كلوكيفاي ضد توغل: أي تطبيق لتتبع الوقت سيتفوق في عام 2025؟

الفائز

4.5

• جدول الدوام
• تقويم
• متتبع الوقت
• مدير التقارير
• مدير الحضور
• تجربة مجانية متاحة
• خطط مدفوعة تبدأ من 5.49 دولار

جرب الآن

المتسابق الثاني في السباق

3.5

• آلي تتبع الوقت
• تقارير سجلات الدوام
• إصدار الفواتير
• وقت إعداد التقارير والتحليلات
• التكاملات
• تجربة مجانية متاحة
• خطط مدفوعة تبدأ من 9 دولارات شهرياً

جرّب تطبيق Toggl مجاناً

تتبع وقتك قد يكون أمراً صعباً حقاً، أليس كذلك؟

هل تساءلت يوماً أين تذهب كل تلك الساعات في اليوم؟

من الصعب الحفاظ على الإنتاجية عندما لا تكون متأكدًا من كيفية قضاء وقتك.

وهنا يأتي دور أدوات تتبع الوقت.

يُعدّ كلوكيفاي وتوغل من الخيارات الشائعة. لكن أيّهما الأفضل؟ في الحقيقة أحسن؟

في هذا المنشور، سنقوم بتحليل Clockify مقابل Toggl ومقارنة ميزاتهما وأسعارهما وسهولة استخدامهما. 

ملخص

لقد أمضينا وقتاً طويلاً في استكشاف Clockify و Toggl، والتعمق في ميزاتهما، وتتبع الوقت عبر مشاريع مختلفة، ومقارنة قدراتهما في إعداد التقارير. 

تشكل خبرتنا العملية، إلى جانب ملاحظات المستخدمين والتقييمات عبر الإنترنت، أساس هذه المقارنة، مما يساعدك يصنع قرار مدروس.

4.5من أصل 5

هل تبحث عن طريقة مجانية وسهلة لتتبع وقتك؟ يتميز تطبيق Clockify بأكثر من 10 ملايين مستخدم ويقدم خطة مجانية سخية مع ميزات أساسية لتتبع الوقت.

الأسعار: خطة مجانية لمدة 14 يومًا. تبدأ الخطة المدفوعة من 5.49 دولارًا أمريكيًا شهريًا.

الميزات الرئيسية:

• عدد غير محدود من المستخدمين
• تتبع المشروع
• التكاملات

جرّب كلوكيفاي مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة

3.5من أصل 5

هل أنت مستعد للتحكم في إدارة وقتك؟ أكثر من 5 ملايين شخص يستخدمون هذه الخدمة بالفعل استخدم Toggl تتبع، انقر، واستمتع بكل شيء!

الأسعار: تتوفر خطة مجانية. تبدأ الخطة المدفوعة من 9 دولارات شهريًا.

الميزات الرئيسية:

• تلقائي
• تقارير مفصلة
• إدارة المشاريع

جرّب تطبيق toggle مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة

ما هو تطبيق Clockify؟

والآن، دعونا نغير الموضوع ونتحدث عن كلوكيفاي.

تشتهر Clockify بكونها حلاً مجانياً وبسيطاً لتتبع الوقت. 

إنه خيار رائع إذا كنت مبتدئًا أو لا تحتاج إلى الكثير من الميزات الإضافية.

إنه سهل الاستخدام للغاية ويسهل تعلمه.

استكشف أيضًا مجموعتنا بدائل كلوكيفاي…

رأينا

إنه مثالي للأفراد والفرق الصغيرة. الخطة المجانية سخية للغاية. مع أن بعض الميزات المتقدمة تتطلب خطة مدفوعة، إلا أن الوظائف الأساسية أكثر من كافية لمعظم المستخدمين. إنه خيار ممتاز يوازن بين البساطة والقوة بفعالية.

جرّب تطبيق Clockify مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل كلوكيفاي

الفوائد الرئيسية

• مجاني لعدد غير محدود من المستخدمين: نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح!
• واجهة بسيطة وسهلة الاستخدام: سهلة التعلم، حتى للمبتدئين.
• ميزات إعداد التقارير القوية: احصل على رؤى تفصيلية حول استخدامك للوقت.
• أدوات إدارة المشاريع: تنظيم المهام وتتبع التقدم المحرز.
• التوافق مع مختلف المنصات: تتبع الوقت على أي جهاز.

التسعير

• معيار: 5.49 دولارًا شهريًا – الإجازات، والفواتير، والموافقة، والحضور والعمل الإضافي، وتذكيرات Target.
• محترف7.99 دولارًا شهريًا – الجدولة، والتنبؤ، والمصروفات، والميزانية والتقديرات، والحقول المخصصة.
• مَشرُوع: 11.99 دولارًا شهريًا □ تسجيل دخول موحد (SSO)، نطاق فرعي مخصص، حسابات تحكم.
• مجموعة برامج الإنتاجية: 12.99/شهريًا □ تتبع الوقت، والتواصل بين أعضاء الفريق، وإدارة المشاريع.

جرّب كلوكيفي مجاناً

الإيجابيات

• خطة مجانية وسخية
• بسيط وبديهي
• نظام تتبع الوقت متعدد الاستخدامات
• التوافق عبر المنصات
• تقارير قوية

السلبيات

• إدارة مشاريع محدودة
• الخطة الأساسية المجانية
• مشاكل مزامنة عرضية
• تكاملات محدودة

جرّب كلوكيفي مجاناً

ما هو تطبيق Toggl؟

Toggl هي أداة بسيطة للغاية لتتبع الوقت.

تشتهر بواجهتها النظيفة وسهولة استخدامها.

يمكنك البدء بتتبع الوقت بنقرة واحدة فقط. الأمر في غاية البساطة، وهذا ميزة كبيرة.

استكشف أيضًا مجموعتنا بدائل Toggl…

رأينا

بفضل واجهته البديهية، وتكاملاته الواسعة، وتقاريره القوية، يُعدّ هذا البرنامج خيارًا مفضلًا لدى المستخدمين. ورغم أن الخطط المدفوعة قد تكون مكلفة، إلا أن الخطط المجانية تُشكّل نقطة انطلاق ممتازة. إنه خيارٌ مثالي لكل من يبحث عن أداة قوية وسهلة الاستخدام.

جرّب تطبيق toggle مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل toggle

الفوائد الرئيسية

• واجهة سهلة الاستخدام: من السهل البدء في التتبع فورًا.
• تكاملات واسعة النطاق: اتصل بالأدوات الأخرى التي تستخدمها.
• تقارير مفصلة: احصل على رؤى حول وقتك.
• أدوات إدارة المشاريع: إدارة المهام والمواعيد النهائية.
• التوافر عبر المنصات: تتبع الوقت في أي مكان.

التسعير

• حر: مجاني لما يصل إلى 5 مستخدمين، مشاريع وعملاء وعلامات غير محدودة، وتقارير قابلة للتصدير.
• بداية: 9 دولارات شهريًا ← كل شيء مجاني + أسعار قابلة للفوترة، تقريب الوقت للتقارير.
• غالي: 18 دولارًا شهريًا ← كل شيء في الباقة الأساسية، مشاريع برسوم ثابتة، موافقات على الجداول الزمنية، رسائل البريد الإلكتروني لتقارير الجدول الزمني.
• مَشرُوع: تسعير مخصص

جرّب تطبيق Toggle مجاناً

الإيجابيات

• واجهة بسيطة.
• يعمل في كل مكان وعلى جميع الأجهزة.
• ممتاز للبداية.
• يتصل بأدوات أخرى.
• يقدم رؤى مفيدة.

السلبيات

• الميزات المتقدمة تكلفتها إضافية.
• قد تكون تطبيقات الهاتف المحمول محدودة.
• بعض الميزات أساسية.
• تختلف خدمات دعم العملاء.

جرّب تطبيق Toggle مجاناً

مقارنة الميزات

يُعد كل من Clockify و Toggl من أكثر تطبيقات تتبع الوقت شيوعًا في السوق، لكن نهجهما في إدارة ساعات العمل ووقت الفريق مختلف تمامًا.

تساعدك هذه المقارنة في اختيار الأداة المناسبة لثقافتك وميزانيتك.

1. هيكل التسعير والوصول المجاني

• كلوكيفاي: تشتهر كلوكيفاي بكونها الحل الأمثل لتتبع الوقت مجانًا. تدعم خطتها المجانية الدائمة عددًا غير محدود من المستخدمين والمشاريع، بما في ذلك التقارير الأساسية. وهذا مثالي للمستقلين الجدد أو الفرق الصغيرة التي تحتاج إلى وظائف أساسية.
• توغل: تقدم توغل أيضًا باقة أساسية مجانية وباقة مؤسسية مميزة. تقتصر باقتها المجانية على خمسة مستخدمين، لكنها توفر ميزات متقدمة مثل مؤقت بومودورو وميزة النشاط المحلي. بيانات التخزين. عادةً ما تكون أسعار باقات البداية والباقات المميزة أعلى قليلاً لكل مستخدم مقارنةً بباقات Clockify.

2. تتبع وأتمتة العمليات الأساسية

• كلوكيفاي: يوفر طرقًا متعددة لتتبع الوقت - مؤقت، وجداول زمنية، وميزة التتبع التلقائي على تطبيق سطح المكتب. يسمح للمستخدمين بإدخال الساعات يدويًا أو استخدام ميزات كلوكيفاي للتتبع التلقائي للتطبيقات.
• Toggl: يُشتهر مؤقت Toggl Track بسهولته وبساطته، فهو يعمل بنقرة واحدة فقط، كما أنه إضافة قوية للمتصفح. يوفر Toggl تتبعًا آليًا للوقت من خلال ربط الكلمات المفتاحية بالمشاريع، مما يُفعّل المؤقت أو يُوقفه، وبالتالي يُحسّن الإنتاجية. كما أنه مزود بمؤقت بومودورو مدمج.

3. المراقبة والخصوصية

• Clockify: يقدم ميزات متقدمة اختيارية مدفوعة مثل تتبع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والتقاط لقطات الشاشة، وهو ما يجذب المديرين الذين يرغبون في التحكم في الحسابات والتحقق من ساعات العمل للفرق البعيدة.
• توغل: تفخر توغل بكونها خالية من المراقبة. فهي لا توفر إمكانيات الرصد مثل التقاط لقطات الشاشة. ويحتفظ تطبيقها المكتبي ببيانات النشاط (التطبيقات والأسماء) محليًا وبشكل خاص، مما يعزز الثقة بين أعضاء الفريق والعاملين بشكل فردي.

4. إعداد التقارير والتحليلات

• كلوكيفاي: يوفر تقارير مفصلة تركز على الجوانب المالية للمشروع، مما يساعدك على معرفة ساعات العمل القابلة للفوترة ومقارنة الساعات الفعلية بالميزانية المخصصة. يمكنك تصدير البيانات بسهولة وتخصيص عمليات التصدير.
• توغل: يوفر ميزات إعداد تقارير أكثر تعمقًا تركز على ربحية المشروع وحجم العمل. يوفر جميع البيانات اللازمة لإعداد تقارير مرنة تعتمد على الوقت، وغالبًا ما يُشيد به في مواقع المراجعات لمرونته في التخصيص، مما يجعل توغل تراك استثمارًا مجديًا لإجراء تحليلات معقدة.

5. قدرات إدارة المشاريع

• كلوكيفاي: يدعم عددًا غير محدود من المشاريع، ويتيح تتبعها، كما يسمح بإنشاء قوالب جاهزة. تتميز كلوكيفاي بميزات قوية لإدارة تقدم المشاريع والميزانية في باقتيها الاحترافية والمؤسسية.
• يوفر Toggl إدارة مهام قوية من خلال تمكينك من تعيين المهام وإدارة المشاريع باستخدام ميزات مثل تقديرات الوقت والتنبؤات. يتيح لك إدارة المشاريع بكفاءة، وهي ميزة أساسية لأعضاء الفريق المتنامين.

6. الجدولة والإجازات

• كلوكيفاي: تتضمن باقات المحترفين والمؤسسات ميزة جدولة قوية وأدوات لإدارة واعتماد جداول الدوام، بما في ذلك تتبع طلبات الإجازة. وهذا ما يجعلها أداة شاملة لإدارة الموظفين وتكاليف العمالة.
• Toggl: لطالما افتقر Toggl إلى ميزات أساسية مثل ميزة الجدولة المدمجة وإدارة الإجازات المتكاملة. ورغم تفوقه في تتبع الوقت، إلا أنه يتطلب استخدام أدوات أخرى أو أدوات إضافية لإدارة جانب الجدولة في إدارة الفريق.

7. واجهة المستخدم وتجربة المستخدم

• كلوكيفاي: على الرغم من كفاءته العالية، يجد بعض مستخدمي كلوكيفاي أن واجهة المستخدم أقل حداثة وربما مزدحمة، خاصةً في تطبيق الويب. تطبيق كلوكيفاي للهواتف المحمولة عملي، لكن تقييمه أقل قليلاً من تقييم تطبيق توغل.
• توغل: يحظى توغل بتقييمات عالية لتصميمه الأنيق والبديهي وسهل الاستخدام، سواءً على تطبيق سطح المكتب أو الويب أو تطبيقات الهاتف المحمول. يوفر عرضًا فريدًا للتقويم لعرض الوقت المُسجّل، مما يُسهّل على المستخدمين الجدد تتبّع ساعات العمل.

8. المؤسسة والإدارة

• كلوكيفاي: توفر خطة المؤسسات الخاصة بها ميزات إدارية متقدمة مثل تسجيل الدخول الموحد، والنطاق الفرعي المخصص، والقدرة على التحكم في حسابات الشركات الكبيرة عمل الكيانات. الخطة الأساسية الأقل تكلفة بكثير لكل مستخدم يتم فوترته شهريًا.
• توغل: توفر خطة المؤسسات من توغل دعمًا شخصيًا وحلولًا مخصصة. كما تتضمن قسمًا مفيدًا لإدارة الفريق، يسمح للمديرين بالاطلاع على بيانات وقت فريقهم ومقدار الوقت الذي يقضيه في مختلف المشاريع.

9. التخصيص وإدخال البيانات

• كلوكفاي: يتيح للمستخدمين تعديل إدخالات الوقت دفعة واحدة وتخصيص تقارير التصدير. كما يدعم تتبع عملات متعددة ويتيح لك إخفاء المشاريع أو الوقت عن مستخدمي كلوكفاي العاديين، مما يوفر مرونة في البيانات. عرض تقديمي.
• Toggl: يُمكّنك من تحديد أسعار الخدمات على مستوى المشروع أو المستخدم أو المهمة، ويدعم تحديد رسوم ثابتة للمشاريع. كما يتيح لك إنشاء قوالب مشاريع بإعدادات مُسبقة، مما يوفر على الفريق الوقت المُستغرق في الإعداد.

ما الذي يجب البحث عنه عند اختيار أداة لتتبع الوقت؟

يتطلب اختيار برنامج تتبع الوقت المناسب مواءمة ميزانيتك مع حاجتك للتحكم أو المرونة. هل يدعم تطبيق تتبع الوقت أسلوب عملك، أم أنه سيجبر فريقك على التكيف؟

• التكلفة وحدود المستخدم: راجع باقات الأسعار بعناية. يوفر Clockify عددًا غير محدود من المستخدمين وتتبعًا غير محدود للوقت في باقته المجانية، مما يجعله خيارًا ممتازًا للمبتدئين. أما باقة Toggl المجانية (باقة Toggl الأساسية) فهي محدودة عادةً بخمسة مستخدمين، مما يجعل Clockify أكثر فعالية من حيث التكلفة للفرق الكبيرة التي تحتاج فقط إلى الميزات الأساسية.
• الخصوصية مقابل الرقابة: يكمن الاختلاف الأكبر في الفلسفة. يوفر تطبيق Clockify ميزات متقدمة مثل تتبع الموقع الجغرافي في الباقات المدفوعة، بالإضافة إلى إمكانية عرض بيانات الموقع. أما تطبيق Toggl فيركز على نظام قائم على الثقة، حيث يوفر تخزينًا محليًا للبيانات ويتجنب المراقبة المتطفلة، مما يجعله أداة مثالية للحفاظ على خصوصية الوقت الشخصي.
• طريقة التتبع الأساسية: حدد ما إذا كنت تريد نظامًا يركز على الإدخال اليدوي (مع سهولة الإدخال اليدوي لـ مطعم أو الشركات التجارية) أو تطبيق يعمل في الخلفية. تشتهر Toggl بتتبعها السلس والآلي عبر تطبيق سطح المكتب الخاص بها، بينما يتميز Clockify أيضاً بقوته ولكنه يوفر جداول زمنية أكثر تنظيماً.
• الامتثال لمتطلبات القوى العاملة: إذا كنت بحاجة إلى إدارة الإجازات والجداول الزمنية والحضور، فإنّ خطة Clockify المدفوعة تتضمن ميزات قوية لطلبات الإجازات، وهي ميزات يفتقر إليها Toggl عادةً ويتطلب تطبيقات أو أدوات إضافية. صُممت Clockify لمساعدة الشركات على إدارة تكاليف العمالة والوصول إلى بيانات جاهزة للتدقيق.
• النظام البيئي والتكامل: يجب أن يتكامل برنامج تتبع الوقت الجيد مع بنيتك التقنية الحالية. يوفر كلا البرنامجين إضافات للمتصفح وتطبيقات للهواتف، ولكن تحقق من مدى تكاملهما. يتميز Toggl بتعدد تكاملاته، بينما يتفوق Clockify في توفير وظائف مالية/إدارية أساسية ضمن التطبيق نفسه. وتُعدّ إمكانية التكامل مع تقويم جوجل ميزة أساسية لكلا البرنامجين.
• إدارة البيانات: تحقق من سياسات البيانات الخاصة بالأداة. يوفر Clockify إمكانية استضافة البيانات على خوادمك الخاصة (خطة المؤسسات)، وهو أمر أساسي. حماية ميزة. كلاهما يسمح لك بتصدير البيانات لأغراض الرواتب أو الشؤون المالية التدقيقوهو أمر ضروري لإدارة البيانات بدقة.
• الدعم والتعلم: تُقدّم Clockify خدمة عملاء مجانية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عبر فريق دعم فني، بغض النظر عن باقتك، وهو ما يُعدّ ميزةً كبيرة. كما يُقدّم كلا النظامين دروسًا تعليمية بالفيديو لمساعدتك على فهم النظام.
• القيمة المالية: رغم أن Clockify أرخص لكل مستخدم ويقدم خطة مجانية أفضل، إلا أن تحليلات Toggl المتقدمة لأداء المشاريع وربحيتها قد توفر قيمة أكبر على المدى الطويل للبعض. ابحث عن ميزات مثل إمكانية تسجيل النفقات وتتبعها مقابل الرسوم الثابتة في باقات الاشتراك المدفوعة.
• حماية: للاستخدام المؤسسي، تأكد من أن الخطة المدفوعة توفر ميزات أمان على مستوى المؤسسات مثل المصادقة الثنائية لتأمين حساب clockify الخاص بك وبيانات الاستضافة.

الحكم النهائي

بعد اختبار Clockify و Toggl بدقة، نميل إلى اختيار Clockify لتوازنه العام بين الميزات وسهولة الاستخدام وخطة مجانية سخية. 

من ناحية أخرى، يقدم Toggl Track بعض الميزات الجذابة، خاصة للفرق التي تحتاج إلى أدوات إدارة المشاريع.

إن بساطة تطبيق Clockify ووظائفه الأساسية القوية لتتبع الوقت تجعله خيارًا رائعًا لمعظم المستخدمين.

سواء كنت فرداً مستقل سواء كنت جزءًا من فريق أكبر، فإن Clockify يوفر أساسًا متينًا لتتبع الوقت بدقة دون تكبد خسائر مالية كبيرة.

لقد استخدمنا كليهما على نطاق واسع؛ وتأتي هذه التوصية من تجربتنا المباشرة.

جرب تطبيق Clockify - قد تتفاجأ بمدى تحسينه للإنتاجية.

جرّب كلوكيفاي مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل كلوكيفاي

جرّب تطبيق toggle مجاناً اقرأ المراجعة الكاملة بدائل toggle

المزيد من كلوكيفاي

المزيد من Toggl

الأسئلة الشائعة