Bitwarden مقابل Proton Pass: أفضل مدير كلمات مرور في عام 2025

بواسطة فهيم جوهردر | آخر تحديث: ٢٦ أبريل ٢٠٢٥

الفائز

4.8

برنامج التدريب المتكامل
مشاركة البيانات الحساسة
تكامل اسم مستعار للبريد الإلكتروني
تكامل تسجيل الدخول الموحد
سياسات المؤسسة
تجربة مجانية متاحة
خطط مدفوعة تبدأ من دولار واحد شهرياً

جرب الآن

المتسابق الثاني في السباق

3.0

الأسماء المستعارة
شاشة
حماية
مشاركة
مرفق الملف
تجربة مجانية متاحة
باقات مدفوعة تبدأ من 2.99 يورو شهريًا

جرب الآن

هل سئمت من كثرة كلمات المرور؟ إنه أمر مزعج.

قد يبدو تذكر الكثير من بيانات تسجيل الدخول المختلفة أمراً مستحيلاً، وكذلك استخدام كلمة المرور نفسها في كل مكان.

حسنًا، هذا ليس آمنًا.

وهنا يأتي دور برامج إدارة كلمات المرور.

من بين الأسماء الكبيرة التي ربما سمعت بها Bitwarden مقابل Proton Pass.

دعونا نلقي نظرة فاحصة ونكتشف الأمر معًا.

ملخص

لقد اختبرنا كلاً من Bitwarden و Proton Pass بدقة.

استكشاف ميزاتها، وأمانها، وسهولة استخدامها، وقيمتها الإجمالية.

يتيح لنا هذا الاختبار العملي تزويدكم بمقارنة واضحة ومباشرة.

4.8من أصل 5

يتيح لك Bitwarden استخدامه على عدد غير محدود من الأجهزة والاحتفاظ بملاحظات آمنة. اكتشف قوة الشفافية في المصادر المفتوحة لحماية بياناتك.

الأسعار: يتوفر إصدار تجريبي مجاني. تبدأ الخطة المدفوعة من دولار واحد شهريًا.

الميزات الرئيسية:

أجهزة غير محدودة.
ملاحظات آمنة.
الشفافية في المصادر المفتوحة.

جرّب Bitwarden مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة

3من أصل 5

انضم إلى أكثر من مليون مستخدم يحمون كلمات مرورهم باستخدام بروتون باس. هل تبحث عن حل آمن وموثوق؟ اكتشفه اليوم!

الأسعار: تتوفر فترة تجريبية مجانية. تبدأ أسعار الاشتراكات المدفوعة من 2.99 يورو شهريًا.

الميزات الرئيسية:

استخدام أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني.
خزنة مشفرة.
مفتوح المصدر.

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة

ما هو Bitwarden؟

إذن، ما هي قصة Bitwarden؟

اعتبره بمثابة خزنة رقمية فائقة الأمان لجميع كلمات المرور الخاصة بك.

فهو يحافظ على كل شيء محكم الإغلاق، لذلك لن تضطر إلى تذكر مليون عملية تسجيل دخول مختلفة.

مفيد جداً، أليس كذلك؟

استكشف أيضًا مفضلاتنا بدائل Bitwarden…

رأينا

بعد تحليل بيانات مراجعات Roboform لأكثر من 500 مستخدم، وجد 85% منهم أن ميزات إدارة كلمات المرور فيه فعّالة للغاية. جرّبه لترى إن كان مناسبًا لك!

جرّب Bitwarden مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل Bitwarden

الفوائد الرئيسية

يوفر مساحة تخزين غير محدودة لكلمات المرور.
يدعم المصادقة الثنائية.
يقدم خطة مجانية مدى الحياة.
يُتيح تخزين الملاحظات بشكل آمن.
يتوفر خيار الاستضافة الذاتية.

التسعير

حر0 دولار شهرياً
غاليدولار واحد شهرياً
العائلات3.33 دولار شهرياً

جرّب Bitwarden مجاناً

الإيجابيات

خيار مجاني تمامًا.
منتج فاخر بأسعار معقولة للغاية.
منصة مفتوحة المصدر.
يدعم العديد من عمليات التكامل.
يوفر خدمة الاستضافة الذاتية.

السلبيات

تبدو واجهة المستخدم أقل صقلاً.
عدد أقل من الإضافات المدمجة.
قد تختلف استجابة الدعم.
الإعداد الأولي معقد.

جرّب Bitwarden مجاناً

ما هو ممر البروتون؟

حسنًا، ماذا عن ممر البروتون؟

يأتي هذا التطبيق من نفس الفريق الذي أنشأ ProtonMail، المعروف بتركيزه على الخصوصية.

هذا مدير كلمات المرور يتعلق الأمر كله بالحفاظ على معلوماتك آمنة للغاية، بل ويساعد أيضاً في إخفاء عنوان بريدك الإلكتروني الحقيقي.

رائع جداً، أليس كذلك؟

استكشف أيضًا مفضلاتنا بدائل ممر البروتون…

رأينا

انضم إلى أكثر من مليون مستخدم يحمون كلمات مرورهم باستخدام بروتون باس. هل تبحث عن حل آمن وموثوق؟ اكتشفه اليوم!

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة Proton Pass alternatives

الفوائد الرئيسية

يقدم خطة مجانية سخية.
يوفر مساحة تخزين غير محدودة لكلمات المرور.
يتميز بإنشاء اسم مستعار فريد للبريد الإلكتروني.
يستخدم التشفير من طرف إلى طرف.
إنه مفتوح المصدر وقابل للتدقيق.

التسعير

حر0 يورو شهريًا
بروتون بلس: 2.99 يورو شهرياً
عائلة البروتون: 4.99 يورو شهرياً
بروتون أنليميتد: 9.99 يورو شهرياً

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً

الإيجابيات

تركيز قوي على الخصوصية.
يقدم مستوى مجاني.
أسماء مستعارة فريدة للبريد الإلكتروني.
الشفافية في المصادر المفتوحة.
تصميم بسيط وأنيق.

السلبيات

عدد أقل من الميزات المتقدمة.
خاصية التعبئة التلقائية أقل اتساقاً.
شركة جديدة دخلت السوق.
دعم مجاني محدود.

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً

مقارنة الميزات

دعونا نتعمق في مقارنة تفصيلية للميزات بين Bitwarden و Proton Pass، وهما منافسان قويان في مجال إدارة كلمات المرور.

سيساعدك هذا في تحديد الخيار الأنسب لحساباتك الشخصية أو حسابات عملك.

1. بنية المعرفة الصفرية والتشفير

Bitwarden: يُقدّم هذا النظام بنيةً أمنيةً تعتمد على مبدأ "عدم الإلمام بالبيانات"، ما يعني أن كلمة مرورك الرئيسية وبياناتك المُشفّرة لا يمكن الوصول إليها إلا من قِبلك. ويستخدم تشفير AES 256 بت لخزنة كلمات المرور الآمنة، ما يضمن حماية معلوماتك الحساسة قبل مغادرتها جهازك.
ممر البروتون: مبني على أساس التشفير التام بين الطرفين، مما يضمن أنك وحدك من يملك مفاتيح كلمات مرورك المخزنة. يستخدم تشفيرًا قويًا، بما في ذلك AES 256 وOpenPGP، لضمان تخزين بياناتك الحساسة بأمان، بدءًا من بريدك الإلكتروني الشخصي وصولًا إلى بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

2. تطبيقات سطح المكتب والتوافق عبر المنصات

Bitwarden: يوفر تطبيقات سطح مكتب مخصصة لأنظمة ويندوز وماك أو إس ولينكس، بالإضافة إلى إضافة متصفح قوية لجميع متصفحات الويب الرئيسية. يعمل على عدد غير محدود من الأجهزة، مما يضمن لك الوصول إلى Bitwarden الخاص بك. مدير كلمات المرور في أي مكان.
ممر البروتون: يوفر تطبيقات Proton Pass لأنظمة Windows و macOS و Linux. نظام التشغيل iOSونظام أندرويد. كما أنه يحتوي على إضافة للمتصفحات الشائعة، مما يضمن استخدامًا غير محدود. الأجهزة يمكنك الاتصال بحسابك في بروتون باس.

3. مولد كلمات المرور وكلمات مرور فريدة

Bitwarden: يتميز بكلمة مرور قوية مولد لإنشاء كلمات مرور قوية وفريدة، مما يساعد المستخدمين على تجنب كلمات المرور الضعيفة. هذه ميزة أساسية توفرها معظم برامج إدارة كلمات المرور.
ممر البروتون: يتضمن أداة قوية لإنشاء كلمات مرور فريدة وقوية، مما يساعد المستخدمين على إدارة كلمات المرور بفعالية وتحسين سلامة كلمات مرورهم بشكل عام.

جرّب Bitwarden مجاناً

4. النسخ المجانية والخطط المدفوعة

Bitwarden: يُقدّم حسابًا مجانيًا سخيًا للغاية يوفر ميزات أساسية لإدارة كلمات المرور لعدد غير محدود من الأجهزة. تتوفر الميزات المميزة مع الخطط المدفوعة، بما في ذلك نسخة مميزة منخفضة التكلفة للأفراد.
ممر البروتون: يقدم مجاناً مدير كلمات المرور تتيح لك النسخة المجانية من Proton Pass تخزين عدد غير محدود من كلمات المرور واستخدام بعض الميزات الرئيسية. أما الميزات الأكثر شمولاً فتأتي مع الخطط المدفوعة مثل Pass Essentials وPass Plus وProton Unlimited.

5. المصادقة الثنائية ومصادقة 2FA المدمجة

Bitwarden: يدعم طرق المصادقة الثنائية المختلفة (2FA)، بما في ذلك عمليات التكامل مع تطبيق مصادقة خارجي مثل Google Authenticator، لحماية حسابك بشكل أكبر.
ممر البروتون: يتميز هذا الجهاز بنظام مصادقة ثنائية مدمج، مما يسهل تخزين واستخدام رموز المصادقة الثنائية مباشرةً داخل خزنة بروتون باس. وهذا يضيف مستوىً قويًا من المصادقة الثنائية إلى بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

6. مراقبة الإنترنت المظلم وسلامة كلمات المرور

Bitwarden: يقدم تقارير عن سلامة كلمات المرور، ويحدد كلمات المرور الضعيفة، أو المعاد استخدامها، أو المخترقة. كما يوفر خدمة مراقبة الإنترنت المظلم لتنبيهك إلى احتمالية حدوث اختراقات للبيانات.
ممر البروتون: يتضمن ذلك مراقبة الإنترنت المظلم لفحص حالات اختراق البيانات التي قد تشمل كلمات المرور وبيانات تسجيل الدخول الخاصة بك. كما يقوم بتقييم سلامة كلمات المرور لمساعدتك على تعزيز أمان حساباتك على الإنترنت.

جرّب Bitwarden مجاناً

Bitwarden: يتيح مشاركة كلمات المرور للمعلومات الحساسة مع مستخدمي Bitwarden الآخرين أو حتى أولئك الذين ليس لديهم حساب Bitwarden من خلال Bitwarden Send (للمشاركة المؤقتة للملفات والنصوص).
ممر البروتون: يدعم مشاركة كلمات المرور مما يسمح لك بمشاركة كلمات المرور المخزنة والبيانات الحساسة بشكل آمن مع الآخرين، حتى لو لم يكن لديهم حساب بروتون باس.

8. أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني وحماية الهوية

Bitwarden: يحتوي على ميزة دمج اسم مستعار للبريد الإلكتروني للمساعدة في حماية معلوماتك الشخصية.
ممر البروتون: يقدم ميزة "إخفاء بريدي الإلكتروني" وهي ميزة بارزة تقوم بإنشاء أسماء مستعارة فريدة للبريد الإلكتروني لحسابات الويب، وإعادة توجيهها إلى عنوان بريدك الإلكتروني الشخصي، وبالتالي حماية هويتك الحقيقية.

9. الوصول في حالات الطوارئ

Bitwarden: يتضمن ميزة الوصول في حالات الطوارئ، مما يسمح للأفراد الموثوق بهم بالوصول إلى خزنتك في ظل ظروف محددة إذا لم تتمكن من ذلك.
ممر البروتون: يوفر وظائف الوصول في حالات الطوارئ، مما يضمن أن جهات الاتصال الموثوقة المحددة يمكنها الوصول إلى مدير كلمات المرور الآمن الخاص بك في المواقف الحرجة.

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً

10. مدير كلمات المرور مفتوح المصدر

Bitwarden: هو مدير كلمات مرور مفتوح المصدر، ما يعني أن شفرته قابلة للتدقيق العام. هذه الشفافية تُسهم في بناء الثقة وتُمكّن باحثي الأمن الخارجيين من التحقق من ميزاته الأمنية.
ممر البروتون: يُعدّ جزء كبير من برنامج Proton Pass مفتوح المصدر، مما يسمح بمراجعته من قِبل المجتمع وإجراء عمليات تدقيق أمني مستقلة. ويُمثّل هذا الالتزام بالشفافية قيمة أساسية لشركة Proton AG، الشركة المالكة لبرنامج Proton Pass.

11. تكامل النظام البيئي

Bitwarden: يركز بشكل أساسي على إدارة كلمات المرور، على الرغم من أنه يوفر التكامل مع بعض موفري الهوية لحسابات الأعمال.
ممر البروتون: كجزء من نظام Proton البيئي، يعمل Proton Pass بسلاسة مع Proton Mail و Proton VPN، و Proton Drive، و Proton Calendar، مما يوفر مجموعة من أدوات الاتصال الآمنة.

12. الدعم وواجهة المستخدم

Bitwarden: يوفر البرنامج وثائق ودعمًا مجتمعيًا. واجهة المستخدم الخاصة به عملية وواضحة لمعظم المستخدمين.
ممر البروتون: يتميز بواجهة مستخدم أنيقة وبديهية. ورغم أنه يفتقر حاليًا إلى دعم الدردشة المباشرة، إلا أن تكامله مع نظام بروتون البيئي يُحسّن تجربة المستخدم بشكل عام.

13. الأمن والتدقيق المتقدمان

Bitwarden: تخضع لعمليات تدقيق أمني منتظمة من قبل جهات خارجية مثل Cure53. كما أنها تتمتع بإجراءات أمنية متقدمة مثل خيارات الاستضافة الذاتية ومفاتيح أمان USB بتقنية FIDO2.
ممر البروتون: يستفيد من برنامج Proton Sentinel، وهو برنامج عالي الأمان للمستخدمين المدفوعين، يعتمد على الذكاء الاصطناعي والمحللين البشريين لمراقبة عمليات تسجيل الدخول المشبوهة على مدار الساعة. تم إطلاق Proton Pass بقوة مراجعة بدعم من شركة بروتون إيه جي.

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً

ما الذي يجب البحث عنه عند اختيار مدير كلمات المرور؟

عند اختيار مدير كلمات المرور، ضع في اعتبارك هذه النقاط الرئيسية التي ربما لم تكن مناسبة للمقارنات المباشرة:

النظام البيئي العام: هل تريد إدارة كلمات المرور الخاصة بك فقط، أم مجموعة أوسع من أدوات الاتصال الآمنة مثل تلك التي يوفرها حساب بروتون؟
الثقة والشفافية: هل هو مدير كلمات مرور مفتوح المصدر يتميز بميزات أمان واضحة وعمليات تدقيق منتظمة؟
واجهة المستخدم وتجربة المستخدم: هل يبدو تطبيق سطح المكتب أو إضافة المتصفح سهل الاستخدام؟ هل من السهل تسجيل الدخول بشكل آمن وإدارة كلمات المرور؟
ميزات فريدة: هل يقدم ميزات بارزة مثل "إخفاء أسماء البريد الإلكتروني المستعارة" أو خيار كلمة مرور محمولة؟
الدعم للمستخدمين المجانيين: ما مدى سخاء النسخة المجانية الدائمة؟ وما هي الميزات الرئيسية المحدودة للمستخدمين المجانيين؟
احتياجات أمنية متقدمة: هل تحتاج إلى أكثر من مجرد كلمة مرور قوية؟ مولدمثل ميزات الأمان المتقدمة أو التكامل مع مفاتيح أمان USB؟
احتياجات الوصول الخاصة: هل تحتاج إلى الوصول إلى الإنترنت، أم تعتمد بشكل كبير على المصادقة البيومترية؟
التحكم في البيانات: أين يتم تخزين بياناتك - على خادم أم محليًا؟
الهجرة: هل يمكنك استيراد كلمات المرور الموجودة بسهولة من برامج إدارة كلمات المرور الأخرى؟ إليك إرشادات لعملية نقل سلسة.
فلسفة التسعير: هل تفضل نسخة مجانية مع ترقيات اختيارية للخطة المميزة، أم هيكل تسعير مختلف؟
إدارة الحسابات: ما مدى سهولة إدارة أسماء المستخدمين وتسجيلات الدخول المتعددة من خلال مدير كلمات مرور آمن واحد باستخدام كلمة مرور واحدة فقط؟
التقييمات والتوصيات: ماذا تقول مراجعة أو مقارنة لخدمة بروتون باس مع بدائل بيت واردن؟ هل يوصون باستخدام بروتون باس؟

الخلاصة (اختيارنا)

لذا، بعد الاطلاع على كل من Bitwarden و Proton Pass، فإن القرار صعب.

كلاهما جيدان حقاً في الحفاظ على أمان كلمات المرور الخاصة بك.

إذا كنت ترغب في الحصول على الكثير من الميزات الإضافية وخطة مجانية مرنة للغاية.

يُعد Bitwarden خيارًا جيدًا.

إنه يعمل في كل مكان، وقد كان موجوداً لفترة طويلة، لذلك يثق به الكثير من الناس.

لكن إذا كانت الخصوصية هي أهم شيء بالنسبة لك، وكنت تحب فكرة تلك الأسماء المستعارة الرائعة للبريد الإلكتروني.

يستحق Proton Pass نظرة خاصة إذا كنت تستخدم بالفعل خدمات Proton الأخرى.

اختر الخيار الذي يناسب طريقة استخدامك للإنترنت يومياً!

جرّب Bitwarden مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل Bitwarden

جرّب خدمة بروتون باس مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل ممر البروتون

مقارنة Bitwarden

We’ve also compared Bitwarden to other password management options out there. Here’s a quick rundown:

Bitwarden مقابل Passpack: يُعدّ Passpack خيارًا أبسط وأكثر أساسية مع التركيز على المشاركة الجماعية. بينما يوفر Bitwarden واجهة أكثر حداثة وميزات أكثر في كثير من الأحيان.
Bitwarden مقارنة بـ 1Password: خدمة 1Password مدفوعة. أما Bitwarden، فتُقدم خيارًا مجانيًا بميزات أكثر. شفرة Bitwarden متاحة للجميع.
Bitwarden مقابل NordPass: يتميز NordPass بتصميم أنيق وتشفير قوي، مما يجعله منافسًا قويًا. ومع ذلك، فإن طبيعة Bitwarden مفتوحة المصدر تمنحه ميزة في الشفافية لبعض المستخدمين.
Bitwarden مقابل Keeper Security: يوفر برنامج Keeper Security تجربة سهلة الاستخدام وأمانًا قويًا، لكن برنامج Bitwarden غالبًا ما يكون سعره مناسبًا للميزانية، خاصة للأفراد.
Bitwarden مقابل LastPass: لطالما كان LastPass خيارًا قائمًا، لكن المخاوف الأمنية السابقة دفعت الكثيرين إلى التفكير في بدائل مثل Bitwarden، الذي يقدم أيضًا نسخة مجانية أكثر سخاءً.
Bitwarden مقابل TotalPassword: يركز برنامج TotalPassword على سهولة الاستخدام، ويُقدم أحيانًا مع برامج أمان أخرى. أما برنامج Bitwarden، فيُقدم عادةً خطة مجانية غنية بالميزات وتوافقًا أكبر مع مختلف المنصات.
Bitwarden مقابل Dashlane: يتضمن داشلين ميزات إضافية مثل شبكة VPN، لكن سعره قد يكون أعلى. أما بيتواردن فيركز على إدارة كلمات المرور الأساسية مع أمان قوي وسعر معقول.
Bitwarden ضد RoboForm: يُعرف برنامج RoboForm بقدراته القوية في ملء النماذج وتكلفته المنخفضة. أما برنامج Bitwarden فيوفر واجهة أكثر حداثة وميزة كونه مفتوح المصدر.
Bitwarden مقابل Proton Pass: Bitwarden هو حل مجاني ومفتوح المصدر وقابل للتخصيص، بينما يركز Proton Pass على الخصوصية من خلال أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني وأداة مصادقة.
Bitwarden مقابل Sticky Password: Bitwarden هو مدير كلمات مرور مجاني ومفتوح المصدر، بينما يوفر Sticky Password ترخيصًا مدى الحياة وتشفيرًا قويًا للبيانات المحلية.

مقارنة بين بروتون باس

دعونا نرى كيف يقارن Proton Pass ببعض البدائل:

بروتون باس مقابل باس باك: كان Passpack موجودًا لفترة أطول؛ يقدم Proton Pass نهجًا أكثر حداثة ويركز على الخصوصية مع أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني.
بروتون باس مقابل ون باسورد: يركز Proton Pass على الخصوصية من خلال أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني، بينما يوفر 1Password تنظيمًا متقدمًا ووضع السفر.
Proton Pass vs NordPass: NordPass has a simpler interface, while Proton Pass provides a free tier and strong encryption from the Proton ecosystem.
Proton Pass vs Keeper Security: يوفر Keeper Security ميزات تجارية شاملة، بينما يركز Proton Pass على خصوصية الأفراد ولديه خطة مجانية سهلة الاستخدام.
Proton Pass vs LastPass: LastPass has a longer history, but it has also faced security concerns. Proton Pass is newer, with a strong emphasis on security and open-source principles.
بروتون باس مقابل توتال باسورد: يُعد TotalPassword خيارًا أحدث وأبسط؛ بينما يقدم Proton Pass خطة مجانية وميزات فريدة مثل استخدام أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني.
Proton Pass vs Dashlane: Dashlane offers a built-in VPN in some plans, while Proton Pass prioritizes privacy and provides integrated email aliases.
Proton Pass vs RoboForm: RoboForm excels at form filling, while Proton Pass focuses on secure password management and privacy features.
بروتون باس مقابل كلمة المرور اللاصقة: يوفر Proton Pass أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني ويركز على الخصوصية، بينما يوفر Sticky Password التخزين المحلي ومزامنة Wi-Fi.
ممر البروتون ضد بيتواردن: Bitwarden هو حل مجاني ومفتوح المصدر وقابل للتخصيص، بينما يركز Proton Pass على الخصوصية من خلال أسماء مستعارة للبريد الإلكتروني وأداة مصادقة.