🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com | Trusted by 250,000+ monthly readers across 17 languages 🔥

🚀 Partnership inquiries: fahim@fahimai.com

مراجعة Airtable: تبسيط مشاريعك في عام 2025

بواسطة | Last updated Jan 22, 2026

إيرتيبل

هل سئمت من التعامل مع جداول البيانات والملاحظات اللاصقة لإدارة عملك؟

هل تتمنى لو كانت هناك طريقة أفضل لتنظيم المشاريع والتعاون مع فريقك؟

قد يكون Airtable هو الحل.

إنها منصة قوية تجمع بين أفضل ميزات جداول البيانات وقواعد البيانات.

ستستكشف هذه المراجعة لـ Airtable كيف يمكن أن تساعدك في تبسيط المشاريع وتعزيز الإنتاجية.

سنغطي كل شيء بدءًا من ميزاته الأساسية وأسعاره وصولًا إلى حالات الاستخدام الواقعية.

هيا بنا نبدأ!

إيرتيبل
إيرتيبل

هل أنت مستعد للتخلص من الفوضى وزيادة إنتاجية فريقك بنسبة 40%؟ ابدأ تجربتك المجانية لـ Airtable اليوم واكتشف لماذا تعتمد عليه أكثر من 250,000 شركة لإنجاز مهامها.

ما هو Airtable؟

يتصور a spreadsheet that’s as easy to create and use as a simple app.

هذا هو أساسًا ما يمثله تطبيق Airtable!

إنها أداة مرنة للغاية تتيح لك تنظيم أي شيء تقريبًا.

تخيل الأمر وكأنه مجموعة ليغو رقمية حيث يمكنك بسهولة بناء حلول مخصصة لتلبية احتياجاتك.

يمكنك استخدام Airtable للمهام والمشاريع وحتى كـ إدارة علاقات العملاء لإدارة علاقات العملاء.

يأتي مع الكثير من القوالب الجاهزة لتساعدك على البدء بسرعة. وأفضل ما في الأمر؟

يمكنك أتمتة سير العمل لتوفير الوقت وتقليل الأخطاء.

هذا يعني أن Airtable يمكنها إرسال رسائل البريد الإلكتروني أو تحديث السجلات تلقائيًا، لذلك لن تضطر إلى القيام بذلك!

الصفحة الرئيسية لـ Airtable

من أنشأ Airtable؟

هاوي ليو، أندرو أوفستاد، و إيميت نيكولاس أسس شركة Airtable في عام 2012.

أرادوا إنشاء قاعدة بيانات علائقية سهلة الاستخدام لأي شخص، حتى لغير المتخصصين في مجال الكمبيوتر.

لقد حلموا بأداة تساعد الناس على تنظيم أعمالهم وأفكارهم بطرق جديدة. 

بدأ تطبيق Airtable كطريقة بسيطة لتنظيم المعلومات، مثل جداول بيانات جوجل. 

لكن الأمر سرعان ما أصبح أكثر من ذلك بكثير.

يوفر الآن ميزات قوية، مثل التكامل مع التطبيقات الأخرى، وتطبيق جوال سهل الاستخدام، وأدوات لأتمتة المهام.

تتمثل رؤية Airtable في جعل العمل أكثر سهولة ومتعة للجميع.

أهم مزايا Airtable

  • التخصيص: Airtable is incredibly flexible. You can customize it to fit any need, from tracking sales leads to planning events. Personalize fields, views, and الأتمتة to make Airtable truly your own.
  • إدارة المشاريع: ودّع جداول البيانات الفوضوية، ورحّب بالمشاريع المنظمة. يُبسّط Airtable إدارة المشاريع بميزات مثل الجداول الزمنية، وعرض Kanban، وتبعيات المهام. إنه أشبه بدمج Trello وجدول بيانات!
  • بيانات إدارة: يُقدّم Airtable طريقةً فعّالة وسهلة الاستخدام لتنظيم معلوماتك. إنه أكثر بكثير من مجرد جدول بيانات، فهو بمثابة نسخة مُطوّرة من Microsoft Excel تُمكّنك من ربط البيانات ذات الصلة، وإرفاق الملفات، وإنشاء عروض مُخصّصة.
  • عرض الشبكة: اعرض بياناتك بتنسيق مألوف يشبه جداول البيانات. يُعد عرض الشبكة مثاليًا لتحليل البيانات، واكتشاف الاتجاهات، وإجراء تعديلات سريعة.
  • كانبان: تتيح لك طريقة عرض كانبان تصور سير عملك ونقل المهام عبر مراحل مختلفة. يساعدك هذا على معرفة ما يجب القيام به، ومن يعمل على ماذا، وأين تتعثر الأمور.
  • تصور البيانات: يُتيح لك Airtable طرقًا متنوعة لعرض بياناتك بصريًا، بدءًا من الرسوم البيانية والمخططات وصولًا إلى التقاويم والمعارض. اجعل فهم معلوماتك أمرًا سهلاً واكتسب رؤى قيّمة.
  • مزامنة: حافظ على تحديث بياناتك في جميع حساباتك الأجهزة. تتم مزامنة Airtable بسلاسة بحيث يمكنك الوصول إلى معلوماتك من أي مكان.
  • زابير: يتيح لك Zapier ربط Airtable بآلاف التطبيقات، مثل Gmail وSlack وغيرها. سيمكنك هذا من أتمتة المهام وإنشاء سير عمل فعّال.
  • إنشاء مخصص: يوفر Airtable إمكانيات لا حصر لها. يمكنك إنشاء حل مخصص لأي حاجة تقريبًا، بدءًا من إدارة المخزون وحتى تتبع طلبات التوظيف.
إيرتيبل

أفضل ميزات Airtable

يتميز برنامج Airtable ببعض الميزات الرائعة التي تجعله يتفوق على الأدوات الأخرى. 

دعونا نلقي نظرة على بعض أكثرها فائدة:

1. أداة إنشاء التطبيقات

ال منشئ التطبيقات يتيح لك إنشاء تطبيقات مخصصة بدون أي برمجة!

يشبه الأمر امتلاك فريق من المطورين ولكن بدون التكلفة. 

يمكنك إنشاء تطبيقات لتتبع المخزون، أو إدارة المشاريع، أو حتى تشغيل عمل.

إنها بهذه القوة.

منشئ تطبيقات الذكاء الاصطناعي من Airtable

2. الذكاء الاصطناعي في Airtable

Airtable AI is like having an intelligent مساعد built right into the platform.

يمكنه مساعدتك ببساطة في أتمتة المهام، وتحليل البيانات، وحتى كتابة الصيغ نيابةً عنك.

هذا يوفر لك الوقت ويسمح لك بالتركيز على ما هو أهم.

إيرتيبل

3. مصمم الواجهة

باستخدام مصمم الواجهات، يمكنك إنشاء واجهات تطبيقات جميلة وسهلة الاستخدام.

يمكنك تخصيص كل شيء بدءًا من الألوان والخطوط وحتى التصميم والوظائف.

هذا يجعل تطبيقاتك تبدو احترافية وسهلة الاستخدام.

إيرتيبل

4. المبيعات وإدارة علاقات العملاء

يُعدّ Airtable أداة ممتازة لإدارة عملية المبيعات وعلاقات العملاء.

يمكنك تتبع العملاء المحتملين والصفقات وتفاعلات العملاء في مكان واحد.

يساعدك هذا على البقاء منظمًا وإتمام المزيد من الصفقات.

إيرتيبل

5. إدارة المشاريع

يُسهّل برنامج Airtable تخطيط وتتبع وإدارة المشاريع بجميع أحجامها.

يمكنك إنشاء مخططات جانت ولوحات كانبان والتقاويم لتصور تقدمك.

يمكنك أيضًا تعيين المهام، وتحديد المواعيد النهائية، والتعاون مع فريقك.

إيرتيبل

6. المقياس

Airtable is built to grow with your عمل.

يمكنك البدء بقاعدة بيانات بسيطة ثم إضافة ميزات أكثر تعقيدًا حسب حاجتك إليها.

بإمكانه التعامل مع كميات هائلة من البيانات وآلاف المستخدمين دون تباطؤ.

7. إعداد التقارير باستخدام واجهة بدون كتابة أكواد

يتيح لك مصمم واجهة المستخدم في Airtable إنشاء لوحات معلومات وتقارير مخصصة دون كتابة سطر واحد من التعليمات البرمجية.

يمكنك بسهولة تصور بياناتك، وتتبع المقاييس الرئيسية، ومشاركة الأفكار مع فريقك.

وهذا يسهل على أي شخص إنشاء تقارير ذات مظهر احترافي.

إعداد التقارير باستخدام Airtable مع واجهة بدون كتابة أكواد.

8. البوابات

بوابات Airtable هي واجهات مخصصة يمكنك مشاركتها مع أشخاص من خارج مؤسستك.

هذا رائع لجمع البيانات من العملاء أو الشركاء أو حتى الجمهور.

يمكنك تخصيص مظهر وشكل بوابتك الإلكترونية لتتناسب مع علامتك التجارية.

بوابات Airtable

9. الأتمتة بدون كتابة أكواد

Airtable’s الأتمتة feature allows you to automate repetitive tasks and save time.

يمكنك إنشاء مسارات عمل مخصصة تقوم بتشغيل إجراءات بناءً على شروط معينة.

على سبيل المثال، يمكنك إرسال بريد إلكتروني تلقائيًا عند إضافة سجل جديد أو تحديث سجل عند اكتمال مهمة ما.

أتمتة Airtable بدون كتابة أكواد

التسعير

تقدم Airtable باقات أسعار متنوعة تناسب مختلف الاحتياجات والميزانيات. إليكم تفصيلًا لعروضها الحالية:

يخططالسعر (لكل مستخدم/شهريًا)الميزات الرئيسية
حر$01000 سجل لكل قاعدة، مساحة تخزين مرفقة 1 جيجابايت، قواعد بيانات غير محدودة
فريق20 دولارًا (يتم إصدار الفاتورة سنويًا) أو 24 دولارًا (يتم إصدار الفاتورة شهريًا)50,000 سجل لكل قاعدة، ومساحة تخزين مرفقة 20 جيجابايت، وخيارات تخصيص متقدمة
عمل45 دولارًا (يتم إصدار الفاتورة سنويًا) أو 54 دولارًا (يتم إصدار الفاتورة شهريًا)125,000 سجل لكل قاعدة، ومساحة تخزين مرفقة تبلغ 100 جيجابايت، ومحسّنة حماية وأدوات التحكم
مَشرُوعتسعير مخصصأكثر من 500,000 سجل لكل قاعدة بيانات، ومساحة تخزين مرفقات تزيد عن 1,000 جيجابايت، ودعم وخدمات مخصصة
أسعار Airtable

الإيجابيات والسلبيات

من الضروري الموازنة بين الإيجابيات والسلبيات قبل اتخاذ القرارات.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على مزايا وعيوب Airtable.

الإيجابيات

  • سهل الاستخدام بشكل لا يصدق.
  • قابل للتخصيص بدرجة عالية.
  • ميزات أتمتة قوية.
  • مثالي للتعاون.
  • مكتبة قوالب واسعة النطاق.

السلبيات

  • قد يكون الأمر مكلفاً.
  • إمكانية الوصول إلى الإنترنت محدودة.
  • منحنى التعلم للميزات المتقدمة.

بدائل لـ Airtable

هناك العديد من الأدوات الرائعة التي يمكن استخدامها بدلاً من Airtable، وذلك حسب احتياجاتك.

فيما يلي بعض البدائل الأكثر شيوعًا:

  • فكرة: مساحة عمل متكاملة للملاحظات وإدارة المشاريع وقواعد البيانات. وهي أداة تركز على المستندات أولاً، بينما Airtable أداة تركز على قواعد البيانات أولاً.
  • القدرات: أداة خاصة قائمة على المعرفة لتنظيم ملاحظاتك ومستنداتك ووسائطك. إنها أداة رائعة لـ "عقل ثانٍ".
  • حرفة: تطبيق متخصص في إدارة المستندات، يتيح لك إنشاء ومشاركة مستندات احترافية وجميلة. إنه خيار ممتاز لفرق المحتوى.
  • انقر فوقمنصة إنتاجية متكاملة تركز على إدارة المهام والمشاريع. وهي مثالية للفرق التي تحتاج إلى مركزة سير عملها.
  • كودا: مستند مرن يمكن تخصيصه بالجداول والنصوص وعناصر أخرى. إنه خيار جيد للمستندات التعاونية والتقارير التفاعلية.
  • إكس تايلز: أداة بصرية لتنظيم المعلومات باستخدام البلاطات والبطاقات. وهي بديل جيد للمفكرين البصريين والفرق الإبداعية.
  • أي نوع: أداة خاصة مفتوحة المصدر لإدارة المعرفة الشخصية. تعمل دون اتصال بالإنترنت، وهي مثالية للأشخاص الذين يرغبون في الاحتفاظ ببياناتهم تحت سيطرتهم.
  • AFFiNE pro: أداة تجمع بين السبورة البيضاء والمستندات وقاعدة البيانات في مكان واحد. إنها خيار مرن للفرق الإبداعية والمتعاونين.
  • أوبسيديان للذكاء الاصطناعي: تطبيق لتدوين الملاحظات يستخدم الذكاء الاصطناعي لربط أفكارك وبناء قاعدة معرفية شخصية. إنه بديل رائع للباحثين والكتاب.
  • أسانا: أداة قوية لإدارة المشاريع تساعد الفرق على تنظيم أعمالها وتتبعها وإدارتها. وهي أكثر تنظيماً من Airtable، ومثالية للفرق التي تحتاج إلى سير عمل أكثر دقة.

تجربة شخصية مع Airtable

استخدم فريقنا برنامج Airtable لتبسيط عملياتنا واستبدال العديد من الأدوات التي كانت تسبب الفوضى.

تمكّنا من استيراد البيانات من ملف CSV والبدء بسرعة.

سهّلت الواجهة المألوفة الشبيهة بجداول البيانات على الجميع الانضمام إليها.

أصبحت مساحة عمل Airtable مركزنا الرئيسي لجميع مشاريعنا.

استطعنا إنشاء جداول لتلبية الاحتياجات المختلفة. استخدمت فرق التسويق هذه الجداول كتقويم للمحتوى ولتنظيم البيانات الخاصة بالحملات.

نجح فريق المبيعات لدينا في إدارة إدارة علاقات العملاء، تتبع بيانات العملاء من خلال السجلات المرتبطة.

تجربة شخصية مع Airtable

إليكم كيف استخدمنا بعض الميزات الرئيسية:

  • تخطيط المشروع وتتبع المهام: أنشأنا نظامًا لتتبع المشاريع يتضمن طرق عرض مختلفة. كانت طريقة عرض المعرض رائعة للحصول على نظرة عامة سريعة. أما طريقة عرض التقويم فقد ساعدتنا على رؤية جميع المواعيد النهائية بنظرة واحدة.
  • ميزات التعاون: كان بإمكاننا بسهولة مشاركة حالات المشاريع ومشاركة البيانات ذات الصلة مع عدة مستخدمين. وكانت ميزات التعاون سلسة للغاية.
  • إدارة البيانات: يمكننا تخزين البيانات ومعالجتها ببضع نقرات. وقد أتاحت لنا الميزات القوية إجراء تحليلات بيانات معقدة، بل ويمكننا حتى حساب القيم باستخدام الصيغ.
  • أتمتة Airtable: استخدمنا نظام أتمتة Airtable لتبسيط العمليات. تمكّنا من إعداد إجراءات Airtable الخاصة بنا لنقل المهام أو إرسال الإشعارات تلقائيًا.
  • قواعد بيانات Airtable: كان مشروعنا مثالاً مثالياً لكيفية ربط قاعدة بيانات Airtable لجداول متعددة ومزامنة البيانات لتوفير مصدر واحد للحقيقة.
  • إدارة البيانات: ال مراجعة أتاحت لنا سجلات البيانات راحة البال في التعامل مع البيانات الحساسة. كما مكنتنا من وضع قواعد تخصيص إضافية لإدارة البيانات.
  • واجهة برمجة التطبيقات (API): سمحت لنا واجهة برمجة تطبيقات Airtable بالاتصال بأدواتنا الداخلية.

كان سعر جهاز Airtable يستحق ذلك بالتأكيد نظراً لوظائفه المتقدمة وقدرته على إنجاز الكثير من المهام.

حتى مع الخطة المجانية لـ Airtable، لا يزال بإمكانك تصدير البيانات وإنجاز الكثير.

الخاتمة

Airtable عبارة عن منصة سحابية قوية يمكنها مساعدتك في تبسيط عمليات عملك.

يتجاوز الأمر مجرد جدول بيانات أساسي من خلال السماح لك بربط بيانات الجدول وإنشاء جداول مترابطة.

وهذا يسهل التعامل مع المهام المعقدة مثل إدارة المخزون أو إدارة علاقات العملاء.

إن القدرة على إدخال البيانات واستخدام تكاملات Airtable ببضع نقرات فقط ستوفر لك الكثير من الوقت.

على الرغم من أن الأمر قد يبدو معقدًا، إلا أن إمكانية إدارة آلاف سجلات Airtable تجعله استثمارًا جديرًا بالاهتمام لأي شركة.

هل أنت مستعد لرؤية كيف يمكن لـ Airtable أن تُحدث نقلة نوعية في سير عملك؟

ابدأ تجربتك المجانية اليوم وقم ببناء حلك المخصص!

الأسئلة الشائعة

What is Airtable used for?

Airtable organizes structured data. It blends the ease of a spreadsheet with the power of a relational database. Teams use it for everything from project management and content calendars to inventory tracking and custom CRMs.

Is Airtable really free?

Yes. The “Free Forever” plan is generous. It includes unlimited bases, up to 1,000 records per base, and access to interface designer tools. It is not a trial; it is a permanent tier perfect for individuals and small teams.

Is Airtable just Excel?

No. While it looks like a spreadsheet, it is a relational database. Unlike Excel, you can link records between tabs, attach files directly to cells, and view data as Kanban boards or Calendars.

How much does Airtable cost a month?

Beyond the free plan, Airtable offers paid tiers. The Team plan typically costs around $20 per seat/month, and the Business plan is approximately $45 per seat/month (billed annually), unlocking advanced extensions and higher record limits.

Is Airtable a CRM?

It can be. While not a dedicated إدارة علاقات العملاء out of the box like Salesforce, Airtable is highly customizable. You can build a bespoke إدارة علاقات العملاء to track leads, sales pipelines, and customer interactions exactly how you want them.

Is Airtable data safe?

Absolutely. Airtable uses 256-bit SSL/TLS encryption for data in transit and at rest. They are SOC 2 Type II compliant and offer advanced حماية features like Two-Factor Authentication (2FA) and Single Sign-On (SSO) on higher plans.

What are the downsides of Airtable?

Cost and limits. As your data grows, the per-user pricing can get expensive. The free plan is capped at 1,000 records, and complex data analysis often requires paid extensions or integration with third-party visualization tools.

More Facts about Airtable

  • Free Plan Basics: Airtable has a free plan that lets you have up to 5 المحررون. It includes 1,000 records (rows) and 1GB of storage per database.
  • Team Plan Cost: The Team plan costs $24 per user per month. It allows for 50,000 records and 20GB of file storage per database.
  • Business Plan Cost: The Business Plan costs $54 per user per month. It supports 125,000 records and provides 100GB of file storage per database.
  • خطة المؤسسة: This plan is for very large companies. It has custom pricing and offers 1,000GB (1 terabyte) or more of storage.
  • Per-Seat Pricing: You pay for every user with permission to edit your data.
  • Spreadsheet Look: Airtable looks like a spreadsheet, which makes it easy to learn if you have used Excel or Google Sheets before.
  • Database Power: Even though it looks like a spreadsheet, it is actually a relational database. This means it can link information between different tables, so you do not have to type the same thing twice.
  • Different Views: You can look at your data in many ways, not just a grid. You can see it as a calendar, a Kanban board (cards), a gallery, a timeline, or a Gantt chart.
  • Interface Designer: You can use a drag-and-drop tool to build your own custom dashboards and apps without needing to know how to code.
  • Field Types: There are over 30 field types you can use, including checkboxes, drop-down lists, phone numbers, and file attachments.
  • الأتمتة: You can set up Airtable to do boring tasks for you. For example, it can automatically send an email or update a status when someone adds a new record.
  • التكاملات: Airtable integrates with other apps such as Slack, Google Drive, and Dropbox. You can also use tools like Zapier to connect it to hundreds of other services.
  • النماذج: You can create forms to collect data from people. You can share these forms with a link or put them on a website.
  • تعاون: Teams can work on the same data simultaneously. You can assign tasks to people and see updates فورا.
  • الاستخدامات الشائعة: People use Airtable for many purposes, such as managing projects, tracking inventory, planning events, and organizing customer lists (CRM).
  • المبيعات والتسويق: Marketing teams use it to plan وسائل التواصل الاجتماعي posts, and sales teams use it to track their materials and goals.
  • الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات (API): For people who know how to code, Airtable has an API. This allows them to build custom tools that talk to their Airtable database.
  • القيود: Airtable can be more expensive than other tools. Also, you cannot “host” it on your own private server; you must use their cloud service.
  • ميزات الذكاء الاصطناعي: In 2026, Airtable is known as an “AI-native” tool. It can use Artificial Intelligence to summarize how a project is going or create plans just by reading a simple prompt.
Fahim Joharder, Founder

Fahim Joharder, Founder

Tested 900+ AI tools. 250K+ monthly readers.

🤝 For Partnerships:

📩 fahim@fahimai.com أو Book A Call

إفصاح عن الروابط التابعة:

نحن مدعومون من قبل قرائنا. قد نربح عمولة تسويقية عند الشراء عبر الروابط الموجودة على موقعنا.

يقوم الخبراء بإعداد تقييماتنا قبل نشرها، وهي تستند إلى تجارب واقعية. اطلع على تقييماتنا. المبادئ التوجيهية التحريرية و سياسة الخصوصية

مقالات ذات صلة