⚡ حكم سريع:
- الأسعار: HeyGen paid plans start at $24/month. InVideo paid plans start at $28.
- الأفضل لـ: HeyGen for spokesperson-led marketing videos and training videos. InVideo for faceless social media content and stock footage edits.
- الفرق الرئيسي: HeyGen builds videos around realistic AI avatars. InVideo builds them from text prompts and video templates.
- اختيارنا: HeyGen, rated 4.5 against InVideo’s 4.1, because avatar quality and 40+ language translation cover more use cases.
Two people can want an AI video generator for completely opposite reasons.
One wants a person on screen who speaks their script.
The other wants a faceless clip built from stock footage.
HeyGen serves the first. InVideo serves the second.
That single split explains most of the key differences below.
ملخص
This detailed HeyGen vs InVideo covers pricing plans, key features, and ease of use.
We also break down who each ai video platform actually fits.
Our writers spent hands-on time with both HeyGen and InVideo.
تظهر هذه الملاحظات في قسم "ما لاحظه فريقنا" أدناه.
Pricing and plan details come from each vendor’s published pricing pages.
ما هو HeyGen؟
HeyGen is an ai video generator built around digital presenters.
You type a script and an avatar speaks it on camera.
The library includes over 100 stock avatars and 117+ AI presenters.
Its Instant Avatar tool can generate a digital clone in seconds.
The platform supports over 40 languages and 200 ai voices.
Here is a walkthrough of how the workflow feels in practice.
🏆 الفائز: هيجين
Our top pick for spokesperson videos. Clone yourself once, then publish in 40+ languages.
أسعار هيجين
HeyGen runs three tiers. Here is what each one costs.
| يخطط | سعر | الأفضل لـ |
|---|---|---|
| حر | 0 دولار شهرياً | اختبار الصور الرمزية والمقاطع القصيرة |
| الخالق | 24 دولارًا شهريًا | Solo marketers and course creators |
| فريق | 30 دولارًا للمقعد شهريًا | الفرق التي تحتاج إلى ميزات التعاون |
Pricing verified August 2026.
تجربة مجانية: No card-based trial. The free plan works instead, with watermarked exports and a short length cap.
ضمان استرداد الأموال: HeyGen does not advertise a blanket refund window. Cancel before renewal to avoid the next charge.
📌 ملحوظة: The Team tier is priced per seat. Three editors cost $90/month, not $30. Budget by headcount, not by plan name.
⚠️ Pricing conflict: Some third-party roundups list Creator at $29/month and Team at $149/month. Our figures follow HeyGen’s own pricing page: $24 and $30/seat. Check the vendor page before you buy.
الفوائد الرئيسية لـ HeyGen
Here is what makes HeyGen worth a look:
- صور رمزية نابضة بالحياة: Over 100 stock avatars plus 117+ AI presenters. Faces, gestures, and lip movement look close to filmed footage.
- Custom avatar cloning: Upload photos and build a custom avatar of yourself. Instant Avatar returns a digital clone in seconds.
- Video translation: Translation matches lip movements across 40+ languages. It keeps the original speaker’s voice tone.
- Voice range: 200 voices plus استنساخ الصوت. Useful when one narrator has to cover several markets.
- Localized training: Teams build corporate training videos once and ship them per region.
- صور ناطقة: A still image can be animated into a speaking clip without filming anything.
The video below shows those benefits applied to a real project.
ما لاحظه فريقنا
ملكنا الكاتب signed up for HeyGen and built several avatar clips over a few days. Here is what stood out:
We recorded the same session on video for anyone who prefers watching.
مزايا وعيوب HeyGen
✅ المزايا
- Over 100 stock avatars and 117+ AI presenters
- Translation matches lip movements across 40+ languages
- Instant Avatar creates a digital clone in seconds
- 200 voices and voice cloning included
- Video editor is easy to navigate
❌ سلبيات
- Learning curve resembles traditional عرض تقديمي برمجة
- Every video needs a typed script to drive the avatar
- Weaker fit for faceless stock footage edits
- Team plan bills per seat, so costs climb fast
ما هو برنامج InVideo؟
InVideo is a video creation platform driven by text prompts.
You describe the clip you want and it assembles one.
It ships with over 5,000 customizable video templates.
Model integration reads the emotional tone of your prompt.
It then generates voiceovers and translates scripts into multiple languages.
Output tops out at Full HD resolution.
This walkthrough shows the prompt-to-timeline flow end to end.
فيديو
Built for faceless creators. Turn one prompt into a finished social clip with captions.
أسعار InVideo
InVideo runs five tiers. That is more room to grow than HeyGen offers.
| يخطط | سعر | الأفضل لـ |
|---|---|---|
| حر | $0 | Trying the basic features |
| زائد | $28 | Solo creators posting weekly |
| الأعلى | $50 | Daily social media content |
| توليدي | $100 | Heavy AI video generation |
| فريق | $899 | الوكالات وفرق المحتوى الكبيرة |
Pricing verified August 2026.
تجربة مجانية: InVideo provides a free plan rather than a timed trial. Exports carry a watermark.
ضمان استرداد الأموال: Refunds are handled case by case through support. There is no automatic window.
📌 ملحوظة: The jump from Max to Generative is $50. Most solo creators never need that tier. Check your monthly export volume first.
⚠️ Pricing conflict: Some sources list Plus at $25 and Max at $60. Our table follows InVideo’s published pricing: $28 and $50. Confirm on the vendor page before checkout.
المزايا الرئيسية لبرنامج InVideo
Here is where InVideo earns its place:
- مكتبة ضخمة: Over 5,000 customizable templates plus stock footage. You rarely start from a blank timeline.
- Prompt-driven workflow: One prompt produces a video storyboard, footage, and narration together.
- Text to video generation: Specializes in script-to-video and automated storytelling from a paragraph of text.
- Auto captions: Subtitles generate automatically, which matters for muted social feeds.
- Beginner fit: Suited to beginner and intermediate editors who want no technical skills barrier.
- مخرجات متعددة التنسيقات: Aspect ratios cover vertical, square, and widescreen for different social media platforms.
ما لاحظه فريقنا
Our writer ran InVideo through a batch of short social clips. Here is what came out of that session:
The same test is captured on video below.
مزايا وعيوب InVideo
✅ المزايا
- Over 5,000 customizable templates
- Intuitive user interface for non-editors
- Turns a simple text prompt into a finished social video
- Generates voiceovers and translates scripts
- Five pricing tiers, including a free plan
❌ سلبيات
- Does not provide ai avatars for video generation
- Full HD is the resolution ceiling
- No lip-synced translation for spokesperson clips
- Team tier jumps to $899, with little in between
مقارنة الميزات
The HeyGen vs InVideo سؤال usually comes down to nine areas. We compare each one below, then finish with cost.
| ميزة | هيجين | فيديو |
|---|---|---|
| Starting paid price | 24 دولارًا شهريًا | $28 |
| خطة مجانية | ✅ | ✅ |
| صور رمزية واقعية بتقنية الذكاء الاصطناعي | ✅ 117+ presenters | ❌ |
| Custom avatar cloning | ✅ | ❌ |
| قوالب الفيديو | ❌ محدود | ✅ أكثر من 5000 |
| Text to video from prompt | ✅ قائم على البرمجة النصية | ✅ قائم على الاستجابة الفورية |
| Lip-synced translation | ✅ أكثر من 40 لغة | ❌ Script translation only |
| الترجمة التلقائية | ✅ | ✅ |
| Stock footage library | ❌ محدود | ✅ Vast library |
| الأفضل لـ | Spokesperson and training videos | Faceless social media content |
1. الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمقدمون الرقميون
هيجين: This is the whole point of the product. You get 100+ stock avatars and 117+ AI presenters, plus custom avatars built from your own photos. The lifelike avatars hold eye contact and gesture while they speak.
فيديو إن فيديو: InVideo does not provide ai avatars for video generation in the same sense. Its avatar generator is a lighter add-on, not a presenter engine, so faces are not the centre of the video creation process.
⚠️ تحذير: If you need a face on screen, this single row decides the comparison. No amount of template volume replaces a realistic ai avatar.
2. تحويل النص إلى فيديو
هيجين: HeyGen requires typing a script to drive the avatar’s speech. That gives you exact control over wording, but it also means you cannot create videos from a one-line idea.
فيديو إن فيديو: Text to video generation is InVideo’s core strength. A short prompt becomes a full clip, and model integration reads the emotional tone of that prompt to pick pacing and music.
3. Templates and Stock Footage
هيجين: The wider AI toolset covers avatars, dubbing, and translation rather than template volume. You get scene layouts, not a stock footage archive.
فيديو إن فيديو: Over 5,000 customizable video templates plus a media archive. For explainer videos and quick promos, that vast library removes most of the setup work.
4. AI Voices and Voice Cloning
هيجين: HeyGen supports 200 ai voices alongside voice cloning. Clone your own voice once and every future clip sounds like you, in any supported language.
فيديو إن فيديو: InVideo generates voiceovers automatically as part of the prompt flow. The voices are clean and usable, but there is no personal clone to carry across a channel.
5. Language Support and Video Translation
هيجين: HeyGen supports video creation in over 40 languages, and translation matches lip movements while retaining the original speaker’s voice tone. That is hard to match anywhere else.
فيديو إن فيديو: InVideo translates scripts into multiple languages and re-narrates them. Since no face is on screen, lip sync never becomes an issue.
6. Video Editor and User Interface
هيجين: The built in editor is easy to navigate, though the learning curve resembles traditional presentation software. Expect an afternoon before the user interface feels natural.
فيديو إن فيديو: InVideo has an intuitive, user friendly interface and suits beginner to intermediate محرري الفيديو. The simple interface means almost no video editing skills are required to ship something watchable.
7. Auto Captions and Aspect Ratios
هيجين: Captions and export presets are handled inside the generation flow. Output is tuned for talking-head framing more than vertical-first feeds.
فيديو إن فيديو: Auto captions generate on every clip, and aspect ratios switch between vertical, square, and widescreen. That covers most social media platforms without a re-export.
8. Interactive Avatars and Script Tools
هيجين: Interactive avatars respond in real time rather than reading a fixed script. This is useful for product demos and onboarding, where other tools still expect a pre-written video.
فيديو إن فيديو: The AI script generator writes the copy before it builds the video storyboard. For creators who freeze at a blank page, that shortens the whole content creation cycle.
9. Talking Photos and AI Dubbing
هيجين: Talking Photos animates a single still image into a speaking clip. It is a cheap way to test a spokesperson format before committing to a custom avatar.
Dubbing works on footage you already own, which is a separate job from generating new clips.
فيديو إن فيديو: There is no talking-photo equivalent here. InVideo re-voices a script instead, which works for narration but not for putting a person on camera.
⚠️ Note on screen recording: Neither platform is a screen recording tool. If your workflow is tutorial capture, pair either one with a dedicated recorder.
10. التسعير والتكلفة
Here are the pricing plans side by side.
| المستوى | هيجين | فيديو |
|---|---|---|
| حر | 0 دولار شهرياً | $0 |
| رسوم الدخول مدفوعة | Creator — $24/month | Plus — $28 |
| منتصف | Team — $30/seat/month | Max — $50 |
| حجم كبير | — | Generative — $100 |
| Agency / team | Team — $30/seat/month | Team — $899 |
هيجين: Affordable pricing at the entry point, with Creator at $24/month against InVideo’s $28. Per-seat billing on Team keeps small teams cheap and large ones expensive.
فيديو إن فيديو: Five tiers give a longer runway, and the free plan covers basic features well. The $899 Team jump is steep with nothing between $100 and that.
💡 نصيحة احترافية: Both free plans watermark exports. Publish one real clip on each before you pay for either video creation tool.
سيناريوهات مختلفة
| إذا كنت بحاجة إلى | يختار | لماذا |
|---|---|---|
| A presenter on screen | هيجين | 117+ AI presenters, custom cloning |
| Faceless YouTube videos | فيديو | Prompt to finished clip |
| مقاطع فيديو تدريبية متعددة اللغات | هيجين | Lip-synced 40+ language translation |
| High template volume | فيديو | 5,000+ video templates |
| أقل سعر دخول | هيجين | $24/month vs $28 |
| Daily short-form posting | فيديو | Aspect ratios and auto captions |
💰 ميزانيتك
HeyGen’s entry tier undercuts InVideo by $4. But InVideo’s free plan stretches further before you need paid plans.
🎥 Your Video Content
Spokesperson clips, marketing videos, and onboarding point to HeyGen. Faceless explainers and promos point to InVideo.
🎓 مستوى خبرتك
InVideo asks for the fewest technical skills of the two. HeyGen expects you to think in scripts and scenes.
🌍 Your Audience Reach
If you need a broader audience across markets, HeyGen’s translation does the heavy lifting. InVideo re-narrates but cannot re-sync a face.
👥 Your Team Setup
HeyGen bills collaboration features per seat at $30. InVideo bundles them into a single $899 Team plan.
🆓 تجارب وعروض توضيحية مجانية
Both offer a free plan instead of a timed trial. Test the same script on each and compare the output.
دليل التبديل
Already paying for one? Here is what changes if you move.
🔄 هل تنتقل من HeyGen إلى InVideo؟
✅ ما ستجنيه:
- Over 5,000 templates and a stock footage archive
- Prompt-first workflow that skips script writing
- Faster turnaround on short social clips
❌ ما ستخسره:
- Your custom avatar and cloned voice
- Lip-synced translation across 40+ languages
- Interactive avatars and Talking Photos
📋 كيفية التبديل:
- Download finished HeyGen exports before cancelling
- Open an InVideo free plan and rebuild one clip as a test
- Rewrite scripts as prompts, then upgrade once output holds up
🔄 هل تنتقل من InVideo إلى HeyGen؟
✅ ما ستجنيه:
- Realistic AI avatars and a personal digital clone
- Translation that matches lip movements in 40+ languages
- 200 voices plus voice cloning for consistent narration
❌ ما ستخسره:
- The 5,000+ template library
- One-prompt video generation with no script
- The wide stock media archive for b-roll
📋 كيفية التبديل:
- Export your InVideo projects and save the scripts
- Create a HeyGen free account and record an Instant Avatar
- Paste an old script into the avatar and compare results
ما لم تتناوله مراجعتنا
We focused on solo creators and small marketing teams. We did not test API access, enterprise SSO, or the $899 InVideo Team tier. Long-form output above ten minutes also sits outside what we checked. Agencies producing hundreds of videos a month will hit limits we never reached.
الحكم النهائي
| فئة | الفائز |
|---|---|
| 💰 الأسعار | هيجين |
| 🤖 صور رمزية بالذكاء الاصطناعي | هيجين |
| 📝 Text to Video | فيديو |
| 🎬 Templates & Stock Footage | فيديو |
| 🌍 Language & Translation | هيجين |
| 👶 سهولة الاستخدام | فيديو |
| 🎙️ Voices & Cloning | هيجين |
| 🏆 الفائز الإجمالي | هيجين |
🏆 الفائز: هيجن
HeyGen wins 4 of 7 categories and holds a 4.5 rating against InVideo’s 4.1.
الأفضل لـ: Marketing videos, training videos, multilingual product demos
These are not really rival products. HeyGen is an avatar engine. InVideo is a template and prompt engine.
HeyGen takes the overall win because realistic ai avatars, voice cloning, and 40+ language translation cover more jobs. One recording becomes a dozen localized training videos.
InVideo is still the better fit for one specific person: the creator scaling a faceless channel who wants to create videos daily without touching a timeline.
Pick HeyGen if a human face sells your product. Pick InVideo if the footage does.
المزيد من مقارنة HeyGen
Here is how HeyGen holds up against other ai video generators in the same bracket.
هيجين ضد سينثيسيا
فازت شركة HeyGen في: Faster avatar cloning, lip-synced translation that keeps voice tone, lower entry price at $24/month
فاز برنامج Synthesia في: Longer enterprise track record, deeper brand-kit controls, stricter compliance workflows for regulated teams
هيجين ضد ديب برين الذكاء الاصطناعي
فازت شركة HeyGen في: Wider presenter قائمة at 117+, Instant Avatar cloning in seconds, richer voice catalogue at 200 options
تفوقت شركة Deepbrain AI في: Kiosk and broadcast deployments, real-time avatar streaming setups, tighter enterprise integration paths
هيجين ضد كولوسيان
فازت شركة HeyGen في: Broader language coverage past 40, Talking Photos, stronger dubbing of existing footage
كولوسيان يفوز في: Purpose-built learning templates, quiz and branching support, conversation scenes between two avatars
هيجين ضد فعل
فازت شركة HeyGen في: Full scene editing rather than portrait-only output, 40+ language translation, script-to-scene workflow
فريق D-ID يفوز في: Photo animation speed, lighter API for developers, cheaper single-portrait experiments
المزيد من مقارنة InVideo
InVideo competes against a different set of video tools.
InVideo مقابل فيد
فازت شركة InVideo في: Larger template count at 5,000+, prompt-to-video in one step, cheaper entry tier
فاز فيد في: Built-in screen recording, sharper subtitle editing controls, cleaner podcast and interview workflows
InVideo مقابل فليكي
فازت شركة InVideo في: Deeper timeline editing after generation, bigger stock media archive, more export aspect ratios
فاز فليكي في: Blog-post-to-video conversion, wider voice library for narration, simpler pricing ladder
InVideo مقابل ابتكر
فازت شركة InVideo في: General-purpose template range, script generation before storyboarding, broader use beyond ads
تفوقت كرياتيفاي في: Product-URL-to-ad الأتمتة, ad variant testing at volume, e-commerce catalogue imports
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين بيكتوري and HeyGen?
Pictory turns long text or recordings into clips using stock media. HeyGen builds an avatar that speaks your script. Different jobs, so the best tool depends on your format.
هل يعد InVideo محرر فيديو جيدًا؟
For beginners and intermediate editors, yes. The key features cover templates, captions, and voiceovers. Pros wanting advanced video editing features will still reach for a desktop editor.
Can I get InVideo for free?
Yes. A free plan covers the essential features, so you can try creating videos before paying. Exports carry a watermark and generation limits apply.
ما هو الأفضل من تقنية الذكاء الاصطناعي في InVideo؟
It depends on the output you need. HeyGen beats it for presenter-led professional videos. Veed wins on screen recording. Fliki suits article-to-video work better.
هل كانفا أم إن فيديو أفضل؟
Canva is stronger for design-led social posts and brand assets. InVideo is stronger for prompt-driven, high quality videos with narration and captions built in.
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 