金を値上げしました。一部のCanvaチーム加入者は、料金が大幅に値上がりしたことを実感しているでしょう。お支払い前に最新の料金をご確認ください。
Canvaの主なメリット
Canvaがデザイン分野で依然としてトップクラスの選択肢である理由は以下のとおりです。
- 膨大なテンプレートライブラリ: ソーシャルメディア、プレゼンテーション、ウェブサイト、印刷物など、25万点以上のテンプレートをご利用いただけます。あらゆるデザインタイプに対応しています。
- マジックスタジオ： マジックメディア、マジックライト、マジックデザイン、マジックリサイズといったAIツールは、より迅速な制作と編集を可能にします。
- プレミアム株式資産： Canva Proでは、1億点以上の写真、動画、グラフィック、エレメントが追加料金なしで利用できます。
- ブランドキット: ロゴ、カラー、スタイルを保存しておけば、すべてのデザインで一貫したブランディングを実現できます。
- マルチフォーマット出力： グラフィック、プレゼンテーション、ビデオ、さらには印刷物まで、すべて一つのプラットフォームから作成できます。
- 教育へのアクセス： 教育用Canvaは学生と 教師 無料のプレミアム機能。
Canvaのメリットとデメリット
✅ メリット
- あらゆるタイプのデザインに対応する膨大なテンプレートライブラリ
- 豊富なプレミアム機能を備えた充実した無料プラン
- Magic Studioには、画像とテキストの生成AI機能が含まれています。
- 印刷サービスでは、実物商品を玄関先までお届けします。
- ウェブ、デスクトップ、モバイルで利用可能 オーストラリア そして世界中で
❌ デメリット
- プロンプトからのAIプレゼンテーション生成には対応していません
- Teamsのサブスクリプション料金が大幅に値上がりしました。
- カード形式やインタラクティブなプレゼンテーション形式は不可
- 選択肢が多すぎて圧倒されてしまう
機能比較
CanvaとGammaを10の主要機能で比較してみましょう。
この内訳を見れば、どのプラットフォームが各分野で優れているかが分かります。
| 特徴 | ガンマ | カンバ |
|---|---|---|
| AIプレゼンテーション生成 | ✅ | ❌ |
| デザインテンプレート | 限定 | 250,000+ |
| AI画像生成 | ✅ | ✅ |
| ビデオ編集 | ❌ | ✅ |
| 印刷物 | ❌ | ✅ |
| カードベースのフォーマット | ✅ | ❌ |
| ブランドキット | プロ専用 | ✅ |
| 視聴者分析 | ✅ | ❌ |
| PPT/PDFエクスポート | ✅ | ✅ |
| 最適な用途 | AIプレゼンテーション | オールインワンデザイン |
1. AIによるプレゼンテーション生成
ガンマ： プレゼンテーション作成ツールとしてのGammaの真価はここにあります。プロンプトを入力するだけで、Gamma AIがテキスト、画像、レイアウトを含むプレゼンテーション資料全体を作成します。コンテンツの概要作成から完成スライドまで、クリエイティブなプロセス全体をGammaが担当します。AIが最初のプレゼンテーションを作成した後でも、各カードを修正することができます。
キャンバ: Canvaはプロンプトからプレゼンテーション全体を生成するわけではありません。テンプレートを選択し、スライドを手動で作成する必要があります。Magic Designはレイアウトを提案することはできますが、コンテンツの作成やプレゼンテーションの構成は行いません。ほとんどの作業は依然として自分で行う必要があります。
2. テンプレートライブラリ
ガンマ： Gammaは、プレゼンテーションやドキュメント用のテンプレートを豊富に取り揃えています。テンプレートはシンプルでモダンなデザインですが、Canvaに比べると種類はかなり少ないです。
キャンバ: Canvaには、あらゆるデザインタイプに対応した25万種類以上のテンプレートが用意されています。ソーシャルメディア投稿、プレゼンテーション、ポスター、ウェブサイトなど、多岐にわたるテンプレートが揃っています。この圧倒的なテンプレート数こそ、Canvaの強みと言えるでしょう。
3. AIツールと機能
ガンマ： Gammaのあらゆる機能はAIによって支えられています。AIはコンテンツの作成、画像の選定、レイアウトのデザインを行います。さらに、テキストの書き換え、テーマの変更、プロンプトに基づいた画像の生成も可能です。AIはGammaアプリの中核を成すものです。
キャンバ: CanvaはAIスイートとしてMagic Studioを追加しました。これには、画像生成のためのMagic Media、テキスト生成のためのMagic Write、デザインサイズ変更のためのMagic Resizeが含まれています。これらは強力なAIツールですが、デザインを最優先とするプラットフォームへの追加機能という位置づけです。
4. デザインおよび編集能力
ガンマ： Gammaは、高度な編集機能よりも、迅速なコンテンツ作成に重点を置いています。テキストの調整、画像の差し替え、テーマの変更は可能ですが、Canvaに比べると、細かな編集機能は限られています。
キャンバ: Canvaでは、すべての要素を完全にコントロールできます。グラフィックを好きなように移動、サイズ変更、回転、レイヤー化できます。写真エディターと ビデオエディター 編集能力をさらに拡張しましょう。
5. コラボレーション機能
ガンマ： Gammaは共同作業機能に優れています。Googleドキュメントのように、複数のユーザーが同時に編集できます。リンクの共有、コメントの投稿、変更履歴のリアルタイム追跡も可能です。
キャンバ: Canvaチームプランを使えば、チームメンバー間のコラボレーションが簡単になります。デザインの共有、タスクの割り当て、コメントなどが可能です。チームプランには、ブランドキット、無制限のフォルダ、チーム全体の資産管理機能が追加されます。
6. エクスポートとファイルの種類
ガンマ： Gammaでは、PDF、PPT、PNG、Googleスライドなど、さまざまな形式でエクスポートできます。Gammaで作成したプレゼンテーションは、組み込みの分析機能を備えたライブWebリンクとして共有できます。PPTエクスポート機能は、従来のスライドデッキが必要な場合に便利です。
キャンバ: Canvaは多くのファイル形式のエクスポートに対応しています。PNG、JPG、PDF、MP4、GIF、SVG形式でダウンロードできます。また、Canvaにはポスターや名刺などの印刷物を発送するサービスもあります。
7. プレゼンテーション形式
ガンマ： Gammaは、従来の硬いスライドではなく、柔軟なカードシステムを採用しています。各カードはスムーズにスクロールし、様々なメディアを収納できます。これは、聴衆の関心を引きつけながらアイデアを提示する、新しいメディアです。
キャンバ: Canvaはプレゼンテーションに従来型のスライド形式を採用しています。使い勝手は良いのですが、ややありきたりな印象を受けます。Gammaのように、リアルタイムのアンケート、フォーム、インタラクティブな要素を埋め込むことはできません。
8. オーディエンス分析
ガンマ： Gammaには、視聴者のエンゲージメントを追跡する分析機能が組み込まれています。誰がプレゼンテーションを閲覧したか、どのスライドに時間を費やしたか、スクロール深度などを確認できます。このデータは、今後のプレゼンテーション資料の改善に役立ちます。
キャンバ: Canvaはプレゼンテーションの閲覧者分析機能を提供していません。デザインを共有した後は、エンゲージメントを追跡することができません。これは、オーディエンスに関するデータが必要なプロフェッショナルにとって大きな欠点です。
⚠️ 警告： Gammaの詳細な分析機能を利用するには、Proプランが必要です。無料プランでは基本的なデータ視覚化機能しか利用できません。
9. 連携機能とアプリ
ガンマ： Gammaは8,000以上のアプリと接続します ザピエール そして Make。Figma、Airtable、 ユーチューブまた、Googleドキュメントをスライドに直接挿入することも可能です。さらに、独自のワークフローを必要とする企業向けに、公開APIも提供しています。
キャンバ: CanvaはGoogleドライブ、Dropbox、HubSpotなど、多くのツールと連携しています。クラウドストレージから素材をアップロードし、ソーシャルメディアに直接公開できます。拡張された製品体験は、既存のワークフローとシームレスに連携します。
10. 価格設定とコスト
料金プランを並べて比較してみましょう。
| プラン | ガンマ | カンバ |
|---|---|---|
| 無料 | 0ドル（400 AIクレジット） | 無料（基本アクセス無制限） |
| 中級クラス | プラス：月額8ドル | Canva Pro：6.50ドル |
| トップティア | プロ版：月額15ドル | Canva Teams：ユーザー1人あたり5ドル |
ガンマ： Gammaの無料プランはテストには最適ですが、機能が制限されています。有料プランは月額8ドルから。その価値は、プレゼンテーションを自動で作成してくれるAIにあります。毎週何時間もの作業時間を節約できます。
キャンバ: Canvaの月額料金は低めです。無料プランは利用制限がなく、非常に充実しています。Canva Proはユーザー1人あたりわずか6.50ドルです。ただし、Canva Enterpriseの料金は、大企業にとっては高額になる可能性があります。最近の価格改定は、新ツールのリリースを反映したものです。
さまざまなシナリオ
| 必要な場合は | 選ぶ | なぜ |
|---|---|---|
| AIが生成したプレゼンテーション | ガンマ | プロンプトからのフルデッキ |
| オールインワンデザインツール | カンバ | あらゆるデザインタイプに対応 |
| 予算が限られている | カンバ | 低価格と無料プラン |
| 視聴者分析 | ガンマ | エンゲージメントデータを追跡します |
| 動画編集 | カンバ | 内蔵ビデオエディター |
| インタラクティブなスライド | ガンマ | カードベースのフォーマット |
| チームブランディング | カンバ | プロプランのブランドキット |
💰 あなたの予算
Canvaは、充実した無料プランで限られた予算でも高い価値を提供します。Gammaの無料プランは400クレジットに制限されていますが、毎日AIプレゼンテーションが必要な場合は、有料プランが非常にお得です。
🔌 あなたの技術スタック
CanvaはGoogle Drive、Dropbox、ソーシャルメディアプラットフォームと連携します。Gammaは8,000以上のアプリと統合し、次のようなツールからのライブコンテンツを埋め込むことができます。 エアテーブル そしてFigma。
📝 あなたのコンテンツスタイル
執筆とデザインを同時に行う必要がある場合は、Gammaを使用してください。Gamma AIはコンテンツのアウトラインとビジュアルレイアウトの両方を処理します。コンテンツが既に用意されていて、テンプレートだけが必要な場合は、Canvaの方が適しています。
🎓 あなたの経験レベル
どちらのプラットフォームも、初心者でもすぐに使いこなせるユーザーフレンドリーなインターフェースを備えています。Canvaはチュートリアルやガイドが充実した大規模なコミュニティを擁しています。GammaはAIがほとんどの作業を自動で行うため、よりシンプルです。
🆓 無料トライアルとデモ
CanvaはProとTeams向けに30日間の無料トライアルを提供しています。Gammaは新規登録時に400のAIクレジットを無料で提供し、ユーザー数は無制限です。どちらも料金を支払う前に試用できます。
🛟 サポートオプション
Canvaにはメールサポート、ヘルプセンター、そして多くの登録ユーザーを抱えるコミュニティがあります。Gammaのサポートは48時間以内に返信し、YouTubeのガイドも提供しています。どちらのプラットフォームも、サポートが必要なユーザーにとって優れたサービスを提供しています。
切り替えガイド
既にこれらのツールのいずれかをご利用ですか？切り替える場合、どのような変更が想定されますか？
🔄 GammaからCanvaに切り替えますか？
✅ 得られるもの：
- あらゆるデザインタイプに対応した25万種類以上のテンプレートにアクセスできます。
- 動画編集ソフト、写真編集ソフト、印刷物
- 写真や要素を含む膨大なプレミアムコンテンツライブラリ
❌ 失うもの：
- テキストプロンプトからAIが生成したプレゼンテーション
- カードベースのインタラクティブなプレゼンテーション形式
- 組み込みのオーディエンス分析およびデータ追跡機能
📋切り替え方法：
- ガンマプレゼンテーションをPPTまたはPDFファイルとしてエクスポートします。
- 無料のCanvaアカウントを作成し、アセットをアップロードしてください。
- Canvaのプレゼンテーションテンプレートを使って、プレゼンテーション資料を再構築しましょう。
🔄 CanvaからGammaに乗り換えますか？
✅ 得られるもの：
- 数秒でプレゼンテーション全体を作成するAI
- スクロール可能なカードを使用した魅力的なプレゼンテーション形式
- 視聴者分析で視聴者のエンゲージメントを追跡
❌ 失うもの：
- 動画編集ツールと写真編集ツール
- Canvaの膨大なテンプレートとストック素材ライブラリ
- 印刷製品の注文および配送サービス
📋切り替え方法：
- CanvaプレゼンテーションをPPTファイルとしてダウンロード
- 無料のGammaアカウントに登録してください
- 既存のPowerPointファイルをGammaにインポートして、AIにスタイル変更させましょう。
最終評決
| カテゴリ | 勝者 |
|---|---|
| 💰価格 | カンバ |
| 🤖 AIプレゼンテーションパワー | ガンマ |
| 🎨 デザインの多様性 | カンバ |
| ⚡ 作成速度 | ガンマ |
| 📊 分析 | ガンマ |
| 🔌 連携機能 | ガンマ |
| 🖼️ メディアライブラリ | カンバ |
| 🏆総合優勝 | ガンマ |
🏆 優勝：ガンマ
ガンマ社は7部門中4部門で優勝した。
最適な用途: AIプレゼンテーション、迅速なプレゼンテーション資料作成、オーディエンス分析
GammaとCanvaは全く異なる製品です。
Gammaは、プロンプトから洗練されたコンテンツを素早く作成する必要がある人にとって、最高のAIプレゼンテーション作成ツールです。
Canvaは、グラフィック、ビデオ、ウェブサイトなど、あらゆるデザインに対応できるオールインワンのデザインプラットフォームです。
Canvaは、包括的なデザインツールキットを必要とするプロフェッショナルにとって最適なツールです。
しかし、AIを使って魅力的なプレゼンテーション資料を作成することが主な目的であれば、Gammaの方が適しています。
さあ、外に出て素晴らしいものを作り出そう！
ガンマの比較
Gammaが他の競合他社と比べてどのような位置づけにあるのか、以下に示します。
Canvaの比較をもっと見る
Canvaが他の競合他社と比べてどうなのか、以下に示します。
Canva vs Slidesgo
Canvaが優れている点： デザインツール、プレミアムコンテンツライブラリ
Slidesgoが勝った点： 100%無料のテンプレート、よりシンプルな焦点
Canva vs Beautiful AI
Canvaが優れている点： マルチフォーマット設計、低コスト
美しいAIが勝利を収める： スマートなスライドデザイン、プレゼンテーションの焦点
Canva vs Tome
Canvaが優れている点： デザインの柔軟性、アセットライブラリ
Tomeが勝つ点： AIによるストーリーテリング、文書生成
Canva vs Prezi
Canvaが優れている点： オールインワンプラットフォーム、低コスト
Preziが優れている点： ダイナミックズームプレゼンテーション、ビデオモード
Canva vs Pitch
Canvaが優れている点： テンプレートボリューム、メディアライブラリ
ピッチの勝利条件： チームワーク、ピッチングへの集中
よくある質問
Canvaソフトウェアは何に使用されますか？
Canvaは、ソーシャルメディア用グラフィック、プレゼンテーション、ポスター、ウェブサイト、印刷物などを作成するためのデザインプラットフォームです。無料ユーザーは25万点以上のテンプレートと基本的なAI機能を利用できます。Canva Proの購読者は、マジックメディアや1億点以上のストック素材といったプレミアム機能をすべて利用できます。
Gamma AIをプレゼンテーションにどのように活用していますか？
ガンマAIをプレゼンテーションに使用するには、プロンプトボックスにトピックを入力してください。ガンマAIがコンテンツのアウトラインを作成し、テキストと画像を含む完全なスライドデッキを生成します。テーマを選択し、カードを編集して、PPTまたはPDFにエクスポートできます。作成プロセス全体は1分以内に完了します。
Gamma AIは無料で利用できますか？
はい、ガンマアプリには、登録時に400のAIクレジットが付与される無料プランがあり、ユーザー数は無制限です。これは、ガンマプレゼンテーションを約10回作成するのに十分な量です。クレジットを使い切った後は、無制限のプレゼンテーションとカスタムフォントを利用するには、プラスプランまたはプロプランに加入する必要があります。
Canvaよりも優れたプログラムはありますか？
AIを活用したプレゼンテーション作成においては、GammaはCanvaよりも優れています。Gamma AIはテキスト入力から洗練されたコンテンツを素早く作成するのに対し、Canvaは手動でのデザイン作業が必要です。しかしながら、グラフィックデザイン、ビデオ編集、印刷物作成といったあらゆる機能を網羅したAIツールとしては、Canvaは依然として世界最高峰と言えるでしょう。
Gammaのプレゼンテーションをダウンロードできますか？
はい、ガンマのプレゼンテーションは様々な形式でダウンロードできます。PDFエクスポート機能を使えば、プレゼンテーション資料をPDFファイルとして保存できます。PPTエクスポート機能を使えば、PowerPoint形式で保存できます。また、GoogleスライドへのエクスポートやPNG画像としての保存も可能です。これらのファイル形式は、プロフェッショナルや学生のプレゼンテーションニーズのほとんどに対応しています。
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 