Recensione di Weglot: il modo più veloce per tradurre nel 2025?

Vuoi che il tuo sito web parli ai clienti di tutto il mondo?

Occuparsi della traduzione di un sito web è spesso un'impresa enorme e costosa.

Rimanendo monolingue si perde tempo sui fogli di calcolo e si perde traffico.

Questo problema danneggia la tua crescita e rovina la tua SEO.

Esiste una soluzione che sia davvero veloce e semplice?

In questo breve Weglot del 2025, lo scopriremo. Ne testeremo la velocità, verificheremo la potenza dell'intelligenza artificiale e vi diremo se vale davvero il prezzo.

Leggi ora per scoprire la pura verità.

Weglot

Hai bisogno di più lingue? Ottieni la traduzione del tuo sito web in pochi minuti. Ordina traduzioni professionali per qualsiasi lingua. Ottieni un aumento del traffico fino al 400%!

Prova Weglot gratuitamente

Che cos'è Weglot?

La dashboard di Weglot è uno strumento semplice da usare. Ti aiuta a creare un sito web multilingue completo.

Esegue la scansione e rileva tutto testo automaticamente.

Utilizza un modello linguistico intelligente, molto migliore del semplice Google Translate.

In questo modo si ottengono traduzioni automatiche istantanee.

Genera quindi nuove pagine tradotte per ogni lingua. Non è richiesta alcuna codifica da parte tua.

Ciò include la traduzione di metadati cruciali per la classifica globale. Ma il controllo resta a te.

Puoi impostare le tue regole di traduzione.

Puoi anche ordinare facilmente traduzioni professionali per ottenere la migliore qualità.

Il loro team di supporto è pronto ad aiutarti se ne avessi bisogno.

Chi ha creato Weglot?

Weglot è stato creato da Rémy Berda E Agostino Prot nel 2016.

Aveva bisogno di una buona soluzione di traduzione per un progetto, ma non ha trovato nulla di semplice.

La loro visione era quella di porre fine al fastidio delle traduzioni manuali.

Volevano che ogni azienda potesse lanciare facilmente un sito web multilingue.

Hanno creato un sistema che utilizza un modello linguistico di intelligenza artificiale personalizzato e servizi come Microsoft Translator.

Ciò consente di ottenere traduzioni estremamente precise fin da subito.

Si occupa anche della parte SEO, fornendoti URL tradotti alla perfezione.

Puoi iniziare con una sola lingua di traduzione e poi ampliarla facilmente.

È inoltre possibile definire regole di traduzione o avvalersi di traduttori professionisti certificati in qualsiasi momento per garantire la qualità.

I principali vantaggi di Weglot

• Velocità di traduzione fulminea: Il vantaggio principale è la velocità di traduzione. Weglot Translate utilizza la migliore traduzione automatica. immediatamente per tradurre completamente il tuo sito web in pochi minuti, non in mesi.
• Eccellente qualità della traduzione: La traduzione iniziale di Weglot è di alta qualità, ma è sempre possibile migliorarla. È possibile modificare manualmente le traduzioni o ordinare traduzioni professionali per garantire un flusso di lavoro impeccabile.
• SEO multilingue integrato: Crea URL specifici per ogni lingua e gestisce tutti gli aspetti SEO tecnici. Questo fornisce al tuo sito versioni multilingue adeguate, posizionate a livello globale, senza che tu debba fare lavoro extra.
• Configurazione senza codice: L'impostazione della traduzione è incredibilmente semplice. Basta aggiungere la tua chiave API Weglot (o la tua chiave API) e selezionare la lingua tradotta. Non è richiesta alcuna codifica.
• Controllo di modifica visiva: Puoi modificare facilmente le traduzioni direttamente nell'anteprima live del tuo sito. Questo ti consente di vedere le modifiche nel contesto e di correggere rapidamente eventuali problemi di layout.
• Controllo di qualità completo: Il software consente di gestire perfettamente la qualità delle traduzioni. È possibile impostare un glossario e gestire tutte le traduzioni direttamente da un'unica dashboard centrale.
• Forte supporto multilingue: Weglot offre un ottimo supporto multilingue in oltre 110 lingue. Inoltre, il team di supporto di Weglot è altamente qualificato e pronto ad aiutarti in caso di problemi.
• Provalo gratuitamente: Puoi provare l'app di traduzione con un piano gratuito per vedere se soddisfa le tue esigenze. Questo ti consente di verificarne la qualità e la facilità d'uso prima di impegnarti.

Migliori caratteristiche

La potenza unica di Weglot deriva dal suo approccio ibrido intelligente e dai linguaggi personalizzati.

Combina la potenza della macchina con la facilità del controllo umano.

Ciò significa che otterrai rapidamente una qualità eccellente.

Di seguito sono riportate le caratteristiche principali che Fare si distingue.

1. Traduzione del sito web

Weglot rende l'intero sito multilingue all'istante.

Quando installi il plugin Weglot, questo inizia a tradurre automaticamente tutto.

Questo vale per tutti i contenuti che vedi. Comprende anche i contenuti presenti nelle altre app che utilizzi.

Puoi aggiungere rapidamente più lingue al tuo sito in pochi minuti.

2. Modello linguistico dell'IA

Questa è una soluzione più intelligente delle semplici traduzioni automatiche.

Weglot ti consente di creare il tuo modello linguistico AI personalizzato.

Questo modello apprende il tono e lo stile della tua azienda.

Utilizza il tuo marchio voce per assicurarti che tutti i contenuti tradotti suonino esattamente come li hai scritti nella tua lingua.

3. Integrazione Chatgpt

Weglot funziona con strumenti come ChatGPT per offrirti opzioni migliori.

Se hai bisogno di un modo diverso per formulare qualcosa, l'intelligenza artificiale può suggerirti diverse alternative.

Ciò ti aiuta a essere creativo e a fornire contenuti tradotti molto ricchi di sfumature.

4. Traduci il negozio WooCommerce

Se gestisci un negozio online, questa funzionalità è fondamentale.

Weglot può tradurre automaticamente tutti i nomi dei prodotti, le descrizioni e le pagine di pagamento.

Funziona perfettamente con il plugin Weglot.

Ciò significa che i tuoi clienti vedranno tutto nella lingua del loro browser.

5. Gestire gli URL

Weglot crea URL specifici per ogni lingua per ogni pagina.

Questi URL sono corretti per la SEO.

Puoi anche usare questa funzionalità per controllare quali pagine vengono tradotte.

Questa funzione è chiamata esclusione di traduzione e ti consente di saltare le pagine che non devi tradurre.

6. Aggiornamento automatico

Ogni volta che aggiungi nuovi contenuti al tuo sito, Weglot li trova.

Il nuovo testo verrà tradotto automaticamente e pubblicato sul tuo sito.

Questo ti fa risparmiare ore di lavoro.

Mantiene aggiornati tutti i tuoi siti web multilingue senza alcuno sforzo manuale.

7. Modalità privata

Mentre stai ancora verificando la qualità dei contenuti tradotti, puoi utilizzare la Modalità privata.

Ciò consente al tuo team di gestire le traduzioni dietro le quinte.

I visitatori vedranno il contenuto solo quando sarai pronto a pubblicarlo.

8. SEO multilingue

Weglot si occupa di tutta la parte SEO tecnica per te.

Aggiunge automaticamente i tag corretti e le cartelle specifiche per la lingua.

Ciò aiuta i motori di ricerca a trovare e classificare correttamente tutti i tuoi siti web multilingue a livello globale.

9. Strumento di controllo hreflang

I tag hreflang indicano a Google a quale lingua appartiene una determinata lingua.

Questo è fondamentale per la SEO.

Il built-in verificatore Lo strumento ti aiuta a verificare che questi tag siano impostati correttamente.

Se hai domande a riguardo, il team di Weglot o l'assistenza Weglot possono aiutarti a verificarlo.

Prezzi

Pro e contro

Alternative a Weglot

Esperienza personale con Weglot

Avevamo bisogno di espandere rapidamente il nostro sito web WordPress a livello globale.

Prima di Weglot, il nostro sito WordPress aveva una sola lingua.

Abbiamo creato un account Weglot e abbiamo constatato che è uno strumento fantastico senza codice.

Abbiamo aggiunto diverse lingue in pochi minuti.

Il selettore di lingua integrato si presentava benissimo sulle nostre pagine.

Abbiamo visto il nostro conteggio delle parole tradurre all'istante tutti i contenuti importanti del nostro sito web.

Questo strumento ci ha davvero aiutato a raggiungere un nuovo pubblico globale.

Ecco le caratteristiche e i vantaggi che hanno reso il nostro progetto un successo:

• Facile integrazione: Si è configurato all'istante e ha funzionato bene con gli altri nostri plugin WordPress.
• Traduzione istantanea: Il sistema ha tradotto immediatamente l'intero sito, risparmiando settimane di lavoro.
• La qualità prima di tutto: Abbiamo utilizzato la traduzione automatica di alta qualità offerta da weglot.
• Controllo finale: Abbiamo controllato ogni pagina utilizzando l'editor visuale per confermare tutte le modifiche.

Considerazioni finali

Nel complesso Weglot è uno strumento impressionante.

Offre un'integrazione perfetta e ti aiuta a espanderti rapidamente a livello globale.

Il processo di base è semplice: installa Weglot, imposta le tue lingue e vedi i risultati immediati.

Alcune persone temono che Weglot sia lento o abbia una scarsa qualità, ma la velocità automatica è sorprendente.

Weglot supporta oltre 110 lingue.

È possibile modificare manualmente tutto con facilità utilizzando l'eccellente editor visuale.

Anche se il prezzo del piano avanzato è elevato, la semplicità d'uso spesso ne giustifica il costo.

Smetti subito di lottare con i file di traduzione nella dashboard di WordPress.

Prova il piano gratuito e scopri quanto velocemente può crescere il tuo sito!

Domande frequenti