مراجعة Weglot: هل هي أسرع طريقة للترجمة في عام 2025؟

هل تريد أن يتواصل موقعك الإلكتروني مع العملاء في كل مكان؟

غالباً ما تكون عملية ترجمة المواقع الإلكترونية فوضى عارمة ومكلفة.

إنك تضيع وقتك في استخدام جداول البيانات وتخسر ​​زوار موقعك الإلكتروني بسبب اعتمادك على لغة واحدة فقط.

هذه المشكلة تضر بنموك وتدمرك تحسين محركات البحث.

هل يوجد حل سريع وبسيط بالفعل؟

في هذا التقرير القصير عن Weglot في عام 2025، نكتشف ذلك. نختبر سرعته، ونتحقق من قدراته في مجال الذكاء الاصطناعي، ونخبركم ما إذا كان يستحق ثمنه حقاً.

اقرأ الآن لتتعرف على الحقيقة كاملة.

ويغلوت

هل تحتاج إلى ترجمة متعددة اللغات؟ احصل على ترجمة موقعك الإلكتروني جاهزة في دقائق. اطلب ترجمات احترافية لأي لغة. شاهد زيادة في عدد الزيارات تصل إلى 400%!

جرب Weglot مجاناً

ما هو Weglot؟

لوحة تحكم Weglot هي أداة سهلة الاستخدام. فهي تساعدك على إنشاء موقع متعدد اللغات بالكامل.

يقوم بمسح جميع البيانات والكشف عنها نص تلقائياً.

يستخدم نموذج لغة ذكي، وهو أفضل بكثير من مجرد ترجمة جوجل.

وهذا يُنشئ ترجمات تلقائية فورية.

ثم يقوم البرنامج بإنشاء صفحات مترجمة جديدة لكل لغة. لا حاجة لكتابة أي أكواد برمجية من جانبك.

يشمل ذلك ترجمة البيانات الوصفية المترجمة الأساسية للتصنيف العالمي. ومع ذلك، ستبقى أنت المتحكم.

يمكنك وضع قواعد الترجمة الخاصة بك.

يمكنك أيضاً طلب ترجمات احترافية بسهولة للحصول على أفضل جودة.

فريق الدعم الخاص بهم جاهز للمساعدة إذا احتجت إليه في أي وقت.

من ابتكر ويغلوت؟

تم إنشاء Weglot بواسطة ريمي بيردا و أوغسطين بروت في عام 2016.

كان بحاجة إلى حل ترجمة جيد لمشروع ما، لكنه لم يجد شيئاً سهلاً.

كانت رؤيتهم هي إنهاء معاناة الترجمة اليدوية.

كانوا يريدون أن تتمكن كل شركة من إطلاق موقع إلكتروني متعدد اللغات بسهولة.

لقد قاموا ببناء نظام يستخدم نموذج لغة ذكاء اصطناعي مخصص وخدمات مثل مترجم مايكروسوفت.

يساعد هذا في إنشاء ترجمات دقيقة للغاية على الفور.

كما أنه يتولى جانب تحسين محركات البحث، مما يمنحك عناوين URL مترجمة بشكل مثالي.

يمكنك البدء بلغة ترجمة واحدة فقط والتوسع بسهولة.

يمكنك أيضاً تحديد قواعد الترجمة أو استخدام مترجمين محترفين معتمدين في أي وقت لضمان الجودة.

أهم فوائد ويغلوت

• سرعة ترجمة فائقة: تتمثل الميزة الأساسية في سرعة الترجمة الفائقة. يستخدم برنامج Weglot Translate أفضل تقنيات الترجمة الآلية. فورا لترجمة موقعك الإلكتروني بالكامل في دقائق، وليس في شهور.
• جودة ترجمة ممتازة: الترجمة الأولية من Weglot عالية الجودة، ولكن يمكنك دائمًا تحسينها. يمكنك تعديل الترجمات يدويًا أو طلب ترجمة احترافية لضمان سلاسة الترجمة.
• تحسين محركات البحث متعدد اللغات المدمج: يقوم بإنشاء عناوين URL مناسبة لكل لغة ويتولى جميع جوانب تحسين محركات البحث التقنية. وهذا يمنح موقعك نسخًا متعددة اللغات مناسبة تتصدر نتائج البحث عالميًا دون أي جهد إضافي منك.
• إعداد بدون كتابة أكواد: إعداد الترجمة بسيط للغاية. ما عليك سوى إضافة مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Weglot (أو مفتاح واجهة برمجة التطبيقات) واختيار اللغة المراد ترجمتها. لا حاجة لأي برمجة.
• التحكم في التحرير المرئي: يمكنك بسهولة تعديل الترجمات مباشرةً على معاينة مباشرة لموقعك. يتيح لك هذا رؤية التغييرات في سياقها وإصلاح أي مشاكل في التنسيق بسرعة.
• مراقبة الجودة الكاملة: يتيح لك البرنامج إدارة جودة الترجمة بشكل مثالي. يمكنك إنشاء مسرد للمصطلحات وإدارة جميع الترجمات مباشرةً من لوحة تحكم مركزية واحدة.
• دعم قوي متعدد اللغات: يُقدّم Weglot دعمًا ممتازًا للغات متعددة لأكثر من 110 لغات. بالإضافة إلى ذلك، يتمتع فريق دعم Weglot بتقييمات عالية وهو على أتم الاستعداد للمساعدة في حال واجهت أي مشكلة.
• جربه مجاناًيمكنك تجربة تطبيق الترجمة من خلال خطة مجانية للتأكد من ملاءمته لاحتياجاتك. يتيح لك هذا التأكد من جودته وسهولة استخدامه قبل الاشتراك.

أفضل الميزات

تكمن القوة الفريدة لـ Weglot في نهجها الهجين الذكي واللغات المخصصة.

فهو يجمع بين قوة الآلة السريعة وسهولة التحكم البشري.

هذا يعني أنك ستحصل على جودة ممتازة بسرعة.

فيما يلي الميزات الرئيسية التي يصنع إنه مميز.

1. ترجمة الموقع الإلكتروني

يجعل Weglot موقعك الإلكتروني متعدد اللغات على الفور.

عند تثبيت إضافة Weglot، تبدأ في ترجمة كل شيء تلقائيًا.

يشمل هذا جميع المحتويات التي تراها. كما يشمل المحتوى الموجود داخل التطبيقات الأخرى التي تستخدمها.

يمكنك إضافة لغات متعددة إلى موقعك بسرعة في دقائق.

2. نموذج لغة الذكاء الاصطناعي

هذا أكثر ذكاءً من الترجمات الآلية البسيطة.

يتيح لك Weglot إنشاء نموذج لغة الذكاء الاصطناعي المخصص الخاص بك.

يتعلم هذا النموذج نبرة وأسلوب شركتك.

يستخدم علامتك التجارية صوت للتأكد من أن جميع المحتويات المترجمة تبدو تمامًا كما لو كنت قد كتبتها بلغتك الأصلية.

3. تكامل Chatgpt

يعمل Weglot مع أدوات مثل ChatGPT لنمنحك خيارات أفضل.

إذا كنت بحاجة إلى طريقة مختلفة لصياغة شيء ما، فيمكن للذكاء الاصطناعي أن يقترح عدة بدائل.

يساعدك هذا على الإبداع وتقديم محتوى مترجم عالي الدقة.

4. ترجمة متجر ووكومرس

إذا كنت تدير متجرًا إلكترونيًا، فهذه الميزة ضرورية للغاية.

يستطيع برنامج Weglot ترجمة جميع أسماء المنتجات وأوصافها وصفحات الدفع تلقائيًا.

يعمل هذا بسلاسة مع إضافة Weglot.

هذا يعني أن عملاءك يرون كل شيء بلغة متصفحهم.

5. إدارة عناوين URL

يقوم Weglot بإنشاء عناوين URL خاصة بكل لغة لكل صفحة.

هذه الروابط صحيحة لتحسين محركات البحث.

يمكنك أيضًا استخدام هذه الميزة للتحكم في الصفحات التي تتم ترجمتها.

يُطلق على هذا اسم استثناءات الترجمة، والتي تسمح لك بتخطي الصفحات التي لا تحتاج إلى ترجمتها.

6. الترقية التلقائية

في كل مرة تضيف فيها محتوى جديدًا إلى موقعك، يقوم Weglot بالعثور عليه.

سيقوم البرنامج بترجمة النص الجديد تلقائيًا ونشره على موقعك.

هذا يوفر عليك ساعات من العمل.

فهو يحافظ على تحديث جميع مواقعك الإلكترونية متعددة اللغات دون أي جهد يدوي.

7. الوضع الخاص

عندما لا تزال تتحقق من جودة المحتوى المترجم، يمكنك استخدام الوضع الخاص.

يتيح هذا لفريقك إدارة الترجمات في الخفاء.

لا يرى الزوار المحتوى إلا عندما تكون مستعدًا لنشره.

8. تحسين محركات البحث متعدد اللغات

تتولى شركة Weglot جميع أعمال تحسين محركات البحث التقنية نيابةً عنك.

يقوم البرنامج تلقائيًا بإضافة العلامات الصحيحة والمجلدات الخاصة بكل لغة.

يساعد هذا محركات البحث في العثور على جميع مواقع الويب متعددة اللغات الخاصة بك وتصنيفها بشكل صحيح على مستوى العالم.

9. أداة فحص Hreflang

تُخبر علامات Hreflang جوجل عن اللغة المستخدمة في كل لغة.

هذا أمر أساسي لتحسين محركات البحث.

المدمج فاحص تساعدك هذه الأداة على التأكد من إعداد هذه العلامات بشكل صحيح.

إذا كانت لديك أسئلة حول هذا الأمر، فيمكن لفريق Weglot أو دعم Weglot مساعدتك في التحقق منه.

التسعير

الإيجابيات والسلبيات

بدائل لـ Weglot

تجربة شخصية مع ويغلوت

كنا بحاجة إلى جعل موقعنا الإلكتروني على منصة ووردبريس عالميًا بسرعة كبيرة.

قبل استخدام Weglot، كان موقعنا على ووردبريس يدعم لغة واحدة فقط.

لقد قمنا بالتسجيل للحصول على حساب weglot ورأينا أنه أداة رائعة لا تتطلب كتابة أكواد.

أضفنا عدة لغات في دقائق معدودة.

كان مُحدد اللغة المدمج يبدو رائعًا على صفحاتنا.

لقد شاهدنا عدد الكلمات لدينا وهو يترجم فوراً جميع محتويات موقعنا الإلكتروني المهمة.

لقد ساعدتنا هذه الأداة حقاً في الوصول إلى جماهير عالمية جديدة.

فيما يلي الميزات والفوائد التي ساهمت في نجاح مشروعنا:

• سهولة التكامل: تم تثبيته على الفور وعمل بشكل جيد مع إضافات ووردبريس الأخرى لدينا.
• ترجمة فورية: قام النظام بترجمة موقعنا بالكامل على الفور، مما وفر أسابيع من العمل.
• الجودة أولاً: استخدمنا الترجمة الآلية عالية الجودة التي يقدمها موقع weglot.
• الفحص النهائي: لقد قمنا بفحص كل صفحة باستخدام المحرر المرئي للتأكد من جميع التغييرات.

الخاتمة

يُعد Weglot أداة رائعة بشكل عام.

يوفر تكاملاً سلساً ويساعدك على التوسع عالمياً بسرعة.

العملية الأساسية بسيطة: قم بتثبيت Weglot، وحدد لغاتك، وشاهد النتائج على الفور.

يشعر بعض الناس بالقلق من أن يكون التطبيق بطيئًا أو أن تكون جودته رديئة، لكن السرعة التلقائية مذهلة.

يدعم Weglot أكثر من 110 لغات.

يمكنك بسهولة تعديل كل شيء يدويًا باستخدام المحرر المرئي الممتاز.

على الرغم من أن الأسعار ترتفع في مستوى الخطة المتقدمة، إلا أن سهولة الاستخدام غالباً ما تستحق ذلك.

توقف عن المعاناة مع ملفات الترجمة في لوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك اليوم.

جرّب الخطة المجانية وشاهد مدى سرعة نمو موقعك!

الأسئلة الشائعة

More Facts about Weglot

• Fast Setup: Most people can set up Weglot in less than 10 minutes. It is a simple choice for teams or individuals who want to reach the world.
• Image Translation: You can do more than just translate words; you can also show different images for different languages.
• Manual Editing: You have full control to change any translation yourself. This helps you make sure the words match your brand’s style.
• Great Support: Users often give the support team high ratings for its speed, intelligence, and helpfulness.
• Easy Start: To get started, you just need to create an account, install the plugin, and paste in your API key.
• Language Button: Once you turn it on, a button to switch languages will appear in the bottom-right corner of your website.
• Excluded Pages: You can tell Weglot to skip certain pages so they do not get translated.
• Glossary Rules: You can create a list of words, called a glossary, to make sure special terms stay the same in every language.
• Smart AI: Weglot uses advanced machine translation systems such as DeepL, Google Translate, and Microsoft Translator to translate your text automatically.
• Visual Editor: You can look at your website and edit translations directly on the screen. This is very helpful for fixing menus and hidden SEO text.
• Central Dashboard: You can handle all your translations, see how many people view your site, and pay your bills from one main website dashboard.
• Global Reach: Weglot works with over 100 languages, including those read from right to left (like Arabic), so you can reach people almost anywhere.
• Cloud Tool: Weglot lives on the internet (the cloud), so it works quickly across many different types of software.
• Better Search Results (SEO): It helps people find your site in other languages by translating important hidden tags, links, and titles.
• Accuracy Check: The computer translations are good, but you may need a human to check them for important or creative writing.
• Free Plan: There is a free option that works for one language and up to 2,000 words.
• Starter Plan: The paid plans start around €15 ($17) per month. This covers one language and 10,000 words.
• عمل Plan: This costs €29 per month. It lets you have three languages and 50,000 words.
• Pro Plan: This costs €79 per month. It covers five languages and 200,000 words.
• Advanced Plan: This costs €199 per month. It covers 10 languages and up to 1,000,000 words.
• Enterprise Plan: Large companies with special needs can get a custom price package.
• Yearly Discount: If you pay for a whole year at once, you get two months of service for free.
• Professional Help: You can hire professional translators through Weglot for €0.08 to €0.20 per word, depending on the language.
• No Code Needed: Weglot is great for people who are not technical experts but still want their site found by search engines.
• Teamwork: You can give different jobs to your team members, such as Translator, Manager, or Admin.
• Platform Friendly: It works well with many website بناؤون, including WordPress, Shopify, and BigCommerce.
• Cost Warning: The price depends on the number of words and languages you use, which can be expensive for smaller websites with large amounts of text.
• eCommerce Note: While it works for online stores, Weglot is a tool for all websites. This means it might work differently from tools built فقط for shopping sites.