How to use HeyGen translation?

Go to the dashboard and select 'Translate a Video.' Upload your file or paste a link. Choose your target language and the 'Quality' engine for best results. Click translate, and the AI handles the rest in minutes.

How does the HeyGen work?

HeyGen uses generative AI to turn text or existing footage into professional videos. It combines voice cloning, 3D facial mapping for lip-sync, and 700+ AI avatars. It essentially acts as a virtual film crew and editor in one browser-based app.

How to use HeyGen on YouTube?

Simply copy your public YouTube URL and paste it into HeyGen’s 'Translate a Video' tool. The AI will download, translate, and re-sync the video. It’s perfect for creators looking to launch multi-language channels quickly.

How to create an avatar with HeyGen?

Upload a 2-minute video of yourself or use a photo. The AI creates a 'Digital Twin' that mimics your movements and voice. Once created, you can make your avatar say anything by just typing a script.

How to translate video in HeyGen?

Upload your MP4 or MOV file to the translation module. Select the source and target languages. Enable 'Lip Sync' for a realistic look. The system processes the audio and video layers to match the new language perfectly.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan HeyGen untuk menerjemahkan?

Processing time varies by video length. A 1-minute video typically takes 3 to 5 minutes to fully translate and sync. Using the 'Fast' engine reduces wait times, while the 'Quality' engine takes slightly longer for better realism.

Is there a way to translate a video?

Yes, HeyGen is a leading solution for this. Unlike traditional dubbing, it changes the speaker's mouth movements to match the new audio. It is the most seamless way to localize content without hiring voice actors.

Bagaimana cara kerja terjemahan HeyGen?

It uses a two-step process: first, it transcribes and translates the audio. Second, it uses neural rendering to re-animate the speaker's face. This ensures the visuals match the new phonemes of the target language.

How to translate video in Telegram?

While HeyGen doesn't have a direct Telegram bot, you can download a Telegram video and upload it to HeyGen. Once translated, you can share the high-quality MP4 back to your Telegram groups or channels easily.

How to translate on HeyGen?

Click the 'Create' button and choose 'Video Translate.' You can upload files up to 5GB. Pick your desired output settings, such as removing background noise, and hit the translate button to start the AI process.

Seberapa akurat HeyGen?

It is highly accurate for business and marketing content. The AI handles technical jargon well, especially if you use the 'Brand Glossary' feature. For 100% precision, Enterprise users can manually edit scripts before final rendering.

Apakah HeyGen AI gratis?

There is a 'Free-forever' plan that provides 1 credit per month. This allows you to test 1 minute of video. For professional use without watermarks, you’ll need a Creator or Team subscription.

How to translate using HeyGen?

Use the 'Video Translate' tool in the dashboard. You can toggle 'Dynamic Duration' to let the AI adjust video length based on the translation's speed. It’s a one-click solution for complex localization.

What is HeyGen used for?

It is primarily used for marketing, corporate training, and social media. Brands use it to create 'talking head' videos without cameras. It’s also a powerhouse for translating educational content into multiple languages instantly.

Is HeyGen free to use?

Yes, you can sign up for free. The free tier includes 1 credit and access to 120+ public avatars. It’s perfect for a test run before committing to a paid monthly or annual plan.

How do I translate an entire video?

Upload the full video to HeyGen. It can handle videos up to 30 minutes on the Creator plan and longer on Business plans. The AI processes the entire timeline, including voice, lips, and subtitles.

How do you translate someone talking in a video?

Upload the footage where the speaker's face is visible. HeyGen’s 'Hyperrealistic' mode analyzes the speech patterns and replaces the audio while modifying the mouth pixels. The result is a seamless, natural-looking translated video.

How to translate a video in HeyGen?

Access the 'Translate' tab, drag your video file in, and select the output language. You can also choose between 'Fast' for speed or 'Quality' for better sync. It’s the most efficient way to dub content today.

How can I translate text in a video?

HeyGen can translate both the spoken word and the on-screen text. When using the editor, check the 'Translate text on canvas' box. The AI will automatically swap titles and captions into your target language.

How can I translate a voice from a video?

Upload your video and the AI will extract the voice characteristics. It then uses voice cloning to speak the translated script. This ensures the 'character' of the voice remains consistent across all 175+ supported languages.

How to translate video on HeyGen?

Navigate to the video translation tool and upload your content. You can even add a 'Brand Glossary' to ensure specific product names aren't mistranslated. Hit 'Confirm' to begin the automated AI dubbing process.

How to change language in HeyGen?

In the video editor, click the script and select the 'Translate' icon (three dots). Choose your target language, and the AI will rewrite the script and update the avatar's voice and lip-syncing immediately.

Cara Menggunakan HeyGen Tanpa Keterampilan Mengedit Video di Tahun 2026

Q: HeyGen menerjemahkan ke dalam bahasa apa saja?

HeyGen supports 175+ languages and dialects as of 2026. This covers everything from Arabic and Hindi to specialized dialects like Brazilian Portuguese. It is designed for true global localization.

oleh Fahim Joharder | Last updated Jan 20, 2026

Apakah Anda ingin membuat video profesional tetapi merasa terhambat karena kurangnya keterampilan mengedit?

Ini adalah frustrasi umum yang dialami banyak pemula.

Saat Anda berjuang untuk membuat satu klip, pesaing Anda memposting konten viral setiap hari.

Anda merasa seperti tertinggal.

Untungnya, ada cara yang lebih baik di tahun 2026.

HeyGen memungkinkan siapa pun untuk mengubah hal-hal sederhana menjadi sesuatu yang baru. teks menjadi video berkualitas tinggi secara instan.

Panduan ini akan menunjukkan kepada Anda cara menggunakan HeyGen untuk membuat video yang menakjubkan tanpa perlu melakukan pengeditan apa pun.

HeyGen

Lebih dari satu juta pengguna membuat video menakjubkan dalam hitungan menit menggunakan AI HeyGen. Bergabunglah dengan HeyGen dan buka potensi video Anda.

Coba heygen secara gratis baca ulasan lengkap alternatif heygen

Tutorial HeyGen

HeyGen adalah alat yang mengubah kata-kata Anda menjadi video.

Anda tidak perlu merekam diri sendiri.

Cukup pilih perwakilan digital untuk berbicara mewakili Anda.

Ini cepat dan sangat mudah dipelajari. Anda bisa mulai membuat video hari ini juga.

Cara menggunakan AI Video Maker

Itu Video AI Maker adalah cara terbaik untuk mengubah teks menjadi video yang sudah jadi.

Anda dapat memilih dari banyak tokoh digital untuk menjadi presenter Anda.

Alat ini ideal bagi orang-orang yang ingin menghemat waktu dan uang.

Langkah 1: Mulai Proyek Anda dan Pilih Templat

Masuk ke HeyGen dan klik tombol Buat Video.
Pilih tata letak potret untuk layar ponsel atau tata letak lanskap untuk layar komputer.
Pilih templat dari perpustakaan untuk memberikan tampilan profesional pada video Anda. segera.
Use video translation tools Nanti if you need to reach people in multiple languages.

Coba Heygen Gratis

Langkah 2: Pilih Avatar AI Anda

Buka Avatar Klik tab untuk melihat ratusan aktor digital.
Pilih avatar yang terlihat seperti penutur asli untuk audiens yang ingin Anda jangkau.
Anda juga dapat menggunakan suara mengkloning agar avatar terdengar persis seperti Anda.
Pastikan gaya video orisinal Anda sesuai dengan merek Anda dengan memilih pakaian yang tepat untuk avatar Anda.

Langkah 3: Tambahkan Skrip Anda dan Hasilkan

Ketik apa yang ingin Anda sampaikan melalui avatar di kotak skrip.
Gunakan fitur terjemahan video jika Anda ingin mengubah satu skrip menjadi video terjemahan untuk berbagai negara.
Klik tombol Hadiahkan untuk membiarkan Video AI Teknologi penerjemahan menyinkronkan gerakan bibir dan suara.
Setelah selesai, Anda dapat mengunduh video berkualitas tinggi Anda dan membagikannya di mana saja.

Coba Heygen Gratis

Cara Menggunakan Avatar AI Interaktif

Menggunakan avatar interaktif seperti menciptakan kembaran digital yang bekerja untuk Anda.

Aplikasi ini dapat berbicara dalam banyak bahasa dan membantu orang-orang di situs web Anda.

Ikuti langkah-langkah ini untuk membuat milik Anda sendiri.

Langkah 1: Siapkan Ruang Interaktif Anda

Masuk ke HeyGen dan cari bagian Labs.
Klik pada 'Avatar Interaktif' untuk memulai proyek baru Anda.
Pilih wajah untuk avatar Anda yang akan disukai oleh pemirsa Anda.
Pastikan gerakan bibir terlihat alami dengan memilih model avatar berkualitas tinggi.

Coba Heygen Gratis

Langkah 2: Ajari Avatar Anda Apa yang Harus Dikatakan

Berikan basis pengetahuan kepada avatar Anda dengan mengunggah dokumen atau tautan ke situs web Anda.
Pilih A suara Kedengarannya ramah dan jelas.
Anda dapat menerjemahkan instruksi ke dalam bahasa lain sehingga avatar tahu cara membantu semua orang.
Ketik beberapa pertanyaan latihan untuk melihat bagaimana avatar merespons Anda.

Langkah 3: Pasang Avatar Anda di Situs Web Anda

Setelah Anda puas dengan terjemahannya, klik tombol Publikasikan.
Salin potongan kode kecil yang diberikan HeyGen kepada Anda.
Tempelkan kode ini ke situs web Anda agar pengunjung dapat memulai percakapan.
Avatar Anda sekarang akan berbicara dengan orang lain dalam berbagai bahasa secara otomatis!

Coba Heygen Gratis

Cara Menggunakan Terjemahan Video

Anda dapat menggunakan alat-alat ini untuk membuat video pemasaran dan iklan Anda efektif di banyak negara.

AI memastikan pesan Anda tetap sama, bahkan setelah diterjemahkan.

Begini caranya.

Langkah 1: Unggah Video Anda dan Periksa Audio

Buka HeyGen dan klik Terjemahan Video.
Unggah video asli Anda dari komputer atau ponsel Anda.
Pastikan audio terdengar jelas agar AI dapat mendengar Anda dengan baik.
Tips: Gunakan video di mana orang tersebut menghadap kamera agar AI dapat melihat wajah mereka dengan jelas.

Coba Heygen Gratis

Langkah 2: Pilih Bahasa Target Anda

Pilih bahasa yang Anda inginkan untuk video Anda dari daftar yang tersedia.
AI akan mencocokkan suara Anda agar terdengar seperti penutur asli dalam bahasa baru tersebut.
Hal ini juga mengubah gerakan bibir orang dalam video tersebut.
Ini membuat seolah-olah Anda benar-benar berbicara bahasa baru itu sendiri.

Klik tombol untuk mulai menerjemahkan video Anda.
Tunggu beberapa menit hingga AI menyelesaikan pekerjaannya.
Analisis video untuk memastikan kata-kata tersebut terlihat dan terdengar tepat.
Anda bahkan dapat menambahkan foto atau logo ke video terjemahan akhir Anda.
Unduh video Anda dan bagikan untuk menjangkau pelanggan di setiap negara!

Coba Heygen Gratis

HeyGen Alternatif

Berikut beberapa di antaranya Alternatif HeyGen dengan deskripsi singkat:

Synthesia: Buat video dengan avatar AI dan sulih suara dari teks dalam berbagai bahasa.
Kolosan: Hasilkan video berbasis AI dengan beragam presenter dan elemen interaktif untuk pelatihan dan komunikasi.
Veed: Editor video online dengan fitur AI termasuk teks ke video, avatar, dan pembuatan subtitle otomatis.
Elai: Ubah teks atau postingan blog menjadi video dengan cepat menggunakan avatar dan templat AI.
Vidnoz: AI gratis generator video Menawarkan beragam avatar, suara, dan templat untuk pembuatan video yang cepat.
Otak Dalam: Buat video yang dihasilkan AI dengan mudah dari teks menggunakan avatar dan templat yang realistis.
Sintesis: Sebuah studio AI untuk menghasilkan video, sulih suara, dan gambar dengan fokus pada manusia AI yang realistis dan suara.
Jam Pertama: Ubah konten menjadi video berkualitas tinggi yang dipandu avatar dengan presenter realistis dan dukungan multibahasa.
TELAH MELAKUKAN: Buat avatar yang bisa berbicara dan animasikan wajah menggunakan AI, ideal untuk menghasilkan video yang dipersonalisasi.
Virbo: Hasilkan video bersuara dari foto atau pilih dari berbagai avatar AI dengan beragam efek dan gaya.
Vidyard: Platform video untuk bisnis dengan alat untuk merekam, berbagi, dan melacak video, termasuk fitur dasar. Avatar AI pilihan pada beberapa paket.
Fliki: Ubah teks menjadi video dengan suara AI yang realistis dan beragam pilihan media stok.
Mengucapkan pidato: Sebuah studio AI yang terutama berfokus pada teks-ke-suara, tetapi juga menawarkan alat untuk membuat dan mengedit video dengan suara AI dan sulih suara.
Dalam video: Sebuah AI generator video yang membuat video dari perintah teks dengan cepat, termasuk skrip, sulih suara, dan media.
Berkreasi: Berspesialisasi dalam menghasilkan iklan video AI untuk e-commerce dengan mengubah URL produk menjadi video menarik dengan avatar AI.
Teks terjemahan AI: Alat pengeditan video berbasis AI yang mengotomatiskan tugas-tugas seperti menambahkan teks, transisi, dan cuplikan tambahan (B-roll), sangat cocok untuk media sosial isi.

Coba Heygen Gratis

Perbandingan Heygen

Berikut perbandingan Heygen dengan alternatif yang tercantum:

Heygen vs Synthesia: Heygen dikenal karena avatar yang sangat realistis, sementara Synthesia lebih disukai untuk pelatihan perusahaan dan dukungan bahasa yang luas.
Heygen vs Colossyan: Heygen menawarkan perpustakaan avatar yang luas; Colossyan menyediakan fitur interaktif dan fokus pada kemudahan penggunaan untuk konten multibahasa.
Heygen vs Veed: Heygen berspesialisasi dalam pembuatan video berbasis avatar; Veed adalah editor video online yang lebih luas dengan alat AI terintegrasi seperti pembuatan subtitle dan konversi teks ke video dasar.
Heygen vs Elai: Heygen menyediakan kualitas dan kustomisasi avatar yang unggul; Elai berfokus pada konversi teks dan URL menjadi video dengan cepat menggunakan AI.
Heygen vs Vidnoz: Heygen menekankan avatar realistis dan kustomisasi; Vidnoz menawarkan koleksi besar sumber daya AI gratis termasuk avatar dan templat.
Heygen vs Deepbrain: Heygen dikenal karena kemudahan penggunaannya; Deepbrain AI juga menawarkan avatar realistis dan templat media sosial yang praktis.
Heygen vs Synthesys: Heygen adalah pesaing kuat untuk avatar realistis; Synthesys AI Studio adalah platform komprehensif untuk pembuatan video, sulih suara, dan gambar dengan fitur suara canggih.
Heygen vs Hour One: Heygen mudah digunakan dengan pilihan avatar yang bagus; Hour One berfokus pada pembuatan avatar hiper-realistis untuk konten video profesional.
Heygen vs D-ID: Heygen menciptakan video avatar berbasis AI sepenuhnya; D-ID mengkhususkan diri dalam menganimasikan gambar diam atau foto untuk menciptakan avatar yang dapat berbicara.
Heygen vs Virbo: Heygen adalah generator video AI serbaguna; Virbo menawarkan fitur untuk membuat foto berbicara dan berbagai macam avatar dan efek AI.
Heygen vs Vidyard: Heygen berfokus pada pembuatan video berbasis AI; Vidyard terutama merupakan platform hosting dan analitik video dengan beberapa fitur AI termasuk avatar dasar.
Heygen vs Fliki: Heygen berfokus pada avatar; Fliki unggul dalam mengubah teks, blog, dan konten lainnya menjadi video dengan kemampuan text-to-speech yang kuat.
Heygen vs Speechify: Heygen adalah generator video AI dengan avatar; Speechify dikenal karena fitur text-to-speech berkualitas tinggi tetapi juga memiliki fitur pengeditan video.
Heygen vs Invideo: Heygen berfokus pada pembuatan video dengan avatar AI; Invideo adalah editor video AI yang lebih luas yang membuat video dari perintah teks dan menawarkan alat pengeditan yang ekstensif.
Heygen vs AI Teks Terjemahan: Heygen membuat video dengan avatar AI; Captions AI adalah alat pengeditan berbasis AI yang berfokus pada peningkatan kualitas rekaman video yang sudah ada, terutama dengan teks dan pengeditan otomatis.

Coba Heygen Gratis

Kesimpulan

Menggunakan HeyGen adalah cara cerdas untuk mengembangkan bisnis Anda. bisnis pada tahun 2026.

Anda sekarang dapat terhubung dengan lebih banyak orang daripada sebelumnya.

Anda tidak membutuhkan tim besar untuk membuat video yang bagus.

Alat ini membantu Anda berbicara bahasa Spanyol, Prancis, dan Jerman dengan akurasi tinggi.

Ini sangat cocok untuk iklan dan unggahan media sosial Anda.

Sekarang Anda dapat fokus pada ide-ide besar Anda sementara AI menangani pekerjaan yang sulit.

Menerjemahkan pesan Anda ke bahasa lain kini cepat dan mudah.

Cobalah hari ini dan lihat berapa banyak orang baru yang dapat Anda jangkau!

Coba Heygen Gratis

Pertanyaan Yang Sering Muncul

Is HeyGen AI free to use?

Yes, there is a free plan. You get 1 free credit monthly to test features. For unlimited videos and advanced translation, paid plans start at $24/month. It is a great way to explore the AI studio without upfront costs.

Is HeyGen safe and legitimate?

Absolutely. HeyGen is SOC 2 Type II compliant and highly rated on G2. It uses secure data encryption and strict safety protocols for kloning suara. Your content and biometric data are handled with professional-grade keamanan.

How much does HeyGen cost in 2026?

Pricing is flexible. The Creator plan is $24/month (billed annually), while the Team plan starts at $30/month per seat. For large-scale needs, the Business plan at $149/month offers 4K exports and priority processing. Value scales with your production volume.

HeyGen menerjemahkan ke dalam bahasa apa saja?

It supports over 175 languages and dialects. This includes major languages like Spanish, French, and Mandarin, plus regional accents like Argentine Spanish. The AI maintains your original voice tone while swapping the language perfectly.

How accurate is HeyGen translation?

It is remarkably precise. The “Quality” engine uses advanced models for high-fidelity lip-syncing and natural phrasing. While AI is never 100%, its “Proofread” feature allows Enterprise users to fine-tune scripts for perfect cultural nuances.

Bisakah AI menerjemahkan video untuk saya?

Yes, and HeyGen does it instantly. It doesn’t just swap audio; it synchronizes the speaker’s mouth movements. You simply upload a file or link, and the AI handles the dubbing, timing, and translation automatically.

How does HeyGen work for YouTube?

You can paste a YouTube link directly into the translator. It generates a localized version ready for global channels. This is the fastest way to reach international audiences without reshooting a single frame of footage.

Coba Heygen Gratis

Fakta Lainnya tentang HeyGen

Kecepatan dan Biaya: Versi berbayar HeyGen memproses video jauh lebih cepat daripada versi gratisnya. Menggunakan AI juga lebih murah dan lebih cepat daripada mempekerjakan seluruh tim untuk menerjemahkan video.
Pilihan Bahasa: Anda dapat menerjemahkan video Anda ke lebih dari 175 bahasa berbeda, termasuk Spanyol, Hindi, Prancis, Jerman, dan Jepang.
Mudah Digunakan: Alat ini sangat sederhana. Anda hanya perlu mengunggah video Anda, memilih bahasa yang Anda inginkan, dan mengunduh versi yang sudah jadi.
Avatar Realistis: Teknologi baru bernama 'Avatar IV' membuat karakter digital terlihat nyata dengan menggunakan ekspresi wajah yang sangat kecil dan mencocokkan gerakan bibir mereka dengan kata-kata.
Kembaran Digital: Anda dapat membuat 'kembaran digital' diri Anda sendiri hanya dengan mengunggah foto atau video singkat wajah Anda.
Fitur Cerdas: HeyGen dapat mengubah postingan blog tertulis atau tautan situs web menjadi video lengkap dengan juru bicara digital.
Kualitas dan Emosi: Meskipun AI sangat bagus dalam mencocokkan gerakan bibir, terkadang suaranya terdengar agak seperti robot atau gagal menangkap emosi yang dimiliki seseorang.
Ruang untuk Perbaikan: Karena alat penerjemahan masih dalam tahap penyempurnaan, terkadang alat ini mungkin menggunakan frasa yang kurang tepat atau menghilangkan kata-kata agar video sesuai dengan durasi yang diinginkan.
Sentuhan Manusia: Untuk video yang perlu terasa sangat emosional atau sangat alami, tetap disarankan untuk meminta penerjemah manusia memeriksa hasil kerja AI.
Kegunaan Bisnis: Pada tahun 2026, perusahaan menggunakan HeyGen untuk hal-hal seperti pelatihan karyawan, penjualan produk di negara lain, dan pembuatan iklan yang berbicara kepada orang-orang dalam bahasa mereka sendiri.
Organisasi Kerja: Anda dapat menjaga agar proyek Anda tetap rapi dengan menggunakan folder dan memilih dari lebih dari 200 templat video untuk memulai dengan cepat.
Kualitas Tinggi: Setelah selesai, Anda dapat menyimpan video Anda dalam format yang sangat jernih seperti 1080p atau 4K sehingga terlihat profesional di layar mana pun.
Alat Kreatif: Anda dapat menambahkan musik, teks, dan gambar sendiri hanya dengan menyeret dan meletakkannya ke dalam editor video.