⚡ สรุปโดยย่อ:
- ตัวประกอบ: TTSOpenAI คิดค่าบริการแบบจ่ายตามการใช้งาน ในราคา 0.00004 ดอลลาร์ต่อเครดิต ส่วน DupDub เริ่มต้นที่ 11 ดอลลาร์ต่อเดือน และมีแผนบริการแบบชำระเงินสูงสุดถึง 110 ดอลลาร์ต่อเดือน
- เหมาะสำหรับ: TTSOpenAI เหมาะสำหรับนักพัฒนาที่ต้องการเข้าถึง API และการบรรยายคุณภาพสูง ส่วน DupDub เหมาะสำหรับผู้สร้างคอนเทนต์ที่ทำวิดีโอโดยใช้ตัวละคร AI
- ความแตกต่างที่สำคัญ: TTSOpenAI มุ่งเน้นไปที่... ข้อความ ไปยังโมเดลการพูดโดยตรง DupDub รวบรวมเครื่องมือเสียง เครื่องมือตัดต่อวิดีโอ และการสร้างอวตารไว้ด้วยกัน
- ตัวเลือกที่เราแนะนำ: TTSOpenAI เหมาะสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ที่ต้องการแปลงข้อความให้เป็นเสียงพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาติด้วยเสียงที่กำหนดเอง
การเลือกใช้ระหว่าง DupDub และ TTSOpenAI ขึ้นอยู่กับคำถามหลักข้อเดียว
คุณต้องการแปลงข้อความให้เป็นเสียงพูดที่เป็นธรรมชาติใช่หรือไม่?
หรือคุณต้องการแพลตฟอร์มเต็มรูปแบบที่มีทั้งเครื่องมือตัดต่อวิดีโอและเครื่องมือสร้างอวตาร AI?
ทั้งสองบริษัทรับประกันคุณภาพการบรรยายระดับสูงสำหรับการสร้างคอนเทนต์และงานพากย์เสียง
แต่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้แก้ปัญหาที่แตกต่างกันสำหรับผู้ใช้แต่ละกลุ่ม
ภาพรวม
การเปรียบเทียบ DupDub กับ TTSOpenAI นี้ครอบคลุมถึงราคา คุณภาพเสียง และความง่ายในการใช้งาน
ทีมนักเขียนของเราได้ใช้เวลาทดลองใช้งานแพลตฟอร์มทั้งสองด้วยตนเอง
แหล่งข้อมูลประกอบด้วยเอกสารอย่างเป็นทางการของ OpenAI เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ DupDub และความคิดเห็นของผู้ใช้งาน
เมื่ออ่านจบ คุณจะรู้ว่าเครื่องมือ AI ใดเหมาะสมกับความต้องการของคุณ
TTSOpenAI คืออะไร?
TTSOpenAI เป็นบริการแปลงข้อความเป็นเสียงพูด โดยใช้โมเดลเสียงของ OpenAI
โปรแกรมนี้แปลงข้อความธรรมดาให้กลายเป็นเสียงพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ พร้อมด้วยน้ำเสียงและการเน้นเสียงที่เหมาะสม
แพลตฟอร์มนี้มีเสียงพากย์ OpenAI ระดับพรีเมียม เช่น Alloy, Nova, Onyx และ Shimmer
นักพัฒนาสามารถใช้ API เพื่อผสานรวมเข้ากับแอปและระบบตอบรับอัตโนมัติด้วยเสียงของตนเองได้เช่นกัน
รองรับหลายภาษาและสำเนียงเพื่อตอบสนองความต้องการด้านเนื้อหาทั่วโลก
ทีทีเอสโอเพ่นไอ
บริการ TTS ที่ขับเคลื่อนด้วย OpenAI ซึ่งแปลงข้อความให้เป็นเสียงพูดที่ราบรื่นและสื่ออารมณ์ได้ดี สร้างเสียงบรรยายคุณภาพสูงได้ในไม่กี่วินาทีด้วยเสียงคุณภาพระดับพรีเมียมจาก OpenAI
ราคาของ TTSOpenAI
นี่คือราคาของ TTSOpenAI ในปี 2026
บริการนี้ใช้ระบบเครดิตแบบจ่ายตามการใช้งานที่ง่าย ๆ
| วางแผน | ราคา | เหมาะสำหรับ |
|---|---|---|
| ระดับฟรี | เครดิตจำกัด | การทดสอบแพลตฟอร์ม |
| จ่ายตามการใช้งาน | 0.00004 ดอลลาร์/เครดิต | นักพัฒนาและผู้ใช้งานทั่วไป |
ราคาได้รับการยืนยัน ณ เดือนพฤษภาคม 2026
ทดลองใช้งานฟรี: ใช่ค่ะ คุณสามารถทดสอบคุณภาพเสียงได้ก่อนชำระเงินด้วยแพ็กเกจฟรี ไม่จำเป็นต้องใช้บัตรเครดิตในการเข้าสู่ระบบและเริ่มทดสอบค่ะ
รับประกันคืนเงิน: เนื่องจากเป็นระบบจ่ายตามการใช้งาน คุณจึงจ่ายเฉพาะสิ่งที่คุณสร้างขึ้นเท่านั้น ไม่มีข้อผูกมัดรายเดือนหรือค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ
📌 บันทึก: แต่ละเครดิตเท่ากับข้อความหนึ่งตัวอักษร การสร้างสคริปต์การตลาดสั้นๆ มีค่าใช้จ่ายเพียงเศษเสี้ยวของเซ็นต์ บริการนี้อนุญาตให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดไฟล์เสียงที่สร้างขึ้นในรูปแบบ MP3
⚠️ คำเตือน: เครดิตจะไม่เติมอัตโนมัติในระดับใช้งานฟรี ผู้ใช้งานหนักที่มีโปรเจกต์เสียงขนาดใหญ่ควรวางแผนงบประมาณล่วงหน้า
ประโยชน์หลักของ TTSOpenAI
นี่คือสิ่งที่ทำให้ TTSOpenAI น่าพิจารณา:
- รุ่น GPT-4o Mini TTS: โมเดลแปลงข้อความเป็นเสียงรุ่นใหม่ล่าสุดช่วยให้นักพัฒนาสามารถสั่งการโมเดลให้พูดวลีเฉพาะเจาะจงได้ คุณสามารถควบคุมน้ำเสียง การออกเสียง การหยุดชั่วคราว และอารมณ์ได้
- คุณภาพเสียงระดับมืออาชีพ: โมเดล gpt-4o-mini-tts ซึ่งได้รับการฝึกฝนล่วงหน้าบนชุดข้อมูลเสียงเฉพาะทาง โดดเด่นในเรื่องเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ เสียงต่างๆ เช่น Alloy, Nova และ Shimmer รองรับการสตรีมแบบเรียลไทม์เพื่อลดความล่าช้าในการเล่น
- อินเทอร์เฟซใช้งานง่าย: แพลตฟอร์มนี้มีอินเทอร์เฟซที่สะอาดตาและใช้งานง่าย ช่วยให้คุณสร้างไฟล์เสียงได้ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที ไม่จำเป็นต้องมีปริญญาด้านการออกแบบหรือพื้นฐานด้านวิศวกรรมเสียงก็สามารถเริ่มต้นได้
- การเข้าถึง API สำหรับนักพัฒนา: รุ่น TTS-1 มีความหน่วงต่ำที่สุดสำหรับแอปพลิเคชันแบบเรียลไทม์ ส่วน TTS-1-HD ได้รับการปรับแต่งมาเพื่อการบรรยายคุณภาพระดับความคมชัดสูงในวิดีโอสำเร็จรูปและสื่อการเรียนรู้แบบออนไลน์
- ภาษาและสำเนียงที่หลากหลาย: แม้ว่าจะถูกปรับแต่งมาสำหรับภาษาอังกฤษ แต่โมเดล TTS ของ OpenAI ก็รองรับภาษาอื่นๆ อีกมากมาย มีประโยชน์สำหรับการตลาด ตัวแทนเสียง และโครงการแปลงข้อความที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมทั่วโลก
- การคิดราคาตามการใช้งาน: ด้วยราคาเพียง $0.00004 ต่อเครดิต คุณจะประหยัดค่าธรรมเนียมรายเดือนที่ไม่จำเป็น จ่ายเฉพาะค่าข้อความที่คุณแปลงเป็นเสียงพูดจริง ๆ เท่านั้น
สิ่งที่ทีมของเราสังเกตเห็น
ของเรา นักเขียน ฉันสมัครใช้งาน TTSOpenAI ในเดือนเมษายนและได้ทดลองใช้สคริปต์หลายตัวผ่านแพลตฟอร์ม นี่คือสิ่งที่โดดเด่นจากการทดสอบใช้งานจริง:
ข้อดีและข้อเสียของ TTSOpenAI
✅ ข้อดี
- การพูดที่เป็นธรรมชาติ มีการออกเสียง การเน้นเสียง และการแสดงอารมณ์ที่เหมาะสม
- มีตัวเลือกเสียงพรีเมียมหลากหลายแบบ ได้แก่ Alloy, Onyx, Nova และ Shimmer
- API สตรีมมิ่งแบบเรียลไทม์ที่มีความหน่วงต่ำสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้าทางโทรศัพท์
- การคิดราคาตามการใช้งานช่วยหลีกเลี่ยงการสิ้นเปลืองค่าสมัครสมาชิกรายเดือน
❌ ข้อเสีย
- ไม่มีฟีเจอร์ตัดต่อวิดีโอ อวตาร AI หรือภาพถ่ายพูดได้
- การโคลนเสียงนั้นมีข้อจำกัดเมื่อเทียบกับเครื่องมือสร้างอวตารโดยเฉพาะ
- การใช้งานหนักอาจทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มสูงขึ้นโดยไม่มีการกำหนดวงเงินสูงสุดรายเดือนที่ชัดเจน
DupDub คืออะไร?
DupDub เป็นแพลตฟอร์มแบบครบวงจรที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับการสร้างวิดีโอ เสียง และข้อความ
โปรแกรมนี้รวบรวมฟังก์ชันต่างๆ เช่น การพากย์เสียงด้วย AI, การสร้างอวตารด้วย AI, การโคลนเสียง, เครื่องมือตัดต่อวิดีโอ และการแปลคำบรรยาย
แพลตฟอร์มนี้มีเสียง AI มากกว่า 500 เสียง ในกว่า 70 ภาษาและสำเนียง
สร้างขึ้นสำหรับนักการตลาด ครู และ... ยูทูบ ผู้สร้างสรรค์คอนเทนต์ที่น่าสนใจจำนวนมาก
DupDub ช่วยให้การสร้างช่องทางที่ไม่เปิดเผยตัวตน การนำเสนอทางการตลาด และเนื้อหาที่น่าสนใจทำได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
ดู๊บดับ
แพลตฟอร์ม AI สำหรับผลิตวิดีโอคุณภาพสูง เสียงพากย์สมจริง และอวตารพูดได้ ช่วยประหยัดเวลาในการทำโปรเจกต์พากย์เสียง แบ่งปันเรื่องราว และสร้างคอนเทนต์ที่น่าสนใจ
ราคาของ DupDub
นี่คือราคาของ DupDub ในปี 2026
แพลตฟอร์มนี้มีบริการให้เลือก 4 ระดับ ตั้งแต่แพ็กเกจฟรีไปจนถึงแพ็กเกจสูงสุด
| วางแผน | ราคา | เหมาะสำหรับ |
|---|---|---|
| ฟรี | 0 ดอลลาร์/เดือน | ทดลองใช้แพลตฟอร์มด้วยเครดิตที่มีจำกัด |
| ส่วนตัว | 11 ตอบกลับ ทางเลือกอื่นของ IO: เพิ่มการเข้าถึงของคุณในปี 2025 15 | ผู้สร้างคอนเทนต์อิสระที่มีงบประมาณจำกัด |
| มืออาชีพ | 30 ดอลลาร์ต่อเดือน | นักการตลาดและ ธุรกิจขนาดเล็ก ทีม |
| สุดยอด | 119 ดอลลาร์ต่อเดือน | บริษัทเอเจนซี่และโครงการพากย์เสียงปริมาณมาก |
ราคาได้รับการยืนยัน ณ เดือนพฤษภาคม 2026
ทดลองใช้งานฟรี: ทดลองใช้งานฟรี 3 วัน จะได้รับเครดิตประมาณ 10 เครดิตเพื่อทดสอบแพลตฟอร์ม ไม่จำเป็นต้องระบุรายละเอียดบัตรเครดิตในการเริ่มต้นใช้งาน
รับประกันคืนเงิน: DupDub มีนโยบายคืนเงินภายใน 3 วัน ยกเลิกภายใน 3 วันนับจากวันที่ซื้อเพื่อรับเงินคืนค่าสมัครสมาชิก
📌 บันทึก: แพ็กเกจแบบชำระเงินของ DupDub ให้สิทธิ์การใช้งานเชิงพาณิชย์สำหรับการโฆษณา การฝึกอบรมองค์กร และสื่อการศึกษา ราคาระดับองค์กรประกอบด้วยการเสนอราคาแบบกำหนดเองสำหรับความต้องการปริมาณมากและการเข้าถึง API
⚠️ คำเตือน: แพ็กเกจฟรีมีเครดิตจำกัดและไฟล์ผลลัพธ์จะมีลายน้ำ หากต้องการปลดล็อกฟีเจอร์การคัดลอกเสียงและการส่งออกไฟล์แบบเต็มรูปแบบ คุณจะต้องสมัครแพ็กเกจ Personal ขึ้นไป
ประโยชน์หลักของ DupDub
นี่คือเหตุผลที่ทำให้ DupDub น่าพิจารณา:
- เสียงพากย์หลากหลายระดับ: มีเสียง AI มากกว่า 500 เสียง และมากกว่า 70 ภาษา คลังเสียงครอบคลุมทุกอย่าง ตั้งแต่น้ำเสียงกระฉับกระเฉงของชายหนุ่ม ไปจนถึงน้ำเสียงนุ่มนวลสงบของผู้บรรยาย สำหรับงานพากย์เสียงต่างๆ
- คุณสมบัติของอวตาร AI ที่สมจริง: ฟีเจอร์สร้างอวตาร AI ของ DupDub ช่วยให้คุณสร้างอวตารดิจิทัลที่ปรับแต่งได้ตามต้องการ ด้วยทรงผม เสื้อผ้า และเครื่องประดับที่หลากหลาย นอกจากนี้ คุณยังสามารถสร้างภาพถ่ายพูดได้จากภาพนิ่งอีกด้วย
- การโคลนเสียงจากตัวอย่างสั้นๆ: สร้างเสียงเลียนแบบจากตัวอย่างเสียงสั้นๆ การเลียนแบบเสียงข้ามภาษาหมายความว่าเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ของคุณสามารถพูดได้ในทุกภาษาที่รองรับ
- เครื่องมือตัดต่อระดับมืออาชีพ: เครื่องมือตัดต่อวิดีโอช่วยให้คุณเพิ่มคำบรรยาย เพลงประกอบ และเอฟเฟ็กต์เสียงได้ การบันทึกหน้าจอ การเขียนสคริปต์ด้วย AI และวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดอยู่ในเวิร์กโฟลว์เดียวกัน
- มีระบบแปลวิดีโอในตัว: แปลวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ กว่า 130 ภาษา พร้อมรักษาคุณภาพเสียงและการซิงค์ริมฝีปาก เหมาะสำหรับการแบ่งปันเรื่องราวและเนื้อหาส่งเสริมการขายไปทั่วโลก
- เครื่องมือ AI แบบครบวงจร: ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการจ้างสตูดิโออัดเสียงและนักพากย์อีกต่อไป Dupdub Lab นำเสนอการเขียนบทด้วย AI การถอดเสียง การแปลคำบรรยาย และการสร้างอวตารในบัญชีเดียว
สิ่งที่ทีมของเราสังเกตเห็น
นักเขียนของเราสมัครใช้งานบัญชี DupDub อย่างเป็นทางการและสำรวจ DupDub Lab เป็นเวลาสองสามวัน นี่คือสิ่งที่โดดเด่น:
ข้อดีและข้อเสียของ DupDub
✅ ข้อดี
- แพลตฟอร์มเดียวที่รวมทุกอย่างไว้ด้วยกัน ทั้งวิดีโอ เสียง การเขียนด้วย AI และการสร้างอวตาร
- เสียงธรรมชาติกว่า 500 เสียง ที่แสดงอารมณ์และสำเนียงหลากหลาย
- ฟีเจอร์การโคลนเสียงและอวตาร AI รองรับการแสดงผลข้ามภาษา
- อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย ช่วยให้ผู้สร้างเนื้อหาที่ไม่เชี่ยวชาญด้านเทคนิคประหยัดเวลา
❌ ข้อเสีย
- ช่วงทดลองใช้ฟรีมีระยะเวลาจำกัด 3 วัน และได้รับเครดิตประมาณ 10 หน่วย
- คุณภาพเสียงในแพ็กเกจฟรีนั้นด้อยกว่าเสียงของ OpenAI
- แพ็กเกจ Ultimate ราคา 110 ดอลลาร์ต่อเดือนนั้นค่อนข้างสูงสำหรับผู้ใช้งานทั่วไป
เปรียบเทียบคุณสมบัติ
พร้อมที่จะเจาะลึกการเปรียบเทียบระหว่าง DupDub กับ TTSOpenAI แล้วหรือยัง? เราจะสำรวจคุณสมบัติหลัก 9 ประการเพื่อช่วยคุณตัดสินใจว่าแพลตฟอร์มใดเหมาะสมกับความต้องการของคุณมากกว่า
| คุณสมบัติ | ทีทีเอสโอเพ่นไอ | ดู๊บดับ |
|---|---|---|
| ราคาเริ่มต้น | 0.00004 ดอลลาร์/เครดิต | 0 ดอลลาร์/เดือน (ฟรี) |
| ระดับฟรี | ✅ | ✅ |
| ขนาดคลังเสียง | เสียง OpenAI ระดับพรีเมียม | เสียง AI มากกว่า 500 เสียง |
| ภาษาที่รองรับ | หลายภาษา | มากกว่า 70 ภาษา |
| การโคลนเสียง | จำกัด | ✅ ข้ามภาษา |
| ฟีเจอร์อวตาร AI | ❌ | ✅ |
| เครื่องมือตัดต่อวิดีโอ | ❌ | ✅ |
| การเข้าถึง API | ✅ | ✅ |
| ดาวน์โหลด MP3 | ✅ | ✅ |
| เหมาะสำหรับ | นักพัฒนาซอฟต์แวร์, ตัวแทนเสียง | ผู้สร้างคอนเทนต์ นักการตลาด |
1. คุณภาพเสียงและน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติ
TTSOpenAI: คุณภาพเสียงคือจุดขายที่แข็งแกร่งที่สุดของแพลตฟอร์มนี้ โมเดลแปลงข้อความเป็นเสียงรุ่นใหม่ล่าสุดสร้างเสียงพูดที่เป็นธรรมชาติด้วยการออกเสียง การหยุด และการเน้นเสียงที่เหมาะสม เสียงต่างๆ เช่น Alloy, Nova และ Shimmer มีความอบอุ่นนุ่มนวลที่เหมาะสำหรับการบรรยายคุณภาพสูง ระบบ TTS ของ OpenAI อาศัยโครงข่ายประสาทเทียมแบบเรียนรู้เชิงลึกที่ได้รับการฝึกฝนจากคู่เสียงและข้อความจำนวนมหาศาล
ดูพดับ: มีเสียงธรรมชาติมากกว่า 500 เสียงที่สมจริงและสื่ออารมณ์ได้ดี คุณภาพเสียงเหมาะสำหรับงานโฆษณาและงานพากย์เสียงบน YouTube ส่วนใหญ่ ผู้ทดสอบบางคนพบว่าเสียง OpenAI ใน TTSOpenAI นั้นดูดีกว่าสำหรับการพากย์เสียงระดับมืออาชีพ แต่ DupDub มีสำเนียงและภาษาที่หลากหลายกว่า
2. เสียงพูดแบบกำหนดเองและการโคลนเสียง
TTSOpenAI: เครื่องมือสร้างเสียงแบบกำหนดเองช่วยให้คุณปรับแต่งวิธีการที่โมเดลพูดวลีเฉพาะได้ คุณสามารถควบคุมโทนเสียง การออกเสียง และการหยุดชั่วคราวผ่าน API ได้ แต่การสร้างเสียงเลียนแบบธรรมชาติจากตัวอย่างเสียงสั้นๆ ของคุณเองนั้นมีข้อจำกัดเมื่อเทียบกับแพลตฟอร์มสร้างอวตารโดยเฉพาะ
ดูพดับ: การโคลนเสียงช่วยให้แบรนด์มีความสม่ำเสมอโดยคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของแบรนด์ในสื่อและภาษาต่างๆ DupDub สร้างเสียงโคลนดิจิทัลจากตัวอย่างสั้นๆ การโคลนข้ามภาษาหมายความว่าเสียงโคลนของคุณสามารถพูดได้ทุกภาษาที่รองรับโดยไม่ต้องบันทึกใหม่
3. อวตาร AI และภาพถ่ายพูดได้
TTSOpenAI: ไม่มีฟีเจอร์อวตาร AI แพลตฟอร์มนี้เน้นเฉพาะกระบวนการทำงานด้วยเสียงและการแปลงข้อความเท่านั้น หากการสร้างเนื้อหาของคุณต้องการอวตารแบบภาพ คุณจะต้องใช้ TTSOpenAI ร่วมกับเครื่องมือสร้างอวตารอื่น ๆ
ดูพดับ: ฟีเจอร์อวตารเป็นจุดเด่นที่แท้จริง คุณสามารถสร้างอวตารดิจิทัลที่สมจริง หรือสร้างภาพถ่ายพูดได้จากภาพนิ่ง อวตารสามารถแสดงอารมณ์ได้หลากหลาย ซึ่งมีประโยชน์สำหรับเนื้อหาวิดีโอโปรโมชั่นภาษาอังกฤษและตัวแทนเสียง AI บนหน้า Landing Page
4. การตัดต่อวิดีโอและการแปล
TTSOpenAI: ไม่มีเครื่องมือตัดต่อวิดีโอ แพลตฟอร์มนี้ส่งออกไฟล์เสียงในรูปแบบ MP3 ซึ่งคุณต้องนำไปใช้ในโปรแกรมตัดต่อของคุณเอง ซึ่งเหมาะสำหรับนักพัฒนาที่สร้างระบบตอบรับอัตโนมัติด้วยเสียง แต่มีข้อจำกัดสำหรับเวิร์กโฟลว์เนื้อหาวิดีโอ
ดูพดับ: มาพร้อมเครื่องมือแก้ไขระดับมืออาชีพสำหรับคำบรรยาย เพลงประกอบ และเอฟเฟกต์เสียง การแปลวิดีโอรองรับมากกว่า 130 ภาษา โดยยังคงรักษาคุณภาพเสียงและการซิงค์การเคลื่อนไหวของริมฝีปาก คุณสมบัติการแปลคำบรรยายช่วยลดภาระงานหนักสำหรับการสร้างเนื้อหาทั่วโลก
5. การเข้าถึง API และการบูรณาการสำหรับนักพัฒนา
TTSOpenAI: ออกแบบมาเพื่อนักพัฒนาตั้งแต่เริ่มต้น API รองรับการสตรีมเสียงแบบเรียลไทม์เพื่อลดความล่าช้าในการเล่น TTS-1 มีความหน่วงต่ำที่สุดสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้า ในขณะที่ TTS-1-HD ได้รับการปรับแต่งเพื่อคุณภาพเสียงความละเอียดสูง ผสานรวมได้ง่ายโดยใช้คีย์ API มาตรฐาน
ดูพดับ: เสนอการเข้าถึง API ในระดับที่สูงขึ้นสำหรับ ธุรกิจ ทีมงาน การบูรณาการครอบคลุมถึงการพากย์เสียงด้วย AI การสร้างอวตารด้วย AI และการแปล โดยเน้นที่กระบวนการทำงานมากกว่าการพัฒนาซอฟต์แวร์เป็นหลัก แต่ก็เพียงพอสำหรับทีมที่สร้างเนื้อหา อัตโนมัติ.
6. ความง่ายในการใช้งานและส่วนต่อประสานผู้ใช้
TTSOpenAI: จุดเด่นคืออินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย คุณเพียงแค่คัดลอกข้อความ เลือกตัวเลือกเสียง และสร้างไฟล์เสียงได้ในไม่กี่วินาที ผู้ใช้งานทั่วไปที่ไม่ใช่โปรแกรมเมอร์ส่วนใหญ่สามารถล็อกอินและสร้างไฟล์ MP3 ได้โดยไม่ต้องฝึกอบรมใดๆ อินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรกับผู้ใช้ช่วยให้เน้นที่ความเร็วเป็นหลัก
ดูพดับ: อินเทอร์เฟซที่ทันสมัยและใช้งานง่าย ช่วยแนะนำผู้ใช้ใหม่ในการสร้างอวตาร การโคลนเสียง และการตัดต่อวิดีโอ อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายนี้ช่วยให้ผู้สร้างเนื้อหาที่ต้องการสร้างคอนเทนต์ที่น่าสนใจทำได้ง่ายโดยไม่ต้องเรียนรู้ Adobe Premiere หรือ Audition ประสบการณ์การตรวจสอบของ Dupdub นั้นราบรื่นสำหรับผู้เริ่มต้น
7. ภาษาและการสนับสนุนหลายภาษา
TTSOpenAI: แม้ว่าโมเดล TTS ของ OpenAI จะถูกปรับแต่งมาสำหรับภาษาอังกฤษ แต่ก็รองรับภาษาอื่นๆ อีกมากมาย โมเดลล่าสุดได้รับการออกแบบมาให้สร้างเสียงที่แสดงอารมณ์และมีพลัง ซึ่งตอบสนองต่อคำสั่งเกี่ยวกับน้ำเสียงและความเร็ว อย่างไรก็ตาม สำเนียงต่างๆ มีข้อจำกัดเมื่อเทียบกับเครื่องมือแปลภาษาโดยเฉพาะ
ดูพดับ: ให้บริการเสียงพากย์ในกว่า 90 ภาษาและสำเนียง ฟีเจอร์การแปลช่วยขยายให้ครอบคลุมมากกว่า 130 ภาษาสำหรับเนื้อหาวิดีโอ ช่วงเสียงที่หลากหลายทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำการตลาดแบบเฉพาะเจาะจงและหลักสูตรอีเลิร์นนิงที่มุ่งเป้าไปที่ภูมิภาคต่างๆ
8. การปรับแต่งและการควบคุมเสียง
TTSOpenAI: สามารถปรับแต่งความเร็ว น้ำเสียง การออกเสียง และอารมณ์ได้อย่างละเอียด โมเดลสามารถถ่ายทอดบทพูดได้อย่างมีชีวิตชีวา กระฉับกระเฉง สงบ หรืออ่อนโยนตามคำสั่ง OpenAI กำลังเปลี่ยนจากวิธีการแบบ "ลูกโซ่" ไปสู่โมเดล "แปลงเสียงเป็นเสียง" สำหรับ TTS (Text-to-Speech) จินตนาการ ผลลัพธ์ที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น
ดูพดับ: การปรับแต่งเสียงประกอบด้วย ขว้างความเร็ว และจังหวะหยุด เสียงสามารถสื่ออารมณ์ได้หลากหลาย ซึ่งช่วยเพิ่มความเป็นมืออาชีพให้กับโฆษณาและเนื้อหาวิดีโอภาษาอังกฤษ ฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นเสียงสามารถปรับแต่งพื้นฐานได้ดี แต่ให้การควบคุมระดับวลีที่ละเอียดน้อยกว่า API ของ TTSOpenAI
9. การกำหนดราคาและต้นทุน
| วางแผน | ทีทีเอสโอเพ่นไอ | ดู๊บดับ |
|---|---|---|
| ฟรี | ระดับใช้งานฟรีแบบจำกัด | $0 ต่อเดือน (ทดลองใช้ฟรี 3 วัน) |
| ค่าเข้าชม | 0.00004 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเครดิต (จ่ายตามการใช้งาน) | 11 ดอลลาร์ต่อเดือน (ส่วนบุคคล) |
| ระดับกลาง | ไม่มีข้อมูล — ขึ้นอยู่กับการใช้งาน | 30 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน (ระดับมืออาชีพ) |
| ระดับสูงสุด | ไม่มีข้อมูล — ขึ้นอยู่กับการใช้งาน | 110 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน (แพ็กเกจ Ultimate) |
TTSOpenAI: การจ่ายตามการใช้งานในราคา 0.00004 ดอลลาร์ต่อเครดิตนั้นถือว่าราคาถูกอย่างแท้จริงสำหรับผู้ใช้งานทั่วไปและนักพัฒนาที่ทดสอบระบบเสียงอัตโนมัติ ไม่มีข้อกำหนดขั้นต่ำรายเดือน หากคุณสร้างเสียงเป็นครั้งคราว วิธีนี้จะช่วยประหยัดเงินได้มากเมื่อเทียบกับการสมัครสมาชิกแบบรายเดือน
ดูพดับ: ราคาค่าสมัครสมาชิกเริ่มต้นที่ 11 ดอลลาร์ต่อเดือนนั้นถือว่าเหมาะสมกับฟีเจอร์ต่างๆ ที่ได้รับ ผู้ใช้งานหนักที่ผลิตวิดีโอหลายรายการต่อสัปดาห์จะได้รับความคุ้มค่าอย่างมากในแพ็กเกจ Professional (30 ดอลลาร์ต่อเดือน) ส่วนแพ็กเกจ Ultimate ราคา 110 ดอลลาร์ต่อเดือนนั้นเหมาะสำหรับเอเจนซี่ที่รับงานจากลูกค้า
⚠️ คำเตือน: ทั้งสองบริการมีเวอร์ชันฟรี แต่ข้อจำกัดแตกต่างกัน TTSOpenAI ให้เครดิตจำนวนเล็กน้อยโดยผูกกับความยาวของข้อความ ส่วน DupDub's นั้น การทดลองใช้ 3 วันจะหมดอายุไม่ว่าคุณจะใช้เครดิตหรือไม่ก็ตาม ดังนั้นควรวางแผนช่วงเวลาทดลองใช้ล่วงหน้า
สถานการณ์ต่างๆ
| หากคุณต้องการ... | เลือก | ทำไม |
|---|---|---|
| การคิดราคาตามการใช้งาน | ทีทีเอสโอเพ่นไอ | 0.00004 ดอลลาร์ต่อเครดิต ไม่มีค่าธรรมเนียมรายเดือน |
| อวตาร AI และการตัดต่อวิดีโอ | ดู๊บดับ | แพลตฟอร์มครบวงจรสำหรับการสร้างวิดีโอ |
| ตัวแทนเสียงและการผสานรวม API | ทีทีเอสโอเพ่นไอ | API แบบเรียลไทม์ที่มีความหน่วงต่ำ |
| การโคลนเสียงจากตัวอย่างสั้นๆ | ดู๊บดับ | การรองรับเสียงจำลองข้ามภาษา |
| การบรรยายระดับมืออาชีพ | ทีทีเอสโอเพ่นไอ | เสียงและอารมณ์ที่ขัดเกลาอย่างประณีตจาก OpenAI |
| การแปลเนื้อหาวิดีโอ | ดู๊บดับ | รองรับมากกว่า 130 ภาษา พร้อมการซิงค์ริมฝีปาก |
💰 งบประมาณของคุณ
โมเดลการจ่ายตามการใช้งานของ TTSOpenAI เหมาะสำหรับการใช้งานน้อยหรือไม่บ่อยนัก ในขณะที่แพ็กเกจส่วนบุคคลราคา 11 ดอลลาร์ต่อเดือนของ DupDub เหมาะสำหรับผู้ที่ผลิตเนื้อหาวิดีโอเป็นประจำ
🔌 อุปกรณ์เทคโนโลยีของคุณ
หากคุณกำลังสร้างระบบตอบรับอัตโนมัติด้วยเสียงหรือแอปพลิเคชันอีเลิร์นนิงที่ผสานรวม API นั้น TTSOpenAI คือตัวเลือกที่ชัดเจน ส่วน DupDub เหมาะสำหรับผู้สร้างที่ทำงานอยู่ภายในแพลตฟอร์มเดียว
📝 สไตล์เนื้อหาของคุณ
สำหรับเสียงที่คมชัดและการบรรยายคุณภาพสูง TTSOpenAI ให้ผลลัพธ์ที่ราบรื่นและรวดเร็ว ส่วน DupDub นั้นถูกสร้างมาเพื่อรองรับเวิร์กโฟลว์การสร้างเสียงพูดสำหรับตัวละครเสมือนจริง การนำเสนอทางการตลาด และวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
🎓 ระดับประสบการณ์ของคุณ
ทั้งสองแพลตฟอร์มเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นใช้งานด้วยอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย นักพัฒนาจะชื่นชอบ API ของ TTSOpenAI มากกว่า ในขณะที่ผู้สร้างที่ไม่เชี่ยวชาญด้านเทคนิคจะรู้สึกคุ้นเคยกับแดชบอร์ดของ DupDub
🆓 ทดลองใช้งานและเดโมฟรี
ทั้งสองมีบริการฟรี แต่โครงสร้างแตกต่างกัน TTSOpenAI ให้ทดลองใช้แบบใช้เครดิต ส่วน DupDub ให้ทดลองใช้ 3 วันพร้อมเครดิตประมาณ 10 เครดิต ทดลองใช้ทั้งสองก่อนตัดสินใจใช้งานจริง
🛟 ตัวเลือกการสนับสนุน
TTSOpenAI ให้เอกสารประกอบมาตรฐานและการสนับสนุน API ส่วน DupDub ให้บริการแชทและศูนย์ช่วยเหลือที่ออกแบบมาสำหรับผู้สร้างเนื้อหาที่เพิ่งเริ่มต้นใช้เครื่องมือเขียนและเสียงด้วย AI
คู่มือการสลับใช้งาน
กำลังใช้เครื่องมือเหล่านี้อยู่แล้วใช่ไหม? นี่คือสิ่งที่คุณควรคาดหวังหากคุณเปลี่ยนมาใช้เครื่องมือเหล่านี้
🔄 กำลังเปลี่ยนจาก TTSOpenAI ไปใช้ DupDub ใช่ไหม?
✅ สิ่งที่คุณจะได้รับ:
- การสร้างอวตารด้วย AI, ภาพถ่ายพูดได้ และเครื่องมือตัดต่อวิดีโอแบบครบวงจร
- เสียงพากย์กว่า 500 เสียง ในกว่า 70 ภาษาและสำเนียง
- ฟีเจอร์แปลคำบรรยายและแปลวิดีโอในตัว
❌ สิ่งที่คุณจะสูญเสีย:
- การคิดราคาตามการใช้งาน — การสมัครสมาชิกรายเดือนเข้ามาแทนที่
- เสียงพากย์ OpenAI ที่ได้รับการขัดเกลามาอย่างดี เช่น Alloy และ Nova
- API แบบเรียลไทม์ที่มีความหน่วงต่ำสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้าทางเสียง
📋 วิธีการเปลี่ยน:
- ดาวน์โหลดไฟล์เสียง MP3 ที่บันทึกไว้จากบัญชี TTSOpenAI ของคุณ
- ลงทะเบียนเพื่อทดลองใช้ Dupdub ฟรีอย่างเป็นทางการ
- สร้างโปรเจ็กต์พากย์เสียงของคุณขึ้นใหม่ในแดชบอร์ด Dupdub Lab
🔄 กำลังจะเปลี่ยนจาก DupDub ไปใช้ TTSOpenAI ใช่ไหม?
✅ สิ่งที่คุณจะได้รับ:
- จ่ายเฉพาะสิ่งที่คุณสร้างรายได้เท่านั้น — ไม่มีค่าธรรมเนียมรายเดือนที่สูญเปล่า
- เสียง OpenAI ระดับพรีเมียม ให้คุณภาพเสียงที่ราบรื่นและเป็นมืออาชีพ
- การเข้าถึง API โดยตรงพร้อมการสตรีมที่มีความหน่วงต่ำสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้าทางโทรศัพท์
❌ สิ่งที่คุณจะสูญเสีย:
- ฟีเจอร์อวตาร AI, รูปภาพพูดได้ และการตัดต่อวิดีโอ
- คลังเสียงมากกว่า 500 เสียง พร้อมระบบโคลนเสียงข้ามภาษา
- การแปลวิดีโอมากกว่า 130 ภาษา
📋 วิธีการเปลี่ยน:
- ส่งออกไฟล์วิดีโอและไฟล์เสียงที่เสร็จสมบูรณ์ของคุณจาก DupDub
- สร้างบัญชี TTSOpenAI และเข้าสู่ระบบเพื่อรับคีย์ API
- สร้างสคริปต์เสียงพากย์ใหม่โดยใช้โมเดลแปลงข้อความเป็นเสียงพูดแบบใหม่
สิ่งที่บทวิจารณ์ของเราไม่ได้กล่าวถึง
การเปรียบเทียบนี้เน้นที่ผู้สร้างเนื้อหาแต่ละรายและทีมธุรกิจขนาดเล็ก เราไม่ได้ทดสอบ SSO ระดับองค์กรหรือประเมินการผสานรวม API ปริมาณมากในระดับใหญ่ ข้อสังเกตอิงตามเวอร์ชันเดือนพฤษภาคม 2026 ของทั้งสองแพลตฟอร์ม หากคุณมีทีมงานมากกว่า 50 คนหรือต้องการการปรับใช้แบบกำหนดเอง ลำดับความสำคัญของคุณอาจแตกต่างจากที่เรากล่าวถึง ทีมขายอย่างเป็นทางการของ Dupdub และทีมองค์กรของ OpenAI สามารถให้ราคาที่ดีกว่าสำหรับกรณีการใช้งานเหล่านั้นได้
คุณสมบัติสุดท้าย
| หมวดหมู่ | ผู้ชนะ |
|---|---|
| 💰 ราคา | ทีทีเอสโอเพ่นไอ |
| 🚀 คุณภาพเสียงหลัก | ทีทีเอสโอเพ่นไอ |
| 🎬 วิดีโอและอวตาร | ดู๊บดับ |
| 🌍 ภาษาและสำเนียง | ดู๊บดับ |
| 👶 ใช้งานง่าย | ผูก |
| 🔌 API และการผสานรวม | ทีทีเอสโอเพ่นไอ |
| 🏆 ผู้ชนะเลิศโดยรวม | ทีทีเอสโอเพ่นไอ |
🏆 ผู้ชนะ: TTSOPENAI
TTSOpenAI ชนะ 3 จาก 6 ประเภท โดยมี 1 ประเภทที่เสมอกัน
เหมาะสำหรับ: นักพัฒนาซอฟต์แวร์, ตัวแทนเสียง, การบรรยายคุณภาพสูง, เสียงพากย์ทางการตลาด, เสียงประกอบการเรียนรู้ออนไลน์
DupDub และ TTSOpenAI เป็นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันมาก ทั้งสองแปลงข้อความเป็นเสียงพูดได้ แต่จุดเน้นหลักของทั้งสองแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
TTSOpenAI เชี่ยวชาญด้านคุณภาพเสียงที่บริสุทธิ์ โมเดลแปลงข้อความเป็นเสียงรุ่นใหม่ล่าสุดนี้ มอบเสียงที่เป็นธรรมชาติ เสียงที่ปรับแต่งได้ และการเข้าถึง API ในอัตราค่าบริการตามการใช้งานจริง เหมาะสำหรับนักพัฒนา ทีมการตลาด และตัวแทนด้านเสียง
DupDub เชี่ยวชาญด้านการสร้างคอนเทนต์แบบครบวงจร โดยรวมเอาฟีเจอร์พากย์เสียงด้วย AI, อวตาร AI, การโคลนเสียง และเครื่องมือตัดต่อวิดีโอไว้ด้วยกัน DupDub Lab สร้างขึ้นสำหรับครีเอเตอร์และนักการตลาดบน YouTube ที่ต้องการแพลตฟอร์มเดียว
DupDub เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเวิร์กโฟลว์วิดีโอแบบครบวงจร การแชร์เรื่องราว และการผลิตวิดีโอคุณภาพสูง อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการคุณภาพเสียงดิบๆ ในราคาประหยัดและความยืดหยุ่นของ API แล้ว TTSOpenAI จะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่
เปรียบเทียบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ TTSOpenAI
ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ TTSOpenAI กับคู่แข่งรายอื่นๆ ในด้านเทคโนโลยีเสียง:
TTSOpenAI ชนะการแข่งขันในด้าน: การคิดราคาตามจำนวนเครดิต, API ที่มีความหน่วงต่ำสำหรับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการลูกค้าทางเสียง, อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย
อีเลฟเวนแล็บส์ ชนะการแข่งขัน: การสร้างเสียงเลียนแบบด้วยโครงข่ายประสาทเทียมที่ลึกขึ้นจากตัวอย่างเสียงสั้นๆ คลังเสียงที่ใหญ่ขึ้น และการควบคุมอารมณ์ที่ละเอียดกว่าเดิม
TTSOpenAI ชนะการแข่งขันในด้าน: ระบบแปลงข้อความเป็นเสียงรุ่นใหม่ล่าสุด, ระบบคิดราคาตามการใช้งานจริง, และการสตรีมแบบเรียลไทม์ผ่าน API
เมิร์ฟ AI ชนะการแข่งขัน: เครื่องมือสำหรับการทำงานร่วมกันในตัว สตูดิโอเสียงพร้อมตัวแก้ไขไทม์ไลน์ และคลังเพลงประกอบสำหรับวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์
TTSOpenAI ชนะการแข่งขันในด้าน: เสียงพากย์ระดับมืออาชีพที่ฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น ควบคุมการออกเสียงได้ละเอียดขึ้น และต้นทุนต่อตัวอักษรต่ำลง
ลิสต์เอ็นอาร์ ชนะการแข่งขัน: มีเสียงพากย์กว่า 600 เสียง ในกว่า 75 ภาษา อินเทอร์เฟซใช้งานง่ายขึ้นสำหรับผู้เริ่มต้น และมีระบบโฮสต์พอดแคสต์ในตัว
TTSOpenAI ชนะการแข่งขันในด้าน: การเข้าถึง API สำหรับนักพัฒนา การปรับแต่งโทนเสียงและช่วงหยุดชั่วคราว การสร้างไฟล์เสียงสำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์
Speechify ชนะในด้าน: การอ่านบทความออกเสียงบนมือถือ, คุณสมบัติการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสายตา, ส่วนขยายเบราว์เซอร์
เปรียบเทียบ DupDub เพิ่มเติม
ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ DupDub กับคู่แข่งรายอื่น ๆ ในด้านบริการเสียงและวิดีโอ:
DupDub ชนะด้วยคะแนน: เสียง AI มากกว่า 500 เสียงในแพลตฟอร์มเดียว การแปลวิดีโอพร้อมการซิงค์ริมฝีปาก ราคาเริ่มต้นที่ถูกกว่าเพียง $11 ต่อเดือน
คำอธิบาย ชนะการแข่งขัน: เวิร์กโฟลว์การตัดต่อวิดีโอแบบข้อความ การตัดต่อเสียงพากย์ การผลิตพอดแคสต์
DupDub ปะทะ Play.ht
DupDub ชนะด้วยคะแนน: ฟีเจอร์อวตาร AI ในตัว เครื่องมือตัดต่อวิดีโอ และการแปลคำบรรยายสำหรับการสร้างคอนเทนต์ระดับสากล
Play.ht ชนะในด้าน: คลังเสียงต้นฉบับขนาดใหญ่ขึ้น ตัวเลือกการโคลนเสียงที่หลากหลายขึ้น การเผยแพร่บทความด้วยเสียง
DupDub ชนะด้วยคะแนน: รูปภาพพูดได้ การสร้างอวตาร การเขียนด้วย AI ผู้ช่วย ในบัญชีเดียว มีการผสานรวมการบันทึกหน้าจอ
โลโว่ชนะด้วยคะแนน: ขนาดคลังเสียงของ Genny, ตลาดเสียงเฉพาะ, การส่งออกหนังสือเสียงที่ง่ายขึ้น
DupDub ชนะด้วยคะแนน: ราคาเริ่มต้นต่ำกว่าเดิม อวตาร AI และภาพถ่ายพูดได้ การแปลวิดีโอในกว่า 130 ภาษา
WellSaid ชนะในด้าน: คุณภาพเสียงระดับองค์กร แคตตาล็อกเสียงที่แคบลงแต่มีความละเอียดประณีตยิ่งขึ้น ข้อกำหนดด้านลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์ที่เข้มงวด
ถาม บ่อย ๆ
ttsopenai ใช้งานได้ฟรีหรือไม่?
ใช่แล้ว ttsopenai มีบริการฟรีแบบจำกัดเครดิต หลังจากนั้น คุณจะต้องจ่าย $0.00004 ต่อเครดิต โดยคิดตามการใช้งานจริง ไม่มีค่าธรรมเนียมรายเดือน
OpenAI TTS ให้เสียงพูดที่เป็นธรรมชาติได้ดีแค่ไหน?
OpenAI TTS สร้างเสียงบรรยายคุณภาพสูงด้วยการออกเสียง การหยุด และการเน้นเสียงที่ถูกต้อง รุ่น gpt-4o-mini-tts โดดเด่นในเรื่องเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ และรองรับเสียงพากย์แบบกำหนดเอง หลายภาษา และการสตรีมแบบเรียลไทม์
จะดาวน์โหลด DupDub มาใช้ฟรีได้อย่างไร?
สมัครสมาชิกบนเว็บไซต์ทางการของ dupdub เพื่อรับสิทธิ์ทดลองใช้งานฟรี 3 วัน พร้อมเครดิตประมาณ 10 เครดิต ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต แพ็กเกจฟรีนี้จะปลดล็อกฟังก์ชั่นแปลงข้อความเป็นเสียงและการพากย์เสียง AI ขั้นพื้นฐาน
DupDub AI ทำอะไรได้บ้าง?
DupDub เป็นแพลตฟอร์มแบบครบวงจรสำหรับการสร้างวิดีโอ เสียงพากย์ AI และอวตาร AI นอกจากนี้ยังรองรับการโคลนเสียง การแปลวิดีโอ ภาพถ่ายพูดได้ และการแปลคำบรรยาย เพื่อสร้างคอนเทนต์ที่น่าสนใจ
เครื่องมือ AI ใดดีที่สุดสำหรับการสร้างเนื้อหาที่มีเสียงพูดสมจริง?
สำหรับการพากย์เสียงและการทำงานร่วมกับนักพัฒนา TTSOpenAI ชนะเลิศในด้านผลลัพธ์ระดับมืออาชีพ แต่สำหรับการสร้างวิดีโอแบบครบวงจรที่มีตัวละครพูดได้และการแปลคำบรรยาย DupDub เป็นเครื่องมือ AI ที่ดีกว่าในแบบครบวงจร
English 
Spanish 
Chinese 
German 
French 
Arabic 
Russian 
Portuguese 
Japanese 
Korean 
Italian 
Turkish 
Dutch 
Polish 
Indonesian 
Thai 
Vietnamese 