بداية سريعة

يغطي هذا الدليل جميع ميزات StreamYard:
- ابدء — Create your account and open the StreamYard studio
- كيفية استخدام البث المتعدد — Push one live stream to multiple destinations at once
- كيفية استخدام التسجيل — Save every broadcast as a downloadable video file
- كيفية استخدام أدوات التفاعل — Display comments, banners and giveaways on screen
- كيفية استخدام البودكاست — Record podcasts with clean, separated audio tracks
- كيفية استخدام الندوات عبر الإنترنت — Run registration-gated sessions for a private audience
- كيفية استخدام إعادة توظيف الفيديو — Turn long broadcasts into short vertical video clips
- كيفية استخدام المقابلات عبر البث المباشر — Host up to 10 guests on screen at once
- كيفية استخدام إدارة أصول الوسائط — Store every brand asset in one shared library
الوقت اللازم: خمس دقائق لكل فقرة
يتضمن هذا الدليل أيضًا ما يلي: نصائح احترافية | الأخطاء الشائعة | استكشاف الأخطاء وإصلاحها | التسعير | البدائل
لماذا تثق بهذا الدليل؟
I started using StreamYard about eighteen months ago for a weekly show.
Since then I have tested every feature in this guide on a real يوتيوب قناة.

StreamYard is a browser-based live streaming platform for shows, interviews and webinars.
Most people only ever touch the Go live button.
This guide shows you how to use every major feature instead.
خطوة بخطوة، مع لقطات شاشة ونصائح احترافية.
شرح استخدام ستريم يارد
This How to Use StreamYard tutorial walks through each part of the StreamYard studio in order.
Start at the top if you are new. Skip ahead if you already stream.
Most live streams fail on setup, not on content, so the order here matters.

ستريم يارد
Go live to Facebook, YouTube, لينكد إن and Twitch from one browser tab. No download, no app, no editing skills needed. Start with the 7-day free trial and run your first broadcast today.
البدء باستخدام ستريم يارد
You need a computer, a webcam, a microphone and a stable internet connection.
There is no desktop app to install. Everything runs in your browser.
Here is what my own setup looks like after a year of weekly shows:

والآن دعونا نستعرض كل خطوة.
الخطوة الأولى: إنشاء حسابك
Go to the StreamYard website and click Sign Up.
أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وقم بإنشاء كلمة مرور.
StreamYard works in Chrome, Edge, Firefox and Opera.
✓ نقطة تفتيش: تحقق من صندوق الوارد for the confirmation email.
Step 2: Connect Your Destinations
Open the Destinations tab and add destinations one at a time.
Connect your YouTube channel, Facebook page, Facebook group, LinkedIn profile or Twitch account.
Each destination asks you to log in once and approve access.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Every connected platform shows a green tick.
Step 3: Create Your First Broadcast
Click Create a broadcast, then choose New broadcast.
Pick your destinations, set a title and description, then upload a thumbnail image.
Hit Enter Studio to load the StreamYard studio.
✅ تم: أنت الآن جاهز لاستخدام أي ميزة أدناه.
How to Use StreamYard Multi-streamer
البث المتعدد lets you push a single live stream to every platform you own at the same time.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open the Destinations Panel
Inside the studio, click Destinations in the bottom menu.
Your connected accounts appear in a list.
Step 2: Tick Every Platform You Want
Select multiple destinations for the same broadcast.
For example, tick your YouTube channel and a Facebook group together.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Each selected platform shows its own editable title field.
Step 3: Customise Each Listing
Give each destination its own title and description.
A YouTube audience and a LinkedIn audience rarely want the same wording.
✅ النتيجة: One broadcast now reaches all your major platforms at once.
💡 نصيحة احترافية: Upload rates drop when too many tabs are open. Close everything except the StreamYard studio before you go live.
How to Use StreamYard Recorder
تسجيل lets you capture a clean copy of every broadcast without any extra برامج البث.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Turn Recording On
Toggle Record in the studio before you start livestreaming.
Recording runs whether or not you are live.
Step 2: Run Your Session
Talk, share your screen, or bring guests on.
Recordings save automatically to the Library section.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: A red dot appears in the top left corner of the studio.
Step 3: Download the Result
Open Library, hit play to review, then download the video file.
Higher resolution downloads depend on your StreamYard plan.
✅ النتيجة: You have a local copy of the recording for editing or reposting.
💡 نصيحة احترافية: Record a two-minute test first. It is far cheaper to find an audio problem now than halfway through a live show.
كيفية استخدام أدوات التفاعل في ستريم يارد
أدوات التفاعل lets you pull comments, banners and giveaways straight onto the screen during a live stream.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
الخطوة 1: افتح علامة تبويب التعليقات
Comments from every connected platform land in one chat feed.
You never switch tabs to read them.
Step 2: Feature a Comment
Click any comment to display it over your video.
Click again to remove it.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: The featured comment appears in the lower third of the screen.
Step 3: Add Banners and Giveaways
Create banners with نص or titles for offers and section headings.
Run the built-in giveaway tool to keep your audience watching.
✅ النتيجة: Your viewers see themselves on screen, and they stay longer.
💡 نصيحة احترافية: Write your banners before the broadcast. Typing them live always reads as rushed.
How to Use StreamYard Podcaster
البودكاست lets you record podcasts in the browser with separate tracks for every host and guest.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Start an Audio-First Session
Create a new broadcast and skip the destinations if you only want a file.
Nothing goes live until you press Go live.
Step 2: Check Your Levels
Open settings and pick the right microphone and camera.
Watch the meter move as you speak.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Each participant shows an individual audio meter.
Step 3: Export the Episode
Stop recording and open the Library.
Download separate audio tracks for editing.
✅ النتيجة: You have a finished episode ready for your podcast host.
💡 نصيحة احترافية: Ask guests to wear wired headphones. Echo is the single biggest reason podcast audio sounds amateur.
كيفية استخدام ندوات StreamYard عبر الإنترنت
ندوات عبر الإنترنت lets you run gated sessions where people register before they can watch.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Choose the Webinar Type
يختار ندوة عبر الإنترنت instead of a standard broadcast.
StreamYard creates a registration page for you.
الخطوة الثانية: تحديد الجدول الزمني
Tick Schedule for later and select a start time.
Share the registration link with your list.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: The registration page URL appears in your broadcast settings.
Step 3: Present and Convert
Share your screen, a window, or a specific tab.
Drop an offer banner near the end while attention is high.
✅ النتيجة: You collected email addresses and delivered a live session.
💡 نصيحة احترافية: Send one reminder an hour before the start time. Attendance roughly doubles compared to a single invite.
How to Use StreamYard Video Re-purposer
إعادة استخدام الفيديو lets you cut long broadcasts into short video clips for social platforms.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Open a Past Broadcast
Go to the Library and select a finished recording.
Choose the clips option.
Step 2: Let the AI Suggest Cuts
AI-Powered Clips scans the video and marks strong moments.
Each suggestion opens in a simple trim editor.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Suggested clips appear as a strip under the timeline.
Step 3: Export Vertical Versions
Crop to a vertical frame for Shorts, Reels and تيك توك.
Export the videos and upload them across other platforms.
✅ النتيجة: One live stream now feeds a week of short-form content.
💡 نصيحة احترافية: Pick clips where you answer a سؤال. Question-and-answer moments outperform monologue clips almost every time.
كيفية استخدام StreamYard لإجراء المقابلات عبر البث المباشر
مقابلات البث المباشر lets you bring guests from anywhere in the world onto your broadcast in seconds.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
Step 1: Send the Invite
Select Invite in the bottom menu and share the private link.
Guests need no account and no app.
Step 2: Greet Them Backstage
Guests join through a browser on a computer or mobile device.
They set a display name, then wait backstage until you add them.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Each guest appears in the backstage strip before going live.
Step 3: Manage the Layout
Add up to 10 people on screen at once.
Switch between side-by-side and full screen to hold attention.
✅ النتيجة: Your interview looks produced instead of improvised.
💡 نصيحة احترافية: Bring guests backstage ten minutes مبكر. Fixing a camera problem on air costs you far more viewers than a late start.
How to Use StreamYard Media Assets Manager
إدارة الأصول الإعلامية lets you keep logos, overlays, colours and templates organised in one shared brand library.
إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.
الخطوة 1: افتح قسم العلامة التجارية
Create brands, or different groups of assets, for each show you run.
Colours, templates and logos all live here.
Step 2: Upload Your Own Files
Upload custom overlays and logo templates instead of the defaults.
Add background videos and intro clips too.
هذا ما يبدو عليه الأمر:
✓ نقطة تفتيش: Your uploaded assets appear as thumbnails in the brand panel.
Step 3: Share With Your Team
Assign admin and co-host roles in team management.
Everyone then pulls from the same approved set of tools.
✅ النتيجة: Every broadcast looks like it came from the same show.
💡 نصيحة احترافية: Save two logo versions, light and dark. Overlays that vanish against a bright background are the most common branding mistake.
نصائح واختصارات احترافية لبرنامج StreamYard
After a year of weekly broadcasts, these are the habits that stuck.
اختصارات لوحة المفاتيح
| فعل | اختصار |
|---|---|
| Mute or unmute your microphone | Ctrl + D |
| Turn your camera on or off | Ctrl + E |
| Open the comments panel | Ctrl + / |
| Switch layout | Ctrl + 1 to 4 |
ميزات خفية يغفل عنها معظم الناس
- Pre-recorded video broadcasts: Choose Use pre-recorded video instead of New broadcast to play a finished file as a live stream, comments and all.
- إنشاء رمز الاستجابة السريعة (QR Code): Display a QR code on screen so viewers can open a link without typing anything.
- Backstage private chat: Talk to guests off air mid-broadcast without your audience hearing a word.
أخطاء شائعة يجب تجنبها في ستريم يارد
Mistake #1: Going Live Without a Test Broadcast
❌ خطأ: Connecting a new destination and going straight to a real show.
✅ يمين: Run a two-minute unlisted broadcast first to confirm audio, camera and destinations all behave.
Mistake #2: Ignoring Upload Speed
❌ خطأ: Streaming to five platforms on shaky home واي فاي.
✅ يمين: Use a wired connection, or cut back to two destinations when your upload speed is limited.
Mistake #3: Treating Branding as an Afterthought
❌ خطأ: Adding a logo and banner while you are already live.
✅ يمين: Build your brand assets once in the Brand section, then reuse them across every broadcast.
استكشاف أخطاء StreamYard وإصلاحها
Problem: Your Camera or Microphone Is Not Detected
سبب: Your browser is blocking device access, or another app is holding the camera.
يصلح: Close Zoom and similar apps, then allow camera and microphone access in your browser settings and reload.
Problem: The Stream Looks Blurry or Keeps Stuttering
سبب: Your upload bandwidth cannot support the resolution you selected.
يصلح: Lower the resolution in settings, switch to ethernet, and remove destinations you do not really need.
Problem: A Destination Disconnects Mid-Broadcast
سبب: The platform token expired, or that channel hit its own streaming limit.
يصلح: Reconnect the account from the Destinations tab and check the channel is verified for live streaming.
📌 ملحوظة: إذا لم تُحل أي من هذه الحلول مشكلتك، فاتصل بدعم StreamYard.
ما هو ستريم يارد؟
ستريم يارد is a browser-based studio for professional live streaming and recording.
Think of it as a small television gallery that opens in a browser tab.
شاهد هذه النظرة العامة السريعة:
يتضمن هذا المنتج الميزات الرئيسية التالية:
- البث المتعدد: Push one live stream to multiple destinations at once
- تسجيل: Save every broadcast as a downloadable video file
- أدوات التفاعل: Display comments, banners and giveaways on screen
- البودكاست: Record podcasts with clean, separated audio tracks
- ندوة عبر الإنترنت: Run registration-gated sessions for a private audience
- إعادة استخدام الفيديو: Turn long broadcasts into short vertical video clips
- مقابلات البث المباشر: Host up to 10 guests on screen at once
- إدارة الأصول الإعلامية: Store every brand asset in one shared library
It is the reason StreamYard makes so many shortlists for live streaming software.
للاطلاع على مراجعة كاملة، راجع مراجعة ستريم يارد.

أسعار ستريم يارد
إليكم تكلفة StreamYard في عام 2026:
| يخطط | سعر | الأفضل لـ |
|---|---|---|
| حر | تجربة مجانية لمدة 7 أيام | Testing the studio before you commit |
| جوهر | 35.99 دولارًا شهريًا | Solo creators running a regular show |
| متقدم | 68.99 دولارًا شهريًا | Teams, webinars and higher resolution recording |
تجربة مجانية: Yes — 7 days, no long-term commitment.
ضمان استرداد الأموال: Not advertised, so use the trial as your test window.

💰 أفضل قيمة: Core — it covers multistreaming, branding and recording for most creators.
ستريم يارد مقابل البدائل
How does StreamYard compare with other platforms? Here’s the landscape:
| أداة | الأفضل لـ | سعر | تصنيف |
|---|---|---|---|
| ستريم يارد | Multistreaming live shows | 35.99 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.4 |
| بودكاست | AI audio editing | 14.99 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.3 |
| ريفرسايد | تسجيل عن بعد بجودة الاستوديو | 19 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.5 |
| إعادة البث | Reaching the most destinations | 19 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.2 |
| ستريم لابس | Gaming and Twitch creators | 19 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.3 |
| زينكاستر | تسجيل بودكاست عن بعد بسيط | 20 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.1 |
| إيكام | ماك desktop production | 16 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.4 |
| كاستر | Embedding streams on your own site | 18 دولارًا شهريًا | ⭐ 4.0 |
اختيارات سريعة:
- الأفضل إجمالاً: StreamYard — the balance of guests, branding and destinations is hard to beat
- أفضل ميزانية: Podcastle — cheapest way to record and clean up audio
- الأفضل للمبتدئين: StreamYard — nothing to install and a genuinely user-friendly studio
- Best for recording quality: Riverside — records locally, so guest video survives bad wifi
🎯 بدائل ستريم يارد
هل تبحث عن بدائل لبرنامج StreamYard؟ إليك أفضل الخيارات:
- 🎨 بودكاست: AI-led audio cleanup and transcription, built for people who record podcasts more often than they go live.
- 🚀 ريفرسايد: Records each participant locally in high quality, then uploads afterwards, so a weak connection never ruins the file.
- 🔥 إعادة البث: The widest destination list on the market, ideal when you push one broadcast to more than thirty platforms.
- 👶 ستريم لابس: Overlays, alerts and tipping built for gaming creators streaming to Twitch and YouTube.
- 💰 زينكاستر: Straightforward remote recording with a generous free tier and separate tracks per guest.
- 🔧 إيكام: A ماك desktop app with deep control over scenes, cameras and hardware for advanced hosts.
- 🏢 كاستر: Strong hosting and embedding tools, useful when your stream needs to sit on your own website.
للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع بدائل ستريم يارد مرشد.
⚔️ مقارنة ستريم يارد
إليكم كيف يقارن StreamYard بكل منافسيه:
- ستريم يارد ضد بودكاسل: StreamYard wins on live video. Podcastle wins if your show is audio-first and heavily edited afterwards.
- ستريم يارد ضد ريفرسايد: Riverside delivers better recording quality. StreamYard is faster to set up and easier for non-technical guests.
- ستريم يارد مقابل ريستريم: Restream reaches more destinations. StreamYard has the better studio, branding and comment tools.
- ستريم يارد ضد ستريم لابس: Streamlabs suits gamers. StreamYard suits interviews, webinars and عمل broadcasts.
- ستريم يارد ضد زينكاستر: Zencastr is cheaper for pure podcasting. StreamYard covers live streaming as well.
- ستريم يارد ضد إيكام: Ecamm offers more control but needs a Mac. StreamYard runs on any computer with a browser.
- ستريم يارد ضد كاستر: Castr is stronger at hosting and embedding. StreamYard is stronger at producing the broadcast itself.
ابدأ باستخدام ستريم يارد الآن
لقد تعلمت كيفية استخدام جميع الميزات الرئيسية لـ StreamYard:
- ✅ البث المتعدد
- ✅ التسجيل
- ✅ أدوات التفاعل
- ✅ البودكاست
- ✅ ندوة عبر الإنترنت
- ✅ إعادة استخدام الفيديو
- ✅ مقابلات البث المباشر
- ✅ إدارة الأصول الإعلامية
الخطوة التالية: اختر ميزة واحدة وجرّبها الآن.
يبدأ معظم الناس بالبث المتعدد.
يستغرق الأمر أقل من 5 دقائق.
الأسئلة الشائعة
كيف تستخدم جهاز StreamYard خطوة بخطوة؟
Create an account, add destinations, then click Create a broadcast and choose New broadcast. Set your title, enter the studio, invite guests, then hit Go live.
هل يمكنني استخدام StreamYard مجاناً؟
StreamYard offers a 7-day free trial. That gives you full access to test multistreaming, recording and branding before choosing a paid StreamYard plan.
كم تبلغ تكلفة ستريم يارد شهرياً؟
The Core plan costs $35.99 per month and the Advanced plan costs $68.99 per month. Both are billed directly through your StreamYard account.
هل لدى StreamYard تطبيق؟
There is no desktop app to download. StreamYard runs in Chrome, Edge, Firefox and Opera, and guests can join from a mobile device browser too.
ما هو الأفضل من ستريم يارد؟
Riverside beats it on recording quality and Restream on destination count. For live shows with guests and branding, StreamYard still leads on ease of use.













