بداية سريعة
This guide covers every Wrike feature:
- ابدء — Create your account and organize work
- How to Use Dashboards — Track live metrics and manage data at a glance
- How to Use Gantt Charts — Plan project timelines on a visual gantt chart
- How to Use Project Resource Planning — Balance workloads and timelog entries across teams
- How to Use Dynamic Request Forms — Turn request forms into ready-to-run projects
- How to Use Wrike AI — Automate tasks and draft content fast
- كيفية استخدام الأتمتة — Trigger rules so routine work items run themselves
- How to Use Project Views — Switch view options like Table, Board, and calendar
- How to Use Proofing — Review files and collect comments in one place
- كيفية استخدام لوحات كانبان — See tasks grouped by status on a board
الوقت اللازم: خمس دقائق لكل فقرة
يتضمن هذا الدليل أيضًا ما يلي: نصائح احترافية | الأخطاء الشائعة | استكشاف الأخطاء وإصلاحها | التسعير | البدائل
لماذا تثق بهذا الدليل؟
I’ve used Wrike for over two years and tested every feature here myself.
This tutorial on how to use Wrike comes from real hands-on work, not vendor screenshots.
Wrike is one of the most capable project management software platforms available today.
Most new users only touch a few core features and miss the rest.
You will learn the core concepts behind every tool in minutes.
This guide shows you how to use every key feature to organize work and track projects.
Step by step, with videos, screenshots, and practical tips.
Wrike Tutorial
This Wrike tutorial walks you through each feature step by step, from account setup to advanced practices that make you a power user.
رايك
Plan projects, assign tasks, and collaborate in one workspace. Wrike brings dashboards, a gantt chart, and الأتمتة together for teams that handle complex work. Start free — no credit card required.
Getting Started with Wrike
Before using any feature, finish this one-time setup on your computer.
It takes about three minutes.
Here is my personal experience getting started with the platform:
والآن دعونا نستعرض كل خطوة على حدة.
الخطوة الأولى: إنشاء حسابك
Go to the Wrike website and click “Get Started” to create your free account.
Enter your email, then set a password.
✓ نقطة تفتيش: تحقق من صندوق الوارد للحصول على رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني.
Step 2: Access Your Workspace
Log in to open your Wrike workspace in any browser.
Wrike works on your computer, tablet, and phone, so you can access work anywhere.
Take a minute to familiarize yourself with the left panel and top menu.
هذا هو شكل لوحة التحكم:
✓ نقطة تفتيش: You should see the main dashboard and your spaces.
Step 3: Build Your Structure
Create a space for each team or department to organize projects cleanly.
Add a folder inside each space, then create your first tasks.
✅ تم: أنت الآن جاهز لاستخدام أي ميزة من الميزات أدناه.
How to Use Wrike Dashboards
لوحات المعلومات lets you track live metrics and manage data across every project in one view.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open the Dashboards Tab
Click Dashboards in the left panel to view your work items.
الخطوة الثانية: إضافة الأدوات
Add widgets for active, overdue, and upcoming tasks so nothing slips.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: You should see a live board of tasks grouped by status.
Step 3: Share the Board
Share the dashboard with your teams to keep everyone aligned.
✅ النتيجة: You have a dashboard that shows real-time project data and metrics.
💡 نصيحة احترافية: Pin one dashboard per client so managing multiple projects stays simple.
How to Use Wrike Gantt Charts
مخططات جانت lets you plan project timelines and set dependencies on a visual gantt chart.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Switch to Gantt View
Open a project and pick the gantt chart from the view options.
Step 2: Set Dates and Dependencies
Drag task bars to set dates, then link tasks that depend on each other.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Your project timelines appear as connected bars across the calendar.
الخطوة 3: تتبع التقدم
Watch timelines shift automatically when dates change.
✅ النتيجة: You have a gantt chart that maps your whole plan at a glance.
💡 نصيحة احترافية: Set dependencies مبكر so delays on one task update every linked date.
How to Use Wrike Project Resource Planning
Project Resource Planning lets you balance workloads and log timelog entries so no one is over-assigned.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open Resource View
Go to the resource planning tools to see who is assigned what.
Step 2: Assign and Balance
Move tasks between users to spread work fairly across the group.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Each user shows a clear workload with no red overload flags.
Step 3: Log Time
Have your teams add timelog entries so budget and hours stay accurate.
✅ النتيجة: Your resource plan keeps teams busy without burning anyone out.
💡 نصيحة احترافية: Review workloads every Monday to keep your resource plan on track.
How to Use Wrike Dynamic Request Forms
Dynamic Request Forms lets you turn request forms into ready-to-run projects with no manual setup.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
الخطوة الأولى: إنشاء نموذج
Build request forms with the fields your team needs to start work.
Step 2: Add Logic
Set rules so answers route each request to the right folder.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: A submitted form creates a task with all details filled in.
الخطوة الثالثة: النشر والمشاركة
Share the form link so anyone can submit intake requests.
✅ النتيجة: Intake requests now become structured tasks automatically.
💡 نصيحة احترافية: Connect forms to الأتمتة so approved requests trigger a full project.
How to Use Wrike Wrike AI
Wrike AI lets you automate tasks, draft content, and predict project risk with built-in AI.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open Wrike AI
Click the AI icon inside any task to start.
Step 2: Generate or Summarize
Ask it to draft content, summarize comments, or suggest subtasks.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: New subtasks or a content draft appear inside your task.
Step 3: Apply Suggestions
Accept the output to create tasks or update items فورا.
✅ النتيجة: You save time on routine work items and planning.
💡 نصيحة احترافية: Use Wrike AI on request forms to auto-fill task details as they arrive.
How to Use Wrike Automation
الأتمتة lets you trigger rules so routine work runs itself without daily effort.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open Automation
Go to the automation panel in your space settings.
Step 2: Build a Rule
Create a rule in a simple ‘when, then’ format to move tasks.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: A test task moves or updates on its own when the trigger fires.
Step 3: Turn It On
Save the rule so it fires across your selected folders.
✅ النتيجة: Repetitive admin work now happens without you clicking anything.
💡 نصيحة احترافية: Automate status changes and notifications so nothing waits on a reminder.
How to Use Wrike Project Views
عرض المشروع lets you switch between view options to see work the way each team prefers.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Pick a View
Choose Table, Board, calendar, or gantt chart from the view menu.
الخطوة الثانية: تطبيق الفلاتر
Use filters to show only the tasks, dates, or statuses you want.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Your work appears in the format you selected with filters applied.
Step 3: Save the View
Save your custom view settings so you can reload them later.
✅ النتيجة: Each team member sees tasks grouped their own way.
💡 نصيحة احترافية: Wrike offers up to nine project views, so try a few before you settle.
How to Use Wrike Proofing
Proofing lets you review files, mark up designs, and collect comments in one place.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
الخطوة 1: تحميل ملف
Attach the files or designs your marketing team needs reviewed.
Step 2: Add Comments
Click directly on the file to leave precise comments and reviews.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: All feedback sits on the file instead of scattered emails.
Step 3: Approve
Mark the proof approved once every note is resolved.
✅ النتيجة: Creative reviews finish faster with clear, tracked comments.
💡 نصيحة احترافية: Use proofing with approvals so sign-off is logged automatically.
How to Use Wrike Kanban Boards
لوحات كانبان lets you see tasks grouped into columns by status and move them as work flows.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open Board View
Switch any project to the Board view to see status columns.
Step 2: Drag Cards
Move task cards between columns as their status changes.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Your tasks sit in columns that mirror your team’s process.
Step 3: Customize Columns
Edit columns so statuses match your real workflow.
✅ النتيجة: Everyone can see project status without asking for an update.
💡 نصيحة احترافية: Add custom fields to cards to track budget or priority right on the board.
Wrike Pro Tips and Shortcuts
After testing Wrike for over two years, here are my best tips.
اختصارات لوحة المفاتيح
| فعل | اختصار |
|---|---|
| Create a task | N |
| مساحة عمل البحث | Ctrl + K |
| Open comments | C |
| Assign a task | A |
ميزات خفية يغفل عنها معظم الناس
- Cross-tagging: Place one task in several projects so departments share work items without copies.
- الحقول المخصصة: Add custom items and custom fields to track budget, priority, or any metric.
- Wrike University: Enroll in a free course to learn best practices; teams see a 102% productivity boost after training.
Wrike Common Mistakes to Avoid
Mistake #1: Skipping the Space Structure
❌ خطأ: Dumping every task into one folder with no structure.
✅ يمين: Build spaces per team, then a folder per project, before you create tasks.
Mistake #2: Mismatched Task Statuses
❌ خطأ: Using default statuses that do not match your real workflow.
✅ يمين: Edit statuses so the board mirrors how your team actually works.
Mistake #3: Emailing Instead of Commenting
❌ خطأ: Discussing tasks over external email threads.
✅ يمين: Keep comments inside the task so context and files stay together.
Wrike Troubleshooting
Problem: Notifications Are Overwhelming
سبب: You are subscribed to too many tasks and projects.
يصلح: Open notification settings and trim subscriptions to the work you own.
Problem: Tasks Are Missing From a View
سبب: A filter is hiding items you expect to see.
يصلح: Clear the active filters, then reapply only the ones you need.
Problem: Dates Keep Shifting
سبب: Linked dependencies push connected dates on the gantt chart.
يصلح: Review dependencies and unlink tasks that should stay fixed.
📌 ملحوظة: If none of these fix your issue, contact Wrike support or search the knowledge base.
ما هو برنامج Wrike؟
رايك is project management software that helps teams plan, track, and collaborate on work in one platform.
Think of it like a shared workspace where every task, file, and comment lives together.
Watch this quick review:
It supports more than 1.65 million users a year and has over 400 third-party integrations.
يتضمن هذا المنتج الميزات الرئيسية التالية:
- لوحات المعلومات: Live views of active, overdue, and upcoming tasks and metrics.
- مخططات جانت: Visual timelines that map dependencies and dates.
- عرض المشروع: Table, Board, calendar, and gantt chart view options.
- الأتمتة: Rules, triggers, and actions that handle routine tasks.
- Request Forms: Dynamic intake forms that create projects on submit.
- Proofing: Online proofing tools for marketing and creative teams.
للاطلاع على مراجعة كاملة، راجع Wrike review.
Ready to try it yourself? Start your free account below.
أسعار Wrike
Here is what Wrike costs in 2026:
| يخطط | سعر | الأفضل لـ |
|---|---|---|
| حر | حر | New users testing the essentials |
| فريق | $10 | Small teams organizing shared tasks |
| عمل | $25 | Businesses running complex work across departments |
| مَشرُوع | مخصص | Large organizations needing security and scale |
| قمة | مخصص | Teams needing advanced analytics and resource tools |
تجربة مجانية: Yes — the Free plan is free forever, and paid plans offer a trial.
ضمان استرداد الأموال: Check current terms at checkout.
💰 أفضل قيمة: عمل — it unlocks custom fields, automation, and dashboards most growing teams need.
مقارنة بين Wrike والبدائل
How does Wrike compare? Here is the competitive landscape:
| أداة | الأفضل لـ | سعر | تصنيف |
|---|---|---|---|
| رايك | Scaling teams and complex work | 10 دولارات شهرياً | ⭐ 4.3 |
| فكرة | Docs and light project tracking | 10 دولارات شهرياً | ⭐ 4.7 |
| انقر فوق | All-in-one customization | 7 دولارات شهرياً | ⭐ 4.7 |
| تاسكيد | AI-first task flows | 8 دولارات شهرياً | ⭐ 4.6 |
| الاثنين | Visual, easy setup | 9 دولارات شهرياً | ⭐ 4.6 |
| أسانا | إدارة المهام البسيطة | 11 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.5 |
| سمارت شيت | Spreadsheet-style planning | 9 دولارات شهرياً | ⭐ 4.4 |
| العمل الجماعي | Client and agency work | 11 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.4 |
اختيارات سريعة:
- الأفضل إجمالاً: Wrike — deep features for complex work and reporting.
- أفضل ميزانية: ClickUp — a strong free tier and low paid pricing.
- الأفضل للمبتدئين: Monday — the simplest setup for new users.
- الأفضل للتسويق: Wrike — proofing and request forms built for creative teams.
🎯 بدائل Wrike
Looking for Wrike alternatives? Here are the top options:
- 🚀 فكرة: A flexible workspace that blends docs, wikis, and boards for teams that want writing and tasks together.
- 💰 انقر للأعلى: A budget-friendly platform packing views, docs, and goals into one tool with a generous free plan.
- 🎨 تاسكيد: An AI-first tool that turns outlines into tasks fast, great for small teams and solo users.
- ⚡ الاثنين: A colorful, easy platform new users pick up quickly for simple project tracking and calendars.
- 🔒 أسانا: A clean task manager focused on clear timelines and lightweight workflow for growing teams.
- 🧠 سمارت شيت: A spreadsheet-style platform for teams that plan projects and budget in a familiar grid.
- 👶 العمل الجماعي: A platform built for agencies to manage client work, timelog entries, and billing in one place.
للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع بدائل Wrike مرشد.
⚔️ مقارنة مع Wrike
Here is how Wrike stacks up against each competitor:
- Wrike مقابل Notion: Wrike wins on project management depth; Notion wins on flexible docs and notes.
- Wrike مقابل ClickUp: Both pack many features; Wrike feels steadier at scale, ClickUp costs less.
- Wrike vs Taskade: Wrike offers deeper reporting; Taskade is lighter and faster for small teams.
- رايك ضد مونداي: Monday is easier to start; Wrike handles complex work and resource planning better.
- Wrike مقابل Asana: Asana is simpler; Wrike gives more view options, custom fields, and automation.
- Wrike مقابل Smartsheet: Smartsheet suits grid fans; Wrike gives richer dashboards and proofing tools.
- العمل الجماعي مقابل العمل الجماعي: Teamwork targets agencies; Wrike scales across bigger, cross-team projects.
Start Using Wrike Now
You learned how to use every major Wrike feature:
- ✅ Dashboards
- ✅ Gantt Charts
- ✅ Project Resource Planning
- ✅ Dynamic Request Forms
- ✅ Wrike AI
- ✅ الأتمتة
- ✅ Project Views
- ✅ Proofing
- ✅ لوحات كانبان
الخطوة التالية: اختر ميزة واحدة وجرّبها الآن.
Most people start with Dashboards to track their tasks.
It takes less than five minutes to get started.
الأسئلة الشائعة
Is Wrike hard to learn?
Not for most new users. The basics take minutes, and you can enroll in free Wrike University courses to learn advanced practices at your own pace.
ما هي استخدامات برنامج Wrike؟
Wrike is project management software used to plan projects, assign tasks, track timelines, and collaborate on complex work across teams and departments in one workspace.
How do I get started with Wrike?
Create a free account, build a space for your team, add a folder per project, then create tasks. A short setup gets you organized fast.
هل Wrike أفضل من Jira؟
It depends on your work. Wrike suits marketing and cross-team projects, while Jira fits software teams. Wrike offers broader view options and request forms.
Does Wrike offer training?
Yes. Wrike Discovery courses finish in minutes, and live monthly webinars help you learn. Teams report a 102% productivity increase once a course is completed.
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 