بداية سريعة

يغطي هذا الدليل جميع ميزات داشلين:
- ابدء — Install the extension and create your Dashlane account
- كيفية استخدام داشلين أومنيكس — One console for company-wide credential risk
- كيفية استخدام حماية بيانات الاعتماد — Kill weak and reused passwords fast
- كيفية استخدام إدارة كلمات المرور — Save, fill, and organize every login
- كيفية استخدام أدوات التحكم الإدارية — Set one security policy for your team
- كيفية استخدام نظام كشف المخاطر — Spot risky accounts before attackers do
- كيفية استخدام حساب الموظف — Share credentials without exposing them
- كيفية استخدام الحماية من التصيد الاحتيالي — Block autofill on lookalike websites
- كيفية استخدام بنية المعرفة الصفرية — Encryption only your master password unlocks
- كيفية استخدام رؤى الويب المظلم — Know when your logins get leaked
الوقت اللازم: خمس دقائق لكل فقرة
يتضمن هذا الدليل أيضًا ما يلي: نصائح احترافية | الأخطاء الشائعة | استكشاف الأخطاء وإصلاحها | التسعير | البدائل
لماذا تثق بهذا الدليل؟
I have used Dashlane for three years across a laptop, a phone, and a work computer.
Every step here comes from my own account, not a press kit.

داشلين هو مدير كلمات المرور that keeps all the passwords you own inside one encrypted vault.
Most people stop after the browser extension and never touch the rest.
This guide shows you how to use Dashlane properly.
Step by step, with screenshots and the settings that actually matter.
شرح داشلين
This Dashlane tutorial walks through setup first, then every feature in the dashlane web app.
You will see all the Dashlane features in the order I actually use them.
Dashlane pairs strong security with settings a normal person can follow.

داشلين
Stop reusing the same three passwords. Dashlane stores your login credentials in a zero-knowledge encrypted vault, fills them on every browser, and warns you when a leak hits the dark web. Start free and upgrade only if you need it.
البدء باستخدام داشلين
Do this one-time setup before any feature below.
It takes about three minutes.
Step 1: Install the Dashlane Extension
Open the Chrome Web Store and search for Dashlane.
Click Add to Chrome, then pin the dashlane extension to your toolbar.
Safari, Edge, and Firefox have their own store listings.
✓ نقطة تفتيش: The Dashlane icon sits beside your address bar in Google Chrome.
Step 2: Create Your Dashlane Account
Enter your email, then create a master password.
This is the only password you will need to remember.
Here is what the dashboard looks like once you are in:

✓ نقطة تفتيش: The dashlane web app opens on your empty password vault.
Step 3: Import and Sync
Import from a browser, a CSV file, or another manager under Settings.
Install the dashlane app on your mobile الأجهزة to sync across multiple devices.
Dashlane runs on all major operating systems, so your data follows you everywhere.
✅ تم: أنت الآن جاهز لاستخدام أي ميزة من الميزات أدناه.
كيفية استخدام داشلين أومنيكس
داشلين أومنيكس gives your company one live view of credential risk across every device.
One console for credential risk, device trust, and phishing signals.
Step 1: Open the Omnix Console
Log in to the Dashlane web app with an admin account.
Click Omnix in the left sidebar.
Step 2: Connect Your Directory
Link your identity provider so multiple accounts map to real people.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Every employee shows a live risk score.
Step 3: Work the Risk Feed
Sort security alerts by severity and assign an owner to each one.
✅ النتيجة: You can see credential risk across multiple devices in one screen.
💡 نصيحة احترافية: Turn on the weekly digest so security alerts land before your Monday standup.
How to Use Dashlane Credential Protector
حماية بيانات الاعتماد stops weak or reused login credentials from sitting in your password vault.
Scores every saved password and pushes you to fix the weak ones.
Step 1: Run a Password Health Scan
Open Password Health in the Dashlane app.
Dashlane grades all the passwords you have stored.
Step 2: Fix the Weakest Logins First
Sort by score and click Change on anything reused twice.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Your health score climbs past 90.
Step 3: Save the Replacement
Accept the generated password and let Dashlane save the new login.
✅ النتيجة: Your encrypted vault now holds unique passwords for every website.
💡 نصيحة احترافية: Fix reused passwords before weak ones, since one breach exposes multiple accounts.
كيفية استخدام مدير كلمات المرور داشلين
إدارة كلمات المرور handles saving, filling, and managing passwords on every website you touch.
Autofill, autosave, and folders for daily password management.
الخطوة الأولى: احفظ كلمة مرورك الأولى
Log in to any site with the Dashlane browser extension switched on.
Click Save when the prompt appears.
Step 2: Sort Logins Into Collections
Group work, personal, and shared logins so nothing gets lost.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Each new login shows up in the right collection.
Step 3: Add Secure Notes
Store واي فاي keys and other sensitive information beside your logins.
✅ النتيجة: Dashlane fills your credentials on any browser you sign in from.
💡 نصيحة احترافية: Import a CSV file from other popular password managers instead of retyping everything.
كيفية استخدام أدوات التحكم الإدارية في داشلين
ضوابط المسؤول lets a عمل plan admin set one security policy for the whole company.
Policy, provisioning, and single sign-on for teams.
الخطوة 1: افتح لوحة تحكم المسؤول
Switch to the admin view inside the Dashlane web app.
Step 2: Set Your Password Policy
Choose minimum length and require two-factor authentication for every seat.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: The policy banner shows as active for all members.
Step 3: Turn On Single Sign-On
Connect SSO so staff unlock Dashlane with their existing work identity.
✅ النتيجة: New hires get a compliant password vault on day one.
💡 نصيحة احترافية: Provision by group, not by person, so leavers lose access the moment HR updates them.
How to Use Dashlane Risk Detector
الكشف عن المخاطر flags shaky accounts before an attacker can gain access to them.
Continuous scoring that surfaces the accounts most likely to fall.
Step 1: Open the Risk Dashboard
Find Risk Detection under the Insights menu.
Step 2: Filter by Critical Apps
Tag your billing and email tools so those alerts rank first.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: The critical list drops as staff act on requests.
Step 3: Send a Fix Request
One click nudges the employee to reset the flagged password.
✅ النتيجة: Your riskiest logins get fixed without a single chase-up email.
💡 نصيحة احترافية: Check risk scores after every new tool rollout, not just at quarter end.
How to Use Dashlane Employee Manager
وصول الموظفين controls who can open which shared vault inside your business.
Secure password sharing with revocable rights.
Step 1: Create a Shared Collection
Name it after the team, not the tool.
Step 2: Invite the Right People
Give limited rights so staff can log in but never view the password.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Members appear with their permission level listed.
Step 3: Revoke When Someone Leaves
Remove the seat and Dashlane pulls the credentials back فورا.
✅ النتيجة: Secure password sharing replaces spreadsheets and chat messages.
💡 نصيحة احترافية: Limited rights beat full rights for contractors who only need to log in once.
How to Use Dashlane Phishing Protector
الحماية من التصيد الاحتيالي warns you when a website is impersonating a brand you trust.
Domain checks that stop autofill on lookalike sites.
Step 1: Enable Phishing Alerts
Open the Dashlane extension settings and switch on real-time site checks.
Step 2: Read the Warning Before Clicking
Dashlane refuses to autofill when the domain does not match your saved entry.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: A red banner appears on any spoofed login page.
Step 3: Report the Fake Site
Send the flagged domain to your security team in one click.
✅ النتيجة: Your credentials never reach a fake checkout or payroll page.
💡 نصيحة احترافية: Treat a missing autofill prompt as a warning sign, not a bug.
كيفية استخدام بنية المعرفة الصفرية في داشلين
بنية المعرفة الصفرية keeps your Dashlane data encrypted before it ever leaves your computer.
AES-256 encryption that even Dashlane staff cannot open.
الخطوة الأولى: إنشاء كلمة مرور رئيسية قوية
Use a long passphrase you have never typed anywhere else.
This is the only password Dashlane cannot reset for you.
Step 2: Save Your Account Recovery Key
Print the recovery key and store it away from your computer.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: The recovery section shows both methods as active.
Step 3: Add Biometric Recovery
Register Face ID or a fingerprint as a second recovery method.
✅ النتيجة: Zero-knowledge encryption protects your vault, and you can still regain access.
💡 نصيحة احترافية: Dashlane data is stored on audited AWS servers, but the keys never leave your device.
كيفية استخدام داشلين دارك ويب إنسايتس
رؤى حول الإنترنت المظلم shows which of your logins are already circulating in breach dumps.
Dark web monitoring for every address you own.
Step 1: Add Your Email Addresses
Register work and personal addresses under Dark Web Monitoring.
Step 2: Read the Breach Report
Dashlane lists the breached website, the date, and the exposed data.
هذا ما يبدو عليه الأمر:

✓ نقطة تفتيش: Each address shows a scan date and an alert count.
Step 3: Change Exposed Passwords
Reset each flagged login and mark the alert as handled.
✅ النتيجة: You learn about a leak while there is still time to act.
💡 نصيحة احترافية: Add old addresses too, since ancient accounts leak more often than current ones.
نصائح واختصارات احترافية لبرنامج داشلين
After three years of managing passwords here, these are the settings I always change.
اختصارات لوحة المفاتيح
Assign these in your browser’s extension shortcuts page.
| فعل | اختصار |
|---|---|
| Open the Dashlane extension | Ctrl + Shift + D |
| Autofill the current login | Ctrl + Shift + L |
| قم بإنشاء كلمة مرور جديدة | Ctrl + Shift + G |
| Lock the vault instantly | Ctrl + Shift + K |
ميزات خفية يغفل عنها معظم الناس
- Sharing Center: Track every credential you sent and pull it back in one click.
- كلمة المرور مولد history: Recover a password you created but forgot to save.
- Attachment storage: Keep passport scans and personal documents inside secure notes.
Here is the setup I run day to day:

أخطاء شائعة يجب تجنبها في داشلين
Mistake #1: Skipping the account recovery key
❌ خطأ: Setting a master password and closing the recovery prompt.
✅ يمين: Save the account recovery key first, because nobody can reset it later.
Mistake #2: Trusting the free plan for real use
❌ خطأ: Storing your whole life in a free account and hitting the login cap.
✅ يمين: Treat the free tier as a test drive, then move to a paid or business plan.
Mistake #3: Ignoring security alerts
❌ خطأ: Dismissing dark web monitoring emails as marketing noise.
✅ يمين: Change the flagged password the same day the alert arrives.
استكشاف أخطاء داشلين وإصلاحها
Problem: Autofill stopped working
سبب: The browser updated and paused the extension permissions.
يصلح: Re-enable site access, then reload the website and log in again.
Problem: I forgot my master password
سبب: Zero-knowledge architecture means the company holds no copy of it.
يصلح: Use your recovery key or biometric recovery to regain access to the account.
Problem: Passwords are not syncing
سبب: One device is signed into a different Dashlane account.
يصلح: Check the email shown in Settings on each device, then log out of the odd one.
📌 ملحوظة: إذا لم يحل أي من هذه الحلول مشكلتك، فاتصل بدعم Dashlane.
ما هو داشلين؟
داشلين is a password manager that stores your logins in a single encrypted vault.
Think of it as a safe that opens with one key you own.
شاهد هذه النظرة العامة السريعة:
يتضمن هذا المنتج الميزات الرئيسية التالية:
- داشلين أومنيكس: One console for company-wide credential risk
- حماية بيانات الاعتماد: Kill weak and reused passwords fast
- إدارة كلمات المرور: Save, fill, and organize every login
- ضوابط المسؤول: Set one security policy for your team
- الكشف عن المخاطر: Spot risky accounts before attackers do
- وصول الموظفين: Share credentials without exposing them
- الحماية من التصيد الاحتيالي: Block autofill on lookalike websites
- بنية المعرفة الصفرية: Encryption only your master password unlocks
- رؤى حول الإنترنت المظلم: Know when your logins get leaked
Dashlane uses AES-256 encryption and two-factor authentication to protect your online activities.
Additional features include a password مولد, a health auditor, and secure notes.
للاطلاع على مراجعة كاملة، راجع مراجعة داشلين.

أسعار داشلين
Here is what Dashlane costs in 2026:
| يخطط | سعر | الأفضل لـ |
|---|---|---|
| تجربة مجانية | 0 دولار شهرياً | Testing the vault before you commit |
| غالي | 4.99 دولار شهرياً | One person with many personal logins |
| الأصدقاء والعائلة | 7.49 دولارًا شهريًا | Up to ten people in one household |
| إدارة كلمات المرور | 8 دولارات شهرياً | Small teams that need shared vaults |
| أومنيكس™ | 11 دولارًا شهريًا | Companies wanting risk detection and admin controls |
تجربة مجانية: Yes, and no card is needed to start.
ضمان استرداد الأموال: Yes, 30 days on paid personal plans.
💰 أفضل قيمة: Premium — every personal feature at under five dollars a month.
داشلين مقابل البدائل
How does Dashlane compare against other popular password managers?
شاهد هذه المقارنة:
| أداة | الأفضل لـ | سعر | تصنيف |
|---|---|---|---|
| داشلين | أمن شامل | 4.99 دولار شهرياً | ⭐ 4.2 |
| 1Password | Families and developers | 2.99 دولار شهرياً | ⭐ 4.7 |
| حزمة | الوكالات الصغيرة | 1.66 دولار شهرياً | ⭐ 4.2 |
| نورد باس | Nord bundle users | Loading... | ⭐ 4.5 |
| شركة Keeper Security | Regulated industries | 2.92 دولار شهرياً | ⭐ 4.6 |
| لاست باس | Free-tier switchers | 3.00 دولار شهرياً | ⭐ 4.0 |
| توتال باسورد | Budget personal use | 1.99 دولار شهرياً | ⭐ 4.1 |
| روبوفورم | Form-heavy workflows | 0.99 دولار شهرياً | ⭐ 4.4 |
| Bitwarden | مراوح مفتوحة المصدر | 0.83 دولار شهرياً | ⭐ 4.7 |
| ممر البروتون | مستخدمون يضعون الخصوصية في المقام الأول | 1.99 دولار شهرياً | ⭐ 4.5 |
| كلمة مرور ثابتة | Local-only storage | 1.66 دولار شهرياً | ⭐ 4.2 |
اختيارات سريعة:
- الأفضل إجمالاً: Dashlane — security tools and daily comfort in one app.
- أفضل ميزانية: Bitwarden — full features for under a dollar a month.
- الأفضل للمبتدئين: Dashlane — the onboarding explains every setting.
- الأفضل للفرق: Keeper Security — مراجعة trails built for compliance reviews.
🎯 بدائل داشلين
هل تبحث عن بدائل لـ Dashlane؟ إليك أفضل الخيارات:
- 🚀 1Password: Cleaner sharing and يسافر mode, though its free plan is trial only.
- 💰 حزمة التذاكر: Cheap shared vaults for tiny teams that need basic access control.
- 🎨 نوردباس: XChaCha20 encryption and a tidy app, bundled with NordVPN deals.
- ⚡ أمن الحارس: Deep compliance الإبلاغ and record types for audited environments.
- 🔒 LastPass: Familiar interface and wide device support after its rebuild.
- 🧠 TotalPassword: Simple vault and generator for people who only need the basics.
- 👶 روبوفورم: The best form filler in this list, at the lowest yearly price.
- 🏢 Bitwarden: Auditable code and a genuinely useful free tier with unlimited items.
- 🔧 ممر البروتون: Swiss privacy law, email aliases, and a strong free plan.
- 🌟 كلمة المرور الثابتة: Local wifi sync for anyone who refuses to keep data in the cloud.
للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع بدائل داشلين مرشد.
⚔️ مقارنة داشلين
Here is how Dashlane stacks up against each competitor:
- داشلين مقابل ون باسورد: 1Password wins on polish and family sharing. Dashlane wins on dark web monitoring depth.
- مقارنة بين داشلين وباسباك: Passpack costs less per seat. Dashlane offers far stronger security reporting.
- داشلين مقابل نورد باس: NordPass is cheaper. Dashlane gives better admin controls for a business plan.
- مقارنة بين داشلين وكيبر سيكيورتي: Keeper wins on compliance paperwork. Dashlane wins on everyday ease of use.
- داشلين مقابل لاست باس: LastPass has more legacy users. Dashlane has a cleaner breach record.
- مقارنة بين داشلين وتوتال باسورد: TotalPassword is cheaper. Dashlane covers sharing, alerts, and business needs.
- داشلين ضد روبوفورم: RoboForm fills complex forms better. Dashlane looks and feels more modern.
- داشلين ضد بيتواردن: Bitwarden is cheaper and open source. Dashlane is friendlier for non-technical staff.
- داشلين ضد بروتون باس: Proton Pass leads on privacy extras. Dashlane leads on business risk tooling.
- داشلين مقابل ستيكي باسورد: Sticky Password can skip the cloud. Dashlane syncs more reliably across devices.
ابدأ باستخدام داشلين الآن
لقد تعلمت كيفية استخدام جميع الميزات الرئيسية في داشلين:
- ✅ داشلين أومنيكس
- ✅ حماية بيانات الاعتماد
- ✅ إدارة كلمات المرور
- ✅ عناصر تحكم المسؤول
- ✅ الكشف عن المخاطر
- ✅ دخول الموظفين
- ✅ الحماية من التصيد الاحتيالي
- ✅ بنية المعرفة الصفرية
- ✅ رؤى حول الإنترنت المظلم
الخطوة التالية: اختر ميزة واحدة وجرّبها الآن.
يبدأ معظم الناس بإدارة كلمات المرور.
It takes less than five minutes.
الأسئلة الشائعة
كيف يعمل تطبيق Dashlane؟
Dashlane encrypts your logins on your device with your master password, then syncs that encrypted vault to its servers. Only you hold the key.
كيفية استخدام داشلين لإنشاء كلمة مرور؟
Click the Dashlane icon in any password field, choose Generate, set the length and character rules, then save the new login to your vault.
هل لم يعد تطبيق داشلين مجانيًا؟
Dashlane still has a free tier, but it caps stored logins and one device. Accounts over the cap turn read-only until you upgrade.
ما مدى أمان كلمة المرور الخاصة بي على داشلين؟
Dashlane uses AES-256 encryption, zero-knowledge architecture, and optional two-factor authentication. Your master password never reaches Dashlane servers in readable form.
كم تبلغ تكلفة خدمة داشلين شهرياً؟
Premium is $4.99 per month and Friends and Family is $7.49 per month. Business pricing starts at $8 per seat monthly.













