
هل ترغب في تعلم لغة جديدة ولكنك تشعر بأنك عالق تماماً؟
من المحبط أن تقوم بتنزيل تطبيق، وتلعب ألعابًا لأسابيع، ثم لا تستطيع طلب قهوة.
أنت تضيع وقتك في حفظ كلمات عشوائية لن تستخدمها أبدًا في الحياة الواقعية.
يجب أن يتوقف هذا. يدّعي تطبيق بابل أنه يحل هذه المشكلة من خلال جعلك تتحدث على الفور.
دعونا نتعمق في مراجعة Babbel هذه لنرى ما إذا كانت حقًا أفضل أداة لرحلتك.

انضم إلى أكثر من 10 ملايين مستخدم يتحدثون لغة جديدة اليوم. لا تكتفِ بحفظ الكلمات، بل ابدأ محادثات حقيقية.
ما هو تطبيق Babbel؟
Babbel هو تطبيق ومنصة لتعلم اللغات مصمم لمساعدتك على تعلم لغة من أجل الحياة الواقعية.
يعتبره العديد من المستخدمين أفضل تطبيق لتعلم اللغات لأنه يقدم دورات لغوية منظمة.
سواء كنت ترغب في تعلم اللغة الإسبانية أو التحدث باللغة الألمانية، فإن تطبيق Babbel يبني مهارات لغوية عملية بسرعة.
إليكم ما يميز تطبيق Babbel:
- طريقة فعالةيُعلّمك تطبيق Babbel كلمات جديدة من خلال ربطها بلغتك الأم. ستركز في دروسك الأولى على تكرار الكلمات والعبارات الرئيسية. يُحسّن هذا الأسلوب التعليمي مفرداتك ومهاراتك الشفوية بشكل أسرع من التطبيقات الأخرى.
- أدوات التحدث الذكيةيمكنك التدرب باستخدام تقنية التعرف على الكلام ومحادثات الذكاء الاصطناعي. توفر هذه الميزات تدريبًا شخصيًا لتعزيز مهاراتك في المحادثة. وقد أظهرت دراسة أجرتها جامعة ولاية ميشيغان أن هذا النهج يساعد في اكتساب اللغة.
- التفاعل المباشرإذا كنت ترغب في الحصول على مساعدة إضافية، يمكنك الانضمام إلى دورات عبر الإنترنت أو دورات مباشرة. هذه الدورات الجماعية عبارة عن مجموعات صغيرة يقودها متحدث أصلي للغة. يوفر هذا النوع من التعليم عبر الإنترنت تجربة تعليمية متكاملة.
- محادثة حقيقيةالهدف هو مساعدتك على التحدث باللغة الإسبانية (بما في ذلك الإسبانية المكسيكية) أو لغات أخرى بثقة.

من أنشأ بابل؟
بدأ موقع Babbel في برلين، ألمانيا، عام 2007.
المؤسسون هم ماركوس ويت، توماس هول، لورينز هاينه، وتوين ديبستراتن.
بدأت الفكرة عندما لم يتمكنوا من إيجاد طريقة جيدة لتعلم اللغة الإسبانية عبر الإنترنت.
أرادوا يصنع تعلم اللغات سهل وميسور التكلفة للجميع.
تتمثل رؤيتهم الرئيسية في مساعدة الناس على فهم بعضهم البعض.
يركزون على تعليمك مهارات المحادثة في الحياة الواقعية بدلاً من مجرد قواعد النحو المملة.
أهم فوائد تطبيق Babbel
إليكم الأسباب الرئيسية التي تجعل منصة تعلم اللغات هذه متميزة:
- التركيز على الحياة الواقعية: يعلّمك تطبيق Babbel كلمات الحياة اليومية. ستتعلم الاستماع والتحدث والتعامل مع المحادثات الحقيقية بسرعة.
- محتوى تعليمي منظم: يقدم تطبيق Babbel دورات لمستويات كفاءة مختلفة. يمكنك تعلم القواعد والمفردات بشكل كامل دون الشعور بالحيرة.
- ملاحظات مفيدة: ستحصل على ملاحظات فورية حول نطقك. هذا يساعدك على تصحيح الأخطاء على الفور.
- لا قيود: على عكس تطبيق دولينجو، لا داعي للقلق بشأن نفاد المحاولات. لديك عدد غير محدود من المحاولات، لذا يمكنك الاستمرار في التعلم.
- تنوع اللغات: تتوفر 14 لغة، بما في ذلك الفرنسية والإسبانية اللاتينية، بالإضافة إلى خيارات لتعلم اللغة الإنجليزية. يمكنك الوصول إلى درسك الأول مجانًا.
- الدروس المباشرة: يتيح لك تطبيق Babbel Live الانضمام إلى دروس مع متحدثين أصليين. إنها طريقة ممتعة لممارسة التحدث.
- نتائج مثبتة: وجدت دراسة أجراها باحثون أن المتعلمين تحسنوا بسرعة. ووجد كثيرون أن تطبيق Babbel أكثر فعالية من Rosetta Stone.
- إمكانية وصول مرنة: يتيح لك تطبيق Babbel التدرب يوميًا في أي مكان. كما يمكنك الحصول على عضوية مدى الحياة أو عرض مدى الحياة لتوفير المال.
- تجربة مجانية: على الرغم من عدم وجود نسخة مجانية بالكامل، إلا أن التجربة المجانية تتيح لك تجربة البرنامج. يمكنك التدرب على الكتابة والتحدث قبل الدفع.

أفضل ميزات تطبيق Babbel
يقدم تطبيق Babbel أكثر من مجرد دروس أساسية في المفردات.
يوفر هذا البرنامج مجموعة أدوات شاملة للشركات والأفراد الذين يسعون إلى تحقيق نتائج حقيقية.
تستخدم المنصة أسلوباً يجعلك تتحدث من اليوم الأول.
إليكم أهم الميزات التي تميزه.
1. تدريب اللغة الإنجليزية للشركات
غالباً ما تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية في العالم عمل.
يقدم تطبيق Babbel دورات متخصصة في اللغة الإنجليزية مصممة خصيصًا لمكان العمل.
يمكن لفريقك تعلم المصطلحات الخاصة بصناعات محددة مثل التكنولوجيا أو الهندسة.
يساعد هذا الموظفين على الشعور بالثقة أثناء الاجتماعات و العروض التقديميةالأمر لا يقتصر على القواعد النحوية فقط.
يركز على مهارات التواصل اللازمة للنجاح المهني.

2. التدريب اللغوي للشركات
إذا كانت شركتك تعمل عبر الحدود، فإن فريقك بحاجة إلى فهم بعضهم البعض.
تتيح لك هذه الميزة تدريب الموظفين بـ 14 لغة متوفرة على المنصة.
يمكنك تخصيص مقررات دراسية محددة لأقسام مختلفة.
تركز الدروس على حوارات واقعية ذات صلة بمواقف العمل المكتبية.
وهذا يضمن أن ما يتعلمه موظفوك مفيد بالفعل لوظائفهم.

3. اللغة الإسبانية للأعمال
أصبحت اللغة الإسبانية ضرورية للعديد من الشركات، وخاصة في الولايات المتحدة.
يحتوي تطبيق Babbel على مسار مخصص لتعلم اللغة الإسبانية في سياق الأعمال.
تساعد هذه الميزة في سد فجوات التواصل بين الموظفين الناطقين باللغة الإنجليزية والإسبانية.
يشمل ذلك كل شيء بدءًا من التحيات المهذبة وحتى تعليمات السلامة.
إن تحسين هذه المهارات يمكن أن يؤدي إلى عمل جماعي أفضل وتقليل سوء الفهم في موقع العمل.

4. تطبيق بابل
يُعد تطبيق الهاتف المحمول جوهر تجربة التعلم.
صُمم هذا البرنامج ليناسب الجداول الزمنية المزدحمة، مما يسمح بممارسة يومية مرنة.
الدروس قصيرة، وتستغرق حوالي 10 إلى 15 دقيقة لإكمالها.
يمكن لموظفيك التعلم أثناء تنقلاتهم أو خلال استراحة القهوة.
يقوم التطبيق بمزامنة التقدم عبر الأجهزةحتى يتمكنوا من استئناف العمل من حيث توقفوا.

5. بابل لايف
أحيانًا تحتاج إلى التحدث إلى شخص حقيقي.
يربط تطبيق Babbel Live المتعلمين بالمهنيين معلم للفصول الدراسية عبر الإنترنت.
هذه ليست فيديوهات مسجلة مسبقاً. إنها جلسات تفاعلية مباشرة يمكنك من خلالها ممارسة مهارات المحادثة لديك.
فهو يساعد على بناء الثقة التي لا يمكن للتطبيق وحده توفيرها.
تضمن أحجام المجموعات الصغيرة حصول الجميع على فرصة للتحدث وتلقي التعليقات.

6. لوحة التحكم
إدارة تعلم الفريق لا ينبغي أن تكون صعبة.
توفر لوحة التحكم للمسؤولين رؤية واضحة لكيفية أداء الجميع.
يمكنك معرفة من يقوم بتسجيل الدخول ومقدار التقدم الذي يحرزه.
يتيح لك ذلك تعيين التراخيص بسهولة وتتبع الاستخدام.
هذا بيانات يثبت ذلك أن استثمارك يؤتي ثماره من خلال إظهار مستويات التفاعل الفعلية.

7. تعلم اللغة من أجل السلامة
قد تكون سوء الفهم في أماكن العمل المادية خطيرة.
يقدم تطبيق Babbel محتوى متخصصًا يركز على السلامة في مكان العمل.
وهذا يضمن أن يفهم جميع الموظفين بروتوكولات السلامة وتعليمات الطوارئ، بغض النظر عن لغتهم الأم.
أظهرت دراسة حول كفاءة مكان العمل أن التواصل الواضح يقلل من الحوادث.
تُعد هذه الميزة حيوية لقطاعات مثل البناء والتصنيع.

التسعير

| مدة الخطة | السعر شهريًا | التكلفة الإجمالية | التوفير والتفاصيل |
| 12 شهرًا | 8.95 دولار شهرياً | 107.40 دولارًا (يتم إصدار الفاتورة سنويًا) | وفر 41%، إمكانية الوصول إلى جميع اللغات |
| حياة | غير متوفر | 299.99 دولارًا (مرة واحدة) | دفعة واحدة، الوصول إلى جميع اللغات للأبد |
الإيجابيات والسلبيات
من المفيد مقارنة الإيجابيات بالسلبيات. هذه النظرة السريعة تساعدك على تحديد ما إذا كان التطبيق يلبي احتياجاتك قبل الدفع.
الإيجابيات
السلبيات
بدائل لـ Babbel
إذا لم يُناسبك تطبيق Babbel، فهناك خيارات رائعة أخرى. إليك بعض الخيارات الشائعة التي تعمل بطريقة مختلفة.
- دولينجو: هذا خيار رائع إذا كنت ترغب في التعلم مجانًا. فهو يستخدم ألعاب وشخصيات مرحة تحفزك. ورغم أنها أقل تنظيماً من تطبيق بابل، إلا أنها مثالية للتعلم غير الرسمي وبناء عادة يومية.
- حجر رشيد: يُغمرك هذا البرنامج تمامًا في اللغة الجديدة. فهو لا يستخدم الترجمة، لذا تتعلم من خلال مطابقة الكلمات بالصور. إنه خيار ممتاز إذا كنت ترغب في التعلم بشكل طبيعي دون مقارنة كل شيء باللغة الإنجليزية.
- بيمسلر: إذا كنت تفضل التعلم عن طريق الاستماع، فإن برنامج بيمسلر هو الخيار الأمثل. فهو يركز بشكل شبه كامل على دروس الصوت في التحدث والاستماع. يمكنك استخدامه أثناء القيادة أو القيام بالأعمال المنزلية، مما يساعدك على إتقان النطق بسرعة.
- التحضير: تتيح لك هذه المنصة التواصل مع مدرسين حقيقيين عبر دروس فيديو مباشرة. بدلاً من استخدام تطبيق، ستحصل على تدريب شخصي من متحدث أصلي للغة. إنها الطريقة الأمثل لممارسة محادثات حقيقية إذا كانت ميزانيتك تسمح بذلك.
تجربة شخصية مع بابل
توسع فريق المحتوى الخاص بي مؤخرًا للعمل مع شركاء في ألمانيا والمكسيك، وسرعان ما أصبح حاجز اللغة عائقًا كبيرًا.
كنا بحاجة إلى حل لا يعطل سير عملنا ولكنه سيحقق نتائج فعلية.
قررنا تجربة Babbel for Business نظراً لسمعتها في التطبيق العملي.
كان الفرق واضحاً في غضون أسابيع، بدلاً من الصمت المحرج.
بدأ فريقي باستخدام التحيات الصحيحة والمصطلحات الخاصة بالقطاع أثناء مكالمات الفيديو.
لقد حوّل ذلك اجتماعاتنا من اجتماعات مرهقة إلى اجتماعات تعاونية.
إليكم كيف عملت المنصة معنا:
- خيارات متنوعةلقد استفدنا من اللغات الـ 14 المتاحة، مما سمح لأعضاء الفريق المختلفين بالتركيز إما على اللغة الإسبانية أو الألمانية بناءً على احتياجات مشاريعهم المحددة.
- كفاءة مثبتةاخترنا هذه الأداة لأن دراسة أجراها باحثون في جامعة ييل أظهرت أن 100% من المشاركين حسّنوا كفاءتهم الشفوية في غضون ثلاثة أشهر فقط.
- التعلم المرن: سمحت الدروس التي مدتها 15 دقيقة لموظفيّ بدمج التعلم في فترات استراحتهم لتناول القهوة دون الشعور بالإرهاق.
- ثقة حقيقيةساعدتنا ميزة التعرف على الكلام في التدرب على النطق بشكل خاص، لذلك شعرنا بالاستعداد للتحدث أثناء الاجتماعات المباشرة.
- تتبع الفريق: سمحت لي لوحة تحكم المسؤول برؤية من كان يحرز تقدماً ومن كان يحتاج إلى القليل من التشجيع الإضافي بسهولة.
الحكم النهائي
يُعد تطبيق Babbel خيارًا ذكيًا إذا كنت ترغب في التحدث بلغة جديدة بشكل حقيقي.
إنها تتجاوز الألعاب البسيطة وتعلمك مهارات يمكنك استخدامها.
الدروس قصيرة وواضحة، لذا فهي تتناسب بسهولة مع يومك المزدحم.
قد تفتقد الشخصيات اللطيفة الموجودة في التطبيقات المجانية، لكنك ستحصل على خطة منظمة وفعالة.
إنه مثالي للمبتدئين الذين يرغبون في الشعور بالثقة عند التحدث مع الناس.
إذا كنت مستعدًا للتوقف عن اللعب والبدء في التحدث، فجرب ذلك.
توقف عن إضاعة الوقت في كلمات عشوائية وابدأ بإجراء محادثات حقيقية اليوم.
الأسئلة الشائعة
هل تطبيق Babbel مجاني؟
تطبيق Babbel ليس مجانيًا بالكامل. يمكنك إنشاء حساب وتجربة الدرس الأول من كل دورة مجانًا، مما يتيح لك اختبار المنهج قبل الشراء. مع ذلك، للوصول إلى الدورات الكاملة وجميع الميزات، يجب عليك شراء اشتراك. على عكس بعض التطبيقات الأخرى، لا يتوفر إصدار مجاني مدعوم بالإعلانات.
هل يمكن لبرنامج Babbel أن يجعلك طليقاً في اللغة؟
يُعدّ تطبيق Babbel ممتازًا لبناء أساس متين واكتساب الثقة في المحادثة. فهو يُعلّمك مهارات عملية لمواقف الحياة الواقعية. مع ذلك، لا يُمكن لأي تطبيق بمفرده أن يجعلك مُتحدثًا بطلاقة تامة. للوصول إلى مستوى المتحدث الأصلي، ستحتاج على الأرجح إلى دعم التطبيق بالانغماس في اللغة أو ممارسة التحدث مع أشخاص حقيقيين، وهو ما تُساعدك فيه ميزات مثل Babbel Live.
هل يعمل تطبيق Babbel دون اتصال بالإنترنت؟
نعم، يمكنك استخدام التطبيق بدون اتصال بالإنترنت. يتيح لك التطبيق تنزيل الدروس ومراجعات المفردات مباشرةً إلى جهازك. هذه ميزة رائعة للتعلم أثناء تنقلك أو في أي وقت آخر. السفرتذكر فقط أن تقوم بتنزيل المحتوى الذي تحتاجه أثناء وجودك على شبكة Wi-Fi قبل أن تنقطع عن الإنترنت.
كم عدد اللغات التي يدعمها تطبيق Babbel؟
تُقدّم المنصة حاليًا 14 لغة مختلفة، تشمل لغات شائعة كالإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية، بالإضافة إلى لغات مميزة كالإندونيسية والتركية والروسية. يمكنك اختيار التركيز على لغة واحدة فقط، أو الاشتراك للوصول إلى جميع اللغات إذا كنت تتقن عدة لغات.
هل بابل أفضل من دوولينجو؟
يعتمد الأمر على أهدافك. دولينجو مجاني ويستخدم أسلوبًا تفاعليًا ممتعًا للمتعلمين العاديين. أما بابل فهو أكثر تنظيمًا ويركز على قواعد اللغة ومهارات المحادثة للتعلم الجاد. إذا كان هدفك هو التحدث بلغة جديدة في الحياة اليومية بسرعة، فإن معظم المستخدمين يجدون بابل الأداة الأكثر فعالية.













