🚀 استفسارات الشراكة: fahim@fahimai.com | موثوق به من قبل أكثر من 250,000 قارئ شهريًا عبر 17 لغة 🔥

🚀 استفسارات الشراكة: fahim@fahimai.com

كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي في أوبسيديان: تدوين ملاحظات أكثر ذكاءً في عام 2026

بواسطة | Last updated Aug 27, 2026

بداية سريعة

This guide covers every Obsidian AI feature:

الوقت اللازم: خمس دقائق لكل فقرة

يتضمن هذا الدليل أيضًا ما يلي: نصائح احترافية | الأخطاء الشائعة | استكشاف الأخطاء وإصلاحها | التسعير | البدائل

لماذا تثق بهذا الدليل؟

I have used Obsidian daily for two years and tested every AI plugin covered here.

This tutorial comes from real hands-on work, not vendor screenshots.

Here is a short look at how I work inside my own vault:

Now let us get to the practical part.

How to use Obsidian AI

Obsidian is one of the most flexible note taking apps in the world right now.

But it ships with no AI at all.

You add that yourself with community plugins like Smart Connections and Obsidian Copilot.

That is the difference between a folder of files and a vault that thinks with you.

This guide shows you how, feature by feature.

برنامج تعليمي حول الذكاء الاصطناعي في أوبسيديان

This How to Use Obsidian AI tutorial walks through every feature step by step, from the first setup to the tricks that turn you into a power user.

أوبسيديان للذكاء الاصطناعي

Turn your notes into a thinking tool. Obsidian is free for personal use, stores every file on your own computer, and lets you add AI plugins in minutes. No account needed to start.

Getting Started with Obsidian AI

Before adding AI, finish this one-time setup.

It takes about three minutes.

شاهد هذا العرض الموجز أولاً:

حجر السج

والآن دعونا نستعرض كل خطوة على حدة.

الخطوة الأولى: إنشاء حسابك

Go to the Obsidian website and download the free app.

No account is needed for the app itself.

Create an account only when you want Sync or Publish.

نقطة تفتيش: The installer finishes without asking for a card.

Step 2: Open the App and Create a Vault

Launch Obsidian, click Create new vault, and pick a folder on your disk.

That folder is your obsidian vault, and every note lives there as a plain file.

Here is what the interface looks like:

حجر السج

نقطة تفتيش: You should see an empty editor with sidebars on both sides.

Step 3: Turn On Community Plugins

Open Settings, choose Community plugins, then turn off restricted mode.

This is the moment Obsidian becomes an تطبيق الذكاء الاصطناعي.

✅ تم: أنت الآن جاهز لاستخدام أي ميزة من الميزات أدناه.

How to Use Obsidian AI Internal Linking Tool

الربط الداخلي lets you connect notes with double brackets so AI plugins follow your context.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

الخطوة 1: افتح ملاحظة

Open any note in your obsidian vault and place the cursor mid-sentence.

Step 2: Type Double Brackets

Type two square brackets, then start typing the note name you want.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

حجر السج

نقطة تفتيش: A dropdown lists matching notes as you type.

Press Enter to link, or create a brand new note instead.

✅ النتيجة: Your notes now form a network that أدوات الذكاء الاصطناعي can follow.

💡 نصيحة احترافية: Smart Connections reads these links. Tight linking gives better results from every مساعد الذكاء الاصطناعي.

How to Use Obsidian AI Visual Graph

الرسم البياني المرئي lets you see how ideas cluster across your obsidian vault at a glance.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Open Graph View

Press Ctrl+G, or click the graph icon in the left sidebar.

Step 2: Filter the View

Use the filter settings to hide attachments and show one tag.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

حجر السج

نقطة تفتيش: Clusters of related notes appear as coloured groups.

Step 3: Spot the Gaps

Find orphan notes sitting alone, then link them to a hub.

✅ النتيجة: You can see where your knowledge is thin before writing.

💡 نصيحة احترافية: Run Smart Connections on an orphan note first. It suggests links the graph missed.

How to Use Obsidian AI Canvas Workspace

Canvas Workspace lets you spread notes and AI drafts across one infinite board.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

الخطوة 1: إنشاء لوحة الرسم

Right-click a folder, choose New canvas, then name the file.

Step 2: Drag Notes In

Drag existing obsidian notes onto the board and group them by theme.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

حجر السج

نقطة تفتيش: Cards show live note content, not static copies.

Step 3: Add AI Output

Paste AI drafts into cards, then connect the cards with arrows.

✅ النتيجة: One board now holds your research, your ideas, and every AI answer.

💡 نصيحة احترافية: Keep a separate AI Ideas canvas. Generated content stays apart from your original thinking.

How to Use Obsidian AI Plugin Library

مكتبة الإضافات lets you install community plugins that add AI tools to Obsidian.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Open Community Plugins

Go to Settings, choose Community plugins, then turn off restricted mode.

Step 2: Search and Install

Search for Smart Connections, Copilot, or AI Assistant, then click Install.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

حجر السج

نقطة تفتيش: The plugin appears in your installed list with a toggle.

Step 3: Enable and Configure

Turn the plugin on, open its tab, and paste your api key.

✅ النتيجة: Your AI integration is live and ready to read notes.

💡 نصيحة احترافية: Check reviews and permissions first. Community plugins are mostly safe, but nobody audits them.

How to Use Obsidian AI Collaboration Tool

Collaboration Tool lets you share an encrypted vault with teammates and keep every version.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Turn On Sync

Buy a Sync account, then enable Sync inside the settings panel.

Step 2: Create a Shared Vault

Create a remote vault, then invite collaborators by email address.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

حجر السج

نقطة تفتيش: Teammates see your changes within a few seconds.

Step 3: Set Version History

Choose how long version history is kept before older data gets trimmed.

✅ النتيجة: Your team edits one shared collection of notes without conflicts.

💡 نصيحة احترافية: Keep AI drafts in their own folder. Teammates can then tell machine نص from yours.

How to Use Obsidian AI Daily Notes

Daily Notes lets you capture fleeting thoughts and let AI summarize your week.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Enable Daily Notes

Open Settings, find Daily notes, then set a folder and date format.

Step 2: Capture Fleeting Thoughts

Write quick lines all day. Do not stop to organise anything.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

How to Manage Daily Notes in Obsidian 2026 (Step-By-Step)

نقطة تفتيش: A new dated note opens each morning automatically.

Step 3: Summarize With AI

Ask Copilot chat mode to summarize this week of daily notes.

✅ النتيجة: Every stray thought gets captured, then processed into something you can search.

💡 نصيحة احترافية: Run a weekly review. Distracted ideas resurface instead of sitting stuck at the bottom.

How to Customize Obsidian AI Appearance

Customizable Appearance lets you shape the interface around the way you actually write.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

الخطوة 1: افتح إعدادات المظهر

Go to Settings, then Appearance, and pick a light or dark base.

Step 2: Adjust Reading Comfort

Change font size, line width, and heading scale to suit your writing.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

Customize Obsidian Appearance

نقطة تفتيش: Text reflows the moment you move a slider.

Step 3: Toggle Sidebar Panels

Hide panels you never use so the AI chat panel gets room.

✅ النتيجة: The interface finally matches how you read long AI answers.

💡 نصيحة احترافية: Widen readable line length before pasting long AI output. Cramped lines hide obvious errors.

How to Use Obsidian AI Custom Themes

Custom Themes lets you swap the whole look of your app in one click.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Browse the Theme List

Open Settings, then Appearance, and click Manage beside Themes.

Step 2: Install a Theme

Preview a few options, then install the one that fits your work.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

How I Customised My Obsidian Theme with CSS and Style Settings

نقطة تفتيش: The whole app repaints the second you apply it.

Step 3: Tweak With Style Settings

Install the Style Settings plugin to adjust colours and spacing further.

✅ النتيجة: Your vault looks like a tool you actually want to open.

💡 نصيحة احترافية: Minimal themes pair well with an AI chatbot panel because they keep contrast high.

How to Use Obsidian AI Offline Access

الوصول دون اتصال بالإنترنت lets you run local models so your notes never leave your computer.

إليك كيفية استخدامه خطوة بخطوة.

Step 1: Confirm Local Storage

Your notes are plain markdown files sitting on your own disk.

Step 2: Install LM Studio

Download LM Studio, then start a local inference server on your machine.

هذا ما يبدو عليه الأمر:

نقطة تفتيش: The server shows a local URL and a model name.

Step 3: Point Obsidian At It

Paste that server URL and model name into your AI plugin settings.

✅ النتيجة: Large language models answer questions without your data leaving the computer.

💡 نصيحة احترافية: Smaller models feel slower but keep private research fully offline. Test a few first.

Obsidian AI Pro Tips and Shortcuts

After two years of daily use, these are the tips I give every new user.

يتصور your vault as a map of meaning, and these shortcuts as the fastest route across it.

اختصارات لوحة المفاتيح

فعلاختصار
افتح لوحة الأوامرCtrl + P
Quick switcher for notesCtrl + O
Open graph viewCtrl + G
أدرج رابطًاCtrl + K

ميزات خفية يغفل عنها معظم الناس

  • Similarity scores: The Smart Connections plugin scores each match, so you can see how close two ideas really are. Old insights resurface on their own.
  • Vault Q&A: Copilot indexes every note, then lets you talk to your whole vault in plain English or ask for feedback on a draft.
  • Auto metadata: Pair Templater with an AI prompt to fill tags and summaries, killing hours of manual tasks.

Obsidian AI Common Mistakes to Avoid

Mistake #1: Treating AI Output as Finished Writing

❌ خطأ: Pasting generated text straight into permanent notes and moving on.

✅ يمين: Verify AI-generated content, then rewrite it in your own words. AI bridges ideas; it does not replace original thinking.

Mistake #2: Installing Every AI Plugin at Once

❌ خطأ: Adding AI plugins until the app crawls and nothing feels reliable.

✅ يمين: Start with Smart Connections alone. Add Obsidian Copilot later, once you actually need chat mode.

Mistake #3: Sending Private Notes to Hosted AI Models

❌ خطأ: Pasting client research into a hosted ai chatbot without reading the terms.

✅ يمين: Run local models through LM Studio for anything sensitive. For example, client research should never leave your machine.

Obsidian AI Troubleshooting

Problem: Smart Connections Returns Nothing

سبب: Embeddings are still building, which takes a while on a large vault.

يصلح: Wait for indexing to finish. Watch the progress notice in the status bar.

Problem: Copilot Shows an API Key Error

سبب: The key has no credit, or a stray space came along when you pasted it.

يصلح: Copy the key again from your provider account, paste it, then reload Obsidian.

Problem: AI Answers Miss Relevant Information

سبب: The plugin has not indexed your newest obsidian notes yet.

يصلح: Run the refresh index command, then ask the exact same سؤال مرة أخرى.

📌 ملحوظة: If none of these help, ask in the Obsidian community forum.

ما هو الذكاء الاصطناعي من أوبسيديان؟

حجر السج هو تطبيق تدوين الملاحظات that keeps every file as plain markdown on your own computer.

It has no built-in AI.

Obsidian AI simply means adding AI to that app through community plugins.

Using ai in obsidian covers two different things.

Semantic search surfaces related notes, while generative ai writes, summarises, and answers questions.

Thousands of ai enthusiasts keep that plugin library growing every week.

Think of it like hiring a librarian for a library you already own.

شاهد هذه النظرة العامة السريعة:

Here are the features you will use most:

  • الربط الداخلي: Double-bracket links build the network that AI plugins read
  • Visual Graph: A live map that shows how your ideas connect
  • Canvas Workspace: An infinite board for research, drafts, and AI output
  • Plugin Library: The marketplace where every AI plugin comes from
  • Collaboration Tool: Sync a shared vault across people and الأجهزة
  • ملاحظات يومية: A dated page that catches thoughts before they vanish
  • Customizable Appearance: Font, width, and panel controls for long reading sessions
  • Custom Themes: Community themes that repaint the entire app
  • الوصول دون اتصال بالإنترنت: Plain markdown files plus local models for private work

For the full breakdown, read our Obsidian review, and browse more posts on AI tools while you are there.

حجر السج

Obsidian AI Pricing

The app is free. Here is what the paid add-ons cost in 2026:

يخططسعرالأفضل لـ
مزامنة4 دولارات شهرياًKeeping one vault current across your phone and laptop
انشر8 دولارات شهرياًTurning notes into a public website
المحفز$25مبكر access builds and insider community access
تجاري50 دولارًا سنويًاUsing Obsidian for work at a company

تجربة مجانية: The app itself is free for personal use, so every AI plugin costs you nothing to test.

ضمان استرداد الأموال: Sync and Publish bill monthly and can be cancelled at any moment.

تسعير حجر الأوبسيديان

💰 أفضل قيمة: Sync — four dollars keeps your notes and AI index the same on every device.

Obsidian AI vs Alternatives

How does Obsidian compare? Here is the landscape:

أداةالأفضل لـسعرتصنيف
حجر السجLocal-first AI note takingحر⭐ 4.6
فكرةمساحة عمل متكاملة10 دولارات شهرياً⭐ 4.6
انقر فوقTeam tasks7 دولارات شهرياً⭐ 4.5
أي نوعLocal-first privacyحر⭐ 4.4
كوداDocs plus databases10 دولارات شهرياً⭐ 4.5
xTilesالتخطيط البصري8 دولارات شهرياً⭐ 4.4
القدراتملاحظات قائمة على الكائنات12 دولارًا شهريًا⭐ 4.4
حرفةوثائق جميلة10 دولارات شهرياً⭐ 4.6
AFFiNEOpen-source hybridحر⭐ 4.3

اختيارات سريعة:

  • الأفضل إجمالاً: Obsidian — free, offline, and endlessly extendable with ai plugins
  • أفضل ميزانية: Anytype — free, encrypted, and local-first out of the box
  • الأفضل للمبتدئين: Notion — nothing to configure before you create your first page
  • Best for team tasks: ClickUp — notes sit beside deadlines, owners, and project boards

🎯 Obsidian AI Alternatives

Looking for Obsidian AI alternatives? Here are the top options:

  • 🚀 فكرة: Blocks, databases, and built-in AI in one hosted app. Easier for beginners, but your data lives on their servers.
  • 💼 انقر للأعلى: Project tasks, docs, and AI writing in one place. Pick it when work is task-driven, not note-driven.
  • 🔒 أي نوع: Encrypted, local-first, and free. The closest match if privacy is your main reason for leaving hosted apps.
  • 📊 كودا: Documents that behave like apps, with formulas and tables. Strong for process docs and team dashboards.
  • 🎨 xTiles: Card-based boards that feel like a digital desk. Good if you think visually more than you think in outlines.
  • 🧠 القدرات: Notes organised by object type instead of folders. Built-in AI helps tag and connect what you save.
  • الحرفة: Polished writing and sharing on Apple devices. The nicest place to write documents other people will read.
  • 🔧 AFFiNE: Open-source mix of docs, whiteboard, and database. Free to self-host if you want full control of your data.

للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع Obsidian AI alternatives مرشد.

⚔️ Obsidian AI Compared

Here is how Obsidian stacks up head to head:

Start Using Obsidian AI Now

You now know how to use every major feature:

  • ✅ Internal Linking
  • ✅ Visual Graph
  • ✅ Canvas Workspace
  • ✅ Plugin Library
  • ✅ Collaboration Tool
  • ✅ Daily Notes
  • ✅ Customizable Appearance
  • ✅ Custom Themes
  • ✅ إمكانية الوصول دون اتصال بالإنترنت

الخطوة التالية: Pick one feature and try it today.

Most people start with Internal Linking, because it makes the rest of the vault make sense.

It takes less than five minutes.

The fun part starts the day your own notes begin answering back.

الأسئلة الشائعة

كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي داخل أوبسيديان؟

Open Settings, turn on community plugins, then install Smart Connections or Obsidian Copilot. Add your API key, or point the plugin at LM Studio for local models.

هل استخدام برنامج Obsidian AI مجاني؟

Obsidian is free for personal use, and Smart Connections is free too. Copilot needs an api key, so you pay the model provider per request.

ما هو أفضل نظام ذكاء اصطناعي لبرنامج Obsidian؟

Smart Connections wins at finding relevant information offline. Obsidian Copilot wins at chat mode, custom prompts, and vault-wide answers. Plenty of people run both.

يستطيع ChatGPT link with Obsidian?

Yes. Paste an OpenAI api key into Copilot or AI Assistant settings. ChatGPT models then answer questions about your obsidian notes inside the app.

ما هي استخدامات الذكاء الاصطناعي في أوبسيديان؟

It surfaces related notes, summarizes research, drafts writing, and fills in metadata. Think of it as an assistant that has read your whole vault.

فهيم جوهردر، المؤسس

فهيم جوهردر، المؤسس

تم اختبار أكثر من 900 أداة ذكاء اصطناعي. أكثر من 250 ألف قارئ شهرياً.

🤝 للشراكات:

📩 fahim@fahimai.com أو احجز مكالمة

إفصاح عن الروابط التابعة:

نحن مدعومون من قبل قرائنا. قد نربح عمولة تسويقية عند الشراء عبر الروابط الموجودة على موقعنا.

يقوم الخبراء بإعداد تقييماتنا قبل نشرها، وهي تستند إلى تجارب واقعية. اطلع على تقييماتنا. المبادئ التوجيهية التحريرية و سياسة الخصوصية

مقالات ذات صلة