🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com | Trusted by 250,000+ monthly readers across 17 languages 🔥

🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com

مراجعة تطبيق Toggl: هل أصبح تتبع الوقت سهلاً في عام 2025؟

بواسطة | Last updated Jan 26, 2026

تبديل

هل سئمت من فقدان الإحساس بالوقت؟

هل تتمنى لو كانت هناك طريقة بسيطة لمعرفة أين تذهب ساعات عملك؟

تتبع الوقت قد يبدو الأمر وكأنه عمل روتيني، ولكن ماذا لو كان سهلاً؟

في هذه المراجعة لـ Toggl، سنستكشف ما إذا كانت هذه الأداة الشائعة ترقى إلى مستوى الضجة المثارة حولها. 

سنتعمق في ميزاته وأسعاره وسهولة استخدامه لمساعدتك في تحديد ما إذا كان Toggl هو الحل المناسب لتتبع الوقت.

تبديل زر الإجراء
تبديل

هل أنت مستعد لتعزيز إنتاجيتك؟ أفاد مستخدمو Toggl Track بزيادة متوسطة قدرها 15% في ساعات العمل القابلة للفوترة. مدمج الإبلاغ يساعدك على تحليل وقتك.

ما هو تطبيق Toggl؟

Toggl Track هي أداة بسيطة للغاية لتتبع وقتك.

يساعدك ذلك على معرفة أين تذهب ساعات عملك بسهولة. 

يمكنك إنشاء مشاريع ثم استخدام مؤقت لتسجيل عملك. 

تصبح هذه الساعات المسجلة بمثابة إدخالات زمنية تُكوّن جداولك الزمنية.

يعمل تطبيق Toggl Track في كل مكان!

 يمكنك تتبع الوقت باستخدام تطبيق الهاتف المحمول أو تطبيق سطح المكتب أو حتى إضافة متصفح سهلة الاستخدام.

هذا يجعل من السهل عليك وعلى كل عضو في الفريق البدء في التتبع على الفور.

الصفحة الرئيسية لـ toggl

من ابتكر تطبيق Tuggl؟

تم إنشاء مسار Toggl بواسطة شركة تسمى Toggl.

تأسست بواسطة ألاري أهو وفريقه في إستونيا عام 2008.

كانت رؤيتهم بسيطة: جعل تتبع الوقت أمراً سهلاً.

أرادوا بناء أداة سهلة الاستخدام تساعد الناس على فهم أين يذهب وقتهم.

على مر السنين، نمت شركة Toggl وأصبحت الآن تسمح لملايين الأشخاص حول العالم بتتبع وقتهم بفعالية.

لا يزالون يركزون على جعل تتبع الوقت بسيطًا ومفيدًا للجميع.

أهم مزايا تطبيق Toggle

يوفر تطبيق Toggl Track مزايا رئيسية لتحسين إدارة الوقت:

  • بسيط: تطبيق Toggl Track بسيط للغاية لدرجة أنك ستستخدمه.
  • تلقائي: يوفر تتبعًا تلقائيًا للوقت، لذلك لن تضطر إلى بدء وإيقاف المؤقت.
  • مدمج: يجمع تطبيق Toggl Track بين تتبع الوقت وإدارة المشاريع.
  • في كل مكان: يعمل عبر جميع قنواتك الأجهزة، مزامنة الوقت الذي تم تتبعه.
  • رؤى: انظر كم من الوقت تقضيه في المشاريع.
  • منظم: يساعدك تتبع المشاريع على تنظيم وتفصيل إدخالاتك الزمنية.
  • التقديرات: حدد تقديرات زمنية للحفاظ على التركيز.
  • تذكيرات: تمنع تذكيرات التتبع سرقة الوقت.
  • الروابط: يتكامل مع أدوات مثل Jira.
  • التقارير: احصل على تقارير مفصلة عن وقت عمل الموظفين.
أهم مزايا Toggl

أفضل الميزات

Toggl هو تطبيق لتتبع الوقت يساعدك على فهم كيف تقضي أنت وفريقك وقتكم.

صُمم ليكون سهل الاستخدام حتى تتمكن من التركيز على عملك.

بالإضافة إلى كونه مجرد مؤقت، يتمتع Toggl بميزات قوية تساعدك على رؤية الصورة الكاملة لمشاريعك و عمل.

1. تتبع الوقت الآلي

يعد تتبع الوقت التلقائي في تطبيق Toggl Track مفيدًا للغاية.

يتتبع نشاطك دون أن تضطر إلى فعل أي شيء.

يساعدك هذا على تتبع مقدار الوقت الذي تقضيه في مشروع ما.

لا داعي للقلق بشأن بدء أو إيقاف المؤقت.

يتيح لك معرفة مقدار الوقت الذي تهدره على المشاريع التي لا تجلب المال.

هذه طريقة رائعة لتحسين إنتاجيتهم.

تفعيل خاصية تتبع الوقت التلقائي

2. تقارير ساعات العمل

يقوم تطبيق Toggl Track بإنشاء تقارير جداول الدوام نيابةً عنك. توضح لك هذه التقارير أين يذهب وقتك.

يمكنك معرفة مقدار الوقت الذي تقضيه في مختلف المشاريع والعملاء.

هذه المرة، بيانات يساعدك على فهم عاداتك في العمل.

فهو يمكّنك من إيجاد طرق لتكون أكثر إنتاجية.

يمكنك إضافة الإدخالات بسرعة عن طريق إضافة المشاريع.

يمكنك أيضًا تنظيمها وإضافة المزيد من التفاصيل إليها.

تقارير الجدول الزمني toggle

3. إصدار الفواتير

يساعدك تطبيق Toggl Track في إصدار الفواتير. فهو يستخدم الوقت الذي قمت بتتبعه لإنشاء الفواتير.

هذا يوفر لك الوقت ويضمن حصولك على مستحقاتك بشكل صحيح.

يمكنك تتبع الوقت الذي تقضيه في المشروع وإصدار فاتورة به بسهولة.

تبديل الفواتير

4. إعداد التقارير والتحليلات الزمنية

يوفر تطبيق Toggl Track تقارير وتحليلات عن الوقت. فهو يعرض لك رسومًا بيانية ومخططات توضح وقتك.

يساعدك هذا على معرفة أين تذهب ساعات عملك.

يمكنك العثور على الأنشطة التي تضيع الوقت وإصلاحها.

هل تريد معرفة مقدار الوقت الذي تقضيه في مشروع ما؟ يمكن لـ Toggl Track أن يوضح لك ذلك.

تقارير وتحليلات الوقت toggle

5. عمليات التكامل

يعمل تطبيق Toggl Track مع الأدوات الأخرى التي قد تستخدمها.

يشمل ذلك أدوات إدارة المشاريع والجداول الزمنية.

هذا يُسهّل تتبّع الوقت دون الحاجة إلى التبديل بين التطبيقات. يمكنك تتبّع الوقت الذي تقضيه في مختلف المشاريع في مكان واحد. 

بل إنه يعمل مع أحداث التقويم. يمكنك تتبع الوقت مباشرة من تقويمك.

تكاملات toggle

6. معدلات الفوترة

تساعدك هذه الميزة على التأكد من حصولك على أجرك بشكل صحيح مقابل عملك.

يمكنك تحديد أسعار ساعات عمل مختلفة لمشاريع أو أعضاء فريق مختلفين.

عندما تقوم بتتبع الوقت في مشروع ما، يقوم Toggl بحساب المبلغ الذي يجب عليك فوترته.

هذا يزيل عنصر التخمين من عملية إنشاء الفواتير ويساعدك على معرفة مدى ربحية كل مشروع.

معدلات الفوترة من Toggl

7. تقديرات المشروع والتنبيهات

هذا البرنامج يتيح لك البقاء على المسار الصحيح في مشاريعك.

يمكنك تحديد تقدير زمني للمدة التي يجب أن يستغرقها المشروع.

بينما يقوم فريقك بتتبع ساعات عملهم، يُظهر لك تطبيق Toggl مدى قربك من تحقيق ذلك.

يمكنك أيضًا إعداد تنبيهات لتلقي إشعار عندما تقترب من الحد الزمني.

يساعدك هذا على تجنب تجاوز الميزانية والحفاظ على سير المشاريع وفق الجدول الزمني المحدد.

تقديرات وتنبيهات مشاريع Toggl

8. لوحات معلومات المشروع

تمنحك لوحات معلومات المشاريع من Toggl نظرة واضحة على مشاريعك.

يمكنك الاطلاع على ملخص للوقت الذي تم قضاؤه في كل منها.

تعرض لك لوحة التحكم أشياء مثل مقدار العمل المتبقي.

يمنحك هذا طريقة سريعة وسهلة للتحقق من تقدم جميع مشاريعك في وقت واحد.

لوحات معلومات مشروع Toggl

9. جدولة المشروع

يحتوي تطبيق Toggl على ميزة جدولة تساعدك في تخطيط عمل فريقك.

يمكنك إنشاء جدول زمني مرئي للمهام والمشاريع.

يستخدم نظام السحب والإفلات، مما يسهل عملية تعيين العمل وتغيير الجداول الزمنية.

يساعدك هذا على معرفة من هو متاح للمشاريع الجديدة ويمنعك من حجز فريقك مرتين.

التسعير

تقدم شركة Toggl Track خطط أسعار مرنة تناسب الاحتياجات المختلفة.

إليكم التفاصيل:

اسم الخطةالسعر (لكل مستخدم/شهريًا)الميزات الرئيسية
حر$0تتبع الوقت الأساسي، وإعداد التقارير، والتكاملات
بداية$9كل شيء مجاني، بالإضافة إلى إدارة المشاريع، وتقريب الوقت، والمزيد
غالي$18كل ما في باقة Starter، بالإضافة إلى ميزات متقدمة مثل تدقيق الوقت، وتتبع الموقع، والدعم ذي الأولوية
مَشرُوعاتصل بنا لمعرفة الأسعاركل ما هو موجود في النسخة المميزة، بالإضافة إلى مدير حساب مخصص، وإعداد مخصص، والمزيد
تسعير Toggl

الإيجابيات والسلبيات

يُعد فهم مزايا وعيوب أي أداة أمرًا بالغ الأهمية قبل اتخاذ القرار.

يساعد هذا في تحديد ما إذا كان Toggl Track يتوافق مع احتياجاتك وسير عملك.

الإيجابيات

  • واجهة بسيطة.
  • يعمل في كل مكان وعلى جميع الأجهزة.
  • ممتاز للبداية.
  • يتصل بأدوات أخرى.
  • يقدم رؤى مفيدة.

السلبيات

  • الميزات المتقدمة تكلفتها إضافية.
  • قد تكون تطبيقات الهاتف المحمول محدودة.
  • بعض الميزات أساسية.
  • تختلف خدمات دعم العملاء.

بدائل لـ Toggl

إليك بعض البدائل لـ Toggl التي قد ترغب في أخذها بعين الاعتبار:

  • طبيب الزمن: يوفر تتبعًا أكثر تفصيلاً مع ميزات مثل مراقبة التطبيقات والمواقع الإلكترونية.
  • كلوكيفاي: خيار مجاني شائع معروف ببساطته وسهولة استخدامه.
  • كلوكيت: يبدو أنك تقصد Clockify، لأن "Clockit" ليس معروفًا على نطاق واسع.
  • ميمتايم: يحاول البرنامج تتبع نشاط جهاز الكمبيوتر الخاص بك تلقائيًا، مما يقلل من التدخل اليدوي.
  • وقت التتبع: مناسب لإدارة وقت الفريق والمشاريع من خلال ميزات التخطيط.
  • مؤقت: يستخدم جهازًا ماديًا لتتبع الوقت عن طريق إسناد المهام إلى جوانبه.
  • محصول: يجمع بين تتبع الوقت وإصدار الفواتير وتتبع المصروفات لأغراض الفوترة.

مقارنة بين Toggl

إليكم مقارنة سريعة بين تطبيق Toggl Track وخيارات تتبع الوقت الأخرى:

  • توغل ضد طبيب الزمن: تشتهر Toggl بواجهتها البسيطة وسهلة الاستخدام، بينما غالبًا ما يتضمن Time Doctor ميزات مراقبة أكثر تفصيلاً مثل لقطات الشاشة وتتبع التطبيقات.
  • مقارنة بين Toggl و Clockify: كلاهما سهل الاستخدام، لكن Clockify يقدم خطة مجانية أكثر شمولاً، في حين أن بعض الميزات المتقدمة تتطلب الدفع بعملة Toggl.
  • مقارنة بين Toggl و Clockit: بافتراض أنك تقصد Clockify، فإن المقارنة مشابهة للنقطة المذكورة أعلاه - كلاهما واضح ومباشر، لكن ميزاتهما المجانية/المدفوعة تختلف.
  • Toggl مقابل Memtime: يعتمد برنامج Toggl على التتبع اليدوي أو التتبع باستخدام المؤقت. أما برنامج Memtime فيهدف إلى أتمتة تتبع الوقت من خلال مراقبة نشاط جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  • Toggl مقابل TrackingTime: يركز تطبيق Toggl بشكل أساسي على تتبع الوقت. أما تطبيق TrackingTime فيتضمن ميزات إضافية لإدارة المشاريع وجدولة مهام الفريق.
  • Toggl مقابل Timeular: Toggl هو برنامج تتبع يعتمد على البرمجيات. أما Timeular فيستخدم جهازًا ماديًا تقوم بتدويره لتتبع المهام المختلفة.
  • توغل مقابل هارفست: يركز تطبيق Toggl على تتبع الوقت لزيادة الإنتاجية وإعداد التقارير. أما تطبيق Harvest فيدمج تتبع الوقت مع إدارة الفواتير والمصروفات، مما يجعله مناسبًا لإصدار الفواتير.

تجربة شخصية مع Toggle

كان فريقنا بحاجة إلى طريقة لإدارة عملنا بشكل أفضل، لذلك بدأنا باستخدام برنامج لتتبع الوقت يسمى Toggl.

لقد كانت أداة رائعة بالنسبة لنا كمجموعة من العاملين المنفردين.

ساعدنا مؤقت Toggl Track على معرفة مقدار الوقت الذي قضيناه بالضبط في كل مهمة.

باستخدام تطبيق الويب ومتتبع الوقت، جمعنا الكثير من بيانات وقت الفريق.

وقد ساعدنا ذلك على فهم تقدم مشروعنا والتأكد من أننا نقضي الوقت في الأشياء الصحيحة.

كانت ميزات إعداد التقارير مفيدة للغاية أيضاً.

وجدنا أن خطة Toggl® Starter تحتوي على الميزات الأساسية التي نحتاجها لتعزيز الإنتاجية وإدارة مشاريعنا.

تجربة شخصية

الميزات التي استخدمناها:

  • مؤقت مسار التبديل: استخدمنا هذه الأداة لبدء وإيقاف تتبع عملنا بنقرة واحدة فقط. لقد كانت سهلة الاستخدام للغاية.
  • تتبع الوقت دون اتصال بالإنترنت: حتى عندما كنا غير متصلين بالإنترنت، كنا نستطيع تتبع ساعات عملنا. لقد كانت ميزة رائعة أثناء تنقلنا.
  • ميزات إعداد التقارير: استخدمنا التقارير للاطلاع على جميع البيانات المتعلقة بكيفية عمل فريقنا. وقد ساعدنا ذلك في معرفة أين يذهب وقتنا.
  • تقدم المشروع: استطعنا معرفة مقدار الوقت الذي يُستغرق في كل مشروع بدقة. وقد ساعدنا ذلك على الالتزام بالجدول الزمني والميزانية.
  • ربحية المشروع: We were able to see if our projects were making money. This helped us make better choices for our عمل.
  • عرض التقويم: استخدمنا عرض التقويم لرؤية جميع مهامنا لهذا الأسبوع في مكان واحد. وقد ساعدنا ذلك على البقاء منظمين.
فيديو على يوتيوب

الفوائد التي لاحظناها:

  • إنتاجية أفضل: من خلال تتبع وقتنا، يمكننا أن نرى أين نهدر الوقت ونصبح أكثر إنتاجية.
  • رؤى واضحة: أعطتنا التقارير صورة واضحة عن كيفية قضاء وقتنا. كانت لدينا جميع البيانات التي نحتاجها.
  • إدارة المشاريع بسهولة: كان بإمكاننا إدارة المشاريع بسهولة ومتابعة تقدمها. وكان من السهل تحديد المهام ومعرفة من يعمل على ماذا.
  • إصدار فواتير دقيقة: معرفة ساعات العمل القابلة للفوترة ساعدتنا في إرسال فواتير صحيحة للعملاء، مما ساهم في ضمان ربحية أعمالنا.
  • واجهة مستخدم بسيطة: كان تصميم التطبيق سهل الاستخدام. كانت واجهة المستخدم بسيطة وواضحة، لذا لم يكن من الصعب تعلم استخدامه.
  • قيمة مسار Toggl: بالنسبة لنا، كانت خطة Toggl الأساسية تستحق ثمنها بكل تأكيد. فقد احتوت على كل ما نحتاجه دون أي أدوات إضافية لم نستخدمها.

الخاتمة

تطبيق Toggl Track أداة رائعة لتتبع الوقت. إنه سهل الاستخدام ويعمل على جميع أجهزتك.

النسخة المجانية مناسبة للأفراد والفرق الصغيرة.

إذا كنت بحاجة إلى المزيد من الميزات، فهناك خطط مدفوعة. يساعدك تطبيق Toggl Track على معرفة أين يذهب وقتك.

يمكنه تحسين إنتاجيتك والمساعدة في إصدار الفواتير.

إذا كنت تبحث عن أداة بسيطة وفعالة لتتبع الوقت، فإن Toggl Track تستحق التفكير فيها.

هل أنت مستعد للتحكم في وقتك؟

جرّب تطبيق Toggl Track مجاناً اليوم وشاهد كيف يمكنه تعزيز إنتاجيتك!

الأسئلة الشائعة

Is Toggl free to use?

Yes, Toggl Track offers a robust خطة مجانية for up to 5 users. It includes unlimited time tracking, unlimited projects, and exportable reports. For larger teams or advanced features like billable rates, paid plans start at $9 per user/month.

Does Toggl Track take screenshots or record your screen?

No. Toggl Track is built on trust and respects user privacy. It does لا take screenshots, record your screen, or track keystrokes. It relies on user-initiated timers or automated suggestions based on active software, without invasive surveillance.

What is the difference between Toggl and Clockify?

The main difference is pricing and interface. كلوكيفاي offers a free plan with unlimited users, making it cheaper for large teams. تبديل is often praised for a more intuitive user interface, better reporting visualization, and smoother integrations, though it charges for teams larger than five.

What is Toggl Track used for?

Toggl Track is primarily used for time tracking, productivity analysis, and billing. It helps المستقلين and agencies log billable hours accurately, generate detailed profitability reports, and manage team workflows without micromanagement.

How much does Toggl cost?

Beyond the free plan, Toggl offers two main paid tiers: the بداية plan at 9 دولارات/للمستخدم/شهرياً و غالي plan at 18 دولارًا أمريكيًا لكل مستخدم شهريًا. An Enterprise option is available for large organizations requiring custom pricing.

What is the difference between Toggl Track and Toggl Plan?

Toggl Track is for recording how much time is spent on tasks. Toggl Plan is a visual project management tool for scheduling tasks and managing team capacity. They are separate tools that integrate seamlessley to cover both planning and tracking.

Is Toggl worth it?

For professionals who need accurate billing and effortless tracking, yes. The detailed analytics can help recover lost billable hours, often paying for the subscription cost quickly. Its focus on ease of use makes it highly effective for teams who dislike complex software.

More Facts about Toggl Track

  • خطط الأسعار: Toggl Track has four different plans: Free, Starter, Premium, and Enterprise.
  • The Free Plan: The Free version allows teams of up to five people. It is great for one person or a very small group.
  • Starter Cost: The Starter plan costs $9 per user per month if you pay for the full year upfront.
  • الميزات المميزة: The Premium plan costs more than the Starter plan, but it offers better reports and tools for analyzing your work.
  • تجربة مجانية: Try the Premium plan for 30 days to see if you like the extra features.
  • Annual Discount: You save about 10% on the Starter and Premium plans if you pay yearly instead of monthly.
  • Cost Comparison: Some people think Toggl Track costs too much compared to other tools that do similar things for less money.
  • Locked Features: The cheaper plans do not let managers “approve” timesheets. You have to pay for the expensive plans to get that feature.
  • Special Discounts: Students, المدارس, and nonprofits can receive a special discount.
  • الخصوصية أولاً: Toggl Track is known for its privacy protections. It does not spy on employees or take screenshots of their computers.
  • تصميم: The app has a clean and simple look that is easy to understand.
  • Sync Issues: Some users report that the mobile and desktop apps sometimes don’t sync, which can cause them to lose data.
  • Location Tracking: Toggl Track does not have “geofencing,” which means it cannot automatically clock you in when you arrive at a specific location.
  • سهولة الاستخدام: Some specific tasks, such as setting up timesheets, can be a little confusing at first.
  • Great Reports: The reporting tools are excellent. You can create charts and filter data to see exactly how you spend your time.
  • التكاملات: You can connect Toggl Track to over 100 other apps. However, many of these connections work through a web browser extension rather than inside the app itself.
  • إمكانية الوصول: The app lacks many special tools for people with disabilities, which other apps might do better.
  • خدمة العملاء: All users can request help, and the support team usually responds within a few hours.
  • واجهة المستخدم: While it looks nice, some users wish the buttons and menus were organized better so it would be faster to use.
  • High Ratings: People generally like the software. It has a high score of 4.7 out of 5 stars on the review site Capterra.
  • Connecteam Comparison: Connecteam offers GPS tools that show exactly where workers are, but Toggl Track does not.
  • Clockify Comparison: Clockify lets unlimited people use its free plan, but Toggl Track limits the free plan to 5 people.
  • TrackingTime Comparison: TrackingTime lets you manage tasks and track time in one place. Toggl Track is mostly just for time tracking unless you use integrations.
  • Team Chat: Connecteam has a built-in chat app for talking to coworkers, but Toggl Track requires you to use other apps for chatting.
  • TimeCamp Comparison: TimeCamp offers attendance tracking. Toggl Track focuses more on project time rather than attendance.
  • Harvest Comparison: Harvest lets you send invoices to as many clients as you want for free, but Toggl Track has limits on its free version.
  • Hubstaff Comparison: Hubstaff has features to monitor what employees are doing on their screens, but Toggl Track chooses not to include these “spying” features.
  • Timely Comparison: Timely can automatically fill out your timesheet, but with Toggl Track, you usually have to start and stop the timer yourself.
  • Jibble Comparison: Jibble is cheaper than Toggl Track, so some users prefer it to save money.
  • Where to Use It: You can use the app on a web browser, on your computer (Windows, ماك, or Linux), and on your phone.
  • Billable Hours: Freelancers can mark certain work as “billable.” This helps them calculate exactly how much to charge their clients.
  • Focus Tools: The app includes a “Pomodoro” timer to help you focus, and it can detect when you stop moving your mouse (idle detection).
  • Manager Dashboard: Managers have a main screen that shows which projects the team is working on in real time.
  • Toggl Plan: It is a separate tool that helps you map project timelines.
  • Preventing Burnout: By using project planning and time tracking together, teams can make sure no one is working too hard.
  • Cloud-Based: Toggl Track stores all your data in the cloud (online), so you can access it from anywhere in the world.
  • روابط شائعة: It integrates with popular work tools such as Jira, Salesforce, and Asana.
  • التقارير المخصصة: You can build your own reports to see how productive your team is and how projects are going.
  • طرق التتبع: You can track time using the website, the computer app, the phone app, or a browser button.
  • التتبع دون اتصال بالإنترنت: If your internet goes out, you can still track your time. The app will save it and upload it لاحقاً when you are back online.
  • Pomodoro Timer: The built-in Pomodoro timer helps you work in short bursts and take breaks to stay fresh.
  • المهام: You can create specific tasks for each project to better organize your work.
  • Exporting Data: You can save your reports as Excel files, CSV files, or PDFs to share them with others.
  • Profit Insights: The reports can help business owners determine whether a project is profitable or costing too much.
  • Simple Navigation: The design is clean, making it easy to click around and find what you need.
  • The Toggl Suite: As of 2026, “Toggl” is a family of productivity tools, and Toggl Track is their most famous app.
Fahim Joharder, Founder

Fahim Joharder, Founder

Tested 900+ AI tools. 250K+ monthly readers.

🤝 For Partnerships:

📩 fahim@fahimai.com أو Book A Call

إفصاح عن الروابط التابعة:

نحن مدعومون من قبل قرائنا. قد نربح عمولة تسويقية عند الشراء عبر الروابط الموجودة على موقعنا.

يقوم الخبراء بإعداد تقييماتنا قبل نشرها، وهي تستند إلى تجارب واقعية. اطلع على تقييماتنا. المبادئ التوجيهية التحريرية و سياسة الخصوصية

مقالات ذات صلة