Toggl vs TrackingTime: ¿cuál es el mejor rastreador de tiempo en 2025?

por | Última actualización: 10 de diciembre de 2025

Ganador
4.5
Subcampeón
tiempo de seguimiento
3.5
  • Gerente de proyecto
  • Hojas de horas
  • Facturas
  • Extensión del navegador
  • Hoja de horas automatizada Informes
  • Prueba gratuita disponible
  • Planes de pago desde $3,75/mes
Toggl frente a TrackingTime

¿Alguna vez sientes que tu día se escapa y no estás seguro de dónde se fue?

Administrar tu tiempo de manera eficaz puede ser un desafío, especialmente cuando haces malabarismos con múltiples proyectos o tareas.

Necesitas una herramienta que te ayude a ver a dónde vas tu tiempo, ¿verdad?

Los métodos tradicionales, como las hojas de cálculo, pueden resultar complicados y consumir mucho tiempo. 

Este artículo compara Toggl vs TrackingTime y explora sus características para ayudarlo a elegir el mejor rastreador de tiempo.

Descripción general

Hemos dedicado mucho tiempo a trabajar de forma práctica con TrackingTime y Toggl, explorando sus características, interfaz y capacidades de generación de informes.

Nuestra experiencia directa, combinada con los comentarios de los usuarios y las reseñas en línea, forma la base de esta comparación en profundidad, diseñada para ayudarle a tomar una decisión informada.

alternar cta
4.5de 5

¿Listo para tomar el control de tu tiempo? Más de 5 millones de personas ya lo hacen. usar Toggl ¡Sigue, haz clic y experiméntalo todo!

Precios: Hay un plan gratuito disponible. El plan de pago cuesta desde $9 al mes.

Características principales:

  • Seguimiento automático del tiempo
  • Informes detallados
  • Gestión de proyectos
CTA de TrackingTime
3.5de 5

¿Listo para controlar tu tiempo? La interfaz intuitiva y las potentes funciones de informes de TrackingTime te permiten ver fácilmente cómo va tu día.

Precios: Hay un plan gratuito disponible. El plan de pago cuesta desde $3.75 al mes.

Características principales:

  • Gestión de proyectos
  • Colaboración en equipo
  • Informes visuales

¿Qué es Toggl?

Ahora, veamos Toggl. Es otra herramienta popular para el seguimiento del tiempo.

Toggl es conocido por su simplicidad y facilidad de uso.

Está diseñado para realizar un seguimiento rápido y eficiente de su tiempo sin complicaciones.

Además, explora nuestros favoritos Alternativas de Toggl

página de inicio de alternar

Nuestra opinión

alternar cta

Su interfaz intuitiva, sus amplias integraciones y sus robustos informes la convierten en una de las favoritas de los usuarios. Si bien los planes de pago pueden ser caros, los gratuitos son un excelente punto de partida. Es una excelente opción para quienes buscan una herramienta potente y fácil de usar.

Beneficios clave

  • Interfaz intuitiva: es fácil comenzar a realizar el seguimiento de inmediato.
  • Integraciones amplias: conéctese con otras herramientas que utilice.
  • Informes detallados: obtenga información sobre su tiempo.
  • Herramientas de gestión de proyectos: Gestione tareas y plazos.
  • Disponibilidad multiplataforma: realice un seguimiento del tiempo en cualquier lugar.

Precios

  • Gratis: $0 Gratis para hasta 5 usuarios, proyectos, clientes y etiquetas ilimitados e informes exportables.
  • Motor de arranque: $9 mensuales - Todo es gratis + tarifas facturables, redondeo de tiempo para informes.
  • De primera calidad: $18 por mes - Todo lo incluido en el plan inicial, proyectos con tarifa fija, aprobaciones de hojas de horas, correos electrónicos con informes programados.
  • Empresa: Precios personalizados
alternar precios

Ventajas

  • Interfaz sencilla.
  • Funciona en todas partes y en todos los dispositivos.
  • Genial para empezar.
  • Se conecta a otras herramientas.
  • Proporciona información útil.

Contras

  • Las funciones avanzadas tienen un coste adicional.
  • Las aplicaciones móviles pueden ser limitadas.
  • Algunas características son esenciales.
  • La atención al cliente varía.

¿Qué es TrackingTime?

Hablemos de TrackingTime. Está diseñado para ser un sistema de seguimiento de tiempo intuitivo.

Su objetivo es hacer gestión del tiempo más manejable para individuos y equipos.

Piense en ello como un reloj digital pero con muchas más funciones.

Además, explora nuestros favoritos Alternativas a TrackingTime

Página de inicio de Seguimiento del tiempo

Nuestra opinión

CTA de TrackingTime

Sus paneles visuales y funciones de gestión de proyectos son especialmente útiles. Si bien puede ser complejo, es una solución eficaz para mejorar la productividad del equipo.

Beneficios clave

  • Paneles visuales: obtenga una visión general clara de su tiempo.
  • Seguimiento del progreso del proyecto: supervise los plazos y los hitos.
  • Herramientas de gestión de equipos: Colabora eficazmente.
  • Informes detallados: Analice el rendimiento del equipo.
  • Integraciones: Conéctate con otros negocio aplicaciones.

Precios

  • Motor de arranque: $3,75 mensuales .
  • Pro: $5,75/mensual.
  • Negocio:$10/mensual.
Precios de TrackingTime

Ventajas

  • Seguimiento en tiempo real
  • Informes completos
  • Funciones de gestión de proyectos
  • Integraciones versátiles
  • Aplicación móvil

Contras

  • Plan gratuito limitado
  • Complejidad de precios
  • Sobrecarga de funciones
  • Algunas integraciones requieren planes pagos

Comparación de características

Toggl Track es un rastreador de tiempo flexible y una excelente herramienta que enfatiza la simplicidad para trabajadores solitarios y el análisis profundo del rendimiento.

TrackingTime es una solución todo en uno y un potente administrador de tareas diseñado para optimizar el seguimiento del tiempo y la ejecución de tareas para equipos productivos.

1. Gestión de tareas y organización de proyectos

  • TrackingTime: funciona como un potente administrador de tareas que permite al gerente de proyecto y a los miembros del equipo crear proyectos, organizar tareas, asignar tareas y dividir tareas complejas en elementos más pequeños y manejables, realizando un seguimiento sin esfuerzo del progreso del proyecto.
  • Toggl Track: Ofrece seguimiento de tareas dentro de los proyectos y permite a los usuarios asignar tareas y establecer estimaciones de tiempo. Sin embargo, carece de funciones esenciales como una lista de tareas nativa, comentarios de tareas y gestión directa del flujo de trabajo, lo que requiere el uso de otras herramientas para gestionar los proyectos.

2. Colaboración y comunicación en equipo

  • TrackingTime: Diseñado para que todo el equipo esté en sintonía. Ofrece comentarios de tareas, intercambio de archivos y seguimiento transparente de tareas, lo que lo convierte en una solución más completa para equipos remotos que necesitan tener todas las conversaciones en un solo lugar.
  • Toggl Track: Incluye funciones de colaboración, como compartir entradas de tiempo y consultar informes de equipo, pero se centra principalmente en la productividad individual y la privacidad de los miembros del equipo. Ofrece menos herramientas adicionales nativas para conversaciones en equipo y compartir archivos.

3. Método y características del seguimiento del tiempo

  • TrackingTime: Un sistema flexible de registro de tiempo que permite tanto la entrada manual como el seguimiento automático a través de sus aplicaciones de escritorio y web. Sus funciones básicas incluyen recordatorios y detección de inactividad para optimizar el registro de tiempo y garantizar la precisión de las horas de trabajo.
  • Toggl Track: Toggl Track ofrece un sólido seguimiento del tiempo sin conexión y seguimiento automático (Autotracker) a través de su aplicación de escritorio y extensión de navegador. Es famoso por su temporizador Toggl Track (tipo cronómetro) y el temporizador Pomodoro integrado para aumentar la productividad de quienes trabajan solos.

4. Informes y análisis de rendimiento

  • TrackingTime: proporciona análisis de tiempo en profundidad e informes de rendimiento de forma automática, lo que permite al gerente y a los gerentes de proyectos medir la productividad y realizar un seguimiento del progreso en todas las tareas y proyectos, lo que garantiza que el equipo se mantenga en sintonía.
  • Toggl Track: Conocido por sus funciones avanzadas de informes de equipo y análisis de rentabilidad. Permite a los usuarios visualizar la rentabilidad del proyecto, desglosar todos los datos por horas facturables y miembro del equipo, y exportar informes de tiempo totalmente personalizables.

5. Precios y límites de usuarios

  • TrackingTime: Ofrece un plan gratuito eficaz, frecuentemente citado en sitios de reseñas por ofrecer usuarios y proyectos ilimitados para hasta tres usuarios, lo que lo convierte en una solución integral para equipos pequeños. Los planes de pago desbloquean funciones avanzadas como auditoría registros e informes de rendimiento.
  • Toggl Track: Ofrece una estructura empresarial premium inicial gratuita. El plan gratuito está limitado a cinco miembros del equipo, pero incluye muchas funciones esenciales. Los planes de pago (plan inicial, plan premium y plan empresarial) ofrecen funciones avanzadas y usuarios ilimitados.

6. Integraciones y ecosistema

  • TrackingTime: cuenta con una amplia gama de integraciones directas (más de 50) con software popular de gestión de tareas y proyectos, lo que permite a los usuarios realizar un seguimiento del tiempo directamente dentro de su herramienta preferida y mantener informado al gerente de proyecto.
  • Toggl Track: ofrece una cantidad más amplia de integraciones directas (más de 100) con una amplia pila tecnológica, lo que permite a los usuarios usar Toggl Track como la fuente central de datos de tiempo para casi todas las demás herramientas y software en su flujo de trabajo.

7. Herramientas de productividad especializadas

  • TrackingTime: incluye herramientas adicionales como seguimiento de asistencia, gestión de tiempo libre y flujos de trabajo de aprobación, centrándose en la gestión de recursos humanos y recursos para equipos productivos y empresas medianas.
  • Toggl Track: Sus herramientas adicionales especializadas son el temporizador pomodoro incorporado y la integración de la vista de calendario (Google Calendar), que ayudan a los trabajadores solitarios y a los miembros del equipo a aumentar la productividad y convertir fácilmente los eventos programados en entradas de tiempo.

8. Profundidad en la gestión de proyectos

  • TrackingTime: incluye funciones básicas específicas de gestión de proyectos, como gestión de tareas, la capacidad de priorizar tareas, establecer una fecha de vencimiento y realizar un seguimiento del progreso, proporcionando hojas de tiempo detalladas y una vista clara del calendario de la línea de tiempo del proyecto.
  • Toggl Track: Se centra en el seguimiento del tiempo invertido en relación con las estimaciones del proyecto. Si bien permite crear proyectos, carece de funciones esenciales para la gestión exhaustiva de tareas y la asignación de tareas a la lista de tareas de forma nativa dentro de la plataforma.

9. Accesibilidad y usabilidad

  • TrackingTime: Accesible a través de la aplicación web, aplicaciones de escritorio, extensiones de navegador y dispositivos móviles. Es muy valorado por los sitios de reseñas por su interfaz increíblemente práctica y visualmente atractiva para usuarios principiantes.
  • Toggl Track: Igualmente accesible en todas las plataformas. Su interfaz de usuario es reconocidamente minimalista y limpia, priorizando el seguimiento del tiempo simple y garantizando una alta tasa de adopción entre equipos remotos gracias a su facilidad de uso.

¿Qué tener en cuenta al elegir un rastreador de tiempo?

  • Facilidad de uso: ¿La interfaz es intuitiva y fácil de navegar?
  • Reporting Needs: ¿Ofrece los informes específicos que necesita (por ejemplo, resúmenes de proyectos, actividad del equipo)?
  • Integraciones: ¿Se conecta con tus otras herramientas esenciales?
  • Tamaño y estructura del equipo: ¿Es adecuado para individuos, equipos pequeños o grandes organizaciones?
  • Presupuesto: ¿El precio se ajusta a su presupuesto y ofrece valor por las funciones proporcionadas?
  • Accesibilidad móvil: ¿Existe una aplicación móvil robusta para controlar el tiempo mientras estás en movimiento?
  • Atención al cliente: ¿Hay soporte disponible si encuentra problemas?
  • Características específicas: Considere funciones específicas como seguimiento sin conexión, seguimiento GPS o facturación si son esenciales para su flujo de trabajo.

Veredicto final

La elección entre TrackingTime y Toggl depende de su necesidades específicas.

Ambos son solidos software de seguimiento del tiempo Opciones si la simplicidad y la facilidad de uso son sus principales prioridades.

Toggl es una excelente opción. Su interfaz clara facilita el acceso y el seguimiento inmediato. 

Sin embargo, TrackingTime podría ser una mejor opción si necesita un proyecto más sólido. funciones de gestión y informes visuales detallados.

Hemos utilizado ambos ampliamente y esta comparación refleja nuestra experiencia práctica.

En definitiva, lo mejor herramienta de seguimiento del tiempo Es el que usarás consistentemente.

Le recomendamos que pruebe las versiones gratuitas o de prueba para ver cuál funciona mejor para usted.

Más de Toggl

A continuación se muestra una comparación rápida de Toggl Track con otras opciones de seguimiento de tiempo:

  • Toggl contra el Doctor del Tiempo: Toggl es conocido por su interfaz sencilla y fácil de usar, mientras que Time Doctor a menudo incluye funciones de monitoreo más detalladas, como capturas de pantalla y seguimiento de aplicaciones.
  • Toggl frente a Clockify: Ambos son fáciles de usar, pero Clockify ofrece un plan gratuito más completo, mientras que algunas funciones avanzadas requieren pago en Toggl.
  • Toggl frente a Clockit: Suponiendo que te refieres a Clockify, la comparación es similar al punto anterior: ambos son sencillos, pero sus funciones gratuitas o pagas difieren.
  • Toggl frente a Memtime: Toggl se basa en el seguimiento manual o con temporizador. Memtime busca automatizar el seguimiento del tiempo mediante la observación de la actividad del ordenador.
  • Toggl frente a TrackingTime: Toggl se centra principalmente en el seguimiento del tiempo. TrackingTime incluye más funciones para la gestión de proyectos y la programación de equipos.
  • Toggl frente a Timeular: Toggl es un rastreador basado en software. Timeular utiliza un dispositivo físico que giras para rastrear diferentes tareas.
  • Toggl contra Harvest: Toggl se centra en el seguimiento del tiempo para la productividad y la generación de informes. Harvest integra el seguimiento del tiempo con la facturación y la gestión de gastos, lo que lo hace ideal para la facturación.

Más de TrackingTime

Veamos cómo se compara TrackingTime con estas alternativas:

  • Seguimiento del tiempo frente a Time Doctor: TrackingTime se centra en la gestión de equipos y proyectos, además del seguimiento del tiempo. Time Doctor suele priorizar la monitorización de la productividad individual con funciones como el seguimiento de aplicaciones.
  • TrackingTime frente a Clockify: TrackingTime ofrece más funciones de gestión de proyectos y tareas en su plan gratuito en comparación con el seguimiento de tiempo básico de Clockify.
  • Seguimiento del tiempo frente a Clockit: Probablemente te refieres a Clockify. TrackingTime cuenta con más herramientas integradas de gestión de proyectos que Clockify, su enfoque más simple en el seguimiento del tiempo.
  • Tiempo de seguimiento frente a Toggl: TrackingTime incluye funciones como gestión de tareas y planificación junto con el seguimiento del tiempo, mientras que Toggl es conocido principalmente por su facilidad de uso solo en el seguimiento del tiempo.
  • Tiempo de seguimiento frente a tiempo de memoria: TrackingTime se basa en la entrada manual o con temporizador del contexto del proyecto. Memtime intenta automatizar el seguimiento según la actividad del ordenador.
  • Tiempo de seguimiento frente a tiempo: TrackingTime es un software centrado en la organización de equipos y proyectos. Timeular utiliza un dispositivo físico para el seguimiento del tiempo individual.
  • Tiempo de seguimiento vs. Cosecha: TrackingTime se centra en el seguimiento del tiempo y la gestión de proyectos. Harvest integra el seguimiento del tiempo con la facturación y la gestión de gastos.

Preguntas frecuentes

¿Hay una completa? seguimiento del tiempo libre ¿Opción disponible?

Sí, tanto TrackingTime como Toggl ofrecen planes gratuitos. Estos seguimiento del tiempo libre Estas opciones son adecuadas para personas o equipos pequeños con necesidades básicas. Sin embargo, suelen tener limitaciones en cuanto a funciones y número de usuarios.

Cual aplicación de seguimiento del tiempo ¿Es mejor para los autónomos?

Trabajadores autónomos A menudo prefieren Toggl debido a su interfaz sencilla y su enfoque en el seguimiento del tiempo. Permite a los usuarios registrar horas rápidamente para diferentes clientes y proyectos, lo cual es esencial para hoja de horas Generación y facturación.

¿Toggl o TrackingTime ofrecen una? prueba gratuita?

Sí, ambas plataformas ofrecen una prueba gratuita de sus funciones premium. Esto te permite probar las funcionalidades avanzadas antes de comprometerte con un plan de pago, y es una excelente manera de ver qué... solución de seguimiento del tiempo se adapta a su flujo de trabajo.

¿Cuáles son los más críticos? funciones de seguimiento del tiempo ¿A tener en cuenta?

Las características principales incluyen registro de tiempo preciso, informes detallados (incluidos hoja de horas generación), capacidades de gestión de proyectos, herramientas de colaboración en equipo, integraciones con otras aplicaciones y accesibilidad móvil.

Cual software de seguimiento del tiempo ¿Es más fácil de usar, Toggl o TrackingTime?

Toggl se considera generalmente más sencillo e intuitivo, especialmente para nuevos usuarios. Su interfaz clara facilita el inicio inmediato del seguimiento del tiempo. Si bien sigue siendo intuitivo, TrackingTime puede ser un poco más complejo debido a sus funciones adicionales de gestión de proyectos.

Artículos relacionados